"Tio Jan" na Tailândia

por gringo
Publicado em Morando na Tailândia
Tags: ,
31 Maio 2015

Talvez você tenha um tio Jan que conheceu férias in ประเทศไทย tem sido, mas não é disso que trata esta história. Esse tio Jan nem existe de verdade, então ele também não conhece a Tailândia, porque é o apelido da casa de penhores, ou melhor, e oficialmente dito, Banco de Empréstimos.

Aquela era - porque não creio que ainda exista - uma instituição maioritariamente municipal, onde se podia pedir dinheiro emprestado com "bens móveis", como jóias (de ouro), anéis, livros, utensílios de cozinha e coisas do género como garantia. É claro que você nunca recebia o valor real do empréstimo, porque se não pagasse o empréstimo - com juros - o penhorista teria que vender os itens. É claro que as pessoas não queriam que a vizinhança e a família soubessem que eles estavam no escuro e estavam pedindo dinheiro emprestado, então, se isso fosse mencionado, as pessoas geralmente falavam do “Tio Jan”.

Loja de penhores

Na Tailândia, a casa de penhores (inglês: casa de penhores, tailandês: rong kana) ainda é comum. Aqui em Pattaya conheço cerca de 10, então deve haver centenas em todo o país. Às vezes uma loja pequena, mas também vejo grandes lojas que exibem TVs, computadores, equipamentos de ginástica, etc. para venda externa e depois oferecem uma grande seleção de anéis, amuletos, celulares, ouro e muito mais para venda internamente. Nem todos conseguem reembolsar o dinheiro emprestado e após um determinado período a garantia é vendida.

Eu tive que lidar com isso sozinho. Durante nosso primeiro período de convivência, às vezes eu dava algum dinheiro à minha esposa tailandesa e ela ia comigo hotel foi um pouco mais, mas não foi muito. Eu mal a conhecia e nada sabia sobre sua “situação financeira”. Bem, esse último não foi bom, leia minha história “Uma garota de Isan”De 6 de novembro de 2010 novamente, então você entende o que quero dizer.

Loja de penhores

Liguei para ela da Holanda todos os dias, geralmente de manhã, quando voltava do carro para o trabalho (ainda preso em um engarrafamento na A9). Uma vez liguei para ela pouco antes de voltar para a Tailândia, mas não obtive resposta. Tentei mais algumas vezes naquele dia e novamente no dia seguinte, mas, infelizmente, sem conexão. Fiquei preocupado, se ela não queria mais falar comigo, se ela ainda trabalhava naquele bar, eu nem sabia onde ela morava. Bem, logo após chegarmos à noite fomos ao bar e felizmente ela estava trabalhando lá. Perguntei sobre o telefone, mas novamente não obtive uma resposta clara, porque o inglês dela não era exatamente bom. No dia seguinte ela me perguntou se eu queria ir com ela até uma loja onde ela tinha que comprar “alguma coisa” e que era uma loja de penhores. Ela não tinha dinheiro e o aluguel do parco quarto ainda precisava ser pago, então ela pegou emprestado seu celular barato e um amuleto da família para passar os dias até minha chegada. Pude devolver o dinheiro que pedi emprestado, foi a primeira vez que ela me pediu dinheiro.

lojas de ouro

Existe outra opção na Tailândia de pedir dinheiro emprestado por um curto período. Tive que lidar com isso alguns anos depois. Minha esposa queria abrir uma loja e eu não gostei nada disso. Ela não precisava trabalhar, ela só queria ter algo para fazer. Continuei resistindo à ideia, tivemos algumas discussões sobre isso, mas ela foi teimosa(?) e persistente e disse que se eu não quisesse ajudá-la com dinheiro, ela encontraria outra maneira de conseguir dinheiro. E com certeza, ela encontrou um lugar legal para aquela loja e quando cheguei lá pela primeira vez, havia também uma grande geladeira dupla com cerveja, refrigerantes, etc.

A loja tornou-se um sucesso, logo conquistou um grande número de clientes regulares e as vendas correram e continuam bem. Comecei a me acostumar com a ideia e aos poucos fui aceitando a ideia. Quando perguntei como ela havia conseguido o dinheiro, descobri que ela havia penhorado todo o seu ouro, a maior parte do qual eu lhe dera, a uma das muitas ourivesarias da região. Com algumas palavras doces (e um pouco mais), ela conseguiu que eu arranjasse o dinheiro para que ela pudesse “recomprar” o ouro.

Dificuldade

Pensei nesses dois incidentes quando li sobre toda a miséria que rodeou essas inundações. Muitas famílias perderam tudo, não têm trabalho e, por isso, mal conseguem pagar as despesas diárias. Os “Uncle John's” nessas áreas farão bons negócios, porque sempre há algo de valor que pode ser emprestado. Estas pessoas têm de prover a sua manutenção diária, por isso desistem temporariamente de jóias de família, anéis, relógios, etc. Um banco não lhes empresta esse dinheiro e um “agiota” é demasiado caro.

Levará muitos anos até que anedotas sejam contadas na Tailândia sobre o “Tio Jan”, tal como o conhecemos nos bairros da classe trabalhadora de Amesterdão.

– Artigo republicado –

13 respostas para ““Tio Jan” na Tailândia”

  1. Nico diz para cima

    Para sua informação: 'Tio Jan' ainda existe, pelo menos em Amsterdã, veja Stadsbank van Lening. Local na rede Internet: http://www.sbl.nl

    • Gringo diz para cima

      @Nico: você está certo. Eu escrevi a história espontaneamente e não verifiquei se o tio Jan ainda existia.

      Na verdade, existe outro Banco de Empréstimos em Amsterdã e também um em Haia. Ambas as instituições municipais operam sem fins lucrativos.

      O que é muito mais comum são as lojas de penhores privadas, que funcionam segundo o mesmo princípio, mas onde os custos (de juros) são, obviamente, consideravelmente mais elevados. Na verdade, você deveria comparar particulares com casas de penhores na Tailândia, porque elas também são comerciais.

    • vocês diz para cima

      isso está correto e é amplamente utilizado. Minha namorada tailandesa também sabia o que fazer com isso. mas resolvi isso rapidamente. os juros cobrados são exorbitantes.
      assim como aquelas empresas financeiras aqui na Tailândia. Contanto que você diga que vai pagar “com o seu salário” (nunca se verifica quanto é), você pode financiar tudo. a uma taxa de juros de > 20%! Essas empresas estão destruindo pessoas, porque esse tipo de taxa de juros é quase impossível de obter, especialmente se a TV, a geladeira e o sistema de som... etc. também forem financiados. Conheço pessoas que ganham tanto quanto seus custos de financiamento! Bem, não admira que os tailandeses fujam dos seus problemas.

      Já é tempo de criar uma espécie de BKR (agência de registo de crédito) e, portanto, de protecção das pessoas contra elas próprias e contra os NIM, etc., da Tailândia.

      • Peter diz para cima

        eles têm uma espécie de cartão de crédito aqui. É chamado de agência de crédito nacional do BCN. Se você estiver cadastrado lá não poderá contratar financiamento. Após o pagamento você permanecerá registrado por mais 3 anos

  2. Robert diz para cima

    belo artigo... tão bom que sugeri para minha esposa/namorada.
    Nos conhecemos há 6 anos e nos visitamos regularmente.
    Portanto, existe confiança mútua... o que é obviamente importante quando se trabalha com dinheiro. Definitivamente vou trabalhar nisso... belo artigo... boa ideia... pelo menos para a Tailândia.

  3. Robert diz para cima

    O que você escreve é ​​parcialmente verdadeiro para pequenas quantias de dinheiro por 3 anos e grandes quantias por 10 anos. Depois disso, a coleta não será mais possível. MAS a dívida permanece.
    As pessoas não podem mais incomodar você. Mas se houver julgamento, as cobranças poderão ser feitas por até 20 anos.
    Houve um julgamento... ainda não recebi os documentos... de que o direito de regresso expirará após 1 ano e meio. Estou curioso

  4. Rob V diz para cima

    Quando fiz uma espécie de cerimônia de noivado na aldeia do meu teerak (o conhecido velho sábio fazendo uma oração enquanto seu parceiro, você e outros membros importantes seguram uma corda presa a uma cesta de oferendas) também recebíamos dinheiro dos convidados.

    Eu já tinha colocado o dinheiro que havíamos recebido na carteira, mas tive que retirar aquelas notas novamente. Eu não estava absolutamente autorizado a gastar isso porque era um presente especial, então o dinheiro foi para a Holanda, onde o baht ganhou um belo lugar na vitrine. Ela prefere não vender nossos primeiros anéis de ouro, mas se for realmente necessário, ela poderá fazê-lo. Tudo bem, então vamos ficar com tudo. Então essa conexão emocional (ou a falta dela) também deve ser uma questão de personalidade (e de geração??).

    Mais sobre o assunto: minha namorada também não quer pedir dinheiro emprestado, pelo menos não de instituições (ocasionalmente de amigos, mas mais frequentemente dela). Ela fez isso uma vez, disse para comprar um telefone novo e recebia ligações constantes sobre se queria pedir dinheiro emprestado, etc. Ela também conhece histórias de alguns conhecidos sobre grandes problemas devido a empréstimos excessivos ou a ter que pagar muito. juros.pagar, então ela realmente não quer contrair dívidas. Financeiramente, não preciso me preocupar com a contratação de todos os tipos de empréstimos imprudentes. Estou falando apenas de personalidade, há muita gente na Holanda que compra um carro ou algo caro parcelado...

  5. Baco diz para cima

    Penhorar propriedades e pedir dinheiro emprestado é um grande problema na Tailândia e só aumentará.

    Em quase todas as lojas, as mercadorias são oferecidas parceladas; até lojas como Lotus e BigC participam disso. Isto torna a compra de bens fácil e encorajadora, especialmente porque qualquer controlo sobre o rendimento é frequentemente omitido. Existe de facto o BCN, digamos o BKR tailandês, mas raramente é consultado para compras “pequenas”.

    É ainda mais fácil nas concessionárias (não nas concessionárias de marca), onde você pode comprar um carro sem nenhum teste de renda, afinal elas têm boas garantias. Muitos destes empréstimos são concedidos por pequenas empresas financeiras, mas também, por exemplo, pelo Thanachart Bank ou pelo Thai DSB Bank; uma instituição bastante grande, mas também aqui não são examinados os rendimentos nem é efectuada uma verificação de crédito. Vender é o mais importante! Arrecadar dinheiro nos primeiros meses já dá lucro. Caso o pagamento não seja efetuado, o carro será retomado e colocado à venda pelo mesmo valor.

    No entanto, quando você compra algo a crédito, os problemas começam rapidamente; as pessoas não podem arcar com os custos mensais e rapidamente caem nas mãos de conhecidos lavadores de dinheiro. Também há gradações aqui. Você tem as pequenas financeiras e quase todas cobram 1,25% ao mês, ou seja, 15% ao ano. Se você caiu em descrédito lá, sempre existem empresas ilegais e elas cobram percentuais de 10 a 15% ao mês, ou seja, 100 a 180% ao ano ou às vezes mais. O reembolso é cobrado diariamente pelos homens nas motocicletas que você vê circulando por toda a Tailândia: dois homens vestindo principalmente jaquetas pretas, luvas pretas e um intimidante capacete integral. Estes homens recebem uma percentagem do valor arrecadado e por isso não hesitam em agir de forma intimidatória ou por vezes até ameaçar com violência física. Depois de terminar neste último circuito, não há caminho de volta e a situação só se torna mais desesperadora com o tempo. Muitas pessoas que acabaram aqui; muitas vezes pessoas que já têm pouco ou nada; eventualmente fugir de seus credores.

    Muitos pequenos agricultores também perdem as suas terras e, portanto, os seus rendimentos desta forma. Muitas vezes hipotecam as suas terras à Cooperativa à qual estão afiliados e, portanto, também hipotecam imediatamente a sua colheita. Uma vez por ano, a Cooperativa arrecada dinheiro e normalmente o produto da colheita vai diretamente para a estufa da Cooperativa. Para sair desta situação aparentemente desesperadora de vários anos, as pessoas muitas vezes acabam voltando para empresas de financiamento duvidosas e muitas vezes ilegais. Devido ao aumento/aumento dos preços da terra, as pessoas podem pedir mais dinheiro emprestado para pagar a Cooperativa e ainda ter algum dinheiro para si. O depósito é obviamente o terreno. Muitas vezes as pessoas recebem 50% do valor real e, em seguida, uma porcentagem é frequentemente retida como uma espécie de depósito para o reembolso. Isso geralmente resulta em não mais que 40% do valor real. Essas empresas costumam cobrar entre 2 e 3% ao mês e depois um valor para reembolso. Muitas vezes acontece que o dinheiro do bolso desaparece rapidamente nos bolsos da empresa financeira e você é então entregue aos deuses. Resultado: o terreno pertence à financiadora e pode ser arrendado anualmente pelo proprietário anterior.

    Pouco é feito em relação a este circuito negro porque muitos políticos (locais) e altos funcionários também têm aqui a sua parte de dinheiro e expandem ainda mais a sua riqueza desta forma.

    • Franky R. diz para cima

      Um ponto;

      Um carro também é facilmente vendido a crédito, porque isso é uma “boa garantia”? E se essa coisa “entrar nas rachaduras”?

      Não é uma visão irrealista do tráfego na Tailândia.

      Mas é preciso, de facto, tomar medidas, porque este negócio de empréstimos está a ficar fora de controlo.
      E acho que os americanos prosperaram muito com o crédito.

  6. Peter Dirk diz para cima

    Um tanto estranho, porque um tailandês tem que fazer tudo novo! Ter??
    Por exemplo, um telefone... mas com todos os enfeites?
    O que nunca é usado porque não usa a internet?
    Isso é para arrancar os olhos de alguém, tipo, olhe para mim?
    O mesmo acontece com fogos de artifício?
    Pessoas com pouco dinheiro ganham mais dinheiro.
    E os empréstimos estão até os ouvidos?

  7. Baco diz para cima

    Não, Willem, Baco não é meu nome verdadeiro. Mas o que há em um nome?

    Eu moro em Isaan e vejo regularmente a miséria que descrevo ao meu redor. Às vezes, em e em casos tristes. Crianças que não podem ir à escola porque não têm dinheiro; o dinheiro vai para os usurários. Pessoas que simplesmente se escondem para escapar dos usurários.

    As pessoas geralmente não estudaram muito e a aritmética é certamente um grande problema na Tailândia. Muitas vezes as pessoas não compreendem as consequências dos seus atos. Juros de 3 Baht (=3%) ao mês parecem pouco, mas você paga o capital emprestado na forma de juros em menos de 3 anos, assim como o empréstimo em si, é claro.

    Outro problema aqui na região é o aumento exorbitante dos preços dos terrenos aqui na região. Alguns terrenos eram vendidos por 50.000 baht por rai há alguns anos e agora custam 500.000 baht+! Os agricultores muitas vezes hipotecam as suas terras à Cooperativa por 30 ou 40.000 baht por rai. Se quiser pedir mais empréstimos, primeiro você deve pagar a dívida. Os agiotas aproveitam-se disso e oferecem quantias de, por exemplo, 150.000 mil baht por rai. Um agricultor com, por exemplo, 8 rai considera-se imediatamente rico; 8 X 150.000 ainda são 1.200.000 baht. O usurário resgata a Cooperativa; neste exemplo, digamos 8 X 40.000 baht e coloque o chanot no bolso. O agricultor recebe o restante menos 20% como depósito para o reembolso, ou seja, 640.000 baht. Diz-se que ela receberá o depósito de 240.000 baht se todo o empréstimo for reembolsado. No entanto, muitas vezes não chega a esse ponto. Os empréstimos geralmente têm prazo de 4 anos com juros de 3% ao mês; O agricultor, portanto, tem que pagar 36.000 baht em juros e 25.000 baht em reembolso todos os meses, num total de 61.000 baht! Os 640.000 baht que receberam geralmente são consumidos após 10 meses e a terra reverte para o usurário. Continuação: o agricultor pode alugar “sua” terra por 5.000 baht por mês.

    Você deve ir ao escritório de terras (registro de terras tailandês), há muitos personagens obscuros como esse andando por aí. Eles escolhem os agricultores imediatamente e muitas vezes são ajudados por funcionários do escritório fundiário. Muitas vezes as pessoas levam o chanot ao escritório de terras para um relatório de avaliação. Muitas vezes é necessário um relatório de avaliação para poder penhorar ou vender terrenos. O funcionário atrás do balcão informa aos agiotas do lado de fora que alguém voltou para fazer um relatório de avaliação. Uma vez lá fora, o fazendeiro é atacado por essas figuras preguiçosas com palavras e promessas bonitas. Muito está prometido e (quase) sempre se pode receber dinheiro no mesmo dia, desde que assine. Você então tem que ser forte em seus sapatos/chinelos para não mudar de rumo, e isso é difícil se você precisa de dinheiro e não consegue fazer contas!

    Através deste tipo de práticas mafiosas, muitas terras são transferidas para pessoas que se aproveitam das necessidades alheias e enriquecem consideravelmente desta forma. Infelizmente, pouco é feito em relação a este tipo de práticas, em parte porque nos bastidores muitas figuras influentes controlam o processo.

    O triste é que são justamente as pessoas que já têm pouco ou nada que se tornam vítimas deste tipo de prática. Triste!

    Willem, ajudar financeiramente não faz sentido, porque isso é levar água para o mar. Já ajudamos no passado reembolsando pequenos empréstimos de agiotas, mas assim que algo na casa ou na motocicleta quebra, esses senhores estão imediatamente à sua porta com uma solução "adequada". Parece ter se estabelecido na Tailândia!

    Um homem hindu passa pela nossa aldeia numa motocicleta e tem literalmente tudo à venda; roupas, celulares, rádios, televisões e tudo o que ele não tiver, pode-se perguntar. Um amigo nosso comprou um celular dele. Na Lotus a coisa custa 1.500 baht, nele ela paga 3.500 baht; claro, em regime de parcelamento. Ela paga 50 baht todos os dias. Ela não sabe quanto pagará pelo telefone. Ela só sabe que tem que pagar 50 baht por dia. Quando perguntamos por que ela faz isso, a resposta é simples: ela não tem 1.500 baht para comprar aquela coisa da Lotus. Na verdade, ela não sabe quanto custa algo assim numa loja normal, porque raramente ou nunca vai lá. Pessoas inteligentes fazem uso inteligente dessa ignorância. Ou é bobagem?

  8. Gerardus Hartman diz para cima

    O número de lojas de penhores nas Filipinas é dez vezes maior que o da Tailândia. Cada rua comercial tem pelo menos uma loja de penhores. As casas de penhores nas Filipinas operam dentro da lei, com uma oferta razoável de dinheiro contra o valor da garantia e não trabalham com intermediários. Empresas como a L'Huiller têm bom nome e reputação.

  9. Jan diz para cima

    A terra do homem livre... será uma grande melhoria se a educação atingir um bom nível porque este problema persiste devido à falta de conhecimento e visão.

    Isso só serve para muitas pessoas (que ocupam uma posição superior). Chamo isso de exploração do “homem comum” (mas também diz respeito às mulheres comuns).

    As pessoas estão sendo mantidas estúpidas e vejo essas histórias aparecendo neste site daqui a 20 anos. Eu acho que isso é muito ruim.


Deixe um comentário

Thailandblog.nl usa cookies

Nosso site funciona melhor graças aos cookies. Desta forma, podemos lembrar suas configurações, fazer uma oferta pessoal e nos ajudar a melhorar a qualidade do site. Leia mais

Sim, eu quero um bom site