Nowości z Tajlandii – 17 sierpnia 2012
Rolnicy są po uszy zadłużeni. Średnio byli winni 103.047 130.000 bahtów w zeszłym roku, a dług ten wzrośnie do XNUMX XNUMX w tym roku, oczekuje uniwersytet od Tajlandzkiej Izby Handlowej.
UTCC (Uniwersytet Tajlandzkiej Izby Handlowej) przeprowadził ankietę wśród 8 rolników między 12 a 1.211 sierpnia. Okazało się, że większość z nich ma dług w wysokości od 50.000 100.000 do 60 XNUMX bahtów. XNUMX procent składa się z formalnych długów, a reszta z nieformalnych długów, głównie z rekinami pożyczkowymi. Zwykle spłacają formalny dług, pożyczając od lichwiarzy.
W 2008 roku średnie zadłużenie wyniosło 88.059 2011 bahtów. Wzrost w 6 r. wynika z droższych nawozów, surowców i rosnących kosztów utrzymania. Thanavatha Phonvichai, wiceprezes UTCC ds. badań, uważa spodziewany 150.000-procentowy wzrost w tym roku za „niepokojący”, chociaż poważne problemy pojawiają się dopiero wtedy, gdy zadłużenie osiągnie XNUMX XNUMX bahtów.
Badanie UTCC wykazało również, że rolnicy nie odnieśli korzyści z systemu kredytów hipotecznych na ryż, pomimo wysokich cen płaconych przez rząd za ryż. Ta przewaga jest tracona z powodu wyższych cen nawozów, pestycydów, nasion i rosnących kosztów życia.
Thanavatha mówi, że system kredytów hipotecznych nie pomaga zmniejszyć zadłużenia rolników. Według niego rządowi lepiej byłoby zainwestować w podstawową infrastrukturę, taką jak poprawa systemów irygacyjnych. Sami rolnicy proszą rząd o subsydiowanie surowców, bo nie potrafią zacisnąć pięści w negocjacjach cenowych.
Ponadto badania wykazały, że wielu rolników na północnym wschodzie nie wie o karcie kredytowej dla rolników wprowadzonej przez rząd. Ta karta oferuje możliwość trzymania się z dala od lichwiarzy, którzy żądają niebotycznych stóp procentowych.
– Prawdopodobnie 149 osób w prowincji Sakon Nakhon jest zamieszanych w oszustwa związane z systemem kredytów hipotecznych na ryż. Dochodzenie przeprowadzone przez Departament Dochodzeń Specjalnych w zeszłym tygodniu wykazało, że kwota ryżu obciążonego hipoteką nie odpowiada ilości ryżu zgłoszonego. Podejrzani są młynarze ryżu, rolnicy i urzędnicy Organizacji Magazynów Publicznych.
Jeden rolnik zgłosił, że zaoferował 16 ton, ale urzędnicy, którzy otrzymali ryż, twierdzili, że ryż był zbyt wilgotny i odjęli 3 tony. Rolnik później dowiedział się, że 3 tony nadal były oferowane, ale teraz pod nazwą marionetki. Kasa, bo za te 3 tony ryżu niełuskanego (niełuskanego) człowiek zebrał 45.000 XNUMX bahtów.
– „Wojna z narkotykami” zakończyła się sukcesem, mówią Królewska Tajska Policja i Rada Kontroli Narkotyków. I trzeba powiedzieć: liczby dowodzą, że mają rację. Odkąd rząd Yingluck objął urząd we wrześniu, aresztowano ponad 330.000 8 osób podejrzanych o posiadanie narkotyków, co stanowi wzrost o 65,5 procent w porównaniu z tym samym okresem ubiegłego roku. Przejęto także więcej tabletek metamfetaminy: 26 miliona jednostek, co oznacza wzrost o XNUMX procent.
Według Adula Saengsingkaewa, zastępcy szefa policji krajowej i pełniącego obowiązki sekretarza generalnego ONCB (O oznacza Urząd), wojna z narkotykami toczy się lepiej niż za poprzedniego rządu Abhisita, a nawet lepiej niż za rządu Thaksina. Jeszcze ważniejszą różnicą jest nacisk obecnego rządu na rehabilitację. W zeszłym roku 450.000 300.000 uzależnionych przeszło program rehabilitacji, w porównaniu do XNUMX XNUMX pod rządami Thaksina. Tajlandia liczy 1.200 ośrodków odwykowych w 900 dzielnicach, 1 lub więcej na dzielnicę.
W nadchodzącym roku rząd chce wyleczyć 300.000 700.000 uzależnionych, a dla 1,2 10 (mam nadzieję) byłych uzależnionych, którzy wcześniej uczestniczyli w programie odwykowym, zostanie uruchomiony program kontynuacji. Jednak pomimo wszelkich wysiłków problem narkotykowy pozostaje powodem do niepokoju. Szczególnie niepokojące jest coraz częstsze stosowanie krystalicznej metamfetaminy lub lodu ya. W ubiegłym roku skonfiskowano 10 tony, w ciągu ostatnich XNUMX lat tylko XNUMX kilogramów.
Według ojca, który stracił dwóch krewnych w „wojnie” Thaksina, tym razem nie zginą niewinni cywile. „Rząd wyciągnął lekcję z wojny Thaksina z narkotykami, która pochłonęła życie ponad 2.600 osób”. Według niego obecna kampania mogłaby być jeszcze skuteczniejsza, gdyby rząd rozprawił się także z władzami zaangażowanymi w handel narkotykami.
– Ramadan kończy się w niedzielę. Rząd poinstruował gubernatorów trzech zniszczonych przez przemoc południowych prowincji, aby zachowali maksymalne bezpieczeństwo, ponieważ spodziewane są kolejne ataki. Bojownicy mogliby wykorzystać koniec miesiąca postu, aby jeszcze raz pokazać zęby, mówi wicepremier Yutthasak Sasiprasa. Zaprzecza, jak sugerują plotki, jakoby były negocjowane. Centrum Administracji Pogranicza Południowego rozmawiało w przeszłości z pewnymi grupami bojowników, ale były to „rozmowy pokojowe”, a nie negocjacje.
W Pattani w czwartek na parkingu urzędu dzielnicy Panare wybuchła bomba. Jedenaście samochodów zostało uszkodzonych, z których trzy spłonęły doszczętnie. Uszkodzony został również budynek biurowy.
Ponadto między środowym popołudniem a wczesnym czwartkowym rankiem miało miejsce dziesięć brutalnych incydentów. W jednym z ataków zginął 51-letni nauczyciel. Został postrzelony, gdy wracał ze szkoły do domu.
– Przestańcie oskarżać żołnierzy o zabijanie demonstrantów w czerwonych koszulach w 2010 roku, szef armii Prayuth Chan-ocha powiedział Departamentowi Dochodzeń Specjalnych (DSI), który prowadzi dochodzenie. Prayuth uważa, że wyniki badań powinny pozostać poufne, dopóki sprawy nie trafią do sądu.
Prawet Moolpramuk, zastępca szefa DSI, powiedział niedawno, że DSI będzie wzywać żołnierzy na przesłuchania. DSI ujawniło również wcześniej, że funkcjonariusze byli zamieszani w śmierć czerwonych koszul. Według Prayutha, który poskarżył się na to szefowi DSI, Taritowi Pengdithowi, Tarit przeprosił i powiedział, że będzie bardziej ostrożny. Prayuth ponownie zwraca uwagę, że podczas zamieszek zginęli także policjanci i żołnierze, i to nie z rąk własnych ludzi. Prayuth zaprzecza, jakoby używano wówczas snajperów.
– Dwadzieścia procent z 47 kremów wybielających skórę, przebadanych przez trzy grupy konsumentów, jest mocno zanieczyszczonych rtęcią. Stosowanie kremów wybielających skórę jest zabronione przez Food and Drug Administration. Długotrwałe stosowanie kremów może prowadzić do stanów zapalnych wątroby, nerek i dróg moczowych.
– Gubernator Jullapat Saengjan z prowincji Samut Sachon zrobił wystarczająco dużo przeciwko zanieczyszczającemu transportowi węgla w swojej prowincji, dlatego Centralny Sąd Administracyjny oddalił sprawę wniesioną przeciwko niemu przez mieszkańców. Oskarżyli go o zaniedbanie obowiązków. Mieszkańcy od lat prowadzą kampanię przeciwko transportowi węgla, częściowo przez rzekę Tha Chin. W lipcu 2011 roku aktywista został zastrzelony.
– Rzeka Moei wystąpiła w czwartek z brzegów na granicy Tajlandii i Birmy i zalała setki pól uprawnych Rai, na których uprawiano kukurydzę.
– Bangkok Post poinformował na początku tego tygodnia, że karta kredytowa dla kierowców taksówek motocyklowych będzie dostępna od października lub listopada. Jak stopniowo przyzwyczailiśmy się z gazety, nie jest to poprawne. Karta została oficjalnie uruchomiona przez Krung Thai Bank w środę i jest nieoficjalnie używana przez 2 tygodnie.
Karta, która ma limit 3.000 bahtów, uprawnia do zniżki w wysokości 3 bahtów za litr na gazohol, mieszankę benzyny i etanolu. Program trwa do 15 października i kosztuje Państwowy Fundusz Naftowy 153 mln bahtów. W przyszłym roku system zostanie wprowadzony w innych województwach.
Istnieje również karta kredytowa dla kierowców taksówek, minibusów i tuk-tuków. Otrzymują zniżkę w wysokości 2 bahtów za kilogram NGV (gaz ziemny do pojazdów). Ta karta ma również limit 3.000 bahtów. Okres ważności przedłużony do października. Posiadacze kart, którzy odpowiednio spłacają, mogą zwiększyć limit do 5.000 bahtów miesięcznie. Karta została uruchomiona w grudniu i jest obecnie w posiadaniu 23.000 XNUMX taksówkarzy.
Analityk energetyczny Manoon Siriwan chwali program za przerwanie błędnego koła pożyczania od pożyczkodawców. Tak zwykle robią kierowcy, gdy brakuje im gotówki. Uważa jednak, że rząd powinien wyjaśnić, że karta nie jest kartą podarunkową, ale kartą kredytową, za którą trzeba zapłacić.
Ministerstwo Transportu szacuje, że w Wielkim Bangkoku jest 200.000 100.000 taksówek motocyklowych, 20.000 XNUMX taksówek i ponad XNUMX XNUMX tuk-tuków i minivanów.
– Liczba hiszpańskich turystów wzrosła o 21,5 procent do 39.998 XNUMX w pierwszej połowie roku i ta tendencja, jak przewiduje Urząd Turystyki Tajlandii (TAT), utrzyma się do końca roku. Tajlandia jest atrakcyjna, ponieważ oferuje stosunek jakości do ceny, zwłaszcza dla nowożeńców.
Na początku tego miesiąca Juthaporn Rerngronasa, zastępca dyrektora ds. marketingu międzynarodowego w regionie Azji i Południowego Pacyfiku, rozmawiał w Barcelonie z hiszpańskimi touroperatorami. Wyrazili zaufanie do Tajlandii jako kierunku turystycznego. „Hiszpańscy turyści kochają kulturę, piękną plaże, zakupy oraz luksusowa gościnność i obsługa. Dlatego Tajlandia jest nadal atrakcyjna pomimo spowolnienia gospodarczego tego kraju” – mówi Juthaporn.
Tradycyjnie Karaiby były ulubionym miejscem hiszpańskich nowożeńców, ale to się wkrótce zmieni. Dlatego TAT pojawia się na targach ślubnych i branżowych w Hiszpanii, promując Bangkok, Chiang Mai, Phuket i Koh Samui.
www.dickvanderlugt.nl – Źródło: Bangkok Post