No outrora norte turístico, como Chiang Mai e Chiang Rai, a pobreza aumenta rapidamente agora que os turistas não vêm mais, muitas famílias dependem dessa indústria do turismo, mas também de fornecedores como agricultores, fabricantes de guarda-sóis, parques de elefantes, empresas de aluguel de scooters, etc. Muitos autônomos agora se tornaram amortecedores financeiros e não há futuro.
O centro da cidade (dentro da praça) de Chiang Mai está pelo menos 70% vazio, apenas lojas para residentes locais, como uma loja de motos e um único restaurante tailandês local, ainda estão abertas. Mesmo vários 7-Elevens estão fechados. O número de hotéis caiu para mais da metade. O número de bares, restaurantes, casas de massagem e casas noturnas fechados não pode ser contado em cem mãos.
As escolas também estão percebendo o declínio financeiro, uma conhecida escola particular, que oferece educação de altíssima qualidade, já viu tantos alunos abandonarem que a existência da escola está em risco.
Um dos maiores problemas é que famílias inteiras trabalham para o mesmo empregador de turismo. Pai, mãe, filho e filha trabalham no mesmo hotel e a avó cuida dos filhos e passa roupa em casa, todo mundo fica feliz. Mas…. o hotel fecha e todos estão na rua e não há rede de segurança financeira na Tailândia e, portanto, nenhuma renda.
Também é desgraça e melancolia em meu entorno imediato. Meu vizinho imediato trabalhava com sua esposa em um hotel, que está fechado, então não há mais trabalho, felizmente eles têm uma casa sem hipoteca, nós damos a eles um saco de arroz toda semana, outros vizinhos também dão. Os vizinhos do outro lado da rua chegaram há 4 semanas, despediram-se com lágrimas, deram a chave da casa ao banco, já não podiam pagar os 8.000 Baht por mês, pagaram a hipoteca de 12 anos e quitaram a dívida de 12 anos. Ido para casa, dinheiro perdido….
Pessoalmente, agora pagamos as taxas escolares para 4 crianças, sendo 17.000 Baht por 6 meses e outros 3.000 Baht para roupas, sapatos e notebooks, juntos cerca de 20.000 Baht por 6 meses, por criança.
Hoje a mãe da namorada da nossa filha procurou minha esposa e me disse que eles não tinham mais dinheiro para pagar a escola e então tiveram que pegar a filha na escola e levá-los para uma King's School, as escolas do King's são escolas do governo, onde as crianças que têm a sorte de saber ler e escrever aos 12 anos geralmente não contam. Inglês de jeito nenhum.
Aí está, apadrinhar 5 crianças é muito para nós, mas é a namorada da nossa filha (7 anos). Então apelem para o Thailandblog se houver pessoas que queiram ajudar a apadrinhar crianças em idade escolar, porque depois desta mãe inevitavelmente haverá mais. Qualquer contribuição é obviamente bem-vinda.
Mail para mais informações para: [email protegido] juntos podemos ajudar a “Pérola” do Norte a sobreviver.
Enviado por Laksi
Lacaio, boa iniciativa, mas acho que se todos mostrarmos um pouco de boa vontade, podemos ajudar muitas pessoas ao nosso redor. Por exemplo, na minha aldeia, ajudo 2 famílias que têm de se contentar com um subsídio de velhice de 1000 Baht.
E também ajudo 2 filhos da família que preferem ir para uma escola de elite da cidade (mas não bate na porta, nem para abrigo, nem para casa). É uma pena ver quantos (trabalhando ou não) se entregam à bebida e ao jogo e não pensam no próximo nem no próprio futuro.
Mas aqui também coloquei uma parada para ainda mais doações. Não há ajuda dos habitantes ricos da aldeia para ajudar os pobres miseráveis nem um pouco. Eles, no entanto, desfrutam de uma refeição, bebem e jogam juntos todas as semanas.
Conclusão: Ajudo os piores da aldeia e sustento a família e tenho controle sobre o que acontece com minhas despesas. No dia em que eu perceber que eles podem comprar um ciclomotor ou uma grande TV de tela plana, farei perguntas a mim mesmo e talvez ajude outras pessoas que precisam mais.
Mas desejo-lhe sinceramente sucesso com a sua pérola do norte, e se tiver alguma doação excedente, poderá sempre partilhá-la com os agricultores de Esaan, orfanatos, idosos, mendigos em Pattaya e Bkk, etc.
Só os pobres podem ajudar as pessoas porque os ricos querem cada vez mais dinheiro.
Também tenho um vizinho que ocasionalmente ajudo com alguma comida e algo extra. O que eu nunca faço é dar dinheiro a ele. Não faço ideia do que acontece com o dinheiro, então prefiro ajudá-lo de uma maneira diferente e até agora ele ainda está muito feliz com a minha ajuda.
O que eu definitivamente desaconselharia é oferecer ajuda financeira por meio de intermediários. Certa vez, perdi uma boa quantia em dinheiro quando queríamos apoiar o templo local. Um incidente lamentável com o qual aprendemos muito.
Minha família tailandesa sustenta alguns idosos em nossa aldeia que têm pouca renda e precisam comer. E eles os sustentam com comida cozinhando para eles ou dando-lhes um saco de arroz de vez em quando. Dar dinheiro é inútil porque suas famílias pegaram emprestado de algum lugar e então seria gasto nisso.
Acho que essa também é a forma mais realista de ajudar alguém. Dar dinheiro é meio que um poço sem fundo. Toda essa situação vai durar muito tempo. A pobreza vai aumentar e mais pessoas virão que dependem de doações. E o quanto mais pessoas você ajudar financeiramente, mais virão.No final você não tem ideia do que acontece com o seu dinheiro.
Estou convencido de que quase todos com conexões na Tailândia ajudam o povo tailandês. Ainda mais do que os tailandeses ricos. Eu também. Mas também há limites para o que é financeiramente possível e, além disso, não há perspectiva de uma melhora rápida para a população tailandesa pobre. É uma situação triste e meu coração se parte quando eu ocasionalmente leio os dramas quando as pessoas ficam sem trabalho e sem dinheiro.
Temo que a onda de pobreza não atinja apenas o Norte.
Coincidentemente, na semana passada (pela primeira vez desde que nos mudamos para cá) demos uma quantia razoável de dinheiro para nossos vizinhos.
O homem é motorista e tem uma renda fixa de 20000 THB/mês. Sua esposa não pode mais trabalhar porque eles têm um filho de 22 anos que está em estado terminal e precisa de cuidados constantes. Eles tiveram que vender a casa na época e agora são obrigados a alugar (4000 THB/mês).
Os custos médicos do filho estão disparando, eles mal conseguem pagar as contas. Eles moram na casa alugada há um ano e, para piorar, agora precisam se mudar novamente porque o proprietário tem medo de que o filho morra na casa (eles têm 2 meses para sair de casa).
Já não têm dinheiro para se mudarem, quando procuram uma nova casa para alugar e ouvem que o filho está muito doente, são recusados! Uma situação muito triste.
Essas pessoas estão perdendo o juízo e não conhecem uma solução para os problemas constantes. Então eu dei a eles algum dinheiro, mas é claro que é um pano contra o sangramento.
Então você vê, se você ouvir ao redor, verá inúmeros problemas, situações angustiantes ... nós, os 'farangs prósperos', certamente não resolveremos isso. Se não houver soluções estruturais do governo, temo que as coisas vão de mal a pior.
Situações angustiantes, de fato, mas só podemos ajudar de forma limitada em nosso ambiente imediato. Quando você lê que o governo está pensando em encomendar novos caças e submarinos, você fica um pouco desanimado.
A opção do governo de se afastar do “turismo de massa” e se concentrar em estrangeiros extremamente ricos e turistas tailandeses já deixa claro que não há perspectiva por enquanto, ou mesmo definitivamente, de renda para todos aqueles que ganharam arroz em massa turismo.
A pobreza esmagadora é real. Também é desnecessário, porque a Tailândia oferece intrinsecamente riqueza mais do que suficiente para proporcionar uma vida decente a seus 70 milhões de habitantes.
Mas então a enorme desigualdade deve ser abordada.
Essa redistribuição social fundamental deve ser realizada por políticos. Assim, pelos eleitos do povo tailandês. Acho que nenhum leitor de Tb pertence a isso.
Minha esposa, por exemplo, sim. Mas quando quero falar com ela sobre as grandes revoluções sociais na Europa, entre outras, nos séculos anteriores, sou ridicularizado: não entendo nada e vejo tudo demais por uma lente ocidental ingrata e desrespeitosa.
Bem, então não vou estimular essa lealdade contraproducente ao país escolhido, limpando alguns poços sem fundo aqui e ali.
O que quero dizer é: as pessoas recebem a liderança que elas mesmas escolhem. E é claro que o povo tailandês não escolhe pobreza, corrupção e opressão. Mas para os políticos que o mantêm. Ou pelo menos não exterminá-los.
Cor.
Cor, vamos esclarecer… o atual governo tailandês não foi eleito pelo povo, você deveria saber disso, não deveria?
Atualmente, há pobreza em muitos países, e é por isso que muitos países que também são razoavelmente ou completamente dependentes do turismo estão abertos novamente.
A Tailândia não faz essa escolha, mas não me sinto chamado para ajudar os tailandeses agora.
Acho que se todos os tailandeses que dependem do turismo começarem a se agitar em massa com manifestações, a política pode mudar rapidamente.
E isso é mais útil para eles do que contribuições patrocinadas, um sistema que não funciona na África há 75 anos.
Acabei de receber a boa notícia de que nem mesmo o dinheiro do Farang comum é bem-vindo aqui.
As transferências financeiras para a Tailândia serão limitadas a 49.999 THB até novo aviso (mensagem da Wise).
Isso sublinha mais uma vez que o governo tailandês quer cada vez mais intimidar os Farang com todos os tipos de restrições / medidas. Se continuarem assim, no futuro previsível dificilmente sobrarão estrangeiros que ainda queiram passar sua aposentadoria aqui. E todo aquele apoio que muitos estrangeiros abnegadamente dão aos menos afortunados vai secar completamente.
Aparentemente, o belo governo tailandês não se importa com a situação angustiante de seus compatriotas. Nós, como Farang, provavelmente vemos isso, mas podemos e nunca iremos resolvê-lo.
Estranho porque hoje recebi na minha conta o 86000Bath que transferi ontem via Wise. Também não recebi nenhuma mensagem de Wise de que isso não era possível.
Para a sua informação. Foi para Banco de Bangkok.
Olá Peter,
A partir de 7 de janeiro, você só pode transferir 50.000 THB ou mais por transferência para os seguintes bancos:
Bangkok Bank Limited Company
Kasikorn Bank
Banco comercial de Sião
Isso significa que, se você enviar dinheiro a um destinatário por meio de um dos bancos mencionados acima, tudo funcionará bem. Mas se o destinatário usar um banco diferente, você terá um novo limite de transferência.
Você ainda pode enviar dinheiro para as contas dos destinatários usando outros bancos, mas pode enviar até THB 49.999 por transferência. Não há limite para o número de transferências que você pode fazer.
Esta alteração afetará todas as transferências feitas após as 13.00h, horário de Bangkok, de 7 de janeiro de 2022. Certifique-se de pagar sua transferência no mesmo dia. Se você tiver pagamentos pendentes, não se preocupe - nós completaremos sua transferência se você nos enviar o dinheiro até então.
Recebi este e-mail de Wise esta noite.
Hoje, um valor acima do limite mencionado também foi transferido para minha conta no Bangkok Bank.
A resposta de Wise, se bem entendi, diz respeito a depósitos feitos através dos bancos mencionados para outro banco, que tem um limite.
Mas isso é algo diferente da questão de saber se existe um limite de transferências via Wise para um dos bancos mencionados, e esse limite aparentemente não existe, mas era disso que se tratava.
Pieter e Karel Sriracha
Alguma linguagem estranha. Tradução do Google usada, eu acho?
“… você só pode transferir 50.000 THB ou mais por transferência para os seguintes bancos: BBK, KSB e SCB…”'
O que na verdade significaria que você poderia transferir pelo menos 50 Baht para esses bancos. 🙂
Não recebi uma notificação do WISE sobre isso, como disse, mas fiz uma pesquisa mesmo assim e encontrei o seguinte texto do WISE no FB.
“Devido a mudanças nos reguladores na Tailândia, transferências de 50 Baht e acima só estarão disponíveis para destinatários comerciais do Kasikorn Bank, Bangkok Bank e Siam. Em vigor a partir de 000 de janeiro de 7, às 2020h, horário de Bangkok. As transferências inferiores a 1 Baht permanecem inalteradas para todos os bancos beneficiários apoiados. '
ou seja, transferências de 50 Baht e mais só serão possíveis para destinatários do Kasikorn Bank, Bangkok Bank e SCB.
Nada muda para transferências abaixo de 50 Baht para todos os bancos.
Isso diz bem diferente do que "As transferências financeiras para a Tailândia são limitadas a 49.999THB"
Karl, parcialmente correto. Mas aparentemente não se aplica a Kasikorn, Bangkok Bank e Siam bank. E começa amanhã, 7/1, somente. Assim, as partes interessadas podem substituir rapidamente. Ainda assim, obrigado por compartilhá-lo.
Não entre em pânico, não há limite de transferências para nenhum dos bancos mencionados!