Eksport ryżu: Wietnam wyprzedza Tajlandię
Tajlandia grozi w tym roku utrata czołowej pozycji największego na świecie eksportera ryżu do Wietnamu. Eksport ryżu załamał się, a głównym winowajcą był system kredytów hipotecznych wprowadzony przez rząd Yingluck.
W ramach systemu kredytów hipotecznych rolnicy otrzymują 15.000 5.000 bahtów za tonę, czyli o 130 XNUMX bahtów więcej niż cena rynkowa. Cena eksportowa ryżu wynosi obecnie XNUMX dolarów za tonę i jest droższa niż ryż z Wietnamu. Tajlandia nie jest już w stanie konkurować jakością; zagraniczni konkurenci wydają dziesięć razy więcej na poprawę jakości niż Tajlandia.
Te ponure dźwięki na temat najważniejszego produktu eksportowego Tajlandii usłyszał wczoraj Chukiat Opaswong, honorowy prezes Stowarzyszenia Tajskich Eksporterów Ryżu, podczas seminarium zorganizowanego przez opozycyjną partię Demokratów. Chukiat powiedział, że Tajlandia wyeksportowała 1 23 ton ryżu między 465.000 stycznia a 41 lutego, co stanowi spadek o XNUMX procent w porównaniu z tym samym okresem ubiegłego roku.
Nipon Wongtrangan, były prezes stowarzyszenia, stwierdził, że ogólnie rzecz biorąc, nie ma nic złego w systemie kredytów hipotecznych, pod warunkiem, że cena gwarantowana przez rząd nie przekracza 80 procent ceny rynkowej.
Według demokraty Waronga Dejkijwikroma system jest niezwykle podatny na nadużycia i nieprawidłowości. Powiedział, że otrzymał wiele skarg od rolników, którzy są wykorzystywani przez młynarzy ryżu. Rolnicy nie mają dużego wyboru, gdy przychodzi czas na sprzedaż ryżu.
Niektórzy sprzedają ryż przechodniom, oszczędzając w ten sposób na kosztach transportu. Niektórzy młynarze umieszczają w systemie hipoteki własny ryż pod nazwiskiem rolników, którzy otrzymują za to od nich rekompensatę.
Uwaga: cena eksportowa podana w artykule musi być pomyłką, ponieważ według moich ostatnich postów cena eksportowa tajskiego ryżu wynosi 550-570 dolarów.
www.dickvanderlugt.nl – Źródło: Bangkok Post
[Wyjaśnienie: System kredytów hipotecznych na ryż, który został ponownie wprowadzony przez rząd Yingluck, został wprowadzony przez Ministerstwo Handlu w 1981 r. jako środek mający na celu złagodzenie nadpodaży ryżu na rynku. Zapewnił rolnikom krótkoterminowy dochód, umożliwiając im opóźnienie sprzedaży ryżu.
Jest to system, w którym rolnicy otrzymują stałą cenę za swój ryż niełuskany (niełuskany). Innymi słowy: pod zastaw ryżu zaciągają kredyt hipoteczny w Banku Rolnictwa i Spółdzielni Rolniczych. Rząd Yingluck ustalił cenę za tonę białego ryżu na 15.000 20.000 bahtów, a Hom Mali na 15 5.000 bahtów, pod warunkiem, że wilgotność ryżu nie przekracza XNUMX procent. Jakość ryżu wpływa również na cenę. Obecne ceny rynkowe są o XNUMX bahtów niższe.
Rolnicy chcący wziąć udział w programie przekazują swój ryż do młyna ryżowego, gdzie komisja sprawdza jego jakość i rodzaj. W ciągu trzech dni rolnicy mogą odebrać pieniądze z Banku Rolnictwa i Spółdzielni Rolniczych. Następnie mają do wyboru spłatę kredytu hipotecznego przy niskim oprocentowaniu lub zatrzymanie pieniędzy, co oznacza sprzedaż ryżu rządowi. Rząd później sprzedaje zakupiony ryż firmom pakującym, eksporterom lub rządom innych krajów.
Różnica pomiędzy ceną na wolnym rynku a ceną kredytu hipotecznego czyni system atrakcyjnym. Jeśli ceny rynkowe są niższe niż cena kredytu hipotecznego, system jest po prostu dopłatą dla rolników. Jeśli cena rynkowa jest wyższa od ceny kredytu hipotecznego, rolnicy mogą odebrać swój ryż i sprzedać go na rynku – w obu przypadkach nie ponoszą żadnego ryzyka.]
Myślę, że coś tu jest nie tak.
Cena eksportowa za 1 tonę ryżu wynosi 130 dolarów, a rolnicy dostają 15.000 XNUMX bahtów za tę samą tonę?
15.000 488 bahtów to 130 dolarów, które rolnik otrzymuje, natomiast cena eksportowa to 4.000 dolarów (niecałe XNUMX bahtów)
Cena rynkowa ryżu wyniesie 10.000 325 bahtów (15.000 dolarów za tonę ryżu), podczas gdy rolnik otrzyma 20.000 XNUMX bahtów w ramach systemu kredytu hipotecznego, a nawet XNUMX XNUMX bahtów za ryż Hom Mali?
Jak napisano obecnie w Bangkok Post, nie mogę się otrząsnąć po tym systemie, ponieważ jest on skazany na porażkę.
Rząd daje rolnikowi więcej pieniędzy niż jego produkt jest wart na rynku?
Innymi słowy: cena eksportowa za 1 tonę ryżu wynosi 130 USD, podczas gdy cena rynkowa wynosi 325 USD? Nic dziwnego, że eksport spadł o 41%.
Ale może ktoś, kto wie więcej na temat cen ryżu ode mnie, będzie w stanie to wyjaśnić?
Dalsze wyjaśnienia można znaleźć w artykule: http://www.dickvanderlugt.nl/?page_id=11697
Nie rozróżniasz ryżu niełuskanego (ryżu niełuskanego) od ryżu przetworzonego (eksportowego). Dlatego obliczenia nie są całkowicie prawidłowe.
W artykule BKK Post i pana Van der Lugta nie wskazano na to rozróżnienie....
To jest jeszcze wyraźniejsze:
http://www.thairiceexporters.or.th/price.htm
Co pokazuje, że liczby w Bangkok Post są nieprawidłowe.
(Poprawiono) Tego rozróżnienia nie trzeba wprowadzać w Bangkok Post, ponieważ tajlandzcy czytelnicy wiedzą, że niełuskany (ryż niełuskany) to nie to samo, co ryż przetworzony (eksportowy).
Mam nadzieję, że zapoznałeś się z moją stroną dotyczącą ryżu.
Świetny artykuł. Niestety innym problemem związanym z eksportem ryżu do Tajlandii jest stały wzrost cen tajskiego ryżu przeznaczonego na eksport i jeśli gwiazdorscy sprzedawcy ryżu nie powstrzymają tych podwyżek, myślę, że w dalszym ciągu duzi międzynarodowi nabywcy będą udawać się do Wietnamu i innych tańszych regionów, aby kup ryż.
Sprzedawcy ryżu
Spółka Adhara-Consolida Rice Incorporated