„W pocie czoła będziesz jadł chleb”
W pocie czoła będziesz jadł chleb. Tak było w Holandii i nadal tak jest w przypadku wielu osób w Tajlandii. Nawet jeśli nie chodzi o chleb, ale o ryż.
Tajska gospodarka wiejska we wcześniejszych czasach
Tajska historiografia dotyczy prawie wyłącznie państwa, władców, królów, ich pałaców i świątyń oraz wojen, które toczyli. „Zwykły mężczyzna i kobieta”, wieśniacy, mają się źle. Wyjątkiem jest wpływowa broszura z 1984 roku, która przedstawia historię tajskiej gospodarki wiejskiej. Na około 80 stronach i bez pompatycznego akademickiego żargonu profesor Chatthip Nartsupha zabiera nas w przeszłość.
Rytuały związane z pierwszą orką pola ryżowego
Oczywiście nie muszę Wam mówić, jak ważny dla każdego Tajka jest ryż. Obecnie większość prac na polach ryżowych wykonują maszyny, ale tu i tam, zwłaszcza u nas w Isaan, nadal wykonuje się je, tak jak w minionych czasach, z głębokim, prawie religijnym szacunkiem dla ziemi i jej produkty. I to samo w sobie nie jest takie dziwne.
Historia z biednego regionu Tajlandii. Ryż zawodzi, a robotnicy zmuszeni są szukać szczęścia w Bangkoku. I skończyć w nieszczęściu.
Rosnący sprzeciw wobec planów drastycznego zwiększenia produkcji trzciny cukrowej w Isaan
Dwa tygodnie temu wybuchły zamieszki między demonstrantami a siłami bezpieczeństwa w Roi Et podczas rozprawy w sprawie planowanej budowy cukrowni w dzielnicy Pathum Rat. Banpong Sugar Company chce tam zbudować zakład przetwórstwa trzciny cukrowej o docelowej wydajności 24.000 XNUMX ton trzciny cukrowej dziennie.
Rolnicy otrzymują rekompensatę pieniężną za suszę lub powódź
Rząd Tajlandii zaczął wypłacać 25 miliardów bahtów rolnikom, których uprawy ryżu zostały utracone z powodu suszy lub powodzi. Otrzymują 500 bahtów za rai. Ministerstwo Rolnictwa określiło już, kto się kwalifikuje.
Życie na wsi Isan (3)
Wielu tutaj jest biednych w pieniądzach, ale bogatych w ziemię. Grunty rolne, które są, a więc mało warte, chociaż często na nich budują, zwłaszcza jeśli ten kawałek ziemi znajduje się blisko
Rolnicy mogą uzyskać pomoc z Ministerstwa Handlu w miesiącach zbiorów w listopadzie i grudniu. Dzięki dotacji z ministerstwa kombajny można wynająć za rozsądną cenę.
Doświadczenia isan (10)
Po zakwaterowaniu w Izaanie dzieją się rzeczy, które czasem są mniej przyjemne. Większość ma to związek z klimatem, nawet jeśli już się zaaklimatyzowałeś, przebywając wcześniej w Tajlandii w kurortach lub w pobliżu. W środkowej części Isan panuje klimat tropikalnej sawanny. Skutkuje to bardziej ekstremalnymi zjawiskami niż na wybrzeżach. Prawdziwa i długa pora sucha, znacznie chłodniejszy okres w zimie, intensywniejsze krótkie opady deszczu, którym towarzyszą burze i porywy wiatru latem. Więc trochę więcej wszystkiego, w tym flory i fauny.
Ekonomia Izaana
Poa Deing ma kłopoty. Szkoły zostały ponownie otwarte, a on i jego żona są odpowiedzialni za troje wnucząt. Ich syn i jego żona pracują w Bangkoku. Ale sprawy gospodarcze nie idą tak dobrze, jak piszą gazety, i wysłano za mało pieniędzy.
Co jest prawdziwe? Tu, w Holandii, w telewizji regularnie pojawia się gwiazdorska reklama supermarketów Plus, które twierdzą, że rolnicy uprawiający ryż w Tajlandii otrzymują godziwą cenę za swój ryż.
Czy nie przeczytałem właśnie na blogu o Tajlandii, że za ryż dostają bardzo mało?
Wielkość drugiego zbioru ryżu jest zbyt duża, co oznacza zagrożenie niedoborem wody. Dotyczy to 7,2 miliona rai, które są obecnie obsadzone ryżem, czyli o ponad 4 miliony rai więcej niż przewidziano w budżecie pod względem irygacji.
Ceny ryżu osiągnęły dno: rolnicy zdesperowani!
Cena, jaką rolnicy otrzymują teraz za swój niełuskany brązowy ryż, wynosi zaledwie 5.000 bahtów za tonę. Najniższa cena od 10 lat. Jest to duża strata dla hodowcy ryżu, ponieważ traci on około 8.000 9.000 do XNUMX XNUMX bahtów na kosztach produkcji.
Susza, rolnicy uprawiający ryż i zadłużenie w Isan
Wielu hodowców ryżu na zadłużonym północnym wschodzie walczy o związanie końca z końcem po tym, jak rząd zamknął systemy irygacyjne. W rezultacie muszą stracić zysk z drugiej uprawy ryżu. Ale dla rządu wojskowego susza mogłaby pomóc w jego strategii gospodarczej.
Susza w Tajlandii kosztuje sektor rolnictwa miliardy
Duża część Tajlandii cierpi z powodu uporczywej suszy. W rezultacie oczekuje się, że szkody w sektorze rolnym wyniosą 62 miliardy bahtów, zwłaszcza jeśli susza potrwa do czerwca, mówi ekonomista Witsanu z Uniwersytetu Kasetsart. Rolnicy, którzy sadzą ryż w maju na ten rok zbiorów, mogą stracić plony, jeśli nie będzie wystarczającej ilości opadów.
Isaan: hodowcy ryżu i miotły (wideo)
Na filmie widać, jak rolnicy uprawiający ryż w Isaan zarabiają trochę pieniędzy podczas suchych zimowych miesięcy, robiąc miotły. W wiosce Ban Nong Pai Nua w Isan miotły są robione w mgnieniu oka przy użyciu gwoździ, drutu i domowych narzędzi. Trzyosobowej rodzinie udaje się w ten sposób zrobić 100 mioteł dziennie.
Organizacje rolnicze zwróciły się do rządu z prośbą o zrobienie więcej dla rolników dotkniętych uporczywą suszą w 31 prowincjach Tajlandii.