Nowości z Tajlandii – 28 lipca 2013

Bangkok post, podobnie jak wiele innych gazet nie stroniących od pewnej przesady, mówi już o epidemii, ale pewne jest, że liczba przypadków gorączki denga (denga) grozi przekroczeniem rekordowych lat 1986 i 2010. Ministerstwo Zdrowia spodziewa się już w tym roku 120.000 tys. zakażeń.

Winowajcami są wysokie temperatury zeszłej zimy i sporadyczne opady deszczu. Od października do grudnia zdiagnozowano już 28.000 82.000 przypadków, co jest wynikiem ekstremalnym, ponieważ zima nie jest szczytem sezonu dengi. Od stycznia odnotowano 78 15 infekcji, z których 24 zakończyło się śmiercią. Większość ofiar śmiertelnych to osoby w wieku od XNUMX do XNUMX lat.

Gorączka denga obecnie szybko rozprzestrzenia się w przygranicznych prowincjach na północy, w tym w Chiang Mai, Chiang Rai i Mae Hong Son. Zgłoszono również szereg przypadków z północno-wschodnich prowincji, takich jak Petchabun i Loei. Większość z nich występuje w odległych społecznościach mieszkaniowych, do których trudno dotrzeć. Mieszkańcy nie wiedzą, jak zapobiegać chorobie i nie prowadzi się kontroli nosicieli wirusa.

Tymczasem władze nie stoją w miejscu. Wszystkie szpitale w kraju zostały zaalarmowane, aw niektórych szpitalach utworzono kąciki dengi do badań przesiewowych pacjentów z objawami choroby.

Gorączka denga jest wywoływana przez Aedes komar. Naukowcy odkryli, że długość życia komara wydłużyła się z jednego miesiąca do dwóch miesięcy. Zwykle komary żerują w ciągu dnia, ale ponieważ w Tajlandii zrobiło się cieplej, są teraz aktywne również w nocy. Rungrueng Kitphati, prezes Towarzystwa Wzmacniania Epidemiologii, uważa, że ​​zmiany klimatyczne odgrywają rolę w zmienionym cyklu życia i zachowaniu komarów. Do tego dochodzi urbanizacja i nieostrożne obchodzenie się ze śmieciami.

Zdjęcie: Pracownik miejski w Huai Khwang rozpyla środek owadobójczy, aby zabić komary.

– Jeszcze więcej chorób. Z okazji Światowego Dnia Wirusowego Zapalenia Wątroby, który jest dziś „obchodzony”, rządowe szpitale rozpoczną bezpłatne badania w kierunku wirusowego zapalenia wątroby typu B (HBV) każdego dnia w przyszłym tygodniu. Niektóre szpitale mogą trwać do września.

Ministerstwo Zdrowia szacuje, że 5 proc. populacji Tajlandii jest zarażonych wirusowym zapaleniem wątroby. Połowa z nich, około 1 do 2 milionów osób, jest nosicielami HBV, co może prowadzić do raka wątroby i marskości wątroby. W przeciwieństwie do wirusowego zapalenia wątroby typu C, odmianie B można zapobiegać poprzez szczepienie. Często nosiciele nie są tego świadomi, dopóki nie pojawią się u nich objawy choroby.

Tawesak Tanwandee, wiceprezes Thai Association for the Study of the Liver, radzi, aby osoby z rodzinną historią zapalenia wątroby i osoby o ryzykownych zachowaniach seksualnych poddały się badaniu. Rozprzestrzenianie się HBV jest szczególnie niepokojące na północnym wschodzie, gdzie podobno 1,72 miliona ludzi jest nosicielami.

– Mamy kolejną aferę narkotykową, która nie jest aferą narkotykową. Minister Chalerm Yubamrung zostaje ukarany przez Fundację Postępowego Ruchu Kobiet i Mężczyzn, ponieważ w piątek zorganizował konferencję prasową z (nieletnią) 16-letnią dziewczyną obok niego, która Hormony Seria gra. Ona by to zrobiła tak lód używany, co wynikałoby ze zdjęcia w Internecie.

Chalerm bronił dziewczyny, mówiąc, że w środę została przebadana na obecność narkotyków i wynik był negatywny. Według niego zdjęcie zostało zmanipulowane. Nawiasem mówiąc, jej ojciec powiedział w czwartek, że jego córka kiedyś brała narkotyki „z ciekawości”.

Fundacja krytycznie oceniająca Chalerm zwraca uwagę, że dzieci chroni ustawa o ochronie dzieci z 2003 roku, co oznacza, że ​​nie można ich pokazywać en plein publique jak dorośli. Według fundacji fakt, że została uniewinniona od zażywania narkotyków, nie ma znaczenia.

Chalerm jest dyrektorem rządowego centrum, które ma walczyć z problemami narkotykowymi. On i urzędnicy z biura Komisji Kontroli Narkotyków zwołali konferencję prasową.

O Hormony Seria napisał Thailandblog na: https://www.thailandblog.nl/background/geen-condoom-geen-seks/

– Uważa się, że samica tygrysa, której zwłoki znaleziono w sobotę rano w szkółce drzew, zmarła w wyniku zatrucia. Uważa się, że zwierzę pochodzi z rezerwatu Huai Kha Khaeng, 6 km od miejsca, w którym zostało znalezione.

Sekcja zwłok musi ustalić dokładną przyczynę śmierci. Zwierzę nie miało ran postrzałowych, ale lewa tylna kostka miała ranę szarpaną. Obok martwego tygrysa leżały cztery zwłoki kóz. Władze podejrzewają, że zostały użyte jako przynęta i zatrute pestycydami. Myślą, że dlatego, że w gnijącym ciele nie znaleziono robaków.

Minęły trzy lata, odkąd kłusownicy otruli tygrysy w parku dzikich zwierząt. W 2010 roku w pobliżu zwłok jelenia znaleziono martwą samicę tygrysa i dwa jej młode.

– Media znów to zrobiły. Co oni zrobili? Donosili, że separatyści na południu umieszczają transparenty i kredą tekst na drogach, domagając się wycofania armii. A urzędnicy i media powinni przestać rozpowszechniać te wiadomości, mówi pułkownik Banpot Pulplean, rzecznik Dowództwa Operacji Bezpieczeństwa Wewnętrznego. Te wiadomości wysyłają złą wiadomość do społeczności międzynarodowej.

Na przykład jest tekst, który mówi, że policjanci strzelają do tajsko-muzułmańskich nauczycieli. Sugeruje się również, że dwóch nauczycieli zabitych w środę w zamachu bombowym zostało trafionych kulami policjantów iw rezultacie zginęło.

– Z budżetu 350 miliardów bahtów na wodociągi wydano już 30 milionów bahtów, mimo że sąd administracyjny nakazał przeprowadzenie najpierw wysłuchań publicznych i ocen oddziaływania na środowisko. 30 milionów bahtów wydano na system ostrzegania i powiązany sprzęt, powiedział wicepremier Plodprasop Suraswadi. Ale źródło w biurze National Water and Flood Management Policy mówi, że pieniądze zostały wydane na projekty ponownego zalesiania, drogi i ściany przeciwpowodziowe.

– Trzech pasażerów zostało rannych w zderzeniu ciężarówki z autobusem miejskim w Non Sung (Nakhon Ratchasima). Oba pojazdy wypadły z drogi. Kierowca ciężarówki po zderzeniu odjechał.

– Pociąg na stacji w Aranyaprathet zaczął wczoraj spontanicznie cofać. Wszystkim trzydziestu pasażerom udało się na czas wyskoczyć z pociągu, który po kilometrze na nieużywanym torze zatrzymał się pod drzewem. Dwa z pięciu składów pociągów wypadły z torów.

– W Tajlandii brakuje 140.000 200.000 kierowców ciężarówek, a gdy wejdzie w życie Wspólnota Gospodarcza ASEAN, liczba ta wzrośnie do XNUMX XNUMX. Tajlandzka Federacja Transportu Lądowego twierdzi, że kierowcy ciężarówek przenoszą się do łatwiejszych i lepiej płatnych miejsc pracy w minivanach, motocyklowych taksówkach i taksówkach.

Według ministra Chadchata Sittipunta (Transport), kierowcy muszą pracować przez wiele godzin, aby nadrobić braki. Powiedział to w odpowiedzi na śmiertelny wypadek w Saraburi, w którym zginęło 19 pasażerów autobusu wycieczkowego. Kierowca ciężarówki zasnął, powodując, że jego samochód przejechał przez pas środkowy i zderzył się z autobusem.

– Dwóch badmintonistów, którzy dokonali napadu podczas niedzielnego turnieju Canada Open, zostało zawieszonych przez Tajlandzki Związek Badmintona odpowiednio na dwa lata i trzy miesiące. Bodin Issara prawie otrzymał dożywotnie zawieszenie, ale ponieważ przyznał się do startu, organizacja położyła rękę na sercu. Maneepong Jongjit, który skarcił Bodina, może kręcić kciukami przez trzy miesiące.

Ponadto związek badmintona zawiesił trenerów obu „złych chłopców”, jak ich nazywa gazeta. Trener Bodina został zawieszony na sześć miesięcy, a trener Maneepong na trzy miesiące.

Klub Bodina, Granular, zawiesił Bodina na resztę roku bez wynagrodzenia. Prezydent federalny Charoen Wattanasin uważa, że ​​może to oznaczać koniec kariery Bodina. – Nie jest łatwo wrócić zawodnikowi po tak długim zawieszeniu. Bodin nadal może odwołać się od wyroku. Przewodniczący Granular będzie błagał związek narodowy o niższy wyrok.

Maneepong opuści przyszłomiesięczne Mistrzostwa Świata w Chinach. On i jego partner Nipitphon Puangpuapech zajęli czternaste miejsce.

Obaj bojownicy zakopali wczoraj topór i sfotografowali się, ściskając sobie dłonie przed spotkaniem stowarzyszenia, na którym podjęto decyzję o zawieszeniu. Maneepong przyznał, że był częściowo winny walki, ponieważ podniósł środkowy palec.

– Worachai Hema otrzymał wczoraj same pochwały od byłego premiera Thaksina podczas lunchu z okazji urodzin Thaksina w Hong Kongu. Dwudziestu posłom z Pheu Thai, przywiezionym samolotem czarterowym, pozwolono dzielić widelec z byłym premierem, który uciekł w 2008 roku. Wieczorem Thaksin świętował swoje urodziny z większą liczbą posłów, zwolenników i żon w restauracji Empire w Victoria Bay.

Thaksin pochwalił Worachai za złożoną przez niego propozycję amnestii, która zostanie rozpatrzona przez parlament 7 sierpnia. Jeśli propozycja zostanie przyjęta - a jest to zgodne z oczekiwaniami, biorąc pod uwagę stosunek głosów w parlamencie - wszyscy uwięzieni w czerwonych koszulkach zostaną zwolnieni. Według źródła w Pheu Thai sam Thaksin twierdzi, że nie czerpie z tego korzyści.

Thaksin zaapelował do rządu, aby nie dał się zszyć przez opozycyjną partię Demokratów (dobór słów DvdL). Próbuje zdyskredytować rząd. Lider opozycji Abhisit powiedział wczoraj, że jest zaniepokojony perspektywą ostrego konfliktu politycznego, jeśli Pheu Thai przeforsuje amnestię. „Kraj byłby spokojny, gdyby nie ten problem”.

Rzecznik Anusorn Iamsa-ard odrzuca krytykę lotu czarterowego. Mówi, że imprezowicze zapłacili za lot z własnej kieszeni. „Chcieli spotkać kogoś, za kim tęsknią. Wizyta nie oznacza, że ​​porzucają ludzi we własnym kraju”.

To zależy

– Chciałbym przeczytać wstępniak Sumati Sivasiamphai, redaktora naczelnego Guru, dodatek piątkowy o godz Poczta w Bangkoku. Ma poczucie humoru, które Anglicy nazywają „przymrużeniem oka”. W zeszły piątek wymieniła kilka niezwykłych incydentów.

• W sierpniu 1999 roku ekrany informacji o locie w Don Mueang pokazywały przez około 20 sekund obraz pornograficzny. Może pasażerowie się nie obrazili, pisze, ale kierownictwo odesłało odpowiedzialnego za to człowieka z drogi. I to w kraju z Patpong, Nana, Ratchada.
• Departament Handlu poinformował w kwietniu, że eksport wzrósł o 176,6 proc. Miało być 12,6. Błąd był spowodowany przez urzędnika, który wprowadził nie 300.000 30, ale XNUMX miliardów bahtów jako wartość produktu eksportowego do Hongkongu.
• KFC Tajlandia spotkało się z falą krytyki, gdy dzień po trzęsieniu ziemi 11 kwietnia 2012 r. u wybrzeży Indonezji opublikowało na Facebooku post: Pospieszmy się do domu i śledźmy wiadomości o trzęsieniu ziemi. I nie zapomnij zamówić swojego ulubionego menu KFC.
• Wreszcie był też poseł, który został przyłapany na oglądaniu zdjęcia pornograficznego na swoim telefonie komórkowym podczas sesji parlamentarnej. Jego wymówka: wysłał go jego przyjaciel. Został oznaczony.

Komentarz

– Bangkok zdobył ostatnio dwie nagrody. Czwarty rok z rzędu zostało uznane za najlepsze miasto świata (wg Travel + Leisure magazyn) i znalazło się na pierwszym miejscu pod względem turystyki w globalnym indeksie miast docelowych MasterCard.

Bangkok post zauważa w swoim artykule redakcyjnym z soboty, że pomimo tych pochwał ciemna strona Bangkoku staje się coraz ciemniejsza: rosnące korki, wysoki poziom hałasu i zanieczyszczenia powietrza, powolna zbiórka śmieci, śmierdzące khlongi, chodniki zablokowane przez ulicznych sprzedawców, nieskuteczna policja i oszałamiająca brak zieleni. Mieszkańcy Bangkoku muszą zadowolić się 3,9 metrami kwadratowymi na osobę, podczas gdy londyńczycy 33,4.

Wydaje się, że niektórym turystom podoba się chaos panujący w Bangkoku. Dlatego jeden z międzynarodowych magazynów internetowych poświęconych stylowi życia poleca stolicę jako „obowiązkową wizytę”.

Gazeta zwraca uwagę, że Tajlandia nie jest już tanim kierunkiem, a Bangkok i Chiang Mai należą do 50 najdroższych miast w Azji. Phuket nie może być daleko w tyle.

Nie wiem, jaki jest wniosek z artykułu. Zwykle czytam mocniejsze komentarze.

Wiadomości gospodarcze

– Deweloperzy kondominium są najbardziej dotknięci niepowodzeniami – mówi Agencja ds. Nieruchomości. Spośród 18.404 8.567 mieszkań, które zostały przełożone w ciągu pierwszych sześciu miesięcy, 47 (25 procent) to mieszkania własnościowe. Pozostała część to domy jednorodzinne (13 proc.) i miejskie (9 proc.), a XNUMX proc. dotyczyło przeznaczenia gruntów.

Sprzedaż 89 z 1.378 projektów została przełożona, co stanowi wartość 45,8 miliarda bahtów. Ale ta liczba na razie nie jest niepokojąca, bo spadła o 18 proc. w porównaniu z analogicznym okresem ubiegłego roku. Zmniejszyła się również liczba lokali i wartość projektów odpowiednio o 18 i 19 proc.

Mieszkania, które znajdują się na szczycie listy odroczonych projektów, to mieszkania w cenie od 1 do 2 milionów bahtów. Główną przyczyną jest nieodpowiednia eksploracja rynku. Domy jednorodzinne i kamienice popadły w ruinę z powodu złych planów zagospodarowania.

Potencjalnym nabywcom domów doradza prezes agencji nieruchomości Sopon Pornchokchai rachunek powierniczy [?] do wykorzystania w transakcji. „Kiedy są używane, rynek mieszkaniowy jest silny i zrównoważony. Jest to korzystne dla twórców projektów i stwarza równą konkurencję między dużymi i małymi twórcami projektów”.

– Union Auction Plc, największa tajlandzka firma zajmująca się aukcjami używanych samochodów, spodziewa się w przyszłym roku napływu używanych samochodów i dalszego spadku cen rynkowych. Korzyść w notowaniach: napływ stanowi okazję dla handlowców, którzy mają dużo płynnych aktywów.

Dyrektor Thepthai Sila uważa, że ​​pierwszy rządowy program samochodowy zostanie zrealizowany w przyszłym roku. Kupujący, którzy kupili samochód, napotykają następnie problemy z płatnością. Mówi, że kupujący już teraz zmagają się z obciążeniami finansowymi, ale wahają się przed sprzedażą swoich samochodów, ponieważ ceny używanych samochodów spadły już od zeszłego roku.

Rządowy program przewiduje zwrot podatku dla kupujących samochód po raz pierwszy. Sprzedano 1,3 miliona samochodów, ale zaledwie kilka miesięcy po zakończeniu programu pod koniec 2012 roku kupujący zaczęli opóźniać zakupy lub anulować zamówienia. Program poniósł również pewne straty u dealerów używanych samochodów, kiedy zwrot podatku sprawił, że nowe samochody były tak drogie, jak samochody używane.

Teraz, gdy popyt i ceny spadły, firmy mogą tanio kupować samochody. Podobnie jak w 1997 roku, mówi Thepthai, ludzie są gotowi sprzedać swoją własność za każdą cenę, nawet z wielką stratą.

– Popularna gra Angry Birds doczekała się własnego napoju bezalkoholowego. Został wprowadzony na rynek w Tajlandii i jest dostępny w sklepach 7-Eleven. Na puszkach znajdują się trzy figurki z gry. Reprezentują one smaki ponczu owocowego, pomarańczy i truskawki.

– Koalicja Zbiorowego Działania Sektora Prywatnego przeciwko Korupcji (kęs) zwróci się do firm budowlanych o przyłączenie się do jej inicjatywy i położenie kresu korupcji. Obecnie członkami CAC, wspólnej inicjatywy ośmiu czołowych grup sektora prywatnego, są wyłącznie zagraniczne firmy budowlane.

W piątek do CAC przystąpiło 51 ubezpieczycieli, zwiększając liczbę członków do 225. Dochodzenie przeprowadzone przez CAC na początku tego roku wykazało, że w ciągu ostatnich dwóch lat korupcja wzrosła do bardzo niepokojącego poziomu.

www.dickvanderlugt.nl – Źródło: Bangkok Post