Devo admitir que 2000 contribuições para o blog da Tailândia em 10 anos é bastante. É claro que posso apreciar muito a história que os editores postaram no blog há alguns dias sobre esse marco, e ainda mais as muitas reações simpáticas de um grande número de leitores e escritores do blog. Sou vaidoso o suficiente para me orgulhar dessa conquista, mas ao mesmo tempo também preciso de um pouco de modéstia.
Quantidade ou qualidade
Quantidade não é qualidade; Escrevi histórias muito boas, mas também muitos artigos informativos, mas não característicos do meu estilo de escrita. As lindas histórias são sobre mim, minha vida e trabalho na Holanda, minha querida esposa, que infelizmente morreu de câncer de mama, minha família atual, agora que moro na Tailândia com uma querida mulher tailandesa e um bom filho. A outra parte consiste muitas vezes em traduções de jornais, revistas, sites da Internet, etc., que certamente são muitas vezes interessantes, mas na verdade “qualquer um” poderia tê-las escrito.
Hobby's
Acontece que li uma declaração no início desta semana de um escritor de livros que dizia que quase todos os escritores escrevem livros porque não podem fazer mais nada. Embora eu não escreva livros, pensei que essa afirmação também se aplicasse a mim. Durante a minha vida profissional, os únicos hobbies para mim eram jogar futebol e ser árbitro. Agora, como aposentado, esses hobbies são coisa do passado. Em vez disso, foi introduzido o jogo de sinuca e torneios de co-organização, mas ainda resta muito tempo.
Passatempo
O que fazer agora? Aprendi e estudei bastante em minha vida. Além disso, ensinei a alguns jovens os aspectos práticos dos negócios, por isso nunca pensei em aprender mais, incluindo a língua tailandesa. Jardinagem então? Tenho uma casa grande com algumas flores e árvores ao redor, mas não tenho dedos verdes. Faça Você Mesmo? Não importa, com minhas duas mãos esquerdas fico orgulhoso como um pavão quando consigo substituir com sucesso uma lâmpada quebrada. Computador? Posso escrever uma história, mas não consigo aprofundar-me muito nas profundezas do mundo cibernético. Outra sugestão? Realmente, não é para mim.
blog Tailândia
E então veio o Tailândiablog! Eu havia escrito alguns e-mails sobre as experiências no meu novo país de residência e alguém sugeriu que eu colocasse essas histórias no recém-criado blog da Tailândia. Na verdade, não achei que fosse adequado para pessoas que não me conheciam, mas esse era um pensamento incorreto. Ver novamente meus escritos, muitas vezes acompanhados de fotos dos editores, também me deu um empurrão e uma certa satisfação. Eu contei detalhadamente como isso aconteceu anos atrás em um artigo, você pode ler essa história novamente no link: www.thailandblog.nl/column/
Finalmente
Procurar temas divertidos e depois convertê-los em uma história divertida, se possível, me mantém ocupado todos os dias. A propósito, muitos tópicos, porque esse lago nunca está vazio. Faço isso sem pressa, sem prazo, ao contrário dos editores, que têm que disponibilizar uma nova edição todos os dias. Gosto de fazer isso e espero poder continuar por muito tempo.
Mais uma vez obrigado a todos pelos elogios nos comentários, por favor continuem respondendo, porque para mim isso é sempre um sinal de que o trabalho de todos os redatores do blog é apreciado.
Gosto mais do que você escreveu agora do que dos elogios que sem dúvida recebe.
Sr. Gringo, eu {nós} e minha esposa tailandesa gostamos de ler os artigos que você postou sobre todos os tipos de coisas que acontecem em Muang Thai. Eles também frequentemente intercalam seus artigos escritos com experiências que você viveu, mas também muitas vezes muito reconhecíveis para outros leitores .
Em suma, artigos agradáveis e alegres sobre a vida na Tailândia, os arredores e, às vezes, com um toque de passado, mas isso também é permitido.
Por favor, continue escrevendo e postando isto... Atenciosamente, alguns leitores muito satisfeitos
Caro Gringo, continue escrevendo artigos. É um ótimo hobby para você, faz uso de suas habilidades mentais e também é educativo para o leitor. 2000 peças! Felicidades e obrigado.
Caro gringo,
Fico feliz em ler que além dos leitores, escrever também dá satisfação!
Ganha-ganha e isso é apenas uma boa notícia.
Você também é um dos meus favoritos, especialmente suas próprias contribuições.
Belo estilo, que é completamente único!
Obrigado por isso.
Você provavelmente já leu algo que escrevi no passado.
Parei ali temporariamente quando meu amigo tailandês morreu de câncer.
E vem lutando contra isso há vários anos.
Para mim também a satisfação não veio apenas de escrever.
Mas também fiquei satisfeito com os comentários.
Alguns – incluindo alguns dos mais legais – me fizeram tentar ainda mais.
Parabéns e prazer,
David Diamante
Caro Gringo, é claro que suas histórias sobre suas experiências pessoais não são iguais aos seus numerosos artigos (traduzidos) sobre pontos turísticos e fatos interessantes na e sobre a Tailândia, muitas vezes com um certo valor novo. Aprecio ambos os gêneros, pelos quais, é claro, aprecio. Espero ler frequentemente um artigo no blog da Tailândia com o seu nome acima.
Bert, que bom que o Pool Hall não ocupa mais seu tempo, para que nós deste blog possamos aproveitar suas atividades de lazer por muito tempo. Cumprimentos e muito obrigado.
Gringo, suas próprias peças são as melhores. As peças traduzidas são por vezes divertidas, por vezes temas que não me interessam em nada e por vezes demasiado acríticos para o meu gosto. Por exemplo, artigos sobre figuras ou locais de importância histórica que transbordam de propaganda. É claro que essa propaganda diz algo sobre o autor original, o que também fornece uma certa visão. Mas ainda assim... Eu apreciaria uma nota lateral, imagine que escrevemos aqui um artigo em que Jan Pieterszoon Coen é elogiado aos céus como uma figura fantástica a quem a nação deve uma quantia enorme, sem os pontos menos agradáveis a apresentar.
Felizmente, há uma opção de comentários abaixo do blog para que nós, leitores, possamos escrever comentários. 🙂
Aceito seus elogios sem crítica, mas talvez devesse ter descoberto primeiro se sua opinião é confiável, ha ha!
Então, Rob, se eu quiser publicar outra grande história sobre algum rei de 600 anos atrás, devo primeiro fazer uma pesquisa bibliográfica completa para determinar a veracidade da história?
Talvez seja melhor você abandonar esse sentimento de “propaganda”, porque isso realmente não faz sentido!
Uma investigação completa é exagerada, só olhar a Wikipedia pode ser suficiente quando você lê uma história que elogia completamente algo ou alguém, você já pode sentir pela água do chá que é bem possível que seja um texto colorido. Fábulas também são divertidas de ler, mas escrevê-las como história verdadeira vai contra meu senso de ação correta.
Embora possamos, é claro, contar com o sensor absurdo dos ouvintes. Por exemplo, os livros escolares tailandeses também estão cheios de propaganda, mas se acreditarmos em vários tailandeses (alunos ou professores), eles também percebem isso, mas não fazem comentários porque isso causa problemas de cima.
Pessoalmente, acho extremamente cansativo que tudo o que dizem ou escrevem hoje em dia tenha uma conotação política associada. As pessoas com uma ideologia de esquerda, em particular, querem classificar tudo em “certo” ou “errado”, sem colocar as coisas na perspectiva certa, como o espírito dos tempos. Fale sobre polarização! Além disso, todo homem branco é suspeito antecipadamente. Está começando a parecer uma espécie de discriminação reversa.
Esta mentalidade de “livrar-se de nós” é destrutiva e apenas criará uma sociedade onde os grupos serão colocados uns contra os outros. Um bom exemplo disso é a discussão de Zwarte Piet.
Gringo, Pedro. Precisamente porque o mundo não é preto e branco, os comentários são importantes. Se este fosse um blog holandês e você traduzisse um artigo sobre o Príncipe Bernard que elogia este homem aos céus (reconstruiu o país após a Segunda Guerra Mundial, excelente marido, etc.), você copiaria assim? (Ou o contrário: como o homem foi retratado, era o próprio mal). Sou de esquerda, mas atribuo grande importância às nuances e, na verdade, à colocação das coisas em perspectiva.
Um autor ou leitor nem sempre está disposto a fazer pesquisas extensas e uma dúzia de fontes para uma “bela história”. A coisa mais importante, claro, é se algo é divertido de ler, mas acho que você pode perguntar no fundo da sua mente 'não é esse absurdo que dá aos leitores uma imagem incorreta do que estava acontecendo?' . Então, às vezes, um acréscimo ou comentário é apropriado.
Mas é isso que penso e dei a minha opinião. Gosto de ler a maioria das peças de Gringo e de outros autores e se acho que há bobagens em algum lugar ou que uma história é muito preto e branco, pego uma caneta. 🙂