Jesteś na bieżąco z nowościami?

Życie w odległym kraju czasami skutkuje wyobcowaniem z własnych korzeni. To było jeszcze silniejsze kilka dekad temu. Ci, którzy wyemigrowali, robili to na całe życie, być może odwiedzając ojczyznę raz lub dwa razy. Pierwotnie płynął statkiem, później samolotem. Jednak podróż między Azją a Holandią może również zająć kilka dni w przypadku typów DC3 lub nieco późniejszych.

Ponadto emigranci musieli długo oszczędzać. Niektórych krewnych lub znajomych moich rodziców, którzy wyjechali do Ameryki, Kanady lub Australii w latach XNUMX., nie widziałem już nigdy więcej lub spotykałem się z rzadka.

Jakże możemy być szczęśliwi z bezpośrednimi lotami, które trwają nie dłużej niż dwanaście godzin, zanim znów będziemy mogli postawić stopę na ojczystej ziemi (niezależnie od tego, czy jest zimno…). I zwykle też za rozsądną cenę, choć często na to narzekamy. China Airlines, EVA Air (oba z Tajwanu) i KLM utrzymują bezpośrednie połączenie między Amsterdamem a Bangkokiem. China Airlines i KLM codziennie, choć ten pierwszy nie zawsze tego przestrzega.

W dzisiejszych czasach Internet odgrywa wyraźną wiodącą rolę w utrzymywaniu kontaktów z domowym frontem i śledzeniu aktualności. Możemy korzystać z poczty e-mail, Skype'a lub VoIP za niewiele lub nic, podczas gdy większość serwisów informacyjnych jest (nadal?) dostępna za darmo. Często też znamy wiadomości wcześniej niż w domu, ze względu na różnicę czasu.

Nie potrzebujemy tego bezpośrednio z tajskich mediów. Nie tylko prawie nie możemy ich przeczytać, jeśli w ogóle, są one również wypełnione dużą porcją morderstw i zabójstw. BT (Sławni Tajowie) również zajmują w nim ważne miejsce, ze wszystkimi swoimi rzeczami i pomyłkami.

W Bangkoku i okolicach (a także w Chiang Mai) codziennie rano może być dostarczana jedna z dwóch anglojęzycznych gazet codziennych, Nation lub Bangkok Post. Gdzie indziej w kraju gazety te pojawiają się później lub wcale. Gazety różnią się niewiele w dziedzinie wiadomości międzynarodowych; polegają na tych samych agencjach informacyjnych. Oba dzienniki ukazują się siedem dni w tygodniu, często z atrakcyjnymi dodatkami o tematyce turystycznej, kulturalnej, sportowej czy informatycznej. Od czasu do czasu pojawiają się nawet artykuły o Kubie czy holenderskim futbolu. Jedna gazeta jest bardziej prorządowa niż druga, ale autocenzura drażliwych tematów jest zauważalna w obu mediach. Jeśli chcesz być na bieżąco z tajlandzkimi wiadomościami, możesz polegać na jednej z dwóch gazet codziennych. Nawiasem mówiąc, należy w tym miejscu wspomnieć, że w ruchliwych kurortach turystycznych sprzedawane są również duże faksymile z przedrukami holenderskich gazet z tego samego ranka. Nie są one jednak tanie.

Potrzebujemy tego z telewizora Tajlandia nie mieć. Co za bezwartościowy bałagan, a następnie wypełniony reklamami. Kroniki filmowe są warte obejrzenia ze względu na zdjęcia, ale reklamy są nawet na planie. Nie będę opowiadał o operach mydlanych; to rodzaj GTST (Good Thai, Bad Thai…), z dużą ilością morderstw i zabójstw. Pistolety, noże i (zaciągające się) papierosy są „blokowane”. Gwałty i przemoc domowa są dozwolone. Odzwierciedleniem rzeczywistego stanu rzeczy w Tajlandii?

Na szczęście CNN i BBC, a także niezbędne zawody sportowe można śledzić za pośrednictwem UBC i towarzyszącej im anteny, oprócz sieci tajlandzkich i kilku kanałów filmowych. A nawet regularnie krwawy baran i rzut praca w walce w klatce. Denerwujące jest to, że True Move, szczególnie na meczach piłkarskich w angielskiej lidze Barclay, zanieczyszcza wizerunek wszelkiego rodzaju bezsensownymi zapowiedziami i oczywiście reklamami. Tak, że dolna część gry jest czasami nie do prześledzenia. Na szczęście komentarz jest w języku angielskim. To znowu szczęśliwy przypadek. Za abonament UBC muszę płacić ponad 1600 bahtów miesięcznie. Muszę przyjąć za pewnik, że za taką cenę dostanę niezbędne powtórzenia. Ale jeśli przyjaciele, rodzina czy znajomi przywożą ze sobą do Tajlandii jakieś najnowsze (opinie) tygodniki, to cieszę się przez pierwsze kilka dni później.