Sim, aqui na província de Chumphon, e provavelmente em outros lugares, chegou a estação chuvosa anual. Aqui, nas plantações de óleo de palma, as pessoas imploravam por água.

Tinha sido um verão muito longo e seco este ano. Não propício para o fruto do óleo de palma que simplesmente não queria crescer. A súplica foi finalmente ouvida por Buda e agora temos o suficiente (espero que não muito) do bem. Esta noite tivemos uma tempestade relativamente forte, com muita chuva. Os efeitos posteriores desta tempestade continuarão durante todo o dia.

Pudemos notar claramente o início da estação chuvosa na natureza. O, aqui chamado de Maleng Mao, saiu do chão e as carcaças estavam por toda parte pela manhã, onde quer que houvesse algum tipo de iluminação. Este é o início da estação chuvosa, sem dúvida, a natureza nunca nos engana. É melhor não fazer luz à noite e manter todas as portas e janelas fechadas, que não possuem tela mosquiteira, é a mensagem. O aspirador de pó é o meio mais adequado para limpar o que foi deixado pelos tjoks pela manhã. Se você fizer com o pincel, a bagunça simplesmente voa. Para os comedores de insectos é tempo de festa: comida em abundância e notarás isso nos "cocós" que também podes limpar de manhã.... Enfim, não estamos reclamando disso, isso é a natureza da Tailândia e com certeza não vamos criticar, afinal até escolhemos morar aqui.

Como de costume, muitos visitantes de inverno deixam a Tailândia pouco antes da estação chuvosa. Assim também meus amigos holandeses que trazem seu cachorro, Lulu, um Fox Terrier branco-preto, para ficar em minha casa, embora eu seja belga ha ha . Esta é a terceira vez que Lulu vem rolando aqui na selva de Lung Addie. Nunca deu nenhum problema até a semana passada. Fortes trovoadas na tarde de sexta-feira. Lulu, como muitos cães, tem pavor do barulho incompreensível da natureza. O que Lung Addie não sabia é que, em caso de tempestades, os donos originais de Lulu a mantêm dentro de casa porque ela tende a fugir em pânico. Eu nunca tive uma tempestade na presença de Lulu. Lulu foi se esconder em seu lugar familiar e seguro para dormir embaixo do bar. Quando nosso pastor alemão, Coke, também quis chegar lá em segurança (seu abrigo durante uma tempestade), ele foi impedido de entrar com rosnados. Coke, um verdadeiro cavalheiro, escapuliu e foi para outro lugar para encontrar abrigo…. Sim sim... Damas primeiro...

Quando, no final da tarde e depois da tempestade, quis trazer para Lulu seu prato do dia, asas de frango preparadas com muito carinho, arroz, sua comida de gato preferida, regado com um pouco do molho do goulash recém preparado (para mim então, ha ha), Lulu não estava à vista. Também não houve resposta aos meus gritos de que havia comida… Lulu SE FOI! Ao anoitecer ainda sem sinal de Lulu... onde diabos ela está agora? Vá procurar na estrada, no correio ... nenhum lugar para ser visto.

Isso não era normal, Lulu nunca saía à noite (eu saio), mesmo durante o dia ela não sai do 5 rai large area. Na manhã seguinte, depois de algumas verificações noturnas, ainda não havia Lulu. Assim, na manhã seguinte, com três pessoas, de moto, procurando por Lulu: NADA... O dia todo e a noite seguinte ainda sem rastros. Embora a casa de Lulu esteja a 20 km de distância e ela nunca tenha vindo aqui de outra forma que não seja de carro, fomos ver se ela havia falhado em voltar para sua casa mais familiar. Nada também, ninguém tinha visto Lulu. Foi então, 4 dias após o desaparecimento dela, que tive que dar a má notícia aos meus amigos por e-mail. Lula sumiu... Contei pelo correio as circunstâncias e as medidas que havíamos tomado. Então eu recebi a informação sobre estar trancado em uma tempestade…. Tarde demais para mim... mas nada a fazer, tinha acontecido.

No quinto dia após o desaparecimento, um cachorro branco-preto encharcado de chuva vem a toda velocidade pela estrada de acesso à minha casa. Lulu, encharcada, fedorenta e suja, faminta e sedenta, veio correndo em minha direção, uivando de alegria. Depois de secá-la, dando-lhe água e comida, ela foi examinada mais minuciosamente. Sim, ela teve alguns ferimentos leves por lutar em seu passeio. Faltou uma mecha de cabelo aqui e ali, mas nada sério. Agora uma boa lavagem e… Acho que se for uma tempestade agora ela não vai mais fugir, mas vai ficar na área segura, embaixo da barra de Lung Addie. Quando perguntei onde ela tinha estado, não obtive resposta, apenas um olhar de desculpas.

15 respostas para “Viva? A estação chuvosa está aqui novamente… com consequências para Lung Addie e sua visita feminina”

  1. punhal diz para cima

    Bem aqui em Loei NO. nem uma gota de água. Todos os dias em torno de 40 graus. com bastante vento, mas sim, também é quente e sujo.

  2. Pam Haring diz para cima

    Também já aconteceu conosco quando visitamos familiares muito longe.
    No dia seguinte tivemos que sair novamente e o cachorro já havia sumido por causa de um trovão.
    Não dá para saber se foi sabedoria ou sorte.
    Chamamos o pregoeiro da aldeia, depois de algumas horas ele foi encontrado.
    O medo do cão alegrou muita gente, primeiro nós e o pregoeiro mais quem o viu onde estava.
    Inesperadamente cedo, as pessoas envolvidas e suas famílias estavam bebendo uísque.

  3. David H. diz para cima

    Talvez fosse melhor fazer uma breve visita ao veterinário por causa dos arranhões de possíveis confrontos com os muitos cães vadios durante 4 dias... e como é uma menina, espero que não haja expansão familiar dentro de alguns meses (mas você teria notado antecipadamente que tal perigo poderia existir)

    • pulmão addie diz para cima

      Querido David,

      a expansão da família não é mais possível. Lulu foi esterilizada. As poucas pequenas feridas foram desinfetadas e provavelmente não será necessária uma visita a um veterinário. Se eu notar alguma inflamação ou algo parecido, isso acontecerá sem dúvida. Não é fácil já que o veterinário mais próximo mora a 45 km daqui e a Lulu na minha moto???
      Sua preocupação mostra que você é um grande amante dos animais.

      pulmão addie

  4. rud diz para cima

    Bestas sujas que moem mao.
    Apesar das asas grandes, elas são pequenas o suficiente para passar pela malha da malha da tela.
    Às vezes, de repente, vejo alguns na sala e já sei que horas são.
    Esquecer de apagar a luz do banheiro e um banheiro cheio desses insetos.
    Felizmente, ao contrário das moscas normais, são muito sensíveis a um aerossol com veneno.
    De qualquer forma, mesmo no chão e morto continua sendo um negócio sujo.

  5. Ruud NK diz para cima

    Maleng Mao não são moscas, mas cupins que voam. Como formigas voadoras.
    Antes de emplumar, os Tuk Kae, Kindjuk e sapos e rãs já estão ativos. No mês passado, tivemos centenas de milhares deles à nossa porta. Saímos para jantar e acendemos as luzes externas. Em nossa propriedade há um cupinzeiro de quase 1 metro de altura.

    • rud diz para cima

      Não pendurei lâmpadas perto da minha porta, mas 3 metros à esquerda e à direita ao lado dela.
      Isso evita que uma nuvem desses insetos entre quando abro a porta.

      • Jack S diz para cima

        Isso é exatamente o que eu quero fazer. Mandamos construir um novo terraço e vou instalar a iluminação a alguns metros de distância. O suficiente para iluminar o pátio e longe o suficiente para manter aqueles insetos estúpidos longe do meu jantar... Não preciso de carne extra.

  6. Mark diz para cima

    Maleng Mao é uma espécie de formiga. À noite, eles dançam em grandes enxames sob as luzes da rua. Se você dirigir através de um enxame com uma scooter ou motocicleta em um pouco de velocidade, eles podem bater com força em seu corpo e em seu rosto. Um colete mais resistente sobre a camisa ou camiseta e colocar o capacete com a tela abaixada são ainda mais indicados.

    Eu vi que (pobres) tailandeses no campo atraem themaalg mae com luz para pegá-los. Em seguida, torrado em uma wok com um pouco de óleo.
    Saboroso, também para o farrang assimilado 😉

    Não, ainda não os comi, exceto um perdido que escorregou por baixo do escudo do meu capacete e me deu um tiro na garganta 🙂

  7. Cor van Kampen diz para cima

    Caro Pulmão,
    Uma grande história da vida cotidiana. Eu já sabia que você é belga (flamengo).
    Minha experiência é que prefiro lidar com um flamengo do que com um holandês.
    Os cães têm medo de trovões. Meu cachorro também. Também na véspera de Ano Novo, quando os fogos de artifício são lançados.
    Isso não será diferente na Holanda ou na Bélgica com esses animais.
    Eu também sempre vou para o sul no início de agosto, no aniversário da morte do pai de minha esposa
    para comemorar. Chumphon uma área muito bonita. Naquela época em 80% dos casos sempre babaca
    na viagem de ida e volta.
    Vá até lá mesmo que não seja estação chuvosa.
    Você sempre pode dormir embaixo da barra com o cachorro.
    Cor van Kampen.

    • pulmão addie diz para cima

      Caro Cor,

      Concordo com você, agosto geralmente é tempo de varíola aqui. Há uma grande diferença entre o norte e o sul de Chumphon. Uma vez ao sul, você tem muito mais chuva do que ao norte de Chumphon. Ranong bv tem chuva cerca de 9 meses por ano. Que é uma região linda... não me diga. Posso dirigir por aqui na minha moto por horas e nunca fico entediado. Muita variedade, litoral, plantações, longas retas, sinuosas estradas montanhosas... Esse tempo chuvoso também tem suas vantagens: tenho um bom motivo para dedicar muito tempo ao meu hobby como radioamador.
      Se você quiser fazer uma escala em agosto, aqui no Pathiu, sempre bem-vindo, reservamos uma vaga para você, primeiro para o bar e depois…. não, não embaixo, tem um lugar melhor para dormir para pessoas como Cor. Muito fácil de encontrar: em Ta Sae siga a estrada para o aeroporto, moro nessa pista assim que você entra em Pathiu, ao lado dos correios. Se vier de trem, 500m da estação Pathiu. Ligue com antecedência: 080 144 90 84

      LS Pulmão addie

  8. l.tamanho baixo diz para cima

    Em vez do aspirador, uso um soprador de folhas para limpar os restos de Maleng Mao
    para se juntarem. Isso deve ser feito com política e à distância, caso contrário
    parece um travesseiro aberto rachado com penas voando ao redor. Então com um grande
    Coloque cuidadosamente a pá em sacos plásticos grandes e descarte.
    Eu uso o soprador de folhas para várias coisas, inclusive para remover a poeira dos móveis de jardim e do pátio e
    em seguida, limpeza adicional.

    saudação
    Louis

  9. Rene Chiangmai diz para cima

    Maleng Mao

    Esta é outra visão da Tailândia, pois eu não a conheço (ainda).
    Até mesmo um soprador de folhas! Um metro de altura! Uau.
    Horrível.

    Obrigado a todos os cartazes.
    Da próxima vez na Tailândia, posso perguntar sobre as experiências de meus conhecidos com Maleng Mao.
    (Talvez eu também tenha comido.)
    Mas alguém sabe o nome em tailandês?
    Mao pode estar bêbado.
    Procurei na internet e não consegui encontrar o nome em tailandês.
    Não que isso importe muito, mas seria legal se eu pudesse abordar um assunto via LINE.
    Desde já, obrigado.

    • Tino Kuis diz para cima

      Os cupins voadores no início da estação chuvosa são chamados de แมลงเม่า ou málaeng mâo em tailandês. Málaeng é 'inseto', é claro, e mâo é apenas um nome, até onde eu sei. Aqui novamente está a confusão com os tons (e sua representação fonética): mao com um tom mesquinho é 'bêbado', mas em málaeng mâo é o mâo com um tom decrescente, então duas pronúncias e significados diferentes.
      Há também um ditado tailandês: แมลงเม่าบินเข้ากองไฟ málaeng mâo bin khâo kong fai 'os cupins voadores voam para o fogo'. Diz-se de alguém que age de forma precipitada e impulsiva e, assim, prejudica a si mesmo.

      • pulmão addie diz para cima

        Tino,
        obrigado pelas dicas de linguagem... vem a calhar.

        pulmão addie


Deixe um comentário

Thailandblog.nl usa cookies

Nosso site funciona melhor graças aos cookies. Desta forma, podemos lembrar suas configurações, fazer uma oferta pessoal e nos ajudar a melhorar a qualidade do site. Leia mais

Sim, eu quero um bom site