Perguntas e respostas sobre impostos na Tailândia: perguntas sobre o arquivo de impostos e informações gerais

Caro Erik,

Tem algumas perguntas sobre o arquivo e em geral.

Na questão 6 do processo, a Conclusão afirma o seguinte: O conselho é solicitar todas as isenções às autoridades fiscais para todas as fontes de rendimento holandesas. Isto também se aplica ao AOW (ou WIA, etc.), embora continue tributável em termos de imposto sobre o rendimento nos Países Baixos.

A pergunta 13 afirma o seguinte: AOW é um rendimento que não é mencionado no tratado. E não há nenhum artigo residual no tratado.
O TH já tributa o AOW aqui e ali? Apenas o texto acima do blog da Tailândia foi encontrado na internet.
Mas o tratado existe para evitar a dupla tributação, por isso apelamos a isso. AOW só é tributável nos Países Baixos.

Não será isso contraditório, por um lado, aconselhar a solicitação de uma isenção para a AOW e, por outro lado, informar que a AOW é sempre abrangida pela legislação fiscal IB dos Países Baixos? De qualquer forma, essa isenção nunca acontecerá, então qual é o sentido de aconselhar a aplicação de uma isenção para ela de qualquer maneira (se você quer dizer pedir uma isenção em NL)?

Levante uma avaliação conservadora. Não tenho experiência com isso, mas acredito que o fisco avisará quando expirarem os 10 anos e, caso contrário, você mesmo poderá solicitá-lo. Alguém tem experiência? Não, mas claramente. Após 10 anos de emigração, a avaliação protetora deverá expirar. A prática mostra que as autoridades fiscais às vezes se esquecem de fazer isso a tempo. Você deveria fazer algo a respeito, escrever uma carta? Alguém tem experiência?

Entendi corretamente, não há mais créditos fiscais a partir de 2015? No passado, o SVB recomendou a aplicação do crédito fiscal sobre os salários ao SVB, o que resultava na retenção de menos impostos sobre os salários e, portanto, no AOW líquido mais elevado.
Se apresentar uma declaração fiscal nos Países Baixos como contribuinte estrangeiro, o AOW continuará a ser tributado nos Países Baixos, pelo que a partir de 2015 já não terá direito a qualquer crédito fiscal na sua declaração fiscal.
Então, você definiu o imposto sobre a folha de pagamento o mais baixo possível, ou seja, ao solicitar um crédito de imposto sobre a folha de pagamento ao SVB, uma avaliação adicional será realizada assim que você receber a avaliação desse ano? Ou podemos esperar que a partir de 2015 o SVB deixe de ter em conta este crédito fiscal sobre os salários nos cálculos mensais, porque vivendo na Tailândia já não nos qualificamos como contribuintes nacionais?

Foi você quem escreveu uma vez que as autoridades fiscais holandesas o esqueceram após o ano de emigração, de modo que você não recebeu mais o formulário de declaração de imposto de renda? E se você não receber mais uma carta do fisco solicitando a apresentação da declaração de imposto de renda, é aconselhável não fazer mais a declaração de imposto de renda, para que você possa se livrar dela?

Liquidação de impostos? Apresento este ponto como uma pergunta, em parte para chamar atenção extra dos leitores. Você escreveu: Após a publicação deste dossiê, foi sugerido numa discussão no blog da Tailândia em setembro de 2014 que esta legislação provavelmente não se aplica a turistas e a “residentes de longa duração” que não trabalham na Tailândia ou representam um Empresa tailandesa.

CONCLUSÃO
Estamos abertos às experiências dos outros. Também estou aberto a isso, por exemplo, se o seu parceiro tailandês tiver rendimentos na Tailândia provenientes de aluguel de imóveis ou juros de um empréstimo, isso é tributado na Tailândia e deve ser declarado? O banco retém um imposto retido na fonte sobre os juros, isso pode ser compensado?

Estou curioso sobre suas respostas.

Obrigado por todos os seus esforços e cumprimentos,

NicoB

Nico,

Questão 1. Se tiver rendimentos provenientes dos Países Baixos, três coisas podem ser retidas na fonte. Imposto sobre salários, prêmio de seguro nacional (PrVV) e prêmio legal de seguro saúde (PrZVW). Se você quiser uma isenção disso, você deve perguntar. As autoridades fiscais avaliam (3) se você deixou os Países Baixos e (1) se você realmente mora em TH e (2) se tem direito à aplicação do tratado entre os dois países.

Quando me candidatei ao AOW, 7 meses antes do início do meu AOW, recebi uma decisão e uma mensagem do SVB «porque vive em TH, não retemos PrVV e PrZVW». Eu ainda não havia solicitado isenção naquele momento.

Com todo o respeito por essas pessoas, isso foi decidido muito cedo. Só o fisco decide em primeira instância e na fase de impugnação, e depois o juiz. Suponhamos que o SVB não retenha e as autoridades fiscais decidam posteriormente que a minha emigração não é aceitável; então serei obrigado a fazer um pagamento subsequente com juros.

Portanto, meu conselho é simplesmente solicitar isenção para todos os 3 recursos mencionados e se for referente ao AOW, você não receberá isenção de imposto sobre a folha de pagamento, mas receberá os outros 2.

Pergunta 2. Você compartilha da minha opinião de que a avaliação deveria expirar após 10 anos. Você pode perguntar isso, eu não vou, não estou incomodado com esse ataque. Não ouvi mais experiências no blog.

Pergunta 3. Conforme declarado no arquivo, TH não é um país no qual você receberá um crédito fiscal a partir de 1-1-15 ou a política ainda terá que alterá-lo. Eu não espero isso. Acho que vai ter uma tabela adicional de imposto sobre a folha de pagamento; Teremos que esperar para ver, ainda não tenho ideia. Mas a lei é clara.

Questão 4. Não, o fisco não se esqueceu de você. O grande 'mano grande' ainda tem você no computador. O recebimento de um formulário de declaração de imposto depende do rendimento tributado na Holanda. Exemplo: em 2015 você tem 10 mil euros de AOW, 10 mil euros de pensão do governo e 10 mil euros de anuidade tributada na Holanda. Isso é 3 x o rendimento da faixa 1, mas quando somado você atinge a próxima faixa e tem que pagar a mais. Portanto, haverá um formulário de declaração. (E se esse rendimento se mantiver, seguir-se-á uma avaliação provisória para o próximo ano, etc.)

Tributei 10 mil AOW na Holanda, não tributei mais nada na Holanda e não recebo declaração de imposto há anos. Nada é retido, portanto, pedir um reembolso é inútil. É determinado individualmente.

Questão 5. Liquidação fiscal. O arquivo foi ajustado após uma discussão no blog. Não li nenhuma experiência além dessa.

Questão 6. Trata-se do arrendamento de bens imóveis ou dos juros de um empréstimo pendente ou dos juros bancários. Presumo: em TH. Sugiro que você converse com um contador local em sua área de residência em TH. O imposto retido na fonte desempenha um papel aqui e você precisa de um especialista tailandês para isso.

Penso que o imposto retido na fonte não pode ser compensado se você não apresentar uma declaração de imposto em TH; nesse caso, o imposto retido na fonte é o imposto final.

Eric Kuypers