Isaan farangs

Antes do Inquisidor tomar conhecimento da presença de outros farangs, ele teve pouco contato. Segundo os amigos que deixou em Pattaya, ele havia se mudado para o fim do mundo.

Apenas alguns cumpriram a promessa de visitar. Agora, o Inquisidor realmente teve ou tem poucos problemas com isso. Também não há mais visitantes da antiga pátria. Isso acontecia regularmente em Pattaya, com a vinda de familiares e amigos, amigos de amigos. Isso é compreensível, há pouco o que fazer aqui para um turista, a menos que você realmente queira conhecer uma região pobre no sudeste da Ásia. E, além disso, como reagirá um turista ocidental mimado ao menor conforto, ao que ele vê como uma higiene mais pobre, à comida picante e grosseira, aos inúmeros insectos, cobras e outros animais?

É claro que ele tinha visto farang ocasional na cidade próxima, mas isso acontecia ocasionalmente e geralmente na alta temporada: nos meses de inverno, um pássaro da neve que ficava por perto, durante Songkran quando casado, casais mistos A família da senhora vem visitá-lo por alguns dias, e em julho e agosto, quando a temporada de férias europeias atrai homens para a família de seus entes queridos.

Além disso, o Inquisidor não estava realmente procurando contato com Farang. Primeiro estou muito ocupado com a construção de uma casa e de uma loja, depois, como sou uma pessoa matinal, só saio de manhã para fazer compras e coisas do gênero. Então você não verá nenhum farang.

E agora, de repente, tudo está ganhando força, ele está novamente tendo mais contato com os ocidentais.

O Inquisidor estava ciente do fato de que vários farangs se reuniam todas as noites num terraço austero em algum lugar da cidade. Alguém até lhe disse que isto era “No carteiro”. Então, durante as suas rondas diurnas de compras, o Inquisidor procurava um bar, um café com esse nome, certamente tinha que ser encontrado? Ele dirigiu por outras rotas, entrou e saiu de ruas estreitas, mas não encontrou nada parecido. Não há barra farang.

Até que, excepcionalmente, ele teve que fazer algumas compras rápidas no Lotus Express local à noite. Por volta das seis horas, o crepúsculo já estava caindo. Na diagonal oposta ao Lotus, foi onde eles se sentaram. Em uma grande mesa de pedra e cadeiras de pedra, complementadas por algumas cadeiras de plástico frágeis. Nenhum bar.

Loja e salão de cabeleireiro. O dono é o carteiro local, os ingleses chamam de 'At the Postman's'... .

Cerca de uma dúzia de britânicos sempre foram mais aventureiros quando se trata de destinos estrangeiros. Um francês solitário com quem o Inquisidor pode aprender a sua segunda língua nacional. Um sueco, um americano, um ou dois alemães. E só recentemente, sim, um holandês. Eles tomam algumas cervejas quase todas as noites em um terraço primitivo da cidade vizinha. Nas quatro semanas em que o Inquisidor soube disso, ele já esteve lá quatro vezes.

Certamente houve mais temas diferentes na mesa do que nas “reuniões farang” de Pattayan.

Nada de reclamar do parceiro ou de outras mulheres, da Tailândia, das 'condições Isan', nada de reclamar de vistos ou dinheiro, etc. Muitas informações são compartilhadas sobre o que você pode encontrar, onde, o que há de novo, onde há bons destinos próximos, etc. Educacional.

Mas também começou algo que o De Inquisitor chama de “o impacto do blog da Tailândia”.

Os falantes de holandês que leram seu blog responderam e até pediram contato. O Inquisidor nunca responde por princípio e ficou até um pouco tímido em receber turistas farang porque não quer mais choramingar, como costumava acontecer em Pattaya. Até que um dia alguém de repente foi até a loja. Nosso primeiro cliente farang pensou o mesmo e o abaixo-assinado, porque um ocidental amplamente sorridente, observando, sai do carro. Então não, foi um belga quem encontrou o caminho, ele mora a uns cinquenta quilómetros daqui e conhece um pouco a zona. Milagrosamente, uma amizade rapidamente se desenvolveu com base na compreensão compartilhada de Isaan. Agora mantemos contato, ocasionalmente visitando e voltando quando apropriado, mas a frequência permanece agradavelmente baixa.

Mas o leproso continuou. Como fã do blog do Inquisidor, ele respondeu algumas perguntas, fez contato com eles. Isso é o que o Inquisidor pensa porque ele não sabia de nada a princípio. Desta forma, aquele inteligente belga reuniu um grupo de pessoas, todos 'Isaanfarangs'. Que moram aqui, construíram uma vida ou que estão apenas começando. Só falantes de holandês, o que é algo diferente porque normalmente quando você tem contato com ocidentais aqui você tem que falar inglês. Ou alemão. Ou francês. Cuidado com as piadas, com o sarcasmo, com as afirmações – porque muitas vezes elas não pegam. Agora é.

Então, quando o Inquisidor recebe um e-mail propondo um encontro por um dia, o Inquisidor fica mais entusiasmado do que pensava.

A consulta decorre correctamente em termos de tempo, somos e continuamos farangs. Após uma breve introdução, iremos a um restaurante alemão em Kham Ta Kla. A apenas vinte e cinco quilômetros do Inquisidor, que obviamente não sabia disso. Porque ainda mais interessante é que o homem também vende recheios de sanduíches caseiros, uma mudança maravilhosa em relação à limitada escolha local.

O Inquisidor se tornará regular aqui, com certeza.

À mesa há imediatamente muita diversão, piadas e piadas, experiências interessantes vão e voltam. Pela primeira vez permitimos que as esposas presentes se sentassem juntas numa extremidade da mesa, um tanto contra os nossos princípios, mas agora as conversas masculinas só podem ser em holandês. Um alívio depois de anos de tailandês, inglês e um pouco de Isan. O Inquisidor aprende outras ideias sobre Isaan porque mesmo naqueles pequenos Países Baixos à beira-mar existem muitas diferenças de mentalidade entre as regiões de origem.

Após a refeição, a caravana de cinco carros parte para a nossa loja. O Inquisidor, que bebeu muita cerveja Chang no dia anterior, tem um pouco de medo de uma festa com bebidas, mas não é tão ruim. Afinal, todo mundo ainda precisa dirigir para casa.

Um holandês de Amsterdã. Robusto setenta, quase oitenta. Muito confiante, cara legal. Quem rebate bem as piadas holandesas dos belgas. Ele mora na cidade perto da vila do Inquisidor, nos conhecemos duas semanas antes. E imediatamente nos tornamos camaradas, provavelmente nos vemos todas as semanas agora porque ele mora perto de um novo restaurante onde o Inquisidor agora come com frequência.

Há outro compatriota dele, mas o Inquisidor esqueceu de onde ele veio. Uma personalidade agradável e suave, impossível que venha de uma cidade grande, pensa o Inquisidor. Ele precisa passar mais tempo, ele pode aprender tailandês porque ele diz que tem dificuldade com isso e isso é algo que você pode usar muito aqui no boozousj, é quase necessário.

Depois tem um morador de Bruxelas, enfim, dos arredores daquela cidade maluca. Belo sotaque devido ao bilinguismo da Bélgica e um curinga de primeira classe. No entanto, ele tem dois problemas. Ele luta com os pardais que continuamente constroem ninhos em seus telhados. Que ele tenta atirar, sem sucesso. E as 'cartelas', no seu caso as bolas de plástico que substituem as balas, acabam invariavelmente na sua piscina. Eles obstruem o filtro. O Inquisidor certamente quer visitá-lo, embora ele more a duzentos quilômetros de distância, Roi Et, num país grande é assim, as distâncias não são problema. Mas ele tem um tipo de resort pequeno, você pode passar a noite, então organizar uma linda festa com bebidas deve ser possível.

Se o Inquisidor vai nadar em sua piscina depende da presença de bolas de plástico ou não... .

Uma Catarina também. Sint Katelijne Waver é o nome romântico flamengo de seu antigo local de residência. Ensina inglês na escola local de sua aldeia em Isaan. E sabe lidar com a mentalidade Isan que os alunos aqui também prezam - esquecendo tudo. Belas histórias de como ele faz isso. Dado o seu físico agradável, O Inquisidor realmente acredita nele quando diz que gosta de cozinhar bem, suas dicas são bem-vindas para um amador como o abaixo-assinado. E ainda mais agradável, em termos flamengos, é que ele mora a apenas trinta e cinco quilômetros de distância. Isso é uma coisinha aqui. O Inquisidor também gostaria de brincar com ele com mais frequência.

Finalmente, é claro, havia o leproso. De Sawang Deing Din, mas ele diz que mora em Sawang Din o tempo todo, embora não seja tão longe assim. Então nos conhecemos há pouco tempo. Brigando com uma caixa térmica enorme porque gosta de comprar guloseimas ocidentais - provavelmente a granel porque o resto de nós só precisa de um saco plástico para o pão que compramos. Normalmente, quando sentamos juntos, Leo combina bem com as garrafas grandes, mas hoje continua bastante sóbrio, assim como O Inquisidor.

Ele se divertiu muito, gostou das conversas exclusivamente flamengo/holandês (deixando de lado o residente de Bruxelas, seu dialeto é desesperador), gostou de piadas e ditados compreensíveis e pensa que encontrou novos amigos graças ao blog da Tailândia. Simples assim, do nada. A dez mil quilómetros das nossas raízes.

Vale a pena repetir: os Isaanfarangs geralmente têm uma boa atitude e são, novamente em termos flamengos, líderes de fábrica. Eles se dão bem em todos os lugares, tornam suas vidas interessantes. E acima de tudo, eles não reclamam, eles se divertem apesar das travessuras Isan que vivenciam.