Rozwód z moją tajlandzką żoną w Holandii?

Przez przesłaną wiadomość
Opublikowany w Pytanie czytelnika
tagi: ,
Marzec 5 2022

Drodzy Czytelnicy,

Moja obecna żona i ja jesteśmy w trakcie rozwodu. Mieszkamy w Holandii i mamy dzieci. Pobraliśmy się w Tajlandii, uznani w Holandii, a także w gminie. Według prawnika rozwód można uzyskać za pośrednictwem prawnika w Holandii.

Czy to jest poprawne? I czy jest jakiś tajskojęzyczny prawnik rozwodowy lub agencja, najlepiej Rotterdam/Dordrecht, która może pomóc w tym mojemu przyszłemu byłemu ze względu na barierę językową?

Z poważaniem,

pseudonim

Redakcja: Czy masz pytanie do czytelników Thailandblog? Użyj tego kontakt.

3 odpowiedzi na „Rozwód z moją tajlandzką żoną w Holandii?”

  1. George mówi

    Sama jestem po rozwodzie od ponad 6 lat. Po dziesięciu latach małżeństwa moja żona dzięki swojemu nowemu chłopakowi zatrudniła prawnika specjalizującego się w kanałach handlowych. Poradziłem sobie bez tego. Rozpracowaliśmy to dość szybko. Nasza córka mieszkała ze mną przez sześć lat, dopóki nie poszła do szkoły średniej i w weekendy odwiedzała matkę i swojego nowego partnera. Od sierpnia ubiegłego roku jest odwrotnie, nasza córka mieszka z mamą, a na weekendy przyjeżdża do ojca. Nie cierpiała na to i szybciej się usamodzielniła, bo pracowałam z Amsterdamu w Hadze i wychodziłam z domu o szóstej rano, a o trzeciej wracałam w krótszych godzinach pracy. W pobliskiej szkole lekcje trwają do 3 godzin dziennie, a dzięki zajęciom zajęcia te odbywały się o ponad godzinę później dwa razy w tygodniu. Naszymi najemcami są zawsze studenci zagraniczni. Przez pierwsze kilka miesięcy uczeń odprowadzał ją do szkoły i odbierał. Od siódmego roku życia wszystko robiła sama. Moja żona uzyskała MBO 2 w ciągu 7 lat, więc mogła czytać dokumenty bez tłumaczenia. Dobre przygotowanie pod kątem zainteresowań dzieci, a następnie wzajemnych życzeń pozwala zaoszczędzić mnóstwo czasu i pieniędzy. Nie sądzę, że koniecznie potrzebujesz prawnika mówiącego po tajsku, ale z pewnością zaleca się kogoś, kto bardzo dobrze włada językiem tajskim i niderlandzkim i który wspiera twoją żonę. Moja była żona pracowała jeszcze przed rozwodem i to też ułatwiło sprawę. W dodatku jest o ponad trzydzieści lat młodsza. Nie uzgodniono przeniesienia emerytury.
    Jeśli jesteś w związku małżeńskim, nie możesz (jeszcze) rozwieść się bez adwokata lub sędziego. Możliwe jest sporządzenie przymierza lub planu rodzicielskiego bez pomocy prawnika. Tylko adwokat może wystąpić o rozwód w sądzie. I tylko sędzia może wydać orzeczenie o rozwodzie.
    Najpierw pomyśl o interesie dzieci, potem o tym, co jest w tym kontekście ważne dla ich matki, a potem miej świadomość, że ojciec (moim zdaniem) ma jedynie obowiązek opieki i żadnych praw. Dzięki temu jest o wiele bardziej zrównoważony.
    George

  2. Adriaan mówi

    Rozwiodłem się w Tajlandii w amfurze bez prawnika za 200 Bht wydatków.
    Następnie oboje otrzymacie dokument rozwodowy równoważny dokumentowi małżeństwa. Ale nie biały, ale ponury szary. I z innym tekstem i datą. Umówione w ciągu godziny.

    Możesz wtedy uzyskać uznanie w Holandii, tak jak zrobiono to z aktem małżeństwa.

    Wydaje mi się dość proste. Pozdrowienia.

  3. Poe Piotr mówi

    Irytujące dla ciebie, znam tłumacza przysięgłego, który ma doświadczenie z tym Monta Verhoof Vilairatem i może ci pomóc.
    06 415 54610 / 013-5712601
    [email chroniony]

    Powodzenia,
    Z pozdrowieniami Piotr


Zostaw komentarz

Tajlandiablog.nl używa plików cookie

Nasz serwis działa najlepiej dzięki plikom cookies. W ten sposób możemy zapamiętać Twoje ustawienia, przedstawić Ci osobistą ofertę i pomóc nam poprawić jakość strony internetowej. Czytaj więcej

Tak, chcę dobrą stronę internetową