Teraz, gdy dyskusje na temat zmiany obecnej konstytucji regularnie pojawiają się w wiadomościach, nie zaszkodzi spojrzeć wstecz na bardzo wychwalaną poprzednią konstytucję z 1997 r. Konstytucja ta jest znana jako „konstytucja ludowa” ta- tham -manoen chàbàb prà-chaa-chon) i nadal jest wyjątkowym i niepowtarzalnym okazem. Był to pierwszy i ostatni raz, kiedy społeczeństwo było intensywnie zaangażowane w prace nad nową konstytucją. Stoi to w wyraźnej sprzeczności z, na przykład, obecną konstytucją, która jest ustanawiana przez rząd junty. Dlatego też istnieją organizacje, które próbują przywrócić coś z tego, co miało miejsce w 1997 roku. Co sprawiło, że konstytucja z 1997 roku była tak wyjątkowa?

Czytaj więcej…

Pod koniec września Ministerstwo Edukacji ogłosiło, że wszczęło śledztwo w sprawie książek dla dzieci o ugrupowaniach prodemokratycznych. W październiku ministerstwo stwierdziło, że co najmniej 5 z 8 broszur „może podżegać do przemocy”. Prachatai English rozmawiał z nauczycielką szkoły podstawowej Srisamorn (ศรีสมร), kobietą stojącą za książkami.

Czytaj więcej…

Pismo tajskie – lekcja 1

Przez Roberta V.
Opublikowany w Język
tagi:
24 września 2021

Dla tych, którzy regularnie przebywają w Tajlandii lub mają tajską rodzinę, przydatne jest zapoznanie się nieco z językiem tajskim. Przy wystarczającej motywacji praktycznie każdy w każdym wieku może nauczyć się języka. Ja naprawdę nie mam talentu językowego, ale po około roku nadal potrafię mówić w podstawowym języku po tajsku. W kolejnych lekcjach krótkie wprowadzenie z najczęściej używanymi znakami, słowami i dźwiękami. Lekcja 1 dzisiaj.

Czytaj więcej…

Od środy 15 września Ambasada Belgii przejdzie na innego usługodawcę: TLScontact. Od tego momentu firma ta będzie przyjmowała wnioski o wizę Schengen w imieniu belgijskiej ambasady w Bangkoku.

Czytaj więcej…

Najsłynniejsza epopeja Tajlandii opowiada o tragicznym trójkącie miłosnym między Khun Chang, Khun Phaen i piękną Wanthong. Historia prawdopodobnie pochodzi z XVII wieku i pierwotnie była opowieścią ustną, pełną dramatów, tragedii, seksu, przygód i zjawisk nadprzyrodzonych. Dziś część 17 i zakończenie.

Czytaj więcej…

Najsłynniejsza epopeja Tajlandii opowiada o tragicznym trójkącie miłosnym między Khun Chang, Khun Phaen i piękną Wanthong. Historia pochodzi prawdopodobnie z XVII wieku i pierwotnie była opowieścią ustną, pełną dramatów, tragedii, seksu, przygód i zjawisk nadprzyrodzonych. Dziś część 17.

Czytaj więcej…

Najsłynniejsza epopeja Tajlandii opowiada o tragicznym trójkącie miłosnym między Khun Chang, Khun Phaen i piękną Wanthong. Historia prawdopodobnie pochodzi z XVII wieku i pierwotnie była opowieścią ustną, pełną dramatów, tragedii, seksu, przygód i zjawisk nadprzyrodzonych. Z biegiem czasu była stale modyfikowana i rozszerzana i pozostała popularną i zabawną epopeją opowiadaną przez wędrownych gawędziarzy i trubadurów. Historia ta została po raz pierwszy spisana na piśmie na dworze syjamskim pod koniec XIX wieku. W ten sposób powstała znormalizowana, oczyszczona wersja tej słynnej historii. Chris Baker i Pashuk Phongpaichit przetłumaczyli i zaadaptowali tę historię dla anglojęzycznej publiczności i opublikowali „The Tale of Khung Chang, Khun Phaen”. Dziś część 17.

Czytaj więcej…

Najsłynniejsza epopeja Tajlandii opowiada o tragicznym trójkącie miłosnym między Khun Chang, Khun Phaen i piękną Wanthong. Historia prawdopodobnie pochodzi z XVII wieku i pierwotnie była opowieścią ustną, pełną dramatów, tragedii, seksu, przygód i zjawisk nadprzyrodzonych. Dziś część 17.

Czytaj więcej…

Najsłynniejsza epopeja Tajlandii opowiada o tragicznym trójkącie miłosnym między Khun Chang, Khun Phaen i piękną Wanthong. Historia prawdopodobnie pochodzi z XVII wieku i pierwotnie była opowieścią ustną, pełną dramatów, tragedii, seksu, przygód i zjawisk nadprzyrodzonych.

Czytaj więcej…

Wskazówka: kwiecień-maj targ książek z niezłymi rabatami

Przez Roberta V.
Opublikowany w kultura, Literatuur
tagi: ,
25 Kwiecień 2021

Drodzy (książkowi) czytelnicy, mamy dobrą wiadomość dla moli książkowych wśród nas. Obecnie w Tajlandii działa cyfrowy rynek książek. Kto wie, jest też dla Ciebie fajna książka z fajnym rabatem.

Czytaj więcej…

Angielski Khaosod zniesiony

Przez Roberta V.
Opublikowany w Tło
tagi:
Marzec 8 2021

Ku wielkiemu zaskoczeniu, Khaosod English ogłosiło w sobotę, że przestają działać. Firma macierzysta Matichon wyciąga wtyczkę z jednego z najostrzejszych anglojęzycznych tajskich serwisów informacyjnych. Czterech pracowników zostało przeniesionych do tajlandzkiego oddziału Khaosod. Witryna nie będzie już jednak otrzymywać aktualizacji.

Czytaj więcej…

Seks a brak wzajemnej zgody

Przez Roberta V.
Opublikowany w Tło
tagi: , , ,
27 stycznia 2021

Również w Tajlandii nie unika się tematów takich jak napaść i gwałt. Niestety często pozostaje to z podaniem imienia i nazwiska ofiary oraz ze zdjęciem lub bez.

Czytaj więcej…

Pomocy, komuniści! Co ty na to?

Przez Roberta V.
Opublikowany w Tło, Polityka
tagi: , ,
17 grudnia 2020

7 grudnia prodemokratyczna grupa Free Youth zaprezentowała nowe logo: Restart Thailand. Obraz był czerwonym tłem ze stylistycznie literami RT. To od razu wywołało niemałe zamieszanie, projekt wyglądał podejrzanie jak sierp i młot. W skrócie: komunizm!

Czytaj więcej…

Eskalacja protestów w Bangkoku

Przez Roberta V.
Opublikowany w Tło
tagi: , , ,
Listopada 25 2020

Prawdopodobnie zauważyłeś, że od lata w Bangkoku i wielu innych miastach odbywają się cotygodniowe protesty. Patrząc na całość, demonstracje nadal charakteryzują się humorem, kreatywnością, dynamizmem i sprytem. Publicznie omawia się wszelkiego rodzaju kwestie, ale trzy główne punkty pozostają niezmienione: domagają się dymisji premiera Prayutha, przeglądu konstytucji i reformy monarchii.

Czytaj więcej…

W ostatnich tygodniach przekazaliśmy mediom dużą liczbę nadużyć w tajskich szkołach. Na przykład szkoła w Bangkoku jest teraz w centrum uwagi, gdzie bardzo małe dzieci były bite, szczypane i brutalnie popychane przez nauczycieli. Ale oprócz przemocy fizycznej w szkołach czasami pojawiają się historie o wykorzystywaniu seksualnym. Thisrupt pozwolił młodej kobiecie mówić o tym, jak została napadnięta przez swojego nauczyciela. Płakała w toalecie jako szesnastolatka, kiedy nauczyciel „próbował ją pocieszyć”.

Czytaj więcej…

Przede wszystkim mam nadzieję, że ktoś może przetłumaczyć ten list na język tajski. Powodem, dla którego solidaryzuję się z młodzieżowymi demonstrantami, jest to, że w przeciwieństwie do polityki prawa człowieka nie podlegają dyskusji. Niezależnie od poglądów politycznych, konserwatywnych czy liberalnych, nie można odmawiać swoim rodakom moralnych i etycznych obowiązków.

Czytaj więcej…

W ostatnią środę, 24 czerwca, minęło 88 lat od rewolucji Partii Ludowej (คณะราษฎร, Khana Ratsadon). Monarchia absolutna dobiegła końca, od tego dnia w 1932 roku kraj był zaczątkiem demokracji. Jednak od zamachu stanu w 2014 r. władze do dziś „zniechęcają” lub wręcz zakazują nabożeństw żałobnych.

Czytaj więcej…

Tajlandiablog.nl używa plików cookie

Nasz serwis działa najlepiej dzięki plikom cookies. W ten sposób możemy zapamiętać Twoje ustawienia, przedstawić Ci osobistą ofertę i pomóc nam poprawić jakość strony internetowej. Czytaj więcej

Tak, chcę dobrą stronę internetową