Contos do sul da Tailândia (final): Vá em frente e procrie!
Se os humanos não tivessem levado adiante o conselho sobre a procriação, será que agora teríamos gente demais na Terra?
'Asni e Kokila' de Folktales of Thailand
Amor, sacrifício, dar alguma coisa, bom para os animais, todas as virtudes que apontam o caminho para o céu. E tudo começa com abacaxi…..
Contos do sul da Tailândia (7): Está escrito nas estrelas…..
Nem sempre é paz e sossego entre o sol, a lua e os planetas. Ódio e inveja, também lá!
'Dois amigos chineses' de Folktales of Thailand
Colocar o consumo para o comércio é uma virtude. Você não compra um pato se estiver acima do orçamento. Depois uma chávena de arroz com alguns legumes…
A vida preguiçosa acaba quando o dinheiro acaba. Mas um pote de barro também não traz felicidade ao homem. Ou ele deveria sonhar um pouco menos e trabalhar um pouco mais?
Você espera uma coxa de frango no curry, mas consegue carne de um abutre. Isso pede vingança!
O que você pode fazer com um peido? Grandes escritores sabiam disso, de Carmiggelt a Wolkers. Mas também alguém no Laos…
"Boas e perigosas árvores!" de Folclore da Tailândia
Você não pode simplesmente colocar uma árvore em seu jardim! Há quem queira prejudicá-lo, beber seu sangue ou intimidar seus vizinhos. Por que não colocar cimento no jardim?
Contos do sul da Tailândia (5): Phikul Thong
A fúria da pobre menina e da mãe adotiva; uma velha história em um novo disfarce. E 'Alles sal reg kom', certo?
'A Rosa' de Folktales of Thailand
Esta é uma história cujo personagem principal é a rosa. Uma rosa aventureira no meio de uma família ciumenta, deuses e exércitos. A Tailândia é uma terra de flores. Dar flores é um gesto de amor, uma saudação ou sinal de respeito. Entre as flores, a rosa é a mais bela. A origem da rosa deve-se a uma mulher e o seguinte conto popular é bem conhecido.
Contos do sul da Tailândia (4): O avarento!
"Frugalidade com diligência constrói casas como castelos." Então você tem um piso que fica seco…. Mas agora ele não tem nada...
Contos do sul da Tailândia (3): A filha fofoqueira
Falar mal não serve para nada, mas se até os ossos da sua filha fofoqueira ainda causam travessuras, então algo está muito errado...
O noviço Kham estava se banhando no rio no momento em que um grupo de mercadores descansava na margem. Eles carregavam grandes cestas de mieng. Mieng é a folha de um tipo de chá usado para embrulhar um lanche, muito popular no Laos. Kham gostava de um lanche mieng.
'A esmeralda de sete cores' de Folktales of Thailand
Uma sabedoria muito antiga: quando dois príncipes brigam por um pedaço de pedra, um ladrão brutal sai correndo com ele...
'Mekhala e Ramasoon' de Folktales of Thailand
Ramasoon está apaixonado por Mekhala, mas ela não o quer. Ele a ataca com seu machado, mas Mekhala se defende com uma bola de cristal.
“Xieng Mieng segue rigorosamente as ordens!”; um conto popular do Laos Contos populares + introdução
Lao Folktales é uma edição em inglês com cerca de vinte contos populares do Laos gravados por um estudante de laosiano. Suas origens estão nas histórias da Índia: as histórias de Pañchatantra (também chamadas de Pañcatantra) da época e as histórias de Jataka sobre as vidas passadas de Buda quando ele ainda era um bodhisattva.
Há um coelho pulando pela selva. Ele sente vontade de brincar e inventa um teste de força. Primeiro candidato a enganar: um elefante mastigando cana-de-açúcar. "Tio Elefante." "Quem está chamando?" pergunta o elefante. 'EU. Aqui embaixo, tio elefante!'