Witamy na stronie Thailandblog.nl
Z 275.000 XNUMX wizyt miesięcznie, Thailandblog jest największą społecznością Tajlandii w Holandii i Belgii.
Zapisz się do naszego bezpłatnego biuletynu e-mail i bądź na bieżąco!
Newsletter
Ustawienie języka
Oceń Baht tajski
Sponsor
Ostatnie komentarze
- Rabować: Obawiam się tylko, że podłogi w końcu pękną, biorąc pod uwagę lekkie wzmocnienie
- Josh M: Mam 2 pytania, widzę szambo na kanalizację, ale też tajską studnię pierścieniową. Poza tym brakuje mi schroniska
- Josh M: Kiedy widzę, co katolicyzm przyniósł Filipinom, cieszę się, że szkody wyrządzone Tajlandii zostały ograniczone
- Josh M: Mój szwagier, którego żona ma sklep warzywny obok naszego sklepu, również opowiadał o farangu kilka razy dziennie, gdy byłem 5 metrów ode mnie
- Eryk Kuypers: Willem, to zbyt proste. Oto co podaje strona internetowa quora: Hindustańskie słowo Firangee (फ़िरंगी, فرنگی) zostało zapożyczone
- William Korat: „My” możemy znów uważać się za bogatych w naszym pochodzeniu, nie byliśmy już tak ważni. Dla osoby bogatej w pigment
- alfonsy: piękna historia!! Jestem żonaty tutaj, w Belgii, od prawie 50 lat, a po 25 latach nadal kocham Tajlandię, poznałem wielu przyjaciół
- Bangkok Geert: Jednak mój nauczyciel języka tajskiego nauczył mnie, że słowo Farang pochodzi od tajskiego słowa oznaczającego Francuza: f̄rạ̀ngṣ̄es̄, ponieważ
- Eryk Kuypers: Mój tajski kumpel od fitnessu przetłumaczył to jako „spałem późno, długi nos!” ale to może być jedna z myśli, która za tym stoi
- Szczery: Musimy szukać pochodzenia słowa Farang w wyprawach krzyżowych. Rycerze i piechota z dzisiejszej Francji, kiedy doszło do awantury
- Chris: Odpowiedź brzmi NIE, choćby dlatego, że turysta płaci za to swoim biletem lotniczym i nawet o tym nie wie.
- francuski: Po spotkaniu w internecie i miesięcznej wizycie próbnej jesteśmy nierozłączni. Żonaty już od ponad roku
- Sibren: Zawsze myślałem, że to pochodzi od obcokrajowca, obcokrajowca, a zatem w stylu tajskim farang (cudzoziemiec)
- Geert: Moja żona nazywa Tao, co oznacza żółw, podobnie jak wyspa Koh Tao (wyspa żółwi).
- Wskazówki Waltera EJ: Jeden z czołowych katolików, prałat Jean-Baptiste Pallegoix, który przebywał w Syjamie przez 25 lat za panowania króla Monga
Sponsor
Znów Bangkok
Menu
dokumentacja
Tematy
- Tło
- Działania
- artykuł sponsorowany
- agenda
- Pytanie podatkowe
- Kwestia Belgii
- Osobliwości miasta
- bizar
- buddyzm
- Recenzja książki
- Kolumna
- Kryzys koronowy
- kultura
- Dziennik
- Randki
- Tydzień
- Akta
- Nurkować
- Gospodarki
- Dzień z życia…..
- Eilandena
- Żywność i napoje
- Imprezy i festiwale
- Festiwal Balonowy
- Festiwal Parasol Bo Sang
- Wyścigi bawołów
- Święto Kwiatów w Chiang Mai
- chiński Nowy Rok
- Full Moon Party
- Boże Narodzenie
- Święto Lotosu – Rub Bua
- Loy Krathong
- Festiwal Kul Ognistych Nag
- Uroczystość sylwestrowa
- Phi ta Khon
- Festiwal Wegetariański w Phuket
- Święto rakiet – Bun Bang Fai
- Songkran – tajski Nowy Rok
- Festiwal fajerwerków w Pattaya
- Emigranci i emeryci
- AOW
- Ubezpieczenie samochodu
- Bankowość
- Podatek w Holandii
- podatek w Tajlandii
- Ambasada belgijska
- belgijskie organy podatkowe
- Dowód życia
- Cyfrowe ID
- wyemigrować
- Do wynajęcia dom
- Kupić dom
- In memoriam
- Oświadczenie o dochodach
- królewski
- Koszty utrzymania
- ambasada holenderska
- holenderski rząd
- Stowarzyszenie Holenderskie
- Aktualności
- Odejść, umrzeć
- Paspoort
- Emerytura
- Prawo jazdy
- dystrybucje
- Wybory
- Ubezpieczenia w ogóle
- Visa
- Praca
- Hopital
- Ubezpieczenie zdrowotne
- Flora i fauna
- Zdjęcie tygodnia
- Gadżety
- Pieniądze i finanse
- Historia
- Zdrowie
- organizacje charytatywne
- Hotele
- Patrząc na domy
- Isaan
- Chan Piotr
- Ko Mook
- Król Bhumibol
- Życie w Tajlandii
- Zgłoszenie czytelnika
- Telefon czytelnika
- Wskazówki dla czytelników
- Pytanie czytelnika
- Społeczeństwo
- rynek
- Turystyka medyczna
- Środowisko
- Życie nocne
- Wiadomości z Holandii i Belgii
- Wieści z Tajlandii
- Przedsiębiorcy i firmy
- Edukacja
- Badania
- Odkryj Tajlandię
- Opinie
- Niezwykły
- Wezwać do działania
- Powodzie 2011
- Powodzie 2012
- Powodzie 2013
- Powodzie 2014
- hibernować
- Polityka
- Głosowanie
- Historie z podróży
- Podróżować
- Relacje
- zakupy
- social media
- Spa i wellness
- Sport
- Miasta
- Oświadczenie tygodnia
- Plaże
- Język
- Na sprzedaż
- Procedura TEV
- Tajlandia w ogóle
- Tajlandia z dziećmi
- tajskie wskazówki
- masaż tajski
- Turystyka
- Wychodzić
- Waluta – baht tajski
- Od redaktorów
- Nieruchomość
- Ruch i transport
- Krótki pobyt wizowy
- Wiza długoterminowa
- Kwestia wizy
- Bilety lotnicze
- Pytanie tygodnia
- Pogoda i klimat
Sponsor
Tłumaczenia zastrzeżeń
Thailandblog używa tłumaczeń maszynowych w wielu językach. Korzystanie z przetłumaczonych informacji odbywa się na własne ryzyko. Nie odpowiadamy za błędy w tłumaczeniach.
Przeczytaj nasze pełne tutaj ZASTRZEŻENIE.
Prawa autorskie
© Copyright Tajlandiablog 2024. Wszelkie prawa zastrzeżone. O ile nie określono inaczej, wszelkie prawa do informacji (tekstowych, graficznych, dźwiękowych, wideo itp.), które znajdziesz na tej stronie, należą do Thailandblog.nl i jego autorów (blogerów).
Całkowite lub częściowe przejmowanie, umieszczanie na innych stronach, powielanie w jakikolwiek inny sposób i/lub komercyjne wykorzystywanie tych informacji jest zabronione, chyba że Thailandblog udzielił wyraźnej pisemnej zgody.
Łączenie i odsyłanie do stron w tej witrynie jest dozwolone.
Strona główna » Pytanie czytelnika » Pytanie czytelnika: Bank ZUS, konkubinat i świadczenie AOW
Pytanie czytelnika: Bank ZUS, konkubinat i świadczenie AOW
Drodzy Czytelnicy,
Moja dziewczyna mieszkająca w Tajlandii nie chce mieć nic wspólnego z rządem holenderskim. SVB (Bank Ubezpieczeń Społecznych) zarządza świadczeniem AOW. The Miesięczne świadczenie wynosi, mówiąc najprościej, 1144,72 euro dla singli i 788,81 euro dla konkubentów.
Co roku otrzymujesz ankietę z prośbą o dowód życia i informację, czy chcesz wskazać, czy mieszkacie razem, a jeśli tak, to z kim. Mieszkam z moją tajską dziewczyną, ale ona jest dość podejrzliwa i naprawdę nie chce niczego podpisywać ani nic podobnego!
Jak to rozwiązać? Czy dla SVB, z którym mieszkam, będzie miało znaczenie, jeśli po prostu oświadczę, że mieszkam razem? A może powinienem po prostu uniknąć problemu i poinformować SVB, że regularnie z kimś mieszkam, ale sytuacja ta regularnie się zmienia?
Jako tło, ważne może być to, że nadal jestem żonaty. Moja żona mieszka w Holandii. Czy nie jest prawdą, że będąc nadal w związku małżeńskim, niezależnie od tego, czy mieszkacie ze swoim byłym, z definicji nie otrzymujecie niskiego świadczenia, zatem jest zupełnie nieistotne, czy mieszkacie razem w Tajlandii, czy nie?
z pozdrowieniem,
John
John, jakie świadczenie otrzymujesz teraz w przypadku osoby samotnej lub konkubinatu? Jeśli przyjmujesz jako osoba samotna, nie ma się czym martwić. W Tajlandii można również sprawdzić, czy mieszkacie razem.Tajlandia jest krajem objętym traktatem, więc należy zachować ostrożność, w przeciwnym razie możesz zostać ukarany wysoką grzywną i będziesz musiał zwrócić pieniądze.
Wydaje mi się, że jest to zła odpowiedź – jeśli pytający otrzymuje teraz świadczenie dla jednej osoby, jest to błędne. Przecież wskazuje powyżej, że mieszka razem.
John, myślę, że SVB opiera się na faktycznej sytuacji, w przeciwnym razie nie otrzymywałbyś ani jednej emerytury państwowej, nawet jeśli jesteś w związku małżeńskim. Zatem moim zdaniem mieszkacie razem i dlatego niestety nie przysługuje Wam jedna emerytura państwowa, nawet jeśli Wasz partner nie chce mieć nic wspólnego z Holandią.
Uważam, że będąc w związku małżeńskim, przysługuje Ci świadczenie małżonka, niezależnie od tego, czy mieszkasz z żoną, czy nie. Ale wysłanie e-maila do SVB daje 100% pewności.
To jest niepoprawne. Czynnikiem decydującym jest to, czy doszło do faktycznego wspólnego pożycia.
Drogi Johnie, jeśli po prostu wypełnisz formularz SVB, nie będziesz potrzebować podpisu swojej tajskiej dziewczyny. W swoim pytaniu wskazujesz, że mieszkacie razem i jesteście małżeństwem. Na podstawie tych faktów przedstawia się następująco:
W polu B podajesz faktyczną sytuację, czyli dane swojej dziewczyny. (to osoba, z którą prowadzisz wspólne gospodarstwo domowe).
W punkcie 1 podajesz żonaty, z kim i datę ślubu.
W punkcie 2 wpisz TAK.
W wyjaśnieniu pytania 4 podano, że jeżeli Twoja dziewczyna, osoba wymieniona w rubryce B, nie otrzymuje świadczenia z SVB, nie musi ona podpisywać takiego oświadczenia.
Więc nie masz problemu.
Szybko zapomniałbym o sugestii, aby podać coś innego niż fakty.
Biorąc pod uwagę fakt, że jesteś nadal w związku małżeńskim i mieszkasz z dziewczyną, możesz zgłosić tę sytuację do SVB, początkowo jest to z pewnością niepotrzebne, SVB może poprosić Cię o to oddzielnie, jeśli uzna to za konieczne, w formularzu Świadectwa życia. miejsce na złożenie wyjaśnień.
NicoB
Obecnie otrzymuję po prostu niskie świadczenie (z tytułu wspólnego pożycia), ponieważ jeszcze około rok temu mieszkaliśmy razem. Jest oczywiście świetnie, jeśli tak pozostanie, ALE trochę boję się służby cywilnej.
Nie mogę przecież przestrzegać zasady, że mogę określić Z kim mieszkam.
Niektórzy urzędnicy państwowi, ale także opieka społeczna w Tajlandii (myślę, że to się nazywa SSO) nie przyjmą mojego oświadczenia, ponieważ nie zostało ono wypełnione zgodnie z przepisami!!
Nie mogę powiedzieć: „Po prostu daj mi niskie świadczenie, bo razem mieszkamy, ale nie wiem z kim”. Urzędnik mówi wtedy: to niedobrze.
Drogi Johnie, nie musisz bać się biurokracji, jeśli nie zatajasz niczego, co jest ważne.
Zobacz moją odpowiedź powyżej, po prostu wypełnij ją tak, jak jest, strach zniknął.
Zakładam, że i tak znasz imię swojej dziewczyny, w innym przypadku przepisz je z jej dowodu osobistego, znasz także jej adres, taki sam jak Twój adres. Oczywiście, jeśli mieszkacie razem, otrzymacie niskie świadczenie.
Dzięki temu wypełnienie nie będzie już problemem.
Sukces.
NicoB
Tak, zapomniałem, piszesz: „Przecież nie mogę przestrzegać zasady, że mogę określić, Z kim mieszkam”.
Nie piszesz dlaczego nie możesz się do tego zastosować i to mi uchodzi, gdzie jest problem?
Sukces.
NicoB
Zacznijmy od ostatniego pytania:
Na stronie internetowej SVB podano, że jeśli mieszkacie osobno, ale nadal pozostajecie w związku małżeńskim (i nie planujecie ponownie mieszkać razem w najbliższej przyszłości), każde z Was otrzyma świadczenie na osobę samotną:
https://www.svb.nl/int/nl/aow/samenwonen_scheiden/uit_elkaar/
Zatem fakt, że nadal pozostajesz w związku małżeńskim w Holandii, nie ma znaczenia.
Jeśli masz stałego partnera tutaj, w Tajlandii, z którym mieszkasz, to osobiście uważam, że wystarczy, że to zgłosisz, otrzymasz wówczas najniższe świadczenie, jakie wskażesz, więc dlaczego SVB miałoby to jeszcze sprawdzać? Podpis Twojej dziewczyny wydaje mi się zbędny, ale zadzwoń do SVB... (nie znam formularza, czy wymagane jest imię i nazwisko Twojego partnera oraz podpis?)
Nawiasem mówiąc, (jeśli wymagany jest jej podpis), możesz po prostu umieścić jej imię i nazwisko na formularzu wraz z kopią jej dowodu osobistego i samodzielnie skonstruować bazgroły.
Nie sądzę, że rezygnacja ze zmiany partnerów nie jest pozbawiona ryzyka: kto wie, może życzliwy urzędnik powie, że nadal przysługuje Ci AOW na osobę samotną (i musisz to sprostować). Lub zostaniesz poproszony o dodatkowe pytania dotyczące tego, ile miesięcy w roku możesz być sam...
Drogi Johnie
Jeśli nie masz nic do ukrycia, po prostu prześlij swoje pytania do SVB. Zapewnij dobrą obsługę i po prostu przestrzegaj prawa. Moim zdaniem Twoja tajska konkubina nie musi niczego podpisywać jeśli nie chce, ale wszelkie konsekwencje ponosisz Ty.
Nie chcę mieć obu sytuacji, to pieniądze z podatków
Theo, które dwa portfele masz na myśli? Jeśli w tym przypadku John mieszka samotnie w Tajlandii, otrzyma wyższe świadczenie WAO (1138,= p/m brutto bez wynagrodzenia urlopowego) niż gdyby mieszkał z tajską dziewczyną, która najprawdopodobniej nie wnosi wkładu finansowego, a co oznacza, że koszty gospodarstwa domowego są oczywiście wyższe, podczas gdy świadczenie Johna WAO może zostać zmniejszone. (do 784,= brutto) Jest rzeczą oczywistą, że Janowi nie przysługuje zasiłek partnerski, który został zniesiony dla wszystkich od 1-4-2015 roku w przypadku nowych przypadków. Holendrzy mieszkający za granicą nie mogą korzystać z programów dodatkowego dochodu. Nie rozumiem jednak, dlaczego faktycznie mają obowiązek dalej mieszkać samotnie, pod groźbą utraty części świadczenia AOW. Prawo mogło/powinno było zareagować lepiej na tę sytuację. To dostosowanie zostało obecnie wprowadzone w przypadku dzieci, które przygarnęły do domu rodziców potrzebujących opieki. Do niedawna mówiono, że beneficjenci świadczeń AOW również otrzymają obniżki.
Przepraszam, gdzie napisałem, że korzyść WAO powinna oczywiście być korzyścią AOW!
Drogi Johnie! Mogę tylko doradzić, aby nie brać rad „Johna Maka” zbyt dosłownie. Mieszkacie razem, więc nie macie prawa do jednej emerytury państwowej. Jeśli mieszkacie razem tylko przez część roku, proszę również to zaznaczyć, aby świadczenie mogło zostać proporcjonalnie dostosowane.
Pamiętaj, że wiąże się to z „dzieleniem gospodarstwa domowego” i nie ma znaczenia, czy jesteś w związku małżeńskim, czy nie, miejsce wspólnego pożycia ani narodowość osoby, z którą mieszkasz.
A w twoim konkretnym przypadku powiedziałbym po prostu, że mieszkasz z tajską dziewczyną. To powinno wystarczyć. gr. hak
Nie, John, jeśli nadal jesteś w związku małżeńskim, ale mieszkasz osobno, jest to rzeczywiście ważne dla wysokości Twojego świadczenia AOW. Odwiedzając stronę internetową SVB, od razu można było się przekonać, że małżonkowie mieszkający osobno i w związku z tym prowadzący własne gospodarstwo domowe mają prawo do kwoty AOW dla osób samotnych (70% płacy minimalnej). Jednakże fakt, że Twoja tajska dziewczyna mieszka z Tobą i zakładam, że nie osiągnęła jeszcze wieku emerytalnego i nie gromadziła emerytury państwowej w Holandii, ma również znaczenie dla wysokości Twojej emerytury państwowej. W przypadku SVB mieszkacie razem, jeśli wasza dziewczyna mieszka z wami przez ponad 50% czasu i dzieli się kosztami gospodarstwa domowego lub opiekuje się sobą! Jeśli Twoja dziewczyna nie ma dochodów i możesz to udowodnić, to nie partycypuje w kosztach gospodarstwa domowego, ale najprawdopodobniej spełnia kryterium opiekowania się sobą. Obejmuje to zakupy, gotowanie, korzystanie ze swoich rzeczy, opiekę w przypadku choroby itp. Jeśli w związku z tym mieszkacie razem, otrzymacie (niższe) świadczenie AOW w wysokości 50% minimalnego wynagrodzenia netto. W związku z Twoją sytuacją chciałbym również zwrócić Twoją uwagę na „zasadę dwóch domów”, którą stosuje SVB. Zasada ta miała już zastosowanie do Twojego współmałżonka w Holandii, ale może mieć również zastosowanie do wspólnego mieszkania ze swoją tajską dziewczyną. Musisz spełnić szereg wymagań; nie możecie być ze sobą w związku małżeńskim (ale tak nie jest, ponieważ zgodnie z prawem nadal pozostajecie w związku małżeńskim z żoną mieszkającą w Holandii), oboje musicie mieć własny dom do wynajęcia lub zajmowany przez właściciela i pod tym adresem również pod adresem ( Thai) są zarejestrowane w gminie (być może Twoja przyjaciółka ma własny dom lub jest nadal zarejestrowana u rodziców), a Ty pokrywasz pełne koszty i opłaty za oba Twoje domy. Mam nadzieję, że te informacje będą dla Państwa przydatne. W przeciwnym razie prosimy o kontakt z SVB. Podanie SVB nieprawidłowych informacji jest oczywiście karalne i może mieć konsekwencje, ale jeśli Twoja dziewczyna spędza z Tobą mniej niż połowę czasu/przebywa w Twoim domu, zgodnie z przepisami SVB, nie ma mowy o konkubinacie i Ty nie muszę to zrobić. Dlatego nie należy o tym wspominać.
Witaj Corretje i inni. W formularzu nie ma już adresu SSO. Nawet w załączonym piśmie. Wspomniano o pewnej stronie internetowej, ale jeśli ją skopiujesz, pojawi się błąd.
Pisałem już o tym na adres info@thailandblog, ale nic nie zostało jeszcze opublikowane.
może ta opcja jest jeszcze dostępna???
http://www.svb.nl/int/nl/aow/samenwonen_scheiden/trouwen_en_samenwonen/index.jsp
• AOW i wspólne gospodarstwo domowe (pdf, 656 kB)
Zasada dwóch domów – co jeśli oboje jesteście właścicielami domu?
Ponad połowę czasu spędzasz w domu z osobą w wieku 18 lat lub starszą. I oboje macie dom. Wtedy uznaje się, że nie współżyjesz. Sytuację tę nazywa się zasadą dwóch domów. Obowiązuje szereg warunków:
• nie jesteś żonaty i
• oboje jesteście właścicielami wynajmowanego lub zajmowanego przez właściciela domu; lub wynajmowany dom do życia z pomocą lub do życia grupowego; lub domu na podstawie prawa użytkowania lub rzeczywistego prawa do zajmowania i
• oboje jesteście zameldowani w gminie pod własnym adresem i
• pokrywasz pełne koszty i opłaty związane z domem zajmowanym przez właściciela oraz
• możesz swobodnie rozporządzać domem zajmowanym przez właściciela.
Drodzy wszyscy,
dziękuję bardzo za odpowiedzi. Było to bardzo cenne i otrzymałem wystarczająco dużo informacji, aby wiedzieć, co zamierzam zrobić. To właśnie jest wspaniałe w tym blogu: dużo informacji w krótkim czasie.
Niektórzy czytelnicy przyjęli błędne założenie. Nie staram się o wyższą emeryturę państwową. Nie mam i nie zdobędę. Uzasadnione. Po prostu nie chciałem skończyć w oficjalnym bałaganie, ponieważ komunikacja z Tajlandii do Holandii mogłaby być nieco utrudniona.
DZIĘKUJEMY jeszcze raz wszystkim.
Komunikacja e-mailowa z Tajlandii do Holandii jest tak samo szybka, jak komunikacja w Holandii.
Muszę przyznać SVB, że reaguje bardzo szybko i niezwykle fachowo, a pomocne jest zadanie stabilnego i jasnego pytania i/lub złożenie sprawozdania, oczywiście zgodnie z faktami.
Można to zrobić za pośrednictwem Digid bezpośrednio na stronie SVB lub w inny sposób na adres e-mail.
Jeśli nie posiadasz jeszcze Digid, możesz ubiegać się o niego za pośrednictwem SVB, jeśli pobierasz emeryturę państwową.
Sukces.
NicoB
Wystarczy wejść w relację handlową i nie będzie problemu
czarno na białym z obydwoma podpisami
przekaż go także do urzędu imigracyjnego itp.
Może to trochę nie na temat, ale jednak. Rozumiem zasadę, że status osoby samotnej w ramach AOW traci się, jeśli mieszka się z osobą, która ma własne dochody.
Ale jeśli Twój partner tego nie ma, sytuacja staje się nieco dziwna: nie otrzymujesz emerytury państwowej po ślubie (wręcz przeciwnie: Twój status osoby samotnej jest znacznie obniżony), podczas gdy Twojemu tajskiemu partnerowi nigdy (!) nie przysługuje żadne prawo do żadnego państwa emerytura. Innymi słowy, Twój partner musi pomóc finansowo państwu holenderskiemu w pokryciu luki w wysokości około 250 E, podczas gdy państwo holenderskie nie oferuje nic (!!) w zamian! Obowiązki dla partnera, ale żadnych praw. To się nazywa „życie na cudzej kieszeni!”
I jest całkowicie jasne, że pojawia się luka: życie na znacznie obniżonym singlu AOW z 2 (!!) osobami jest całkowicie niemożliwe.
Logika tej zasady jest dla mnie zupełnie niejasna.