Hotpot em Pattaya

por gringo
Publicado em Alimento e bebida
Tags: , , ,
12 dezembro 2016

No início desta semana eu fiz isso de novo. Comi ensopado, escarola crua com bacon! Na “Nossa Mãe” em Pattaya, ou melhor, em Jomtien, onde muitos holandeses e belgas permanecem por períodos curtos ou longos.

Sim eu sei. Quem vai à Tailândia para comer comida holandesa, especialmente um prato típico de inverno holandês? Eu já estava acostumado com a comida de inverno nos trópicos, porque na Marinha, em qualquer lugar do mundo, o nasi com sopa estava no cardápio das segundas-feiras. Então não me importa se o tempo está bom ou não, eu gosto e é por isso que como um ensopado delicioso de vez em quando (os belgas chamam de stoemp!).

Comer ensopado

Embora eu não deva pedir desculpas, gostaria de acrescentar que faz diferença se você está de férias na Tailândia ou mora lá, como eu. Comida tailandesa? Delicioso, mas não todos os dias. Além disso, comer ensopado é um traço comum na minha vida, porque assim que foi possível devido à disponibilidade dos vegetais necessários, comíamos regularmente ensopado. Saboroso, fácil de fazer e que serviu para nós, minha esposa e eu, como dois trabalhadores, muito bem.

Em casa com as mães

Claro que eu já comia ensopado quando ainda morava em casa. Minha mãe fazia regularmente um ensopado, geralmente chucrute ou couve. Não estávamos muito abastados, então tivemos que dividir a linguiça que vinha com ela com 6 pessoas, das quais meu pai naturalmente ficou com o pedaço maior. Afinal, saboroso tem apenas um dedo.

Uma vez eu já tinha comido pimentão verde em algum lugar, não me lembro onde, mas era novo e pedi para minha mãe fazer um ensopado com ele. Mal dito e feito, mas não foi um sucesso. Os vegetais tinham que ser cozidos e os pimentões permaneciam duros, e toda a família achava os pimentões amargos demais para comer, então isso foi uma vez, mas nunca mais.

Faça seu próprio ensopado

Como disse, qualquer pessoa pode fazer um guisado, é rápido e fácil. Coloque as batatas na panela de pressão, acrescente chucrute, escarola ou couve por cima e em pouco tempo você terá uma refeição deliciosa na mesa, complementada com linguiça defumada ou almôndega.

Quando me casei, queria ajudar minha esposa, que chegava em casa um pouco mais tarde que eu, na cozinha. Eu faria o ensopado de couve. Tínhamos comprado uma linda couve fresca e comecei a trabalhar com o livro de receitas ao meu lado. “Cortei a couve bem fininha” e eu cortei e cortei e cortei até que houvesse uma pilha inteira de pedaços de couve na bancada. De vez em quando caía um pedaço no chão e depois outro, bom, eu ficava mexendo naquela pilha grande de couve seca e semanas depois ainda encontrávamos restos de couve aqui e ali. Eu não tinha controle sobre a montanha.

Eu deveria ter primeiro cortado as folhas grandes de couve em pedaços grandes e pré-cozido, então os vegetais desmoronados seriam fáceis de cortar. O resultado mais tarde foi que a couve pré-cortada estava à venda no supermercado, então o problema do corte foi definitivamente resolvido.

Madrasta

A minha sogra também sabia preparar um “bom” guisado de acordo com uma receita antiga de Groningen quando lá visitámos. Certa vez, ela experimentou um ensopado de vagens conosco, o que ainda era aceitável, mas a “massa escondida” era um pouco demais. Ensopado de feijão branco, parecia uma pedra no estômago. Mais tarde foi só guisado “relâmpago quente”, batatas com certas maçãs doces. Eu realmente gostei disso com uma deliciosa bratwurst crocante de Groningen.

Diferença entre ensopado na Holanda e na Tailândia

É claro que um guisado na Tailândia não é o mesmo que um guisado a que estamos habituados no nosso país. Existem algumas diferenças:

  • as batatas:

as batatas que usávamos em casa eram da variedade farinhenta Eigenheimer. Eles se desfizeram muito bem durante o cozimento e, portanto, foram fáceis de amassar com o espremedor de batatas original.

Aqui na Tailândia o Eigenheimer não é conhecido, então só se faz um purê de batata em pó. Não sei se as pessoas aqui usam batatas tailandesas em casa.

  • o vegetal:

Embora isto tenha diminuído cada vez mais devido às importações de outros países, ainda temos vegetais sazonais nos Países Baixos. Isto certamente se aplica aos vegetais que costumamos usar para ensopados. Na Internet encontrei uma página com muitas opções diferentes, mas para mim um guisado limita-se a chucrute, escarola, couve e guisado.

Tanto quanto sei, esses vegetais também não estão disponíveis frescos na Tailândia e penso que os vegetais que os restaurantes utilizam aqui são importados liofilizados.

bifes de bacon

Um ensopado pede linguiça defumada, eu sei, mas também gosto de uma bela almôndega. “Nossa Mãe” também tinha bacon no cardápio do guisado e agora estou viciado nisso. Belo bacon crocante, delicioso!

Eu morava em Alkmaar, no chamado bairro do bacon. Você sabe, "pessoas caras" de fora, mas devido às altas hipotecas e outros custos de moradia, elas comem e bebem com moderação. Minha esposa era professora de culinária e não tinha coragem de colocar bacon na mesa. Em retrospecto, é uma pena!

Pattaya

Então se quero comer um guisado, vou ao “Mãe Nossa”, mas há vários restaurantes que têm guisado no menu. Malee no Soi Honny Inn oferece todos os tipos com linguiça defumada ou almôndega, mas as porções são um pouco econômicas. Pequena Flandres na Segunda Estrada em comparação com Soi 7, também bom com ensopados, mas agora costumo comer lá o melhor bife de Pattaya com um delicioso molho de pimenta. E então Pepper & Salt em Soi Khao Talo de Haagse Eddy. A ementa, muito variada, inclui ainda três guisados. Comi lá, lindamente apresentado e delicioso. O problema deste restaurante é que adoro Nasi Ramas Goreng e o filé de cordeiro, por isso não me canso do ensopado de lá.

Finalmente

Esta é a minha história sobre ensopados e enquanto a escrevia pensei quão importante é o ensopado na minha vida? Bem, suponha que você seja “punido” e tenha permissão para comer apenas um prato com variações pelo resto da vida. Você já entendeu, minha escolha com certeza seria o ensopado!

Aproveite a sua refeição!

– Mensagem republicada –

27 respostas para “Ensopado em Pattaya”

  1. Jasper diz para cima

    Você está agradecido. Moro muito longe de Pattaya para comer lá, e sua escrita fascinante me dá água na boca.
    O principal problema é, de fato, a endívia.
    As batatas tailandesas são suficientes (cozinho com casca por 40 minutos em água salgada do mar), faço meu próprio bacon defumado holandês (ovo), excelente linguiça metzgerei raucher alemã, 6 peças em um pacote no macro - deixe de molho por 1 hora em água quente funciona bem, e o bacon aqui é quase saboroso demais. Almôndegas: Eu mesmo faço metade das almôndegas, uma delícia. também dá uma aparência muito bonita.
    Mas um substituto para a endívia…. Quem vai me ajudar com isso?

    • Charlotte diz para cima

      Olá Jasper
      Bok choy é uma variação deliciosa de escarola (sinceramente, meu marido e eu gostamos ainda mais). Você pode comprar o pak choi conosco no Makro. Lave bem, pique finamente e depois adicione cru. Use também as batatas do Makro. Delicioso bacon frito e também delicioso com bacon ou almôndega. Apenas tente. Desfrute de sua refeição

    • Wilsoffie diz para cima

      Não substitui a escarola, mas experimente o ensopado de alho-poró ou repolho branco. Facilmente disponível na Tailândia. Delicioso! Meus filhos, netos e vários conhecidos concordam plenamente com isso. Boa sorte

    • harry diz para cima

      A alface tailandesa pode ser bem usada para isso e não é cara

  2. Gerardvander diz para cima

    Meu irmão dizia quando era bem pequeno: Quando eu crescer vou comer xixi todos os dias. (Para os nortistas Hutspot)

  3. Henk van Schooneveld diz para cima

    Também comi refeições holandesas lá no Giel's em Ons Moeder. Excelente comida.

  4. Johannes diz para cima

    Como substituto da escarola você pode usar repolho chinês ou pak choi. Presumivelmente, espinafre aquático (mornig Glory-Pak boong) também funcionará. Claro que não é exatamente igual à escarola, mas ainda assim é saboroso. Pessoalmente, gosto dos vegetais crus ou apenas escaldados até ficarem crocantes, mas isso fica ao gosto de cada um.
    Também fica muito gostoso substituir parcialmente (1:1) as batatas por abóbora Hokkaido (aquela com casca de laranja) ou batata doce (batata yamy). Adiciona cor ao bolo e fica muito saboroso.
    Você também pode amassar um pouco de milho levemente cozido... mas dose com cuidado.
    O guisado da criatividade não tem limites...
    Talvez alguém se atreva a fazer um ensopado tailandês com batata, leite de coco, tamarindo, limão, ervas picantes e algum outro vegetal... quem sabe fica super saboroso e uma verdadeira novidade.

    Coma-os

  5. Caralho diz para cima

    Já respondi a este tipo de mensagens sobre comida holandesa antes. O que mais uma vez me surpreende é que nem uma palavra é dita sobre My Way. Este (melhor) restaurante foi banido ou as pessoas simplesmente se recusam a escrever sobre ele porque os outros são mais populares entre alguns? Conheço nossa mãe e Peper & Salt e eles não aparecem mais na minha lista. Malee idem, eu sei que tudo vale o dinheiro gasto, então prefiro o My Way

    • Gringo diz para cima

      @Dick, a história é uma repetição da postagem de dezembro de 2015. Nos comentários da época, alguns outros foram citados como uma excelente adição aos restaurantes que conheço, inclusive o My Way. Essa é a beleza da interação neste blog, nos informamos!

      Mais uma vez o My Way é mencionado nos comentários e acho que está tudo bem. Não estamos de forma alguma boicotando este restaurante nem dando vantagem a outros restaurantes. Desta forma, muitos restaurantes poderiam reclamar, porque às vezes como fora, mas realmente não conheço todos os 2167 restaurantes que Pattaya e Jomtien têm.

      Se você acompanha o Thailandblog, deve saber que convidamos regularmente empresários holandeses e belgas - do setor de catering ou não - para traçar o perfil de suas empresas. O My Way também pode fazer isso, se o proprietário escrever um artigo certamente o publicaremos. Se ele precisar de ajuda com isso, ficaremos felizes em ajudá-lo.

    • Jeroen diz para cima

      Também estou surpreso que My Way não esteja listado.
      é sempre delicioso e muito saboroso.

      Vou à Tailândia 3 vezes por ano e com certeza visitarei Rinus.
      Meu Caminho é meu número 1

  6. Gert diz para cima

    bela história, mas onde fica “Nossa mãe” em Jomtien, é esse o nome do restaurante?

    • Fransamsterdã diz para cima

      Veja o link para localização e sim, é assim que se chama.
      Observe que o Google afirma que hoje, 12 de dezembro de 2016, é o Dia da Constituição. Acho que o Google está confuso.
      .
      https://goo.gl/photos/6BphvSSq7x6TbQ1R6

    • Charlotte diz para cima

      Olá Gert, basta pesquisar nossa mãe em Pattaya no Google e você obterá instruções imediatamente.

    • ann diz para cima

      @Gert

      http://www.ons-moeder-pattaya.nl/

  7. Hub Baak diz para cima

    Esqueça MyWay na Segunda Estrada. Não é isso 12. Pessoalmente, acho que este é o melhor restaurante para ensopado de endívia com bacon.

  8. piet diz para cima

    Apesar das histórias maravilhosas, Gringo perde completamente o foco aqui; O ensopado na Tailândia pode ser igualmente saboroso e talvez ainda mais saboroso!
    As batatas que uso e nem uma lata de purê podem ser usadas para ensopados!
    Endívia e definitivamente chucrute! assim como o hutspot não precisam ser perdidos!
    Chucrute ainda melhor que a maioria dos produtos holandeses; Eu mesmo faço à moda antiga com uma lata ou jarro!
    Salsicha defumada; sim, chapéus de coco tradicionalmente feitos e defumados.
    Bacon desde que não seja muito gorduroso; não há nada de errado com isso, faltam completamente os vegetais! Não existe chucrute fresco e a escarola que usamos aqui é um tipo de alface, fresca e menos amarga, com raiz e fora; definitivamente fresco!
    Desafio Gringo a comer o melhor guisado da minha casa para que um novo capítulo seja acrescentado à sua vida; desculpe mensagem repostada 2x incorreta é pior que….
    Aproveitem a refeição a todos

    • Gringo diz para cima

      @Piet: obrigado pelo elogio às minhas histórias, mas você terá que explicar melhor por que estou “perdendo completamente o foco”.
      Minha história é sobre ensopados, que estão no cardápio dos restaurantes aqui em Pattaya e não, como você descreve mais adiante, sobre o ensopado que você faz em casa.

      Em nenhum lugar da minha história diz que um guisado na Tailândia não seria saboroso, mas não é o que estamos habituados nos Países Baixos. Os gostos diferem, não é? Para mim, um guisado Eigenheimers é o mais saboroso. Essas batatas devem ser amassadas, mas devem manter a mordida e não ser moídas até formar um purê fino. Os ensopados aqui são bem saborosos, mas você não precisa mastigar, porque escorre pela garganta como comida de bebê.

      O fato de você mesmo fazer chucrute (não, não existe chucrute fresco, embora popularmente se diga isso de chucrute de barril) é admirável, mas você não pode esperar isso dos restaurantes. Demora bastante e a procura por ensopados não é tão grande.

      Fico feliz em aceitar seu desafio de ir até sua casa para comer um ensopado, já que você mora em Pattaya ou perto dela. Adoro um ensopado, mas não viajarei horas para isso. Basta enviar uma mensagem ao editor onde e quando e eu responderei.

      • piet diz para cima

        Principalmente com o purê de lata 🙁 e os legumes, ingredientes muito importantes!
        Vivendo no resort da lagoa Khopai Pattaya, então Gringo não está longe 🙂 você sempre pode ligar para 0861419932 e espero que couve novamente em breve, sim, tailandês! endívia é fresca! e meu próprio chucrute de verdade + linguiça caseira, sim, se você ainda não está com água na boca...

  9. old-amsterdam. com diz para cima

    À MINHA MANEIRA da nossa velha estrela do mar Rinus, acho que é onde você come melhor!!

    E também fazemos regularmente um verdadeiro lanche holandês em Koh Samet, mas nós mesmos fazemos isso.

  10. freddie diz para cima

    Endívia pode ser comprada fresca em Pattaya

  11. Jean diz para cima

    O ensopado de feijão marrom é “massa de ensopado” e não feijão branco.

    A caldeirada de vagem com feijão branco é um prato de passagem de ano do passado no norte do país.
    Uma tradição que ainda se aplica.

    • thallay diz para cima

      Costumávamos chamá-los de feijão francês e feijão branco ovelha no prado

  12. Jean diz para cima

    O feijão branco também é chamado de prato de fundo descoberto.

  13. David H. diz para cima

    Descoberto na secção de congelados do Big C..: espinafres picados (para o “guisado de espinafres”), o mesmo com molho bechamel, cenouras e ervilhas finas, mistura de cuscuz vegetal, feijão verde..., tudo isto num saco de plástico 1 pacote de quilo de francês é...um grande alívio para o esporádico dia do Eurokost...você tem que morar na Tailândia por 8 anos para de repente ver isso na frente do seu nariz...hahaha,

    Ah, sim, esqueci de mencionar o preço...de 90 baht a 129 baht

    • Bram diz para cima

      Então você é de fato, como devo chamar isso, deixe-me dizer nada. Você devia se envergonhar.
      Há quantas décadas o Big C, antes daquele Casino, antes daquele Carrefour, esteve no Klang em Pattaya?
      Isso sempre esteve à venda durante todos esses anos. Ultimamente tem sido um pouco mais difícil, já que a Big C é apenas uma 'franqueadora' dos produtos do Casino Francês. Nem tudo está mais em estoque em tempo hábil na geladeira e no freezer, e o intervalo é muito menor do que no período 'francês'.
      Sempre tive a sensação de que no Big C eles prefeririam ter 20 metros de garrafas de óleo para salada/fritura lado a lado nas prateleiras.
      N.B. A foto com escarola é linda, mas as porções também são um pouco mais escassas no Ons Mother, infelizmente...

      • David H. diz para cima

        A única desculpa para a minha ignorância é que depois de tantos anos de privação de tal me dei ao trabalho de procurar vegetais tão familiares, a descoberta, no entanto, foi no Big C sukhumvit, que na verdade nunca foi um Carrefour ocidental... daí não é tão ocidental na oferta quanto o outro Carrefour - agora Big C Extra, …….tem bolos muito bons em variações, em particular o bolo de chocolate por 72 baht 18 cm x 9 (peso não indicado no rótulo..)

        Agora só espero encontrar meus bolos depois de doá-los...(ah, eu sei o único dia em que eles os fazem...(risos)

  14. Theos diz para cima

    Cara, olhar aquela foto daquele ensopado imediatamente me dá muita fome e um pouco de saudade de casa. Ainda vou comer lá. Onde exatamente está localizado o restaurante em Jomtien? Quase nunca venho a Pattaya. Rapidamente, rapidamente, uma vez a cada 1 meses antes da notificação de 3 dias.


Deixe um comentário

Thailandblog.nl usa cookies

Nosso site funciona melhor graças aos cookies. Desta forma, podemos lembrar suas configurações, fazer uma oferta pessoal e nos ajudar a melhorar a qualidade do site. Leia mais

Sim, eu quero um bom site