Bem-vindo ao Thailandblog.nl
Com 275.000 visitas por mês, Thailandblog é a maior comunidade tailandesa na Holanda e na Bélgica.
Assine nosso boletim informativo gratuito por e-mail e mantenha-se informado!
boletim informativo
Taalintelling
Avalie Baht Tailandês
Patrocinador
Últimos Comentários
- Matthias: Bem, René, concordo 100% com você nisso. Onde quer que você vá, ou em todas as mídias da internet, isso é enfiado em nossas gargantas
- Jack S: Casamentos LGJOAJDLFJLAKFLAKAJALJ…. cara, cara... estou ficando antiquado... estou farto dessas abreviações idiotas d
- peneira: Olá, você pode obter uma variedade de modelos ou tipos de casas, muitas opções, mas também pode contratar um arquiteto.
- Cara: baixe o widget “previsão do tempo” 2024. Lá você encontrará informações úteis atualizadas todos os dias, incluindo a qualidade do ar
- Cara: Construir uma casa aqui custa obviamente muito menos do que na Holanda ou na Bélgica. Quanto custará uma casa depende do seu tamanho
- Afons: É verdade que você deveria tentar fazer contato visual, mas um problema na Tailândia é que muitos carros ficam cegos e, portanto, você não consegue
- Erik: Baixe o aplicativo Airvisual (IQAir) para ver onde a qualidade do ar é melhor.
- Co: Você pode torná-lo tão caro quanto quiser. Mas para dar um exemplo, pelo valor que você alugou em 8 anos, você teria...
- Ruud: Um problema com os tailandeses é que eles não querem aprender nada de novo, especialmente com estrangeiros, por isso continuam a cultivar arroz durante 50-60 anos.
- René: Talvez isso ajude você. Poluição do ar mundial: Índice de qualidade do ar em tempo real https://waqi.info/#/c/18.57/104.875/
- Leon: Caro Robert, O preço por m2 está entre 10k e 13k. Observe que os cálculos são feitos a partir da borda externa do telhado. Minha casa tem cerca de 145 m2
- René: Tenho a mente absolutamente aberta e desejo a todos uma vida agradável com ou sem parceiro do mesmo sexo ou não, com ou sem
- Rob V.: Eu quase pensaria que quase todos os autores ocidentais que escrevem um romance tendo a Tailândia como cenário têm todos o mesmo enredo
- Rudolf: Citação: Quais são os custos atuais estimados de construção de uma casa por m². Isso depende apenas do tipo de requisitos que você atende
- Johnny BG: Nas décadas de 50-80/90, os alimentos cultivados regularmente nos Países Baixos também continham veneno e, no entanto, há 20% de idosos nos Países Baixos e em TH esse também é o caso.
Patrocinador
Bangkok novamente
Menu
Chegadas Aeroporto de Banguecoque
registros
Tópicos
- Achtergrond
- Atividades
- Advertorial
- agenda
- questão fiscal
- Questão da Bélgica
- Vistas
- Bizarro
- Budismo
- resenhas de livros
- Coluna
- Crise de Corona
- cultura
- Diário
- Namoro
- a semana de
- Arquivo
- Mergulhar
- Economia
- Um dia na vida de…..
- ilhas
- Alimento e bebida
- Eventos e festivais
- Festival de Balões
- Festival de guarda-chuvas Bo Sang
- corridas de búfalos
- Festival das Flores de Chiang Mai
- ano Novo Chinês
- Festa da Lua Cheia
- Natal
- Festival de lótus – Rub Bua
- Loy Krathong
- Festival de Bola de Fogo de Naga
- Comemoração de ano novo
- Phi ta khon
- Festival Vegetariano de Phuket
- Festival de foguetes – Bun Bang Fai
- Songkran – Ano Novo Tailandês
- Festival de fogos de artifício Pattaya
- Expatriados e aposentados
- AOW
- Seguro automóvel
- Bancário
- Imposto na Holanda
- imposto tailandês
- Embaixada da Bélgica
- autoridades fiscais belgas
- Prova de vida
- DigiD
- Emigrar
- Para alugar uma casa
- Compre uma casa
- In memoriam
- Declaração de renda
- king
- Custo de vida
- embaixada holandesa
- Governo holandês
- associação holandesa
- Notícia
- Falecendo
- Passaporte
- Pensão
- Carteira de motorista
- distribuições
- eleições
- Seguros em geral
- Visa
- Trabalho
- hospital
- Plano de saúde
- flora e fauna
- foto da semana
- Gadgets e Electronicos
- Dinheiro e finanças
- História
- Saúde
- Instituições de Caridade
- Hotéis
- Olhando para as casas
- Isaan
- Khan Peter
- Koh Mook
- Rei Bhumibol
- Morando na Tailândia
- Envio do Leitor
- chamada do leitor
- dicas do leitor
- Pergunta do leitor
- Sociedade
- Mercado
- Turismo médico
- Meio social
- vida noturna
- Notícias da Holanda e da Bélgica
- Notícias da Tailândia
- Empresários e empresas
- Educação
- Pesquisa
- Descubra a Tailândia
- Opinie
- Notável
- Para chamar à ação
- Enchentes 2011
- Enchentes 2012
- Enchentes 2013
- Enchentes 2014
- hibernar
- Política
- Votação
- histórias de viagens
- Reizen
- Relacionamentos
- Compras
- Redes sociais
- Spa e bem-estar
- Desporto
- Cidades
- Declaração da semana
- Praias
- Taal
- Para venda
- procedimento TEV
- Tailândia em geral
- Tailândia com crianças
- dicas tailandesas
- massagem tailandesa
- Turismo
- Saindo
- Moeda – Baht tailandês
- Dos editores
- Imobiliária
- Trânsito e transporte
- Visto de Curta Duração
- visto de longa duração
- questão de visto
- Passagens aéreas
- Pergunta da semana
- Tempo e clima
Patrocinador
Traduções de isenção de responsabilidade
Thailandblog usa traduções automáticas em vários idiomas. O uso de informações traduzidas é por sua conta e risco. Não nos responsabilizamos por erros nas traduções.
Leia nosso completo aqui renúncia.
Direitos autorais
© Copyright Thailandblog 2024. Todos os direitos reservados. Salvo indicação em contrário, todos os direitos sobre as informações (texto, imagem, som, vídeo, etc.) que você encontra neste site pertencem ao Thailandblog.nl e seus autores (blogueiros).
A aquisição total ou parcial, colocação em outros sites, reprodução de qualquer outra forma e/ou uso comercial desta informação não é permitida, a menos que a permissão expressa por escrito tenha sido concedida pelo Thailandblog.
Links e referências às páginas deste site são permitidos.
INÍCIO » Expatriados e aposentados » Ainda deseja apresentar uma declaração de imposto na Tailândia?
Ainda deseja apresentar uma declaração de imposto na Tailândia?
Publicado em imposto tailandês, Expatriados e aposentados
Tags: Bancos, declaração de imposto
Temos até o final de março para apresentar uma declaração de imposto de renda na Tailândia referente ao ano passado. Pode contar com multa para declaração posterior.
Felizmente, as taxas são baixas em comparação com a Holanda e também existem limites e deduções consideráveis, portanto a avaliação pode ser melhor do que o esperado.
Este ano, há um incentivo extra para registrar uma declaração porque, a partir de 21 de março de 2019, os bancos tailandeses são obrigados a repassar as alterações nas contas bancárias às autoridades fiscais tailandesas. Agora, não espero que esse serviço tome medidas imediatas, mas você pode esperar algo a longo prazo.
Essa obrigação dos bancos tailandeses é algo que acredito ser inferido das informações anexas. Mas não tenho certeza do meu caso. Esperemos que um dos leitores esteja disposto a confirmar ou talvez refutar isso.
Caro Hans Pronk, o que exatamente você quer dizer com pagar impostos e sobre o quê? AOW é tributada na Holanda, então explique um pouco mais, porque acho que é diferente para cada pessoa. Gostaria de mais alguma explicação sobre isso. Gr.henk
Caro Henk, infelizmente não sou um especialista nesta área, então outra pessoa terá que responder a essa pergunta com mais detalhes. Mas o AOW de fato não é tributado na Tailândia, o benefício da pensão em muitos casos é. E, claro, você deve ser residente da Tailândia (qualquer pessoa que resida na Tailândia por mais de 180 dias é considerada residente para fins fiscais).
Uma pequena pensão não resultará em uma avaliação: os primeiros 150 baht estão isentos e ainda há deduções. Depois disso, começa com uma taxa de 5% (aumentando para 35% no máximo).
Também gostaria de saber como pagar impostos em TH. Moro aqui há mais de dois anos e não tenho notícias do fisco. Fui à repartição de finanças em Pattaya-Jomtien há dois anos e consegui um número de registro lá. Quando perguntei como deveria pagar os impostos, recebi uma história incoerente e um cálculo que não fazia sentido. Então deixei negócios inacabados.
Wat nu?
Como você (quem paga impostos) faz isso?
maryse, o fisco, principalmente em cidades menores, não sabe exatamente quando e com que impostos devem ser pagos. Não é de surpreender que você não tenha ouvido falar das autoridades fiscais. Você e não o IRS tem que fazer nada SE TIVER QUE PAGAR IMPOSTO. Este blog contém informações suficientes para saber se você deve ou não pagar e o que deve pagar.
Se ler o tratado fiscal entre os Países Baixos e a Tailândia, chegará à conclusão de que o AOW e a pensão, entre outros, do ABP e de outros benefícios são tributados nos Países Baixos.
A lei tributária tailandesa também mostra que, como estrangeiro que está aqui há mais de 180 dias, você está sujeito a impostos. Claro que é diferente para todos.
No entanto, para obter isenção de impostos na Holanda, você deve provar que é residente fiscal aqui. Dependendo da repartição de finanças que você visitar aqui, é fácil ou muito difícil obter a prova consciente de que você é um residente fiscal aqui.
Pessoalmente, fico feliz em pagar impostos sobre a pensão da minha empresa que transfiro para a Tailândia. Devido a todos os tipos de deduções, a carga tributária é muito baixa.
Que o benefício AOW não seria tributado na Tailândia é um equívoco comum. Eu indiquei isso recentemente no Blog da Tailândia.
O tratado de dupla tributação celebrado com a Tailândia não faz menção aos benefícios da seguridade social. E na ausência de uma disposição do tratado, ambos os países podem cobrar impostos sobre essa renda. Tanto a Holanda quanto a Tailândia aplicam o princípio da tributação da renda mundial, a menos que gozem da proteção do tratado. A Holanda então cobra como país de origem e a Tailândia faz o mesmo como país de residência, desde que essa renda seja efetivamente contribuída para a Tailândia no ano em que é usufruída.
Posteriormente, na Holanda, o Decreto de Dupla Tributação de 2001 pode ser invocado, após o qual a Holanda concede benefícios fiscais até o máximo do imposto devido na Tailândia. Além disso, é claro que essa redução nunca excederá o imposto devido na Holanda.
A Tailândia não tributa as pensões de velhice. Isso se aplica a todos, sejam tailandeses ou não tailandeses. Pensão do Estado ou pensão da empresa. Já experimentei o tempo em que era preciso apresentar isenção de impostos na Imigração em Don Muang ao sair da Tailândia. Tive que obtê-lo do Ministério das Finanças em Sanam Luang. Peguei você a bordo e fiz isso inúmeras vezes. Trabalhei para a Maersk Thailand e recebi meu salário depositado em uma conta bancária tailandesa. Nunca teve um ataque nem nada. Você está muito ocupado. Ah, sim, estou aqui há 42 anos.
Eu sempre acho que é uma boa ideia ter seus negócios em ordem.
Na Holanda, você terá problemas se não pagar o imposto devido.
Por que você iria querer supor que sempre pode fazer isso na Tailândia sem problemas?
As regras são claras, e não pagar impostos, quando deveria, teoricamente pode causar problemas na sua estadia na Tailândia.
Abaixo segue outro texto em inglês sobre as obrigações do contribuinte.
A última regra de acordo com o google translate: Quem não obedecer à lei enfrenta processos civis e criminais.
O contribuinte tem os seguintes deveres: Apresentar declarações fiscais e pagar os impostos adequados. Cadastre-se para obter o número de identificação fiscal. O contribuinte também deve notificar os funcionários do Departamento da Receita sobre quaisquer alterações em seus dados particulares e fornecer documentos e contas relevantes conforme exigido por lei. Isso inclui recibo, demonstração de lucros e perdas. Balanço, conta especial, etc. Cooperar e auxiliar os funcionários da Receita e fornecer documentos ou informações adicionais quando necessário, bem como cumprir a convocação. Pague os impostos avaliados pelos funcionários do Departamento de Receita em dia. Caso o contribuinte não pague a quantia total, o avaliador tem o direito de apreender, penhorar e vender esse bem em leilão, mesmo sem decisão judicial. O dinheiro arrecadado com a transação será usado para quitar impostos atrasados. Descumprimento da legislação tributária. Quem não cumprir a lei enfrentará ações civis e criminais.
Última atualização: quinta-feira, 13 de março de 2014
Quando você cancela o registro na Holanda e indica às autoridades fiscais da Holanda que deseja apresentar uma declaração de imposto na Tailândia, o Escritório Holandês não irá mais tributar toda a sua renda por nada (exceto pelo imposto sobre ganhos de capital sobre imóveis “IN” Os Países Baixos).
As autoridades fiscais holandesas não acreditarão em seus olhos azuis, então você deve provar que também apresentou uma declaração na Tailândia sobre essa renda. Se eles querem provas de que você realmente pagou por isso, eu não sei.
Muitos vivem aqui, mas permanecem registrados na Holanda e, portanto, continuam a pagar impostos na Holanda. Nada de errado com isso e, além disso, como aposentado, você quase não paga impostos e, na maioria dos casos, não paga impostos na Holanda.Você também tem a vantagem de um seguro de saúde muito bom e relativamente barato.
Prezado Senhor Pronk,
declaração de impostos, mas não consigo decifrar essa imagem.
Talvez alguém possa me dizer onde posso encontrar o chamado TIN No.? pode entrar na área de Kanchanaburi?
Um consultor fiscal seria útil?!
seu conselho por favor
Você já experimentou este site: http://www.rd.go.th/publish/38230.0.html. Não sei se a informação ainda está correta (é de 2016). O site é de propriedade da agência certa (Departamento de Receitas)
O imposto na Tailândia para o último ano fiscal de 2018 terminou novamente.
Todos os anos, tenho a declaração preenchida por uma funcionária especialista em língua inglesa e escrita das autoridades fiscais em Lamphun.
Até recebi dinheiro de volta este ano.
E anteontem eu fui para Chiangmai para o centro do governo da estrada de Chatana para a sede das autoridades fiscais tailandesas para o norte da Tailândia para o meu RO 21 e Ro 22.
Estes documentos serão posteriormente enviados por correio para o meu endereço postal
Você precisa disso como prova de que tem seus assuntos fiscais em ordem na Tailândia, caso eles solicitem isso na Holanda, em Heerlen.
Meu formulário de declaração de imposto de renda só chegou à minha caixa de correio há duas semanas, mas o funcionário já havia feito o trabalho antes, então o envelope de devolução enviado de Bangkok foi direto para a lixeira sem ser utilizado.
Jan Beute.
janbeute: onde posso encontrar esse centro governamental? Já procurei duas vezes, inclusive na Prefeitura, mas ninguém consegue me indicar o fisco
No Ministério das Finanças. Isso é um pouco antes do Cityhall/Provinciehuis.
Caro Kaolam, acesse o Google Earth e o Street View.
18 graus 50 minutos 23,94 segundos N —– 98 graus 58 minutos 17,97 segundos E.
E você está parado na frente da entrada principal.
Sucesso.
Jan Beute.
Tanto quanto eu entendo o Guia do Imposto de Renda Pessoa Física (PIT90) (ver http://www.rd.go.th/publish/fileadmin/download/english_form/Guide90_260261.pdf), eu crio o seguinte:
1) você é residente fiscal se permanecer na Tailândia por mais de 180 dias por ano.
Isso não significa automaticamente que você tenha que fazer uma declaração.
Você é obrigado a declarar se sua “receita total” (renda tailandesa) excede 60.000 baht por ano. O guia não menciona renda mundial
2) você só deve impostos na Tailândia sobre a renda recebida na Tailândia.
No meu caso, apenas juros e dividendos, onde o imposto retido na fonte já foi pago pelo banco ou corretora. Você pode recuperar esse imposto retido na fonte de 10-15% por meio de uma declaração de imposto se não dever nenhum imposto (receita líquida após deduções inferior a 150.000)
Meu salário já é tributado em NL, e desde que você não transfira seu salário para a Tailândia no mesmo ano em que o recebe, você não deve nenhum imposto com base na remessa
4) Com a declaração de imposto, aplicam-se deduções padrão, incluindo um mínimo de 60.000 baht por pessoa na família, filhos 30.000.
PS. Os valores acima foram aplicados na declaração de imposto de renda de 2017.
Caro Eddie,
De acordo com sua explicação, é muito claro para mim. Se você tem renda na Tailândia, MAIS de 60.000 Thb por ano. você tem que apresentar uma declaração e (talvez.) pagar impostos. Obrigado pela informação clara, acho que a maioria dos expatriados terá informações suficientes disso.
Prezados Senhores, não consigo mais acompanhar, estamos falando agora sobre o novo regulamento de 2015 ou, como diz Lammert de haan, de 2001, porque ainda tenho o de 2001 em meu arquivo, então, por favor, forneça uma resposta compreensiva.
Prezado Tonymarony,
Este assunto envolve três regulamentações legais, viz.
– Lei do Imposto sobre a Folha de Pagamento de 1964;
– Lei do Imposto de Renda de 2001 e
– Decreto sobre Dupla Tributação de 2001.
O que você quer dizer com “o novo regulamento de 2015” é uma alteração de longo alcance, efetiva a partir de 1º de janeiro de 2015, das duas primeiras leis mencionadas com relação ao direito a créditos fiscais quando se vive fora da Holanda.
Concordo com o Sr. de Haan, se você conseguir não transferir sua renda para a Tailândia todos os meses e, portanto, só transferir sua renda para a Tailândia um ano depois, você não pagará nenhum imposto sobre ela.
Você tem que pagar imposto sobre pensão AOW e ABP na Holanda, e dado o tratado você não tem que pagar imposto sobre isso na Tailândia. Mas se, como eu, você investir um pouco na Tailândia e receber dividendos, pode recuperar isso, porque as isenções aqui são legais!
Se você tiver outras pensões privadas, poderá obter uma isenção de impostos em NL por meio da chamada declaração RO22 (emitida pela capital da província, no meu caso, Revenue Office Chonburi).
É verdade que as autoridades fiscais de NL estão ficando cada vez mais difíceis sobre isso, mas persistem. Eles apenas tentam
A última frase está incorreta. Trabalho aqui há cerca de 12 anos, então pago imposto de renda na Tailândia. Então também tem um número de contribuinte. Como sou oficialmente casado com uma tailandesa, também recebo uma restituição de impostos todos os anos.
Agora, solicitei na Holanda a isenção do imposto sobre a folha de pagamento da minha pensão privada que recebo desde julho de 2018. Recebi isso por correio de retorno.
Caro Goort,
você escreve: Concordo com o Sr. de Haan, se você conseguir não transferir sua renda para a Tailândia todos os meses e, portanto, só transferir sua renda para a Tailândia um ano depois, você não pagará imposto sobre ela.
Como você faz isso. Você precisa de dinheiro para viver etc????
Eu realmente apreciaria uma explicação sobre isso.
Será pago ou não?
Moramos na Holanda durante os primeiros sete meses de 2018 e a partir de 1º de setembro de 9 viveremos na Tailândia.
Recebo uma pensão da ABP na Tailândia.
Agora tenho que apresentar minha declaração de imposto na Holanda ou na Tailândia?
Caro Arnaldo,
Em 2018, você morou na Tailândia por menos de 180 dias e ainda não é contribuinte da Tailândia naquele ano.
Você receberá o chamado formulário M das autoridades fiscais holandesas para registrar uma declaração de imposto de renda de 2018. Essa é uma declaração de imposto de papel tão "boa", composta por 56 páginas com perguntas e uma explicação de 77 páginas.
Preencho cerca de 20 a 25 todos os anos, mas ainda não experimentei tal declaração ser processada corretamente de uma só vez pela Administração Fiscal e Aduaneira/Escritório no Exterior. Não é incomum que 2 ou 3 novas avaliações provisórias ocorram a meu pedido. Portanto, fique atento.
Não posso avaliar se sua pensão ABP é tributada na Tailândia ou na Holanda em 2019. Se você acumulou esta pensão em um cargo público (ou seja, como funcionário público na acepção da Lei dos Funcionários Públicos), ela é tributada na Holanda. No entanto, a ABP também administra esquemas de pensões para instituições privadas. Isso inclui, por exemplo, instituições privadas de educação especial ou instituições privadas de saúde. Essas pensões são isentas na Holanda, pois o direito de tributar essas pensões foi atribuído à Tailândia por tratado.
Caro Hans, você não está um pouco claro. Se as autoridades fiscais conseguem visualizar os milhares de milhões de transferências feitas todos os anos pelos titulares de contas bancárias, o que o faz suspeitar que os impostos terão de ser subitamente pagos? Porque é que as autoridades fiscais tailandesas quereriam subitamente ver as transferências bancárias de Hans Pronk? Você vê que todo mundo apenas lhe diz por que e sobre o que você deve pagar impostos, mas ninguém responde à sua verdadeira pergunta: o que está mudando e quais são as consequências.
Caro John, Na verdade, estou um pouco confuso, mas isso é porque também não está totalmente claro para mim. No entanto, parece-me provável que as autoridades fiscais tailandesas se tornem mais ativas em relação aos farangs e que ninguém escape de sua atenção em um futuro próximo. A automação é, claro, uma ótima ferramenta nesse sentido e uma etapa como solicitar transferências bancárias e, em particular, transferências do exterior, está realmente de acordo com as expectativas. Pelo menos minhas expectativas.
Por que você pensa assim, querido Hans? Você obteve isso de uma fonte relevante, de boato ou de alguém que viu alguém falar sobre isso? Ou apenas uma suposição de sua parte? Prove o que você afirma!
Caro Ruud, de fato não posso torná-lo verdade. Mas dado que os déficits do governo na Tailândia estão aumentando (https://tradingeconomics.com/thailand/government-budget), você pode esperar que o governo considere uma renda extra. Em 2017, o déficit foi de 2.7%, o que é bastante para um país com uma economia em crescimento. Se eles deixarão seus olhos cair sobre os farangs tributáveis, é claro.
Se você ficar +180 dias na Tailândia, você pode (tem que) pagar impostos na Tailândia sobre a renda que entra na Tailândia do exterior. Se você quiser fazer isso, você deve solicitar um número TIN (número de imposto) nas autoridades fiscais da Tailândia. Você pode informar às autoridades fiscais do seu país de origem que é um contribuinte na Tailândia. Você receberá uma carta fiscal todos os anos na Tailândia. Depois de pagar os impostos, as autoridades fiscais tailandesas emitirão dois documentos em inglês. A primeira afirma que existe um acordo entre os dois países e que você pagou impostos na Tailândia. O segundo documento mostra a receita bruta, a receita líquida e o valor do imposto pago.
Olá amigos,
Por que ninguém lê o tratado tributário entre NL e TH? Pesquise no Google e você saberá tudo.
Para os chiang maiers, siga o que escreve jan beute e para todos os outros também apenas no escritório de impostos local.
Eu entendi que todo o dinheiro que você recebe no banco na Tailândia é contado como receita, então o dinheiro que você transfere da Europa ou para o qual os provedores de pensão o transferem.
Você pode dizer que o dinheiro que você ganhou ou pagou este ano está na Holanda e que você só usará esse dinheiro na Tailândia no ano seguinte, então a Tailândia não vê isso e como você quer provar isso.
Há cerca de 5 ou 6 anos tinhas de entregar o teu passaporte de uma vez com câmbio em dinheiro, do qual foi então feita uma cópia, bem como o teu número de telefone, o que me colocou em dúvida.
Parei de transferir dinheiro da NL para a Tailândia naquela época e apenas levava dinheiro comigo e trocava sempre pela minha namorada (estamos juntos há 13 anos) Agora ela tem uma conta bancária extra onde deposito o dinheiro e deposito um pouco no meu próprio banco para os débitos diretos fixos, como água e eletricidade.
Eu sempre viajo para a Holanda duas vezes por ano, então não há problema em trazer algum dinheiro comigo.
Disseram-me que um estrangeiro na Tailândia só é responsável pelo imposto de renda sobre o valor enviado para a Tailândia.
Isso mudou – ou foi desinformação?
Grande abraço e obrigado,
James
Com espanto crescente, li todos os comentários, obviamente bem-intencionados, de "especialistas". Ninguém dá qualquer evidência ou insight de onde vem o conhecimento. Claro, assim como nos escritórios de imigração, os escritórios de impostos também seguirão suas próprias regras.
Aqui em Lamplaimat as pessoas achavam estranho que um farang quisesse pagar impostos aqui.
Portanto, tive que explicar a várias pessoas que moro aqui e que preciso ter um número de contribuinte para as autoridades fiscais holandesas e uma prova de que sou residente fiscal aqui.
Depois de muito pesquisar na internet encontrei a seguinte informação:
-https://wetten.overheid.nl/BWBV0003872/1976-06-09 o tratado fiscal Holanda Tailândia.
Os artigos mais importantes daqui
Para os fins deste Acordo, o termo “residente de um dos Estados” significa
qualquer pessoa que, de acordo com a legislação desse Estado, esteja aí sujeita a imposto
em razão de seu domicílio, residência, local de gestão ou qualquer outra circunstância semelhante.
Remuneração, incluindo pensões, pagas por ou com fundos estabelecidos por
um dos Estados ou uma subdivisão política ou um órgão local de direito público
um indivíduo em relação aos serviços prestados a esse Estado ou a essa subdivisão ou
órgão público local do mesmo no exercício de funções governamentais, poderá, naqueles
estaduais são tributados.
-https://www.pwc.com/th/en/publications/assets/thai-tax-2017-18-booklet-en.pdf
Os principais artigos estão aqui:
Os residentes e os não residentes são tributados sobre os rendimentos tributáveis provenientes do emprego ou
negócios realizados na Tailândia, independentemente de tais rendimentos serem pagos dentro ou fora da Tailândia.
Os residentes que obtenham rendimentos fora da Tailândia estarão sujeitos a impostos apenas quando o
os rendimentos são remetidos para a Tailândia no ano em que são obtidos. Isso é difícil de provar!
PwC TailândiaIThaiTax2017/18 Booklet7Além disso, um residente tailandês com 65 anos de idade ou
O idoso tem direito à isenção do imposto de renda pessoal sobre a renda até um valor não superior
Baht 190,000.
Além disso, há um grande número de itens que podem ser deduzidos do lucro tributável.
A conclusão é simples! O farang que mora aqui permanentemente está sujeito a impostos aqui.
O que isso significa é obviamente diferente para todos.
Se você tiver apenas AOW, nenhum imposto será devido. em parte graças às isenções.
Se você tiver uma renda de até THB 800.000, o valor do imposto a ser pago varia de THB 5000 a THB 10.000, dependendo das circunstâncias pessoais.
Caro Gert,
Li com igual surpresa sua mensagem de 21 de março às 14h44, que começa com
“Se você ler o tratado tributário entre a Holanda e a Tailândia, chegará à conclusão de que AOW e pensão da ABP e outros benefícios são tributados na Holanda.”
O Tratado com a Tailândia não menciona benefícios de seguridade social, incluindo a pensão do estado. Além disso, nem todas as pensões ABP podem ser classificadas como pensões do governo e, portanto, são tributadas na Holanda.
Caro Lambert,
AOW não é declarado textualmente, mas é um fundo criado pelos Países Baixos e, portanto, tributado pelos Países Baixos. Você está certo sobre as pensões pagas pela ABP. A Hdet ABP também administra outras pensões.
Isso não está correto, Gert.
Basta ler como isso é regulamentado no artigo 19 do Tratado:
“” Artigo 19. Funções do Governo
• 1 Remuneração, incluindo pensões, paga por, ou a partir de fundos criados por, um dos Estados ou uma subdivisão política ou uma autoridade local do mesmo a uma pessoa física em relação a serviços prestados a esse Estado ou a essa subdivisão ou a essa autoridade local em exercício de funções governamentais, podem ser tributados nesse Estado.
• 2 No entanto, o disposto nos artigos 15.º, 16.º e 18.º aplica-se às remunerações ou pensões relativas a serviços prestados no contexto de uma actividade com fins lucrativos exercida por um dos Estados ou por uma subdivisão política ou por um organismo local de direito público. deles.
• 3 O parágrafo XNUMX não se aplicará na medida em que os serviços sejam prestados a um Estado no outro Estado por um residente desse outro Estado que não seja cidadão ou nacional do primeiro Estado mencionado.”
Não se aplica imediatamente se você ler as primeiras linhas deste artigo. A maioria dos aposentados do Estado nunca ocupou cargo público. Mesmo que você tenha trabalhado para o governo nacional, uma província ou município, não em um cargo governamental, mas em uma empresa governamental (uma NV ou ramo de serviço, como uma antiga empresa municipal de gás), sua pensão não será tributada no Holanda. Não são cargos do governo.
Além disso, um benefício AOW não é uma pensão, mas um benefício da previdência social. Não é abrangido pela Lei das Pensões.
Caro Gert,
Eu deveria tomar nota do que Lammert diz. Além disso, em um grande número de casos, se você não tiver o AOW tributado aqui, não precisará pagar imposto aqui (em parte devido ao grande número de isenções).
Mas então (hoje em dia) você não pode mais solicitar uma isenção em Heerlen. Porque nenhum imposto na Tailândia, nenhuma isenção na Holanda.
Se pagar imposto sobre a sua pensão estatal na Tailândia, pode obter uma isenção para pensões complementares e pode (pro rata) reclamar o imposto pago na Tailândia em NL.
No entanto, se você ler o artigo 18, fica claro.
Artigo 18. Pensões e anuidades
1 Sem prejuízo do disposto no n.º 19 do presente artigo e no n.º XNUMX do artigo XNUMX.º, as pensões e outras remunerações análogas devidas a um emprego anterior pagas a um residente de um dos Estados, bem como as anuidades pagas a esse residente tributáveis apenas nesse Estado.
Eu pago imposto sobre a pensão da minha empresa aqui na Tailândia. Como resultado, tenho isenção de impostos na Holanda.
A isenção não foi concedida para minha pensão estadual com a declaração de que ela é tributada na Holanda de acordo com o tratado tributário.
Se eu puder provar que pago imposto sobre minha pensão do estado aqui, posso solicitar que isso seja deduzido do imposto pago sobre minha pensão do estado na Holanda.
Caro Gert,
Um benefício AOW não é uma pensão ou remuneração similar em relação a um “ex-emprego”. Mesmo que nunca tenha tido um vínculo empregatício, você ainda tem direito a um benefício AOW.
Os Países Baixos, portanto, não tributam este benefício com base na Convenção, mas com base na legislação nacional. Se a Tailândia fizer o mesmo, então você pode realmente obter uma redução do imposto cobrado pela Holanda com base no Decreto sobre a prevenção da dupla tributação de 2001. Eu indiquei isso anteriormente (veja minha resposta de 21 de março às 15h35 ).
Se você deseja obter uma isenção de “Heerlen” hoje em dia, terá que provar que é contribuinte aqui. Se você não puder/não quiser fazer isso, não receberá mais uma isenção. Porque provas gratuitas (passaporte com saída/reentradas, caderneta amarela, etc.) não são mais aceitas.
Aqui paga imposto sobre os rendimentos que aufere (AOW e pensão complementar). Existem algumas isenções para pessoas com mais de 65 anos, incluindo
1. 50% da receita anual com um máximo de TBH 1 tonelada
2. isenção geral de TBH 60.000 (TBH 120.000 se for casado/tiver namorada)
3. TBH 190.000 se você tiver mais de 65 anos.
Além disso, o primeiro TBH 150.000 é isento de impostos.
Portanto, um total de TBH 500.000.
Acabei de preencher minha declaração de imposto de renda de 2018 e recebi os certificados RO 21 e RO22 das autoridades fiscais tailandesas (RO 21 é o certificado de pagamento de impostos e RO.22 é o certificado de residência). Este último indica que você é residente fiscal da Tailândia para as autoridades fiscais tailandesas.).
E com esses dois certificados vou agora atacar “Heerlen” para finalmente emitir essa isenção.
E a situação dos belgas: eles também precisam se registrar nas autoridades fiscais tailandesas, apesar do acordo bilateral. O dinheiro transferido da Bélgica para a Tailândia deve ser declarado ou tributado. Os juros da conta poupança são declarados ou são tributados adicionalmente após a dedução direta da retenção na fonte? Talvez isso já tenha sido discutido, mas ainda não para mim, daí minha pergunta.
Thanks.
Caro Hans, como belga na Tailândia, também gostaria de saber se tenho de pagar impostos na Tailândia sobre o dinheiro que coloco na minha conta bancária tailandesa proveniente da minha pensão mensal. É por isso que gostaria de saber QUANTO Baht tailandês posso transferir para minha conta bancária tailandesa por mês, SEM SER TRIBUTÁVEL na Tailândia. Ainda tenho a minha pensão mensal transferida para a minha conta bancária belga. Ainda viajo para a Bélgica uma ou duas vezes por ano. Quando regresso à Tailândia, levo dinheiro comigo (é permitido até 1 euros), o que também significa que não tenho de pagar por transferências bancárias da Bélgica para a Tailândia. Quando chego à Tailândia, troco os meus Euros por Baht Tailandês no aeroporto do “Superrich” onde consigo sempre uma taxa melhor do que no banco onde tenho a minha conta na Tailândia. Tem alguém do Blog que sabe quanto de renda posso ter por mês ou por ano, sem ter que pagar impostos na Tailândia. POR FAVOR. Desde já, obrigado. [email protegido].
O problema da e para a Tailândia é que ela não tem serviço estrangeiro e, portanto, as repartições fiscais não têm conhecimento de todos os diferentes tratados que foram concluídos.
Eles também não têm ideia de quanto dinheiro se ganha na Holanda e como são as regras fiscais lá.
Então eles apenas fazem algo que parece razoável, tributam o dinheiro que você traz, o que mais eles deveriam fazer?
Minha experiência não é que eles queiram puxar a pele sobre suas orelhas.
Mas isso pode, é claro, diferir por escritório.
Normalmente, o imposto é calculado sobre o valor que você traz para a Tailândia, a menos que você possa provar que parte do valor veio, por exemplo, de uma conta poupança.
Na maioria dos casos, isso provavelmente não será um acordo irracional, a menos que, por exemplo, você frequentemente transfira grandes quantias de uma conta poupança.
Então provavelmente é melhor primeiro discutir com a repartição de finanças como você pode fazer isso.
É muito bom ler todas as "verdades" postuladas sobre tributação na Tailândia. Há muitos badalos, mas poucos sabem onde está o sino.
Anotei cuidadosamente minhas pensões trazidas para a Tailândia por mês em 2018. Também anotei as isenções aplicáveis (ver minha mensagem anterior) e calculei o valor tributável. Claro, acompanhado dos extratos bancários relevantes e outros documentos comprovativos. Em seguida, é calculada a isenção/taxa zero sobre o primeiro TBH 150.000 e assim por diante.
Trouxe isso para o Escritório de Impostos da Tailândia no Ministério das Finanças em Chiangmai, onde uma senhora simpática me transferiu no formulário de declaração exigido. E daí veio o valor do imposto devido.
Então você tem certeza de que vai bem. E, portanto, você também pode conceder às autoridades fiscais de NL (Heerlen) sua isenção em NL.