Nowości z Tajlandii – 4 listopada 2013

Molo Pattaya Bali Hai, gdzie powinien był zacumować wywrócony i zatopiony prom. Zginęło siedmiu pasażerów, w tym czterech obcokrajowców. Archiwalne zdjęcie promu na stronie głównej.

Przed kontrowersyjną propozycją amnestii broni się także środowisko biznesowe. Tajska Izba Handlowa, Federacja Tajskiego Przemysłu i Tajskie Stowarzyszenie Bankierów łączą dziś siły, aby ustalić dalszą strategię, po tym jak wcześniejszy opór nie przyniósł skutku. Dalej punkt po punkcie:

• Tajska Organizacja Antykorupcyjna (ACT), zrzeszająca wiele organizacji i firm, przekazała dziś list protestacyjny Przewodniczącemu Senatu [który jeszcze nie rozpatrzył tej propozycji]. ACT wysłał już pisma m.in. do ONZ i ambasady amerykańskiej.
• Tajska Izba Handlowa przeprowadzi ankietę wśród swoich członków w kraju i na podstawie wyników określi swoje stanowisko.
• Według członka ACT, Danai Chanchaochai, propozycja amnestii pokazuje, że rząd Yingluck wspiera korupcję. Jego zdaniem główną przyczyną spowolnienia rozwoju kraju jest korupcja. Danai zwraca uwagę, że inwestorzy zagraniczni są coraz bardziej świadomi dobre zarządzanie i uwzględniać to w swoich decyzjach inwestycyjnych.
• Federacja Tajskich Organizacji Rynku Kapitałowego przygotowuje seminarium na temat wpływu propozycji amnestii na tajską giełdę.

– Relacje z obozu czerwonych koszul Bangkok post spotkanie na skrzyżowaniu Ratchaprasong – obszarze, w którym w 2010 roku czerwone koszulki zajmowały tygodniami. Gazeta nie podaje szczegółów tego spotkania. Cytuje Tidę Tawornseth, przewodniczącą Zjednoczonego Frontu na rzecz Demokracji przeciwko Dyktaturze (UDD, czerwone koszule).

„Sprzeciw wobec [poprawionej] propozycji amnestii ze strony członków Czerwonej Koszuli jest ilustracją ich dojrzałości politycznej. Idee polityczne czerwonych koszul dojrzewają i zaczynają odchodzić od „przywiązania do jednostek” w stronę sprawiedliwości i interesu publicznego”.

– Naukowcy oczekują, że Trybunał Konstytucyjny nie pozostawi kamienia bez komentarza w sprawie propozycji amnestii. Prinya Thaewanarumitkul, prorektor Uniwersytetu Thammasat, również uważa, że ​​rząd będzie miał problemy, jeśli będzie chciał uchylić art. 309 konstytucji. Artykuł ten zwalnia spiskowców zamachu stanu [wrzesień 2006 r.] od ścigania i legitymizuje decyzje komisji badającej korupcję za rządów Thaksina.

Jeśli artykuł 309 zostanie uchylony, twierdzi były senator Seree Suwannapanon, wiarygodność Tajlandii w oczach społeczności międzynarodowej w odniesieniu do wysiłków kraju na rzecz zwalczania korupcji zostanie zachwiana. Seree nawiązuje do skazania Thaksina na 2 lata więzienia za pomoc w wątpliwym zakupie ziemi przez jego ówczesną żonę oraz do 46 miliardów bahtów skonfiskowanych Thaksinowi za uchylanie się od płacenia podatków. Decyzje te mogłyby następnie zostać cofnięte.

Sprzeciw wobec propozycji amnestii nasilił się po tym, jak komisja parlamentarna podjęła decyzję o rozszerzeniu amnestii na armię, przywódców protestów i władze [czytaj: Abhisit i Suthep, którzy ponoszą odpowiedzialność za ofiary poległych w 2010 roku]. W pierwotnym wniosku [który ma poparcie czerwonych koszul] amnestia dotyczyła tylko osób aresztowanych podczas zamieszek, na przykład z powodu naruszenia dekretu nadzwyczajnego.

– Były premier Thaksin już widzi nadchodzące nastroje: rząd jego siostry Yingluck gryzie Trybunał Konstytucyjny i Krajową Komisję Antykorupcyjną. Thaksin bierze pod uwagę, że wybory odbędą się na początku przyszłego roku.

Wyrocznia w Dubaju jest również zaniepokojona spadkiem popularności 68 parlamentarzystów z Pheu Thai z północy i północnego wschodu. Z sondażu wynika, że ​​popiera je zaledwie 15 proc. respondentów. Aby zapobiec utracie przez tę partię mandatów w parlamencie, w rezerwie pozostają dwie nowe partie polityczne. Mogą później połączyć się z Pheu Thai.

Według źródła w Pheu Thai jest wysoce prawdopodobne, że Trybunał Konstytucyjny odrzuci propozycję amnestii, poprawki do konstytucji (w tym zmiany w procedurze wyborczej i składzie Senatu) oraz propozycję pożyczenia 2 bilionów bahtów na prace infrastrukturalne , bo są sprzeczne z konstytucją.

Krajowa Komisja Antykorupcyjna może utrudnić pracę rządowi ze względu na nękany korupcją system kredytów hipotecznych na ryż i budżet wynoszący 350 miliardów bahtów na wodociągi, co stwarza szerokie możliwości dla korupcji.

Rzecznik Pheu Thai, Propong Nopparit, próbuje ponownie. Propozycja amnestii nie ma na celu pomocy jednej konkretnej osobie [czytaj: Thaksin]. Leży to w interesie narodu i oferuje pustą amnestię w imię pojednania narodowego. Ale kto w to już wierzy?

– Dziś w Muang (Nakhon Sawan) odbędzie się wysłuchanie publiczne w sprawie planowanych w prowincji robót wodociągowych, w tym budowy tamy Mae Wong w parku narodowym o tej samej nazwie. Ale mieszkańcy jeszcze nic nie wiedzą, niektórzy nawet nie wiedzą, że dzisiaj odbędzie się rozprawa, a prorządowi politycy mobilizują zwolenników tamy, aby masowo przybyli na rozprawę. Oprócz budowy tamy rząd planuje także utworzenie na terenie prowincji zbiorników wodnych i budowę dróg wodnych.

Adisak Chantanuwong, sekretarz generalny Komisji ds. Środowiska dla Prowincji Dolnej Północy, uważa, że ​​jednodniowe przesłuchanie nie wystarczy, aby wysłuchać osób, których dotyczą prace. Jego grupa dostała 5 minut.

Na rozprawę zaproszono dwa tysiące osób. Mieszkańcy odległych obszarów skarżą się, że muszą dojeżdżać daleko, aby wziąć udział w przesłuchaniu. Mają też problemy z rejestracją przez internet.

Sasin Chalermlarp (ze marszu protestacyjnego przeciwko budowie tamy) spodziewa się, że spotkanie zostanie zdominowane przez zwolenników. „Mają prawo wyrazić swoją opinię, ale my nadal protestujemy. Ocena wpływu projektu na środowisko i zdrowie w odniesieniu do wpływu ekologicznego na Park Narodowy Mae Wong jest niedokładna.”

– Policja znalazła wczoraj bombę TNT i dwa granaty w domu wodza wioski i innego mężczyzny w Prachuap Khiri Khan. Uważa, że ​​umieszczono je, ponieważ obaj nie popierają protestu rolników produkujących kauczuk.

Protest, który rozpoczął się 26 października blokadą ulicy Phetkasem, powoli wygasa. Rolnicy oczyścili już pobocze drogi w kierunku Bangkoku. Drugi jest nadal zajęty, ale demonstranci wychodzą jeden po drugim. Policja twierdzi, że na trasie słyszała odgłosy eksplodujących bomb do pin-ponga i fajerwerków.

– Ochotnik obrony zginął w ataku bombowym na stacji Toh Deng (Narathiwat). Kiedy otworzył szlaban na przejazd kolejowy dla ośmiu kolegów, wybuchła bomba. Mężczyzna zmarł później w szpitalu w wyniku odniesionych obrażeń. Ośmiu kolegom nic się nie stało. Przez dwie godziny wstrzymany był ruch pociągów.

Dwóch żołnierzy zostało rannych w sobotnim wieczorze w ataku bombowym przed meczetem w Sungai Kolok (Narathiwat). Patrolowali tam z dwoma kolegami.

– W sobotni wieczór spłonęło dziesięć sklepów na pływającym targu Sam Phan Nam w Hua Hin. Opanowanie pożaru zajęło straży pożarnej godzinę.

– Japońska gazeta biznesowa Nikkei podaje, że japońskie konsorcjum zbuduje w Bangkoku 23-kilometrowe połączenie kolejowe. Dostarcza także 63 pociągi i buduje 16 stacji. Dwudziestu techników będzie stacjonować w Bangkoku w celu konserwacji przez 10 lat. Linia zostanie oddana do użytku w 2016 roku. Komunikat nie wskazuje, której linii dotyczy problem.

– Urząd Ochrony Konsumentów wprowadził zakaz sprzedaży produktów zawierających szkodniki, które mogą powodować porażenie prądem. Te rzeczy są niebezpieczne dla dzieci i osób z chorobami serca. Dotyczy to długopisów, kluczyków do samochodu i włączników elektrycznych. Są dobre na wstrząsy o wartości do 500 do 1000 woltów.

– Ministerstwo Transportu zwróciło się do przewoźników autobusowych i producentów części, aby nie używali już materiałów wysoce łatwopalnych, takich jak zasłony, pianki, pokrowce skórzane i drewniane tapicerki.

Komentarz

– Niektórzy emigranci też to twierdzą: demonstrującym w Tajlandii płaci się za demonstracje. Przywódca Czerwonej Koszuli Suporn Atthawong mówi teraz to samo o demonstrantach na stacji Samsen. Bangkok postfelietonistka Veera Prateepchaikul, która przez ostatnie trzy wieczory odwiedzała miejsce protestów, nie ma co do tego wątpliwości: Czysty nonsens.

Demonstrantami są ludzie pracy po trzydziestce, jest też wiele osób po 50. roku życia. Nastolatki i studenci są w mniejszości. Muszą być zbyt zajęci swoimi smartfonami, drwi. Veera pisze, że Thaksin i jego kumple poważnie nie docenił siły oporu wobec ślepej amnestii i wobec siebie. Thaksin przewidział, że wiec w Samsen przyciągnie co najwyżej 10.000 50.000 demonstrantów; według organizacji w sobotę było ich 7.000 8.000, choć według policji było to od XNUMX XNUMX do XNUMX XNUMX.

Veera wzywa Demokratów do wyjaśnienia, jaki jest ostateczny cel protestu. Czy chodzi tylko o projekt ustawy, czy też kryje się za tym jakiś ukryty cel? Okaż przywództwo, bo partii nie stać na obciążenie Trybunału Konstytucyjnego rozstrzygnięciem propozycji amnestii.

– Dwie reakcje na temat katastrofy promu na stronie internetowej Bangkok post:

• Teraz szukanie, szukanie, szukanie właściciela i kierowcy tego promu, co, podobnie jak w przypadku pożaru klubu nocnego w Bangkoku Santika, zajęło lata i oczywiście sąd uznał, że właściciel jest niewinny. Należy zrozumieć, że tajlandzcy urzędnicy mają zupełnie inne pojęcie „niewłaściwego postępowania” niż większość reszty świata! (Don Aleman)
• Właśnie wróciłem z 3 tygodni w Pattaya… Uwielbiam jeździć na Koh Larn, ale zawsze wynajmuję jedną z łodzi motorowych, gdy spotkałem jeden z tych promów w zatoce… Kołysał się mocno pod ciężarem pasażerów i nigdy tego nie zapomniałem To. Ten kierowca promu powinien zostać pociągnięty do odpowiedzialności karnej. (och)

www.dickvanderlugt.nl – Źródło: Bangkok Post

Przesłana korespondencja

Szukasz fajnego prezentu na Sinterklaas lub Boże Narodzenie? Kupić Najlepsze z Tajlandii Blog. 118-stronicowa książeczka z fascynującymi historiami i inspirującymi felietonami osiemnastu blogerów, pikantnym quizem, przydatnymi poradami dla turystów i zdjęciami. Zamów teraz.