Życie jako farang w dżungli
Kiedy kilka lat temu podjąłem decyzję o przyjeździe i zamieszkaniu tutaj, w małym miasteczku na południu, as pojedynczy farang, moi przyjaciele mieszkający w Tajlandii myśleli, że zwariowałem. Większość z nich mieszka na Koh Samui i nie da się ich pokonać kijami. Nudziłbym się na śmierć tutaj, w tej pustyni/dżungli, samotność i wiele innych nieprzyjemności.
Ale moja decyzja była stanowcza i została dodatkowo wzmocniona przez liczne kremacje farangów, którzy zmarli o wiele za młodo, w których musiałem uczestniczyć przez lata. Wszyscy zmarli na tę samą dolegliwość: z nudów upili się w wyniku czego wątroba nie mogła już wytrzymać ciężkiej pracy lub zginęli w wypadku pijanym.
Nagle nie ma już czasu na nic
Więc mieszkam tu bardzo spokojnie, z emerytowanym profesorem z Tajlandii jako jedynym sąsiadem. Znam tego człowieka odkąd przyjeżdżam do Tajlandii, czyli od bardzo dawna.
Zanim przeszedł na emeryturę, prawie w tym samym czasie co ja, miał wielkie plany. Chciał i zobaczy Tajlandię. Jadąc ze mną przez Tajlandię na motocyklu (oboje jesteśmy zapalonymi podróżnikami).
Idealny dla mnie, ktoś do spędzania czasu, kto mówi doskonale po tajsku, a nie, jak ja, czasami niezrozumiałym bełkotem po tajsku.
Ale, jak w przypadku wielu Tajów, po przejściu na emeryturę nagle nie mają na nic czasu. Podczas swojej aktywnej kariery zarobili dobrze, ale nie oszczędzili, czyli kultury tajskiej. Po co myśleć o jutrze: Może jutro nigdy nie nadejdzie.
Aby więc utrzymać dotychczasowy standard życia, rzucają się w wir zajęć, aby dorobić do emerytury (urzędnik ma tu emeryturę). W efekcie z tych pięknych planów nic nie wychodzi. Później, który mógłby. Tutaj ma zastosowanie przysłowie: Nigdy nie odkładaj na jutro tego, co możesz zrobić dzisiaj, jako: nigdy nie rób dzisiaj tego, co jutro może zrobić ktoś inny. Dobry zły??? Wybór nalezy do ciebie.
Wiele do przeżycia i zobaczenia
Nudzenie się w Tajlandii: Nie, nie będziesz, jeśli nie chcesz. Istnieje oczywiście duża różnica między farangiem, który jest związany z Tajką, a kawalerem. Jako kawaler cieszysz się tutaj dużą swobodą i nie mam na myśli codziennego ganiania za dziewczynami.
W Tajlandii jest wiele do przeżycia i zobaczenia dla nas, farangów, w końcu wszystko jest dla nas nowe: inna kultura, inni ludzie. Sztuką jest tutaj wczuć się w tajlandzkie życie, nie zawsze porównywalne z życiem w Europie. Tutaj jest Tajlandia, a Tajlandia należy do Tajów z własnym stylem życia i kulturą. Próba zrozumienia i życia z tym jest bardzo interesująca. Możesz być krytyczny, ale zachowaj krytykę dla siebie, obserwuj i przemyśl to na spokojnie.
Dodatek do płuc Khun
To drugi wkład Eddy'ego de Coomana w Thailandblog. W poprzednim, „Wszyscy w wiosce znają farang Lung Addie”, przedstawił się.
Przesłana korespondencja
Z nowej książki tajlandzkiego bloga Charity: „Zimna pora roku przeszła w ciepłą. Jan uważał, że to było gorące, tak jak wszyscy inni, Marie miała z tym trudności. Maria Berg w dziwacznej historii Jan i Marie z Hua Hin. Ciekawski? Zamów „Egzotyczną, dziwaczną i enigmatyczną Tajlandię” już teraz, aby później o niej nie zapomnieć. Również jako ebook. Kliknij tutaj dla metody zamawiania. (Zdjęcie Loe van Nimwegen)
Hello.
@ Eddiego.
Twój ostatni cytat…
„To jest Tajlandia, a Tajlandia należy do Tajów, którzy mają swój własny styl życia i kulturę. Bardzo interesująca jest próba zrozumienia tego i wczucia się w to. Możesz być krytyczny, ale zachowaj tę krytykę dla siebie, obserwuj i przemyśl ją na spokojnie. ”
Lepiej bym tego nie ujął… wtedy dostajesz odpowiedź: za dużo myślisz, albo: za dużo rozmawiasz, podczas gdy oni przez godzinę cicho rozmawiają ze sobą przez telefon.
Mieszkam w Pattaya przez rok, a im dłużej, tym mniej ich rozumiem. Wątpię, czy kiedykolwiek naprawdę zrozumiem ich kulturę i sposób myślenia.
Jednego już doświadczyli, nie lubią krytyki, nawet jeśli jest ona dobrze uzasadniona, nigdy się do tego nie przyznają.
Ma to również związek z naszym zachodnim myśleniem, którego oni z kolei nie rozumieją…
A twoje ostatnie zdanie to złota rada w Tajlandii, zachowaj krytykę dla siebie i nie mów o niej… Kiedyś często tak robiłam z moją tajską miłością, ale przestałam, dla świętego spokoju.
Z wyrazami szacunku. Rudy.
Moderator: komentuj artykuł, a nie tylko siebie.