Organizei meus assuntos (financeiros) adequadamente?
É uma pergunta que todo expatriado deveria se fazer, estando ou não com um parceiro tailandês. A morte cria grande incerteza e confusão entre familiares, amigos e conhecidos, que muitas vezes se deparam com perguntas sem resposta.
Nada além de bom sobre os mortos. Embora muitos expatriados devessem ter organizado melhor seus negócios. Muitas vezes, o parceiro tailandês fica com as mãos (quase) vazias. É uma questão de desconfiança? Você quase pensaria assim. A mulher com quem os homens em questão às vezes viveram por anos pode limpar os cacos da morte. Quem paga a cremação e tudo o que vem com ela, o aluguel e os custos da vida futura?
Para expatriados com um parceiro holandês, o acordo geralmente ocorre sem problemas. Ambos conhecem o código pin das contas um do outro, enquanto isso é coberto por um testamento holandês. Conheço histórias de holandeses que, à beira da morte, se deixam levar até um caixa eletrônico em uma cadeira de rodas, mas não querem que seu parceiro saiba o código PIN. Após a morte, circulam histórias de uma quantidade considerável na conta, que ninguém pode tocar. O mesmo se aplica à pensão e ao AOW, pagos mensalmente em uma conta bancária holandesa. O tailandês restante então se senta com as peras fritas.
Sejamos honestos: a maioria dos homens holandeses que se estabelecem na Tailândia estão no outono de suas vidas, enquanto muitos tailandeses ainda têm uma vida pela frente. Talvez um tenha a ver com o outro, se os expatriados assumem que são imortais. Um testamento fica para depois, embora ouça frequentemente que a herança pertence aos filhos na Holanda. Um claro caso de culpa, mas certamente injusto com o parceiro tailandês, que muitas vezes cuidou do holandês da melhor maneira possível. E então pegue um fedor de agradecimento. E para piorar a situação, a família holandesa é retratada como uma 'garimpeira'.
O inverso também ocorre, aliás. O homem então grita: o meu é diferente' e confia terreno, casa, carro e assim por diante a quem ele adora. Isso na convicção de que ela não ficará sozinha quando ele der o cachimbo a Maarten. Muito nobre e compreensível, porque muitas vezes ele é mais de trinta anos mais velho que ela. No entanto, surge o problema, e eu experimentei isso de perto, quando a mulher morre inesperadamente antes do farang. Então, de repente, a família dela aparece na porta e exige tudo. Seu carro foi emprestado do banco e as contas foram saqueadas. Os filhos dela, de quem ele cuidou e tratou como se fossem seus durante anos, acabam sendo como tubarões que atacam sua lareira e sua casa.
Meu conselho é organizar questões financeiras inequívocas na vida e bem-estar em consulta com um advogado (confiável). Quando se trata de grandes quantias para terrenos, casas e carros, muitos expatriados confiam cegamente em seus parceiros, mas quando eles têm que gastar alguns milhares de baht para aconselhamento jurídico, a maioria não se importa.
Tente organizar o máximo possível antes que o Grim Reaper bata na porta. No interesse de si mesmo e também daqueles que ficaram para trás. Um pequeno exemplo: abra uma conta conjunta sem cartão bancário e guarde você mesmo a caderneta bancária. Isso é tão justo com a pessoa com quem você compartilhou alegrias e tristezas por anos. Se depois da sua morte não sobrar nada para o seu parceiro tailandês, eu me pergunto o que você está fazendo aqui na Tailândia…
É claro que você precisa garantir que seu parceiro seja bem cuidado, mas ainda não encontrei o primeiro farang que tenha uma visão completa das finanças de seu parceiro tailandês.
Bem, então serei o primeiro e nunca perguntei. E felizmente ela é sábia o suficiente para não contar a ninguém quanto recebe ou economiza por mês. Devido à minha má experiência em meu casamento anterior, estou no controle e administro nossas finanças.
A mesada dela e o dinheiro da casa vão para uma conta que costumávamos dividir, mas agora está inteiramente no nome dela.
Infelizmente ainda não organizei o suficiente, mas farei isso. Uma das razões pelas quais me casei foi que (recebo meu dinheiro da Alemanha) ela pode esperar uma pensão de viuvez quando eu morrer. Mas pelo menos enviarei a ela todos os códigos PIN que serão entregues a ela em caso de minha morte.
Estatisticamente, ainda tenho cerca de trinta anos pela frente... mas nunca se sabe.
O que estou lendo agora “…Para expatriados com um parceiro holandês, o acordo geralmente ocorre sem problemas. Ambos conhecem o código PIN das contas um do outro, enquanto isso é coberto por um testamento holandês...” tudo bem; afinal, um expatriado é destacado e apenas aqui temporariamente.
Para os emigrantes que às vezes estão anos TIG de NL e mantêm sua vontade holandesa, surgem problemas após sua morte que é melhor você antecipar. O notário holandês pode, não digo: testamento, recusar o certificado de herança por causa da incerteza se o testamento redigido na Holanda é o ÚLTIMO testamento. Você pode fazer outro testamento na Tailândia, e outro, e outro, e eles não são registrados centralmente em nenhum lugar da Tailândia. Não há registro central aqui. Mesmo o registro no amphur não é necessário.
Um amigo e eu estamos ocupados há quase dois anos com uma viúva tailandesa (de um NL-er) para organizar a execução de seu testamento em NL, com advogados e notários de direito civil, com um banco NL e um banco em outro lugar no UE, porque o notário da 'casa' recusa o certificado de herança porque, como já mencionado, o testador saiu da Holanda há anos TIG e não há certeza alguma de que o testamento NL seja o ÚLTIMO testamento. E nem um único tabelião civil espera uma reclamação de um titular que de repente aparece na porta com um testamento redigido posteriormente.
Por esse motivo, e moro permanentemente na Tailândia, tenho um testamento tailandês e está registrado no anphur. Se eu fosse para outro lugar, para Aland, faria um novo testamento lá.
parece bem organizado, mas como disse: aparentemente você pode redigir um novo testamento em qualquer lugar da Tailândia.
Portanto, seu notário ainda não tem certeza se o testamento a que você se refere é o mais recente!
Sou legalmente casado com uma tailandesa. Sou 20 anos mais velho e estou tomando providências para que ela não fique sem cuidados. Traduzo para o holandês nossa certidão de casamento da semana e a registro no município para que ela tenha direito a parte da minha pensão. Não há herança depois de comprar uma casa na Tailândia. Registre que, se ela morrer antes disso, tenho o direito de usar a terra e a casa pelo resto da vida.
Caro Walter,
Descubra se sua esposa tailandesa tem direito a parte da pensão!
I. tamanho baixo, ela tem. Até recebi um e-mail (não solicitado) sobre isso do meu fundo de pensão. A esposa anterior também recebe sua parte, se aplicável.
Na minha opinião, isso também se aplica quando você traz seu parceiro tailandês para a Holanda. Minha namorada, que espero poder receber seu MVV em breve, ficou surpresa por eu já ter conversado sobre isso com ela, mas acredito que se você escolher cada um outro, tudo deve ser organizado adequadamente.
Isso é realmente sensato. A base é, em qualquer caso, ter uma visão da situação financeira (propriedades) de cada um. Em um relacionamento sério e estável, nem é preciso dizer que vocês têm acesso aos dados um do outro, inclusive documentos e contas bancárias. Devo confessar que meu amor e eu nunca o resolvemos além disso. Sim, tínhamos as senhas, PIN, etc. uns dos outros em todas as frentes, sempre úteis se, por exemplo, a emergência acabasse. E quando decidimos nos casar 2 anos depois da imigração dela, é claro que fizemos um acordo pré-nupcial. Não por desconfiança, embora as coisas possam ficar feias quando um relacionamento termina em um divórcio conturbado, mas apenas para se proteger contra terceiros em particular.
Agora moro em uma casa alugada, e as únicas posses de minha esposa eram um pedaço de terra e uma conta bancária tailandesa (que estava vazia, exceto por alguns baht, usados apenas para férias ou uma única transação). Isso tornou tudo simples. Nenhuma declaração ou qualquer coisa. Com propriedades como uma casa no exterior, esse aspecto certamente se tornaria importante para organizar as coisas de maneira justa e adequada para o sobrevivente.
O que nunca falamos foi sobre cadastramento de doadores. Quando minha esposa morreu, exatamente dois dias depois, no ano passado, eu não sabia qual era a opinião dela sobre isso. Deveríamos ter feito isso, agora eu tinha que agir com cautela e dizer ao hospital que não poderia ceder seus órgãos para doação porque não conhecia seus desejos. Espero ter acertado, mas nunca saberei se ela teria preferido salvar outro ser humano com a própria vida. Estas não são coisas fáceis ou divertidas, mas a morte pode atingir-nos a todos inesperadamente.
O parceiro mais velho, portanto, não deve presumir que o parceiro mais jovem sobreviverá demais. Ou suponha que o país de residência não mudará mais, a situação de renda, propriedade ou o próprio relacionamento permanecerá como está. Difícil, mas importante estar ciente. Portanto, é desnecessário dizer que você deve ocasionalmente considerar se tudo o que você organizou ou não ainda está atualizado ou se são necessários ajustes.
E não se esqueça que existem várias regras baseadas, entre outras coisas, no ano de nascimento. As gerações mais velhas ainda têm leis sobre ANW (pensão de viúva) de uma época em que se supunha que o homem (mais velho) era o único ganhador ou a mulher (mais jovem) trazia apenas uma gorjeta. Para as gerações mais jovens, os regulamentos são mais austeros. Supõe-se que ambos os parceiros possam fazer suas coisas. A morte antes ou depois da idade de aposentadoria do estado também desempenha um papel, é claro. Recebi mensagens do UWV e do fundo de pensão de minha falecida esposa informando que não receberia um centavo. Eu não contava com nenhum dos dois.
Seria um erro estúpido se você pensasse "depois de mim o dilúvio será bom para meu parceiro quando eu estiver fora".
Correção: UWV tinha que ser SVB, é claro.
Testamentos em vários países com datas diferentes, quer sejam ou não 'encontráveis' pelas autoridades desses países, penso eu, suscitam problemas. Eu tenho pensado sobre isso por um tempo e para mantê-lo o mais simples e claro possível, estou pensando no seguinte:
-Casar-se fora da comunhão de bens, portanto, 'em um acordo pré-nupcial'. (Também pode ser usado na Tailândia)
-Evt.Register casamento tailandês na Holanda por causa do possível. pensão.
-Elabore um novo testamento na Holanda, onde você pode registrar o legado para sua esposa ou namorada tailandesa ou o que quer que seja (por exemplo, todas as posses na Tailândia mais isso e aquilo e aquilo).
Benefícios:
-Parece-me então mais plausível para o notário na Holanda que, agora que a pessoa jurídica é sua esposa, nenhum testamento posterior divergente foi feito na Tailândia. (Se necessário, envie uma confirmação anual de que o testamento em questão ainda é o seu último testamento ao notário civil).
-Você não precisa redigir nenhum documento tailandês sobre a herança e há - nem mesmo confiáveis - advogados tailandeses envolvidos.
.
Talvez eu esteja esquecendo alguma coisa ou perdendo o ponto, é apenas uma ideia.
NB: Por favor, tenha em mente que o seu notário civil na Holanda não é necessariamente um especialista nesta área. Assim como com seu médico de família, não hesite em pedir um encaminhamento.
Frans Amsterdam, você escreve o seguinte: “…Parece-me então mais plausível para o notário civil na Holanda que, uma vez que o registrador legal é sua esposa, nenhum testamento posterior divergente foi feito na Tailândia. (Se necessário, envie ao notário uma confirmação anual de que o testamento em questão ainda é o seu último testamento)…”
Você já consultou seu tabelião de direito civil e qual é a reação dele: quero que seja plausível ou que seja provado. Ele/ela é a pessoa que recebe uma reclamação por uma declaração de herança incorreta.
Estou curioso para saber o que seu notário respondeu. No caso que descrevi, a resposta foi 'evidência' e isso ainda está sendo trabalhado quase dois anos após a morte. Você ficará sem renda; mas neste caso está bom.
'Provar' que algo não existe é sempre uma tarefa perigosa.
Eu pensei ter lido em sua resposta que um notário civil PODE recusar em caso de incerteza e que, no caso que você mencionou, NÃO há certeza alguma.
A partir disso, concluí que um certo grau de plausibilidade pode fazer pender a balança para o outro lado.
Isso não torna menos irritante se não for.
Estranho que não haja regulamentação que instrua o oponente em tal situação a provar, em prazo razoável, a existência de testamento posterior.
Afinal, no caso de uma reclamação posterior contra o notário civil, ainda será necessário fornecer essa prova.
Bem Gerard Plomp, pode esquecer, o tailandês não arranjou nada, no meu caso eu tenho, via SVB,
Eu tenho seguro adicional, se eu desistir cedo, o dinheiro entrará mensalmente.
Além disso, tenho seguro de vida há muitos anos, idem uma boa quantia para minha esposa tailandesa (em meu coração, arranjei mais isso para nosso filho, que agora tem 5 anos).
Casado na Tailândia, trouxe minha esposa e filho nascidos na Tailândia para minha casa na Alemanha, onde agora moramos juntos.
Ter um novo testamento (sobre o cônjuge sobrevivente) redigido no cartório na Holanda, para que meus filhos anteriores tenham direito a qualquer herança, mas não possam reivindicar nada (não antes da morte de minha atual esposa).
Como minha esposa é mais jovem do que meus filhos anteriores, é provável que minha esposa sobreviva a eles.
Optei por um testamento holandês porque é mais seguro, também poderia ter feito um testamento alemão, mas muitas vezes há problemas com isso quando se trata de liquidação, um testamento tailandês poderia ser facilmente contestado aqui por meus filhos anteriores.
Colocarei minha casa (propriedade) em nome de nosso filho comum no devido tempo, declarando que ambos podemos viver aqui por toda a vida.
Criei meus filhos anteriores e financiei uma educação, meu sentimento me diz que tenho que cuidar de minha atual esposa.
Também providenciei para que minha atual esposa e filho recebam benefícios do AWW, pelos quais pago voluntariamente um prêmio. Na SVB ela também é conhecida como minha esposa.
Um testamento na Holanda e morando na Tailândia com um cônjuge tailandês está pedindo problemas. Não há registro central de testamentos na Tailândia e muitos notários holandeses se recusam a emitir um certificado de herança porque o notário holandês não tem certeza de que um testamento posterior foi feito na Tailândia que ninguém conhece ou que existe um "descendente" na Tailândia . tão herdeiro (s) pulando por aí.
Eu experimentei isso. É preciso muito esforço e com a ajuda de um advogado na Holanda, um notário civil na Holanda foi preparado, após investigação e uma quantia razoável de dinheiro para o advogado e notário civil, para emitir uma escritura de herança.
Muitas vezes, diz respeito a contas bancárias holandesas, porque muitos bens não serão mais mantidos na Holanda e os bens tailandeses geralmente estão no nome da esposa.
Se você fez um testamento na Holanda, faça um na Tailândia e envie esse testamento tailandês ao tabelião holandês que fez seu testamento original. Ele coloca isso no Registro Central de testamentos e então você tem certeza de que os bens holandeses, geralmente contas bancárias, irão para os herdeiros, geralmente a esposa tailandesa, sem muitos problemas.
Parece muito frequente que, quando os acordos são feitos, a legislação holandesa sobre direito sucessório é negligenciada. É uma parede que você encontra.
Apenas uma adição. Se houver cônjuges e/ou filhos de casamentos anteriores na Holanda ou na Tailândia. eles também são herdeiros. Você pode então colocar tudo no nome da atual esposa tailandesa, mas o lado holandês e/ou tailandês (às vezes) também quer alguma coisa. E então as legislações holandesa e tailandesa sobre lei de herança se misturam.
Ou o lado holandês e/ou tailandês deve renunciar legalmente a todas as heranças antes de você morrer.
Tive que cuidar de mim durante toda a minha vida e também trabalhei muito durante toda a minha vida, de modo que agora estou enfrentando problemas físicos.
Também fui bom para os outros durante toda a minha vida, sempre ajudei quando pude.
More na Tailândia há vários anos e aproveite a vida ao máximo
Também está indo bem financeiramente
Então não tenho nada para dividir quando morrer, nem mesmo um testamento, então nada de trammalant com filhos ou possivelmente família para compensar tudo.
Hans van Mourik diz
Antes de ir para a Tailândia, peguei muitas informações, tanto em livros quanto em pessoas.
Estou em um relacionamento há 15 anos, com quem moro junto.
Dá-lhe 4000 euros todos os anos que estamos juntos, disse-lhe para poupar isso, se eu não estiver mais por perto.
Por último, os meus rendimentos também são em euros
Ela também recebe de mim dinheiro suficiente para a casa todos os meses, embora eu vá passar alguns meses na Holanda.
Ela já tem casa própria, metade dela paga e a outra metade paga por mim.
Os custos de manutenção da casa são por minha conta
Também temos uma fatura (que não pode ser tocada) que é para despesas de funeral caso eu morra aqui.
Quantas vezes eu não ouço, não apenas na Tailândia, mas também em outros lugares, casamento, divórcio, pensão alimentícia, divisão de bens, custos notariais, etc.
Já foi casado 1x e não quer mais, também sem contrato legal de coabitação.
Suponha que, desde que estejamos juntos e tudo corra bem, ela também merece uma boa vida depois disso.
Estamos juntos há 15 anos, enquanto isso ela deve ter economizado 60000 euros, mas não sei se esse é o meu cálculo.
O que ela faz com isso não é importante para mim, o que importa para mim é que eu me sinta bem.
Ou o que Gerard Plomp disse em 25 de setembro de 2016 às 10h33
mas ainda não encontrei o primeiro farang que tenha uma visão completa das finanças de seu parceiro tailandês
Eu também não sei e também não peço, dei isso para ela.
Hans van Mourik
Parece um pouco complexo, mas na verdade não é.
Você pode ter um testamento tailandês redigido sob a lei tailandesa enquanto mora permanentemente na Tailândia, veja abaixo.
Se você já fez um testamento com um notário civil holandês, você deve informá-lo sobre a redação posterior desse testamento. Este notário está, portanto, ciente do testamento tailandês posterior e, portanto, o testamento holandês expirou. Desnecessário dizer que você deve anotar em seu testamento tailandês que seu testamento holandês anterior expirou.
Seu parceiro tailandês é, portanto, se você desejar e expressar isso em seu testamento, como herdeiro responsável pela liquidação de sua herança e está autorizado a tomar posse de seus bens. Se não quiser, anote.
Existe um tratado, o Tratado de Herança de Haia de 1989, que estipula que você pode escolher a lei, por exemplo, a lei tailandesa. Isso é possível, por exemplo, se você tiver residência habitual na Tailândia no momento da escolha da lei.
Desta forma, se desejar, é fácil providenciar para sua esposa ou companheira tailandesa e, se desejar, também para possíveis outros herdeiros.
NicoB
Tanto quanto sei, a Convenção de Haia sobre Sucessão só foi ratificada pelos Países Baixos e, portanto, não entrou em vigor.
Estas são as regras estabelecidas na Holanda (publicadas pelo governo central):
Regras Regulamento Europeu de Herança
Em caso de morte em ou após 17 de agosto de 2015, o “Regulamento Europeu de Sucessões” determina qual lei sucessória se aplica a uma herança transfronteiriça. Você mora no exterior como cidadão holandês? Nesse caso, aplica-se a lei do país da sua última residência habitual. Existe uma ligação mais estreita com um país diferente daquele da última residência habitual no momento da morte? Então a lei deste outro país se aplica.
Você também pode escolher a lei do país do qual é nacional no momento da escolha da lei ou no momento da morte.
Portanto, se você mora na Tailândia, a lei de herança tailandesa se aplica, a menos que, se você tiver nacionalidade holandesa, opte pela lei de herança holandesa. Em seguida, registre isso com um notário holandês.
A Convenção de Haia sobre Herança só se aplica até a morte até 17 de agosto de 2015, portanto, se alguém ler isso, não se aplica mais ao leitor.
O tratado também foi ratificado pela Argentina. O fato de não ter sido ratificado por outros países não afeta as possibilidades deste tratado que você tem como cidadão holandês se tiver residência habitual na Tailândia no momento da escolha da lei.
Assim, se desejar, você pode optar pela lei tailandesa, onde as opções são muitas vezes maiores do que na Holanda.
No bom cuidado de seu parceiro na Tailândia, Hans Bos tem mais opções do que na Holanda para fazer isso, onde você também pode deixar outros herdeiros como desejar.
NicoB
Para a tailandesa, muitas vezes é nojento o que ela recebe. Especialmente depois que ela atinge a idade de aposentadoria do estado. A lacuna AOW então se vinga. Afinal: os benefícios do dependente sobrevivente cairão drasticamente quando a idade de aposentadoria do estado for atingida. Além disso, eles próprios acumularam uma pensão muito limitada. No meu caso é assim mesmo. Isso pode ser facilmente calculado usando software. Portanto, nada de maconha gorda após a idade de aposentadoria do estado. E essa lacuna AOW não pode mais ser fechada. Isso costumava ser possível.
Normalmente, as senhoras já cuidaram de algumas coisas sozinhas.
Não é à toa que eles insistem em comprar imóveis na Tailândia.
Eu também vi o contrário. Capital de empresas familiares liquidadas, construídas ao longo de duas gerações, para a Tailândia. Casa grande ali, muito terreno.
Comentário Parentes holandeses: Trabalhamos a vida toda, mas todo aquele dinheiro ganho em décadas pela família conjunta para a Tailândia desapareceu por herdeiro……………..nunca volta para nós. Uma vez na Tailândia, sempre na Tailândia. Nesses casos, quaisquer detentores de direitos podem ser enganados aqui. Os sogros tailandeses acabaram fugindo com ele.
Para aqueles que não acumularam pensão estadual suficiente e têm uma renda baixa quando atingem a idade da aposentadoria estadual, existe a opção de obter assistência adicional do município. Portanto, se houver falta de anos AOW acumulados, você poderá obter um suplemento na Holanda.
A pessoa que recebe AOW deve continuar a viver nos Países Baixos para receber este suplemento. Isto depende de qualquer outro rendimento do trabalho (trabalhar depois de atingir a idade de reforma do Estado) ou de pensão complementar.
Só uma pergunta para quem sabe, moramos juntos há 20 anos, não somos casados, e também temos conta conjunta, agora dizem no banco que se minha namorada morrer, metade vai para o filho dela. Não tenho bens na Holanda, apenas um testamento feito há 21 anos e onde minha namorada é herdeira de 70%, quero mudar isso agora e fazer como NicoB relatou, fazendo um novo testamento e registrado aqui na Tailândia enviar ao meu notário civil holandês para que esse holandês expire.
André, vocês moram juntos, não são casados, ela não tem testamento tailandês. Então você não herda, mas o(s) filho(s) dela. Então ela deveria fazer um testamento.
Quando você faz um testamento, a linha 1 sempre diz “Revogo todos os últimos testamentos feitos anteriormente”. Então você não precisa enviar nada para o notário de NL, não é? OK, você pode enviar, mas ele não precisa fazer nada. Não posso fazer nada sem você lá.
Se você deseja revogar oficialmente o testamento NL, você deve ir para NL e essa revogação será registrada no Registro Central de Testamentos. Então, todos os notários de NL descobrirão se eles começarem a procurar um testamento de NL após sua morte.
“Agora dizem no banco que se minha namorada morrer, metade vai para o filho dela”
A razão é que esta é separada de qualquer herança tailandesa porque é uma conta conjunta, então metade fica para Andre no caso de morte da namorada de Andre.
Os 50% da namorada se aplicam a qualquer herança.
E na Tailândia você pode deserdar seus próprios filhos ou negar algo em uma propriedade, então você pode incluir em um testamento tailandês da namorada que sua parte do saldo bancário (50%) irá para André após a morte da namorada. Ele então tem o saldo bancário completo na partida dela.
Muitas pessoas não estão ou não estão suficientemente conscientes deste problema. Ou eles não querem se envolver nisso durante a vida? Depois do dilúvio? Mai pen rai, em versão farrang 🙂
Algumas pessoas tentam ser providenciais. Mas a experiência mostra que a complexidade e o tempo dificultam a criação de um arranjo feito sob medida que permaneça quando uma casa chegar até você.
Por exemplo, há alguns anos pensei ter conseguido um acordo adequado através de um notário. Infelizmente, novos fatos já ultrapassaram esse arranjo. Fatos sobre os quais não tenho impacto. Diminuição dos rendimentos por invalidez, ressurgimento de uma disputa judicial com a minha ex-mulher, claro, por causa de dinheiro, ações dos filhos de um casamento anterior, morte da minha mãe, demência do meu pai, mudança na lei, etc.
Na realidade econômica, é claro, você faz o que quer. Não há nada de errado com isso em si e é por isso que é frequentemente sugerido aqui. Tudo em seu nome na Tailândia e tudo em seu nome na UE tem sido amplamente utilizado. Infelizmente, tal arranjo é altamente dependente de relacionamentos humanos, principalmente com seu parceiro tailandês. O amor é sempre para sempre… nos filmes, mas na vida real, os relacionamentos humanos nem sempre resistem ao teste do tempo.
É importante ter em conta o quadro legal/regulatório, tanto no seu país de origem como na Tailândia. Certamente em direito de propriedade, direito de família, direito de sucessões, direito empresarial, direito tributário, regulamentação de pensões, ... e dependendo da sua situação pessoal, em uma série de outras disciplinas jurídicas.
Mesmo se você quiser um bom acordo legal, raramente é fácil. Chamar ajuda especializada de um notário e/ou advogados tailandeses especializados nem sempre traz consolo, porque as "premissas" de sua situação pessoal às vezes são tão complexas que são mal traduzidas legalmente ou às vezes são parcialmente esquecidas. Algo que os herdeiros encontrarão mais tarde. Algo que o falecido nunca quis. Reinar sobre seu túmulo é uma disciplina extremamente difícil, dados poucos governantes 🙂
Como resultado deste artigo sobre TB, voltarei a pensar cuidadosamente sobre como o arranjo feito anteriormente por escritura pública pode ser atualizado. Uma boa ambição, certo?