Não é o melhor momento para uma revista como a Voetbal International, porque as férias de inverno chegaram à Holanda. O que você tem que falar agora para preencher a página? Quer saber, pensou um repórter inteligente, posso evitar o clima na Holanda por um tempo e organizar uma viagem para a Tailândia. Pelo menos dois holandeses jogam futebol lá no campeonato tailandês e, quem sabe, talvez surja uma bela história disso.

Sem qualquer conhecimento do país ou do futebol tailandês, ele chega à “Terra dos Sorrisos” e conhece Adnan Barakat e Melvin de Leeuw (ver foto). Quem?, você dirá, sim, eu também quase não os conhecia. Eles simplesmente não são estrelas mundiais, por isso o mundo do futebol não ficará de cabeça para baixo com o que eles têm a dizer.

De volta à Holanda, o repórter analisa suas breves notas e sabe que precisa fazer uma abertura cativante para interessar os leitores críticos da revista Voetbal International, outrora de alta qualidade, dirigida por Johan Derksen. Ele começa com a manchete “Nove tão em meu lugar quanto na Tailândia” e a abertura estrondosa:

“Um joga futebol no clube da polícia, o outro no exército. E embora a Tailândia e a corrupção andem de mãos dadas, às vezes uma bomba explode em Bangkok e a manipulação de resultados arruína a Premier League tailandesa, Adnan Barakat (33) e Melvin de Leeuw (27) estão muito felizes na Terra dos Sorrisos.

É um ritual diário, Melvin de Leeuw que manobra habilmente a sua scooter nos engarrafamentos de Banguecoque. A caminho do Army United, mochila de ginástica nas costas, grande sorriso no rosto. No ano passado, o atacante do Brabant adoeceu no condado de Ross, nas Terras Altas da Escócia. “Há coisas mais importantes na vida do que o futebol”, tuitou ele após sua saída. Agora, a dez mil quilómetros de casa, na metrópole tailandesa onde todos os prazeres da vida se juntam para o solteiro, o jogador de futebol está feliz.”

Infelizmente, não posso dizer o que mais está no artigo, porque então eu teria que assinar primeiro o VI-Premium. Só então terei acesso total a esse tipo de história exclusiva de futebol. Na verdade não preciso nem quero lê-lo, porque o teor já está estabelecido nas citações acima.

O repórter (também solteiro?) gostou muito de Banguecoque com os dois jogadores de futebol, “onde todos os prazeres da vida se juntam” e a conversa de pub que entretanto teve lugar dá-lhe uma boa visão do futebol tailandês, como afirma o primeiro parágrafo.

Eu ficaria surpreso se o repórter nos contasse mais sobre a Premier League tailandesa, que não inclui apenas equipes do exército e da polícia. Ele também não mencionou a seleção da Tailândia, que deu um grande salto na lista do Ranking Mundial da FIFA este ano e ainda está na disputa pela classificação para a Copa do Mundo de 2018, na Rússia.

Os dois jogadores de futebol não podem ser culpados pelas bobagens do repórter. Dois homens muito simpáticos, que não se tornaram menos que jogadores de futebol medíocres na Holanda e quando perceberam que ambos partiram numa aventura pelo mundo. Um primeiro foi para Baku, no Azerbaijão, o outro para o condado de Ross, na Escócia. De alguma forma, eles acabaram na Tailândia e não é difícil imaginar que os dois jogadores estão agora “muito felizes” aqui.

O fato de Melvin não estar em campo há meses no Army United, que joga na metade inferior da Premier League (lesionado ou preterido?) e Adnan não estar exatamente nas manchetes, não é importante. Eles são jogadores de futebol na Tailândia e embora muitos jogadores de futebol da primeira classe holandesa torçam o nariz para o salário que ganham na Tailândia, Adnan e Melvin desfrutam de “todos os prazeres da vida” como solteiros em Bangkok. Viva a diversão!

E o repórter? Bem, ele fez uma boa viagem à Tailândia e será enviado de volta para Oss ou Leeuwarden após as férias de inverno.

Fonte das citações: www.vi.nl/premium-promo/nergens-zo-op-mn-plek-als-in-thailand-1.htm

5 respostas para “'Nenhum lugar está mais em casa do que na Tailândia'”

  1. Leão diz para cima

    Gringo muito apropriadamente caracterizado. Eu também li este artigo com crescente espanto. Eu tenho acesso ao VI Premium, então pude ler a história inteira.
    Infelizmente, acho que concordo com você que a revista VI certamente não melhorou desde a saída de Snorremans. Pelo contrário. Os artigos fracos e sem sentido se acumulam cada vez mais. Desde que haja preenchimento de página inteira, pelo menos é assim que vejo. Não demorará muito para que eu não precise mais de acesso ao VI Premium.

  2. Björn diz para cima

    O nível do artigo é como o nível do futebol holandês, triste.
    Pelo menos na TPL eles ainda jogam com algum entusiasmo, não se pode dizer isso da Premier League e o nível na Jupiler League é tão baixo que não podemos falar de entourage. Acho que o nível salarial é muito bom no TPL (para os padrões tailandeses), caso contrário não haveria tantos estrangeiros jogando, presumo...
    Eu vi o Buriram jogar contra aqueles chineses, pensei, de Guangzhou, no ano passado e foi muito bom assistir. Chonburi é meu clube

  3. Jan diz para cima

    Hmm, uma estranha ligação é feita entre a visita do repórter do VI à Tailândia e as férias de inverno do futebol holandês, que seriam um momento difícil para o VI. Afinal, o artigo apareceu antes das férias de inverno na edição de Natal 51/52 do VI. Esse artigo é totalmente absurdo? Ao ler o artigo do VI, não consegui suprimir uma sobrancelha levantada diante da seguinte citação, esclarecedoramente alegre, sobre o conhecido ataque terrorista em Bangkok: “'Eu jogo futebol no clube do exército. Atualmente eles têm poder na Tailândia e perceberam imediatamente o que havia acontecido. Fomos imediatamente retirados do campo e mandados para casa. Não ouvi a explosão em si, mas foi...” Quer ganhem muito ou pouco, continua a ser notável com quem os nossos jogadores e treinadores de futebol se associam no estrangeiro para exercerem o seu hobby/profissão. Por exemplo, o nosso antigo (e simpático) seleccionador nacional, Bert van Marwijk, não tem problemas em ajudar a defender a honra da Arábia Saudita, onde várias cabeças são decepadas por ordem das autoridades. Não apenas os chefes dos criminosos capitais, mas também os blogueiros que dão as suas opiniões bastante decentes sobre o Islão, a democracia, etc. Pode-se dizer que uma revista de futebol deveria ser apenas sobre o desporto do futebol, mas não se pode negar que o futebol está envolvido em muito mais está, especialmente a honra de um país, o sentimento popular; e, por exemplo, o prestígio de grupos sociais como o exército, a polícia, etc.

    • Jurriaan diz para cima

      Concordo plenamente com Jan. Na verdade é um artigo original. Não só pelo facto de dois holandeses jogarem em clubes da Tailândia, respectivamente, do exército e da polícia, mas também porque contam mais do que apenas futebol.

      Conselho: gaste alguns centavos pelo artigo completo e depois julgue.

  4. Dennis diz para cima

    Penso que há outro holandês a jogar na competição tailandesa; Sérgio van Dijk. Naturalizado oficialmente como indonésio, mas foi para jogar pela seleção indonésia. Sergio van Dijk também jogou por vários times sub-top da Holanda.

    Uma aventura divertida para jogadores de futebol europeus e sul-americanos aposentados, bem como para alguns artistas de bola filipinos e coreanos. Gosto de assistir o Buriram United de vez em quando e o nível é divertido. Mas o Barcelona não precisa se preocupar ainda...


Deixe um comentário

Thailandblog.nl usa cookies

Nosso site funciona melhor graças aos cookies. Desta forma, podemos lembrar suas configurações, fazer uma oferta pessoal e nos ajudar a melhorar a qualidade do site. Leia mais

Sim, eu quero um bom site