Witamy na stronie Thailandblog.nl
Z 275.000 XNUMX wizyt miesięcznie, Thailandblog jest największą społecznością Tajlandii w Holandii i Belgii.
Zapisz się do naszego bezpłatnego biuletynu e-mail i bądź na bieżąco!
Newsletter
Ustawienie języka
Oceń Baht tajski
Sponsor
Ostatnie komentarze
- Rudolf: Cytuj Khoen: Nie możesz już korzystać z ulg podatkowych od wynagrodzeń, ale nie płacisz już składek na ubezpieczenie społeczne, żadnych składek
- Henk: Walter, twój syn powinien po prostu porozmawiać z właścicielami siłowni i zapytać, czy jest dostępna praca
- Henk: Mylisz się dwa razy: żółta książeczka domu nie jest dokumentem własności, a jedynie dowodem na to, że jesteś zameldowany pod określonym adresem.
- Eryk Kuypers: George, ta obniżka o prawie 100 euro miesięcznie, co to oznacza w zamian? Nie wyobrażam sobie, że nie ma nic w zamian
- Geert: Zawsze korzystam z Tłumacza Google. Jest to nadal najdokładniejsze. Pamiętaj, że Tłumacz Google wszystko najpierw
- dodatek do płuc: Drogi Peterze, jestem radioamatorem i mam licencję w Tajlandii. Mój przypisany znak wywoławczy to HS0ZJF. Jestem bardzo aktywny
- Eryk Kuypers: Khoen, czy tak jest w twoim ostatnim zdaniu? Mimo to przeczytaj tutaj: https://www.siam-legal.com/realestate/Usufructs.php Widzę usufr
- Ger Korat: Możesz wypełnić cały dom rzeczami swojego partnera, pod warunkiem, że nie jesteście małżeństwem i oboje macie własne domy.
- Ger Korat: Ostatnia rzecz, którą napisał Koen, jest nieprawdziwa: jeśli jesteś w związku małżeńskim i nie mieszkacie razem, nadal będziesz otrzymywać 50% minimalnego wynagrodzenia jako A
- George: ABP będzie jedynym funduszem emerytalnym, który obniży wysokość emerytury. W moim przypadku z niewielką kwotą niecałe 100 euro miesięcznie. Weź C
- Khoena: Prawo tajskie stanowi, że obcokrajowcy nie mogą pracować. Na pewno nie, jeśli jest to zawód „zakazany” np
- Arno: Właściwie to dziwne, Holender może płacić za dom, ale nie może mieć domu na swoje nazwisko, więc ma żółty dom
- Arno: Nie mam pojęcia, jak Scholl jest jakościowo, kupiłem już kilka razy sandały Bata w Tajlandii, Bata, bardzo znana marka
- Khoena: Problem w tym, że Hans nie jest partnerem w rozumieniu tajskiego prawa, a jedynie przyjacielem. On nie dziedziczy. Cóż, rodzina. Bez l
- Khoena: Francuski, ślub przed Buddą ma jedynie znaczenie ceremonialne i nie ma prawa w Tajlandii, a już na pewno nie w Holandii
Sponsor
Znów Bangkok
Menu
Przyloty Lotnisko w Bangkoku
dokumentacja
Tematy
- Tło
- Działania
- artykuł sponsorowany
- agenda
- Pytanie podatkowe
- Kwestia Belgii
- Osobliwości miasta
- bizar
- buddyzm
- Recenzja książki
- Kolumna
- Kryzys koronowy
- kultura
- Dziennik
- Randki
- Tydzień
- Akta
- Nurkować
- Gospodarki
- Dzień z życia…..
- Eilandena
- Żywność i napoje
- Imprezy i festiwale
- Festiwal Balonowy
- Festiwal Parasol Bo Sang
- Wyścigi bawołów
- Święto Kwiatów w Chiang Mai
- chiński Nowy Rok
- Full Moon Party
- Boże Narodzenie
- Święto Lotosu – Rub Bua
- Loy Krathong
- Festiwal Kul Ognistych Nag
- Uroczystość sylwestrowa
- Phi ta Khon
- Festiwal Wegetariański w Phuket
- Święto rakiet – Bun Bang Fai
- Songkran – tajski Nowy Rok
- Festiwal fajerwerków w Pattaya
- Emigranci i emeryci
- AOW
- Ubezpieczenie samochodu
- Bankowość
- Podatek w Holandii
- podatek w Tajlandii
- Ambasada belgijska
- belgijskie organy podatkowe
- Dowód życia
- Cyfrowe ID
- wyemigrować
- Do wynajęcia dom
- Kupić dom
- In memoriam
- Oświadczenie o dochodach
- królewski
- Koszty utrzymania
- ambasada holenderska
- holenderski rząd
- Stowarzyszenie Holenderskie
- Aktualności
- Odejść, umrzeć
- Paspoort
- Emerytura
- Prawo jazdy
- dystrybucje
- Wybory
- Ubezpieczenia w ogóle
- Visa
- Praca
- Hopital
- Ubezpieczenie zdrowotne
- Flora i fauna
- Zdjęcie tygodnia
- Gadżety
- Pieniądze i finanse
- Historia
- Zdrowie
- organizacje charytatywne
- Hotele
- Patrząc na domy
- Isaan
- Chan Piotr
- Ko Mook
- Król Bhumibol
- Życie w Tajlandii
- Zgłoszenie czytelnika
- Telefon czytelnika
- Wskazówki dla czytelników
- Pytanie czytelnika
- Społeczeństwo
- rynek
- Turystyka medyczna
- Środowisko
- Życie nocne
- Wiadomości z Holandii i Belgii
- Wieści z Tajlandii
- Przedsiębiorcy i firmy
- Edukacja
- Badania
- Odkryj Tajlandię
- Opinie
- Niezwykły
- Wezwać do działania
- Powodzie 2011
- Powodzie 2012
- Powodzie 2013
- Powodzie 2014
- hibernować
- Polityka
- Głosowanie
- Historie z podróży
- Podróżować
- Relacje
- zakupy
- social media
- Spa i wellness
- Sport
- Miasta
- Oświadczenie tygodnia
- Plaże
- Język
- Na sprzedaż
- Procedura TEV
- Tajlandia w ogóle
- Tajlandia z dziećmi
- tajskie wskazówki
- masaż tajski
- Turystyka
- Wychodzić
- Waluta – baht tajski
- Od redaktorów
- Nieruchomość
- Ruch i transport
- Krótki pobyt wizowy
- Wiza długoterminowa
- Kwestia wizy
- Bilety lotnicze
- Pytanie tygodnia
- Pogoda i klimat
Sponsor
Tłumaczenia zastrzeżeń
Thailandblog używa tłumaczeń maszynowych w wielu językach. Korzystanie z przetłumaczonych informacji odbywa się na własne ryzyko. Nie odpowiadamy za błędy w tłumaczeniach.
Przeczytaj nasze pełne tutaj ZASTRZEŻENIE.
Prawa autorskie
© Copyright Tajlandiablog 2024. Wszelkie prawa zastrzeżone. O ile nie określono inaczej, wszelkie prawa do informacji (tekstowych, graficznych, dźwiękowych, wideo itp.), które znajdziesz na tej stronie, należą do Thailandblog.nl i jego autorów (blogerów).
Całkowite lub częściowe przejmowanie, umieszczanie na innych stronach, powielanie w jakikolwiek inny sposób i/lub komercyjne wykorzystywanie tych informacji jest zabronione, chyba że Thailandblog udzielił wyraźnej pisemnej zgody.
Łączenie i odsyłanie do stron w tej witrynie jest dozwolone.
Strona główna » Pytanie czytelnika » Pytanie czytelnika: Problemy z rodziną, jak moja tajska dziewczyna dostaje dokumenty?
Pytanie czytelnika: Problemy z rodziną, jak moja tajska dziewczyna dostaje dokumenty?
Opublikowany w Pytanie czytelnika
tagi: Dokumenty, Akt urodzenia, Ślub, Wyjść za mąż
Drodzy czytelnicy bloga,
Mam pilne pytanie. Moja dziewczyna i ja chcielibyśmy się pobrać. Z powodu szczególnie złych relacji z rodzicami spowodowanych zaniedbaniem i znęcaniem się, moja przyjaciółka w ostatnim czasie zerwała wszelkie więzi z rodziną. Teraz wychodzi na to, że z powodu wspomnianego małżeństwa musimy mieć akt urodzenia i dokumenty potwierdzające, że nie jest mężatką (stan cywilny).
Dwa lata temu załatwiła te dokumenty z rodzicami, żeby przyjechać do Holandii. Te dokumenty straciły ważność i należy je odnowić. Moja dziewczyna jednak utrzymuje, że potrzebuje do tego swoich rodziców i jest obecnie zrozpaczona i w głębokiej panice, jak możemy postępować.
Zastanawiam się jednak, czy na pewno musi być inny sposób? Aby uzyskać niezbędne dokumenty bez rodziców? Na przykład, co jeśli umrą? Czy jak w jej przypadku nie ma kontaktu?
Kto może nam pomóc i wie, jak to zorganizować?
Dziękuję bardzo za odpowiedzi.
Z poważaniem,
Eric
PS: mieszkamy w Holandii i jesteśmy obecnie na wakacjach w Tajlandii.
Drogi Ericu,
Jeśli jesteś w Tajlandii, jest to bardzo proste.
Idziesz do miejscowego Amphura (ratusza) w miejscu, w którym urodziła się twoja dziewczyna.
Mają tam również dział, w którym przechowują te dokumenty i tam możesz o nie poprosić.
Następnie zleć ich przetłumaczenie na język angielski przez uznanego tłumacza, wówczas są one również ważne w NL lub Belgii.
Myśląc trochę dalej, radzę tej przyjaciółce, aby jak najszybciej zarejestrowała swój akt urodzenia w Hadze. Wtedy musi być już obywatelem Holandii lub posiadać holenderskie zezwolenie na zamieszkanie na czas określony lub nieokreślony (dokument pobytu III lub IV). Można to zorganizować tylko cyfrowo.
Po więcej informacji::
https://www.denhaag.nl/nl/akten-en-verklaringen/akten/buitenlandse-akten-in-een-nederlandse-akte-omzetten.htm
Ta rada dotyczy również wszystkich Holendrów urodzonych za granicą. To samo dotyczy dzieci dwojga holenderskich rodziców (pomyśl na przykład o ekspacie, który mieszka w Tajlandii od kilku lat i ma w tym czasie dzieci). Im szybciej, tym lepiej, ale wiek sam w sobie nie ma znaczenia. Jeśli kiedykolwiek w kraju, a zwłaszcza w miejscu urodzenia, wybuchnie zamieszanie, w dowolnym momencie po rejestracji można zażądać legalnego aktu urodzenia w gminie Haga. Wielu rodziców zaniedbuje zorganizowanie tego, kiedy jeszcze mieszkają w kraju urodzenia dziecka, co może później doprowadzić do największej możliwej nieszczęścia (wszystko o tym wiem). Spłonęła wiejska świetlica, z powodu wojny dom urodzenia nie może być odwiedzany, administracja domu urodzenia to bałagan. Uwierz mi, mogę przytoczyć przykład każdego z nich. Zapisując się na holenderski uniwersytet, biorąc ślub itp., ci, którzy nie są zarejestrowani w Hadze, często muszą przedzierać się przez wszelkiego rodzaju (drogie) zakątki, aby wszystko załatwić. Dla tych, którzy są zarejestrowani, wystarczy poprosić gminę Haga (urząd spraw zagranicznych) o akt urodzenia.
Jeśli chcesz zarejestrować zagraniczny akt urodzenia w Hadze i nadal mieszkasz za granicą, nie wydaje mi się to dobre. Ponieważ prosimy o przesłanie wszystkich oryginalnych dokumentów pocztą, a więc np. oryginału aktu urodzenia, w przypadku uznania orzeczenia sądu, paszportu i innych. A co jeśli zaginie mimo listu poleconego z zagranicy i zwrotu wszystkich oryginałów? Zastanawiam się więc, czy ktoś poza Europą odważy się to zrobić.Wysyłka i powrót na terenie Holandii podczas (krótkiego) pobytu tam wydaje mi się bardziej wskazany.
to co mówi Eric jest w 100% poprawne, jej rodzice nie są do tego potrzebni, to nie jest bla bla, bo sam to zrobiłem miesiąc temu, przyprowadź 2 świadków na ślub, powodzenia
Cześć Eryk,
Moja żona dostała w amfirze kopię aktu urodzenia. Musisz mieć wszystkie informacje, takie jak nazwa szpitala, miejsce urodzenia, data itp., ale według niej nie potrzebujesz rodziców. Powodzenia!
To nawet nie musi być miejsce urodzenia. Moja żona pochodzi z Lampang i na Koh Samui, gdzie mieszkamy, potrzebne dane przyszły prosto z komputera. Potrzebny był tylko jej dowód osobisty.
Eric, na marginesie: uznane tłumaczenie można szybko uzyskać od Mildee w Bangkoku lub od facetów kręcących się po parkingu Ministerstwa Spraw Zagranicznych w Bangkoku.
W razie potrzeby Mildee wysyła je również do Belgii lub Holandii. Mamy dobre doświadczenia z tymi ludźmi.
Adres dostępny w ambasadzie.
Witaj Eryku, załóżmy, że dziewczyna jest pełnoletnia, a potem nie potrzebuje rodziców, zdobądź potrzebne papiery z ratusza, niech przetłumaczą, zalegalizują i gotowe, czasami źli rodzice wymyślają historię, że są potrzebni, mojej żony rodzice zmarli w tym czasie, powodzenia i wesołych świąt.
Przetłumacz i LEGALIZUJ. Są do tego liczne stanowiska, m.in. na parkingu naprzeciwko ambasady holenderskiej.
Interwencja rodziców czy rodziny nie jest konieczna, oczywiście pod warunkiem, że jest pełnoletnia i zakładam to dla wygody. Może sama zażądać aktu urodzenia w anphur, w którym się urodziła, dowód stanu cywilnego w gminie, w której jest zameldowana, patrz dowód osobisty.
Dokumenty są ważne przez 1 rok.
Phoe, to rzeczywiście krępująca sytuacja.
Kilka lat temu akt urodzenia mojej żony był bardzo wyblakły, nie można było odczytać dużych fragmentów. Udaliśmy się do Amphura w towarzystwie matek, siostry i sołtysa, którzy następnie oświadczają (numerami identyfikacyjnymi i podpisem), że to moja żona jest na wyblakłym akcie urodzenia.
Następnie sporządzono oficjalny dokument zastępujący jej akt urodzenia (ze wszystkimi istotnymi danymi) i skończyliśmy.
W twoim przypadku uważam, że rozsądnie jest udać się do Amphura i zapytać, kogo może przyprowadzić jako świadków zamiast rodziców lub krewnych, biorąc pod uwagę sytuację i obawę przed eskalacją w połączeniu z aktem urodzenia i stanem cywilnym, które są wymogiem dla Holandii przed pobierasz się.
To, że trzymają dokumenty w Amphurze i mogą o nie poprosić, jak mówi Marco, nie miało miejsca w naszym przypadku. Myślę, że będzie to zależało od samego Amphura.
Powodzenia (i być może będziesz musiał zapłacić świadkom niewielką opłatę. U nas 500 bahtów dla sołtysa na koszty benzyny i wzajemne podziękowania)
Czasami odpowiedź może być łatwa do znalezienia:
Kopia aktu urodzenia
Poproś o uwierzytelnioną kopię. Robisz to w Amphurze (urzędzie miasta), który wydał akt.
Urodzeni po 1980 roku
Możesz również skontaktować się z Biurem Administracji Rejestracji, Departamentem Administracji Prowincji (DOPA) w Bangkoku.
Źródło: https://www.nederlandwereldwijd.nl/wonen-werken/buitenlandse-documenten-legaliseren/thailand
Na ok. 1/3 strony
Deklaracja stanu wolnego
Poproś o to oświadczenie osobiście w Amphur (urzędzie miasta), w którym mieszkasz. Weź ze sobą dwóch świadków, którzy mogą potwierdzić, że nie jesteście małżeństwem.
Możesz również poprosić o zaświadczenie w urzędzie dzielnicy, w którym jesteś wpisany do księgi wieczystej (praca tabian).
Źródło: bezpośrednio pod powyższym tekstem
Jeśli twoja żona obywatelstwa tajlandzkiego nie mieszka już w Tajlandii, to może nadal można ubiegać się o stwierdzenie stanu wolnego w Holandii?
To właśnie oświadczenie o stanie wolnym musi być „świeże” (gmina zazwyczaj stosuje limit 6 miesięcy) i musi pochodzić z kraju pochodzenia. Ma to na celu sprawdzenie, czy Twój stan cywilny nadal odpowiada temu, który jest zarejestrowany w holenderskim BRP (podstawowa rejestracja osób, dawniej znana jako podstawowa administracja gminy GBA) i czy w międzyczasie nie zawarłeś związku małżeńskiego poza Holandią.
Większość obcokrajowców dostarcza akt urodzenia już podczas rejestracji w gminie. W miarę normalna gmina nie poprosi ponownie o nowy akt urodzenia, człowiek rodzi się tylko raz i nic tego nie zmieni. Stan cywilny to rzecz zmienna, choć miły „świeży” uczynek nie mówi wszystkiego. Przedwczoraj możesz otrzymać zaświadczenie o stanie wolnym, przedwczoraj wyjść za mąż i zgłosić się do Holandii…
Jeśli planujesz zawrzeć związek małżeński, porozmawiaj ze swoją gminą. Moja miłość przebywała w Holandii przez 2 lata, kiedy zdecydowaliśmy się na ślub. Gmina nie prosiła o tajski akt urodzenia (sama nadal miała jego kopię) i nie uważała, że nowy tajski akt stanu cywilnego jest konieczny (posiadali też kopię sprzed 2 lat, ale z pewnością mogli ją mieć zażądał świeżego). I tak, są dziwne gminy (urzędnicy), którzy też chcą świeżego aktu urodzenia (nowa legalizacja). Jeśli uda się to załatwić natychmiast, współpraca jest pragmatyczna, ale jeśli będzie kosztować dużo czasu i pieniędzy, to z pewnością spierałbym się z urzędnikiem, że jest to kompletny nonsens.
da wódz wioski i cały ten cyrk nie jest wcale potrzebny to tradycja i żelowe oszukiwanie et twoim komentarzem straszysz ludzi i sprowadziłeś ich na zły tor
trzeba iść z jej okręgiem, w którym się urodziła i po prostu złożyć wniosek, trzeba za to zapłacić, prawda? widzę, że już otrzymałeś odpowiedź od kogoś innego. Nie ma problemu, jeśli rodzina nie chce pomóc, nie potrzebujesz ich do tego. Powodzenia
Dziękuję wszystkim za odpowiedzi, to z pewnością pomoże nam iść do przodu i mogę ją uspokoić.
Żeby było jasne, moja dziewczyna nie jest nieletnia, najwyraźniej wmówiono jej, że bez rodziców się nie da…,