A vida de Phraya Phichai Dap Hak

por gringo
Publicado em Achtergrond, História
Tags:
10 agosto 2022

Em frente à Prefeitura de Uttaradit está uma estátua de Phraya Phichai Dap Hak (Phraya Phichai da Espada Quebrada), um general, que serviu como braço esquerdo e direito do rei Tak Sin na luta contra as forças birmanesas. Esta é a sua história de vida.

infância

Durante o final do período de Ayutthaya, por volta do ano de 1750, um menino chamado Choi vivia no distrito de Phichai, na província de Uttaradit. Choi era inteligente e não tinha medo de ninguém. Embora pequeno em estatura, ele não se intimidava facilmente e frequentemente brigava com crianças maiores. Ele adorava boxe e outras artes marciais. Quando Choi tinha oito anos, seu pai o enviou ao Templo Mahathat em Pichai para sua educação. Nesse templo aprendeu a ler e escrever e todos os dias depois das aulas praticava boxe. Ele usou uma bananeira como alvo de ataque, na qual pendurou pequenos limões para chutar com os pés. Sua paixão pelo boxe era inigualável.

Um dia, o governador de Phichai visitou o Templo de Mahathat com seu filho, que ele também queria que fosse criado pelo abade do templo. Choi e aquele filho não se deram bem, o que resultou em uma briga. Choi foi o vencedor quando derrubou aquele filho no chão. No entanto, ele estava com medo de ter problemas agora e Choi fugiu do templo.

A caminho de Tak

Em sua fuga para o norte, ele conheceu um mestre de boxe chamado Thiang, que estava disposto a treinar Choi no boxe em troca de biscates. Como esta era uma nova vida para ele, Choi mudou seu nome para Thongdee. Quando tinha 18 anos, Thongdee era um excelente boxeador. Ele agora ensinava boxe para outros jovens e participava de todos os tipos de competições de boxe.

Um dia, um viajante chinês, a caminho da província de Tak, pernoitou no acampamento de Thongdee. Ele ficou muito impressionado com as habilidades de Thongdee e o convidou para viajar para Tak com ele. O viajante disse que Phraya Tak Sin, o governador de Tak, tinha paixão pelo boxe. Ele prometeu a Thongdee colocá-lo em contato com o governador.

No próximo torneio de boxe organizado pelo governador, Thongdee participou de uma luta contra alguns dos melhores boxeadores de Tak. Para surpresa de todos, o jovem Thongdee venceu várias lutas por nocaute. Phraya Tak Sin ficou muito impressionado com o talento do menino e prometeu contratar Thongdee.

Thongdee ficou grato pela oportunidade de servir ao governador e rapidamente se tornou um dos oficiais favoritos de Tak Sin. Quando Thongdee completou 21 anos, Phraya Tak Sin concedeu a ele o título de Luang Phichai Asa. Thongdee agora era responsável por treinar os soldados de Phraya Tak. .

ataque birmanês

Em 1765, Ayutthaya foi atacada por tropas birmanesas e o rei Ekkathat tentou desesperadamente defender seu país contra os invasores. O rei pediu a Phraya Tak Sin para apoiá-lo, mas ele havia considerado a situação e acreditava que seus esforços seriam inúteis. O general deixou a cidade com quinhentos de seus melhores guerreiros, incluindo Luang Phichai Asa, certificando-se de que não fossem descobertos pelo inimigo.

Quando os birmaneses perceberam que haviam deixado Taksin e seus homens escaparem, enviaram um exército em sua perseguição. Os dois exércitos se enfrentaram em Pho Sao Harn, onde os birmaneses foram apresentados pela primeira vez à ferocidade do general. As forças de Tak Sin repeliram o ataque, perseguiram e mataram as tropas birmanesas, capturando muitas armas. Várias outras batalhas se seguiram e as tropas de Tak Sin sempre saíram vitoriosas. Essas vitórias deram uma nova esperança ao povo siamês e muitos homens se alistaram no exército de Tak Sin.

campanha para o leste

Tak Sin sabia que suas tropas ainda não eram fortes o suficiente para atacar os birmaneses. Ele precisava de mais homens e a única maneira era obter ajuda dos governadores siameses das cidades do leste, que haviam escapado do ataque birmanês durante a invasão de 1766. Ele se mudou para o leste, travou outra batalha em Nakhon Nayok, marchou passando por Chachoensao, Banglamung e finalmente alcançou Rayong.

O governador de Rayong deu as boas-vindas a Tak Sin em sua cidade e ofereceu suas tropas para reforçá-lo. Mas alguns nobres de Rayong discordaram da decisão do governador. Eles acreditavam que se o governador de Rayong ajudasse Tak Sin, as tropas birmanesas não poupariam sua cidade se o perseguissem. Os nobres reunidos decidiram se livrar de Tak Sin e formaram um grande exército, que cercou o acampamento de Tak Sin. Porém, os homens de Tak Sin estavam bem preparados e no primeiro ataque, os homens de Taksin mataram a primeira linha adversária.

As fileiras ficaram confusas com o bombardeio e Luang Phichai aproveitou a oportunidade para prender 15 conspiradores.

guerra de guerrilha

Luang Phichai Asa era conhecido por seu estilo de luta característico de lutar com duas espadas, uma em cada mão. Ele cortou as cabeças dos conspiradores e jogou as cabeças aos pés de Tak Sin como um troféu. Naquela noite, Tak Sin capturou a cidade de Rayong.

Isso foi seguido por Chantaburi (o cerco de Chantaburi é uma história separada, que se seguirá mais tarde), onde Phraya Tak Sin permaneceu por vários meses para fortalecer seu exército. Ele fez Luang Phichai seu capitão das tropas. Ele então declarou guerra à Birmânia para trazer liberdade para o povo siamês. para libertar o Sião.

Phray Tak Sin travou uma espécie de guerra de guerrilha com os birmaneses, retomando muitas pequenas cidades e aldeias dos birmaneses. Em 1773, a cidade de Phichai foi atacada pelo general birmanês Bo Supia. O contra-ataque foi comandado por Luang Phichai. A batalha ocorreu perto de Wat Aka e o general birmanês foi forçado a recuar após sofrer baixas significativas.

a espada quebrada

No calor da batalha, Luang Phichai lutou com “Song ma dap”, significando uma espada em cada mão. Em uma dessas lutas ele escorregou e usou uma espada para se sustentar e plantou a espada no chão. Essa espada quebrou sob o peso de Lung Phichai. Mesmo assim, ele venceu a luta e foi apelidado de Phraya Phichai Dap Hak por causa disso.

Libertação

Finalmente, após uma luta de 15 anos, o Sião foi libertado dos birmaneses e Tak Sin foi coroado rei. O rei Tak Sin morreu em 1782. A vida de Luang Phichai é paralela à do rei Tak Sin por muito tempo e Tino Kuis recentemente postou uma história bem documentada sobre ele neste blog, veja www.thailandblog.nl/historie/koning-taksin-een-fascinerende-figure

O fim de Luang Phichai

O novo rei, Rama 1 da dinastia Chakri, queria recompensar Luang Phichai por sua lealdade e méritos e ofereceu-lhe para continuar seu bom trabalho como guarda-costas. Isso por si só era surpreendente, porque era costume na época que guarda-costas e servos leais de um rei falecido também morressem com ele.

Luang Phichai recusou a oferta. Ele ficou tão afetado pela morte de seu amado rei que ordenou sua execução também. Em vez disso, ele pediu que o rei cuidasse e treinasse seu filho. Isso foi aceito e aquele filho de fato mais tarde se tornou o guarda-costas pessoal do Rei Rama 1. Phraya Luang Phichai morreu aos 41 anos.

O monumento

O monumento de Phraya Phichai foi construído em 1969. A estátua de bronze do grande guerreiro ergue-se orgulhosamente em frente à prefeitura de Uttaradit e serve para lembrar cada geração da bravura e lealdade ao seu rei e à nação siamesa. O texto no memorial diz “Em memória e honra amorosa ao orgulho de nossa nação”.

Filme

Também foi feito um filme tailandês sobre esse guerreiro, “Thong Dee, o guerreiro”.

O trailer pode ser conferido abaixo:

Fonte: Phuket Gazette/Wikipedia

5 respostas para “A vida de Phraya Phichai Dap Hak”

  1. Tino Kuis diz para cima

    O solo tailandês e os palácios tailandeses estão encharcados de sangue.

  2. Mark diz para cima

    Em Pichai existe uma bela réplica da casa de Phraya Phichai Dap Hak. Uma bela casa de madeira tradicional sobre palafitas. Não só historicamente, mas também arquitetonicamente interessante.

    Um pouco mais abaixo no sítio histórico existe um pequeno museu que mostra as façanhas do guerreiro e seu povo.

    Totalmente gratuito para visitar, mesmo para os farrang 🙂 Você quase não os vê lá, ao contrário dos amantes tailandeses da "história clássica".

  3. Tino Kuis diz para cima

    Talvez os queridos leitores gostem e eu possa praticar meu tailandês novamente. A pronúncia correta está entre parênteses.

    Dap Hak, ดาบหัก (dàap hak, então dois tons baixos)

    Os vários títulos oficiais antigos não hereditários, do mais baixo ao mais alto:

    ขุน Khun (khǒen, tom crescente, não deve ser confundido com khoen, tom cruel: senhor/senhora)
    หลวง Luang (lǒeang)
    พระ Phra (phrá, tom tão alto)
    พระยา Phraya (phraya)
    เจ้าพระยา Chao Phraya (châo phráyaa)

    Phichai พิชัย (phíechai) significa estratégia de guerra (vitoriosa). Chai é vitória, encontrada em inúmeros nomes tailandeses.

    • Rob V. diz para cima

      Tino sobre esses títulos, às vezes são traduzidos um pouco livremente, não é? Por exemplo, no museu Darapirom em Chiang Mai você notou uma diferença entre o título em inglês (governador?) e o em tailandês. Você pode dizer algo sobre isso?

      • Tino Kuis diz para cima

        Não faço ideia Rob. 'Governador' é um cargo e costumava ter diferentes títulos dependendo da antiguidade e origem, embora geralmente os mais altos. De Luang Phichai a Phraya Phichai, por exemplo.


Deixe um comentário

Thailandblog.nl usa cookies

Nosso site funciona melhor graças aos cookies. Desta forma, podemos lembrar suas configurações, fazer uma oferta pessoal e nos ajudar a melhorar a qualidade do site. Leia mais

Sim, eu quero um bom site