Todo ano eu fujo de Songkran e frequentemente vou para Surin ou Roi Et. Concordámos em partir às seis da manhã e o meu companheiro de viagem tailandês é um homem mecânico. Ouço o carro dele antes das seis.

Eu preciso me apressar. Tomamos uma rota alternativa de estradas menores, começando por Soi Huay Yai. Duas coisas se destacam neste momento. Uma névoa matinal baixa, que às vezes perturba bastante a vista. E o fato de que os cães acordados aparentemente agora estão fazendo uma caminhada matinal. Ambos os sintomas não me fazem sentir relaxado.

A pressa na partida é provavelmente a razão pela qual, 200 quilómetros adiante, fiquei consternado ao descobrir que tinha esquecido os óculos em casa. Uma mala com sete livros, com criptogramas, kakuros e sudokas e sem óculos de leitura. Meu pânico dura apenas um momento, porque felizmente tenho um par de óculos sobrando comigo. Procuro e felizmente encontro rapidamente a pequena caixa quase quadrada com um exemplar totalmente dobrável. Apenas o clima afetou as lentes. Nada para ver. Agora me sinto muito infeliz.

Até me lembrar de jogar bridge com Corrie Bik anos atrás. Ela usava óculos de leitura extremamente pequenos. Óculos medindo três quartos de polegada por três polegadas. Quando fechado, tudo cabe em um fino tubo de metal. Pedi para ele experimentar e percebi que os óculos tinham exatamente a resistência que eu precisava. Sem segundas intenções, expressei minha admiração por este prático dispositivo. Corrie disse imediatamente, então você pode ficar com ele, tenho mais em casa. Escondi então esse tubo fino no compartimento secreto dentro de uma pochete e ele nunca mais saiu. Eu tirei e fui salvo. Eu poderia ler esta viagem.

Chegamos às duas horas hotel Thong Tarin em Surin (880 Baht incluindo um ótimo café da manhã). Almoçamos e meu companheiro de viagem vai visitar a esposa e os filhos numa aldeia a 60 quilômetros daqui. Caso contrário, vou com calma. Criptogramas, outros quebra-cabeças e Villa des roses de Willem Elsschot. No dia seguinte o mesmo padrão, mas agora com A Desilusão de Elsschot. Meu companheiro de viagem retorna e comemos à noite no amplo jardim em frente ao hotel, agradável pela música sertaneja.

Na manhã seguinte li 'A Redenção'. Ficará claro que tenho comigo as obras completas de Willem Elsschot. Comprei-os depois de ler a biografia de Vic van der Reit sobre ele. Não achei aquela biografia muito interessante, mas me fez perceber que quase não tinha lido nenhuma obra desse famoso escritor. O destaque na descrição e no humor é, sem dúvida, Glues. Não gostei muito da etapa seguinte. Depois o topo absoluto com Queijo. Isto é seguido por um bom trabalho, mas menos trabalho. À noite como um filé mignon no restaurante do hotel. Quase engraçado como a culinária ocidental é ruim aqui. Um produto totalmente ruim.

Depois de mais um dia lendo e pensando em quebra-cabeças, meu companheiro de viagem retorna às sete da manhã para me dizer que esqueceu sua sacola de roupas. Então, primeiro voltamos para sua aldeia. Depois de uma hora de viagem, ele liga para a esposa, que lhe conta que acaba de sair do hospital onde seu filho mais novo, de vários meses, passou a noite devido a febre alta. Eles estão prestes a subir na moto de um amigo. Também seu filho de quatro anos. Claro que você pega um resfriado, então nossa chegada é uma boa hora. Ficamos pouco tempo na aldeia, composta por uma rua. Seus pais e família moram de um lado, sua esposa do outro. Tudo claro. Tiro uma foto de família e depois partimos para Roi Et, onde nos hospedamos no Phetcharat Hotel (660 Baht) à uma hora.

Uma piscina diurna. Meu companheiro de viagem me contou que viu um conhecido meu de Pattaya na sala de jantar. Este é Louis Kleijne, que mora perto de mim em Pattaya e cuja esposa, Mout, é desta província. É por isso que eles costumam ficar neste hotel. À noite comemos num restaurante próximo chamado 101. Um grande jardim com inúmeras mesas, quase todas ocupadas. Há uma banda tocando, que toca música pop tailandesa antiga de uma forma extremamente entusiasmada, mas, mais surpreendentemente, música country e ocidental bem conhecida. A composição da banda é muito especial. Além das habituais guitarras e órgão eletrônico, um velho barbudo toca Tailandês o violino. Um menino toca violoncelo e um terceiro homem toca saxofone. É mais o entusiasmo que se destaca do que o resultado musical. Digamos que as músicas sejam facilmente reconhecíveis. A comida é boa. Depois de satisfeitos o paladar e a audição, voltamos ao hotel e não existe coincidência. No hall central do hotel encontramos a maravilha musical de Pattaya, Ben Hansen, com um amigo. Todos aparentemente fugindo do terror Songkran de Pattaya.

Finalmente o dia em que se baseia o título desta história. No ThailandBlog li um artigo sobre um local perto de Khon Kaeng. Assim como Surin tem sua vila de elefantes, Khon Kaeng tem uma vila de cobras, oficialmente chamada de Vila Cobra. Não conseguimos encontrar a aldeia, Ban Khok Sa-Nga, no mapa, mas a esposa de Louis conhece esta região e sabe exactamente onde deveria estar localizada. Dirigimos cem quilômetros até Khon Kaeng e depois pegamos a estrada principal para Udon.

Agora vemos placas azuis anunciando a Vila Cobra. 35 quilómetros a norte vemos uma referência que temos que virar à direita. Isso não é possível, mas podemos fazer uma inversão de marcha. Aparentemente é essa a intenção, pois após uma curta distância vemos uma placa branca com Cobra Village. Vire à esquerda e depois mais 16 quilômetros. Já estamos em Esan há alguns dias e no início do estação chuvosa revelou-se com algumas chuvas fortes. Que mudança na aparência. Uma paisagem acidentada e árida transforma-se numa bela área verde em apenas alguns dias. Acho que o verde é a cor com mais tonalidades.

Depois de 16 quilómetros chegamos a uma aldeia abandonada, mas um tailandês prestativo diz-nos que temos de continuar um pouco mais. Lá somos recebidos por um tailandês que grita bem alto, que nos conta através de imensos alto-falantes o quão único é esse show de cobras. As cobras fazem todo tipo de truques em um palco no meio das arquibancadas. Por exemplo, eles podem se elevar até um metro. Após o espetáculo, o espectador pode ser fotografado com uma cobra no pescoço, mediante pagamento, é claro. Ou podem forçar a sorte acariciando a cobra com uma nota de cem Baht.

Fora da área coberta existem todos os tipos de locais para admirar. Um lago com crocodilos. Todos os tipos de gaiolas, cada uma com uma cobra. Não tenho a impressão de que aqui se criem derrames, mas que este é um abrigo para animais capturados. Não tenho certeza se devo recomendar esta atração. Deixe-me colocar desta forma: se você estiver dirigindo de Khon Kaeng para Udon, é muito bom sair da rodovia por dezesseis quilômetros. Não dirija 200 quilômetros para isso. Como a sinalização é bastante difícil, aqui ficam as coordenadas: 16◦41'39.81”N e 102◦55'30.93”E.

No regresso paramos num pequeno santuário numa montanha, rodeado por milhares de estátuas e estátuas de elefantes. Colocar tal imagem traria felicidade e isso nunca vai embora.

De volta a Roi Et, li o último presente da Semana do Livro, The Crow, de Kader Abdulman. Um belo trabalho biográfico de alguém que lutou pelo seu caminho e depois o encontrou.

No dia seguinte voltaremos para Surin, porque a família irá para Pattaya. Isso acontece novamente um dia depois. Lembro-me de dias particularmente tranquilos, sem violência irritante na água.

10 respostas para “Aldeia das Cobras em Isaan”

  1. Henk B diz para cima

    Agora você não precisa ir muito longe para ver cobras, nos três anos aqui em Isaan,
    (Sungnoen), já vi mais cobras do que gostaria, quando ando de moto, elas serpenteiam pela estrada de um lado após o outro, e eu mesmo já atropelei uma, até tinha algumas na minha casa, pequenos até um grande preto com mais de um metro e meio.
    e posso afugentá-los com varas compridas, meus gatos também pegam um imediatamente.
    Meu vizinho matou uma cobra que estava caída em frente à cerca há cerca de um mês.
    E diversas medidas já foram tomadas para manter esses animais assustadores longe de nós.

  2. Dirk B diz para cima

    É claro que isso mostra uma verdadeira estupidez.
    Por que matar esses animais?
    Se você for morar na Tailândia com essa atitude... sim, cansado.
    Então você prefere ficar na Holanda.

    Em cada aldeia há alguém que pode afugentar a cobra para você.

    Os tailandeses também não vão gostar que você mate esses animais.

    Você está no país errado com a atitude errada.

    E você sabe, as cobras chegam às aldeias e lhes dão mais esconderijos do que na natureza.
    Portanto, verifique embaixo da cama todas as noites antes de dormir.

    Mensagem de um menino verde belga.

    • Henk B diz para cima

      Que bom que você respondeu, mas leia com atenção o que escrevi, aqui eu os afugentei, e não os matei, o que não é permitido, como você diz da minha esposa.
      Mas meu vizinho é tailandês e atirou na cabeça da cobra, e às vezes ele caça patos e outros tipos de aves, e quando um monge aparece ele também dá como qualquer outra pessoa, então nem todo tailandês pensa o mesmo e segue algumas regras do Budismo são ignorados, então quem somos nós para julgar o que é bom e o que é mau.

    • Hansy diz para cima

      Minha experiência é um pouco diferente, ou seja, as cobras são mortas pelos tailandeses.
      Sempre envolveu cobras, então não sei se posso afirmar isso em termos gerais.

      • Khun Peter (editor) diz para cima

        @ Minha namorada me disse que você não deveria matar uma cobra dentro ou nas imediações de sua casa. Isso traz azar (pode ser o fantasma de uma pessoa falecida). As cobras na natureza podem ser mortas.
        Não me pergunte por quê. Acontece que o animismo é mais importante para um tailandês do que o budismo.

        • Hans Bos (editor) diz para cima

          Bem, então a cobra de 1,5 metro de comprimento no jardim dos meus vizinhos tailandeses teve azar anteontem. Ele não era venenoso, mas mesmo assim morreu, sendo espancado até a morte pelos seguranças. Não gosto de cobras, mas acho que elas podem continuar a se contorcer do lado de fora do portão.

        • TailândiaGanger diz para cima

          Querido Pedro,

          No mês passado tivemos mais 3 dentro e ao redor da casa. Agora eles realmente não viveram 5 minutos depois de serem avistados. E não posso ficar triste com isso porque todos os três são antalai pesados, como dizem os tailandeses.

          Isto também se aplica aos pássaros que vivem ao redor e perto da casa. Então eles realmente não os matam porque contêm o espírito de uma pessoa falecida.

          Portanto, provavelmente será um pouco dependente da região.

          Aliás, uma vez você postou um vídeo aqui no blog sobre a vila das cobras. Um dos personagens principais daquele vídeo morreu devido à mordida de uma cobra, pelo que me disseram.

          Gr,
          Thaigoer.

    • louise diz para cima

      Olá Dirk,
      Um pouco precário.
      Portanto, não mostra estupidez.
      E aquele comentário sobre não vir aqui certamente também não faz sentido.

      Quando a construção ainda estava em andamento aqui no nosso parque, tínhamos regularmente uma mangueira no jardim, então já vimos todas as cores e tamanhos. (tudo bem….)
      Pacotes inteiros de SNAKE AWAY polvilhados.
      Quando tivemos uma visita novamente, chamamos a segurança e eles levaram embora e alguns espancaram aquele animal até a morte ali mesmo.
      Há 2 semanas, um saiu da árvore, bem ao lado do garoto da piscina e também cortou a cabeça felizmente.
      Bbbbrrr, tenho pavor de qualquer coisa maior que uma minhoca e para mim, como leigo, todas as cobras são venenosas.
      Louise

  3. Hans G. diz para cima

    Embora o título do artigo seja Snake Village em Isaan, o artigo menciona esan.
    Esan, Isan ou Isaan qual é o nome correto?

    • Khun Peter (editor) diz para cima

      Esan = inglês. Em holandês: Isan ou Isaan é possível.


Deixe um comentário

Thailandblog.nl usa cookies

Nosso site funciona melhor graças aos cookies. Desta forma, podemos lembrar suas configurações, fazer uma oferta pessoal e nos ajudar a melhorar a qualidade do site. Leia mais

Sim, eu quero um bom site