O Ministro das Relações Exteriores Koenders expressou suas condolências ao povo tailandês de Bangkok em nome da Holanda após a morte de Sua Majestade Bhumibol Adulyadej.

'Ele era um monarca altamente respeitado e amado que ocupou o trono por 70 anos. Durante décadas, o rei foi um símbolo de unidade entre o povo tailandês e teve grande influência política nos bastidores', diz Koenders. O ministro estará na capital tailandesa, Bangkok, a partir de quinta-feira, para participar de uma reunião da Associação das Nações do Sudeste Asiático (ASEAN) e da União Europeia.

Segundo o ministro, a Tailândia experimentou um desenvolvimento e prosperidade significativos sob a liderança do rei Bhumibol. O rei também desempenhou um papel importante no país como fator estabilizador em tempos politicamente turbulentos, segundo Koenders. "Os próximos dias são de grande importância dada a situação política do país e a sucessão do rei."

Devido à morte do rei Bhumibol, segue-se um longo período de luto na Tailândia, no qual a vida social é reduzida. Atividades festivas e consumo de álcool não são permitidos durante este período.

Num conselho de viagem agora alterado, o Ministério dos Negócios Estrangeiros aconselha os holandeses na Tailândia a seguirem as instruções das autoridades locais e a respeitarem os costumes locais e as restrições impostas à vida social. Eles são rigorosamente aplicados. Declarações críticas ou discussões sobre a família real devem ser evitadas, enfatiza o ministério.

Para ajuda e aconselhamento consular na Tailândia, o Centro de Contacto BZ 24/7 do Ministério dos Negócios Estrangeiros pode sempre ser contactado através de +31 247 247 247 ou no Twitter através de @247BZ.

8 respostas para “Ministro Koenders em Bangkok: condolências ao povo tailandês após a morte do rei”

  1. Martin diz para cima

    Gostaria de aproveitar esta oportunidade para expressar minhas condolências ao povo tailandês pela morte de seu amado rei.
    Ontem, como sempre, O mundo continua na TV e senti um comentário inaceitável sobre o rei sentado em uma cadeira de rodas "O rei sentado mais antigo do mundo" Este comentário é inferior e indecente após a morte do rei tailandês. Sem respeito e decência, gostaria que o Ministro Koenders se desculpasse por isso. Um Martin triste e compassivo para o povo tailandês

    • Wim diz para cima

      Não é verdade que o cara Mathijs van Nieuwkerk tem que se desculpar pelo que… digamos k programa a propósito.

    • Martin diz para cima

      sim, é verdade que Mathijs van Nieuwkerk definitivamente deveria fazer isso

  2. kjay diz para cima

    Caros Martin e Wim, acho que vocês não entenderam o formato e certamente não entenderam quem era a fonte!!! Esse vídeo foi usado por DWDD. Pedir desculpas é bobagem e não é a forma como lidamos com a liberdade de expressão, então o vídeo foi justificado (se é decente ou não é uma decisão pessoal de cada um). Porque agora você mora na Tailândia ou está de férias não é relevante para a Holanda. Na Tailândia, essas outras leis se aplicam e devem ser respeitadas na TAILÂNDIA, e é por isso que as pessoas agora estão apontando isso claramente para o turista fazer o que você diz com cuidado e seguir os valores tailandeses nisso. Claro que concordo com isso porque essas são as regras na Tailândia. Mas esta é a Holanda e é bom que possamos fazer sátiras sobre isso! Uma pergunta em troca: Você também teria explodido tão alto da torre quando se tratava de Nosso Rei? Não responda, eu já sei!

    • Martin diz para cima

      Não sei quem você é e se conhece as normas e valores do nosso país. Ainda acho que o que você entende por sátira não é possível, e explodir isso do alto da torre me parece uma forma de ser desrespeitoso. Meu filho vive na Tailândia desde 1996 e é casado com uma mulher tailandesa. Ambos são monarquistas tradicionalmente leais e eu mesmo respeito sua lealdade ao reino tailandês, especialmente ao rei (RIP)
      o que quer dizer com eu já sei?

  3. Piet diz para cima

    Devido à morte do rei Bhumibol, segue-se um longo período de luto na Tailândia, no qual a vida social é reduzida. Atividades festivas e consumo de álcool não são permitidos durante este período.

    Isso é realmente aplicado na Tailândia com um período de luto de um ano?
    Então isso será desastroso para o turismo.

  4. Theos diz para cima

    Piet, isso se aplica a 30 dias. Você pode apenas beber sua cerveja. Se você quiser música, pode fazê-lo em casa. Minha esposa está com o rádio ligado com música no momento. CDs e DVDs são vendidos normalmente, então um filme ou música é suficiente. Seja engenhoso. O luto de um ano é um costume budista tailandês comum e também é feito entre pessoas comuns. Não entendo esse pânico.

  5. Chris diz para cima

    Como quase tudo na Tailândia, esse período de luto tem um lado de fora e outro de dentro. O lado de fora é: período de menos festa, menos diversão pública, menos venda de álcool, mais roupa preta. A competição nacional de futebol terminou e não haverá mais futebol este ano. O líder é declarado campeão. O seguinte se aplica a todos esses assuntos: o período é diferente. Por exemplo, terei que usar roupas brancas ou pretas na minha universidade por um ano. Isso não é necessário no fim de semana, embora os tailandeses não andem com vestidos ou camisas floridas. O álcool está agora disponível em quase todos os lugares.
    O interior é: depois de algumas semanas todos estão acostumados com a situação externa e as pessoas se permitem muito mais dentro de casa e na sua própria rua. Os tailandeses estão muito mais preocupados com a sucessão do rei e o efeito que pode ou não ter na vida cotidiana: insatisfação que pode levar a distúrbios e a forma como esse governo responderá. No meu bairro é mais a conversa do que a cerveja ou a garrafa de uísque. Com razão.


Deixe um comentário

Thailandblog.nl usa cookies

Nosso site funciona melhor graças aos cookies. Desta forma, podemos lembrar suas configurações, fazer uma oferta pessoal e nos ajudar a melhorar a qualidade do site. Leia mais

Sim, eu quero um bom site