„Żadnej klęski żywiołowej; zbiorniki zbyt długo wypełnione wodą”
Obecne ciężkie powodzie nie są klęską żywiołową, mówi Smith Dharmasajorana. Jego wyjaśnienie jest tyleż szokujące, co prawdopodobne: zarządcy dużych zbiorników zatrzymywali wodę o wiele za długo w obawie, że zabraknie im wody w porze suchej. Teraz muszą odprowadzać ogromne ilości wody w tym samym czasie, co w połączeniu z deszczami powoduje różnego rodzaju nieszczęścia, od Nakhon Sawan po Ayutthayę. Smith powinien wiedzieć, ponieważ jest byłym dyrektorem generalnym…
„Podróż do Tajlandii będzie kontynuowana”
Holenderskich turystów nie odstraszają jeszcze klęski żywiołowe w Tajlandii. W czwartek kilka organizacji turystycznych poinformowało, że nie zgłoszono żadnych odwołań tuż przed jesiennymi wakacjami z powodu ulewnych opadów w Tajlandii. Od początku września Tajlandia boryka się z ulewnymi deszczami i powodziami. Powodzie w porze deszczowej zabiły już 280 osób. Planowane wyjazdy do Tajlandii będą kontynuowane bez zmian, jednak urlopowicze muszą liczyć się ze zmienionymi programami podróży. Więc jest …
Amerykanie w Bangkoku muszą przygotować się na sytuacje kryzysowe
Aby po raz kolejny podkreślić powagę sytuacji, ambasada amerykańska (bangkok.usembassy.gov) wydała ostrzeżenie dla swoich obywateli w Bangkoku. Na stronie ambasady napisano, że wskazane jest przygotowanie się na ewentualną powódź. Obywatele amerykańscy przebywający w Bangkoku rozsądnie powinni przygotować zestaw awaryjny składający się z: Zapasu wody do picia i urządzeń sanitarnych na co najmniej trzy dni (jeden galon wody…
Wicepremier Tajlandii wybucha płaczem
Krokodyle łzy czy nie? Prawdopodobnie nigdy się tego nie dowiemy, ale jest to niezwykłe. Tym bardziej, że Tajowie rzadko lub wcale nie okazują publicznie swoich emocji. Wicepremier Kittiratt Na-Ranong uronił łzy, gdy japoński inwestor zadał mu krytyczne pytania dotyczące zalania terenów przemysłowych w Ayutthaya. Kittiratt, który jest także ministrem handlu, odwiedził przemysł Hi-Tech w Ayutthaya. Patrząc na całkowicie zalany obszar, gdzie woda w niektórych...
W Bangkoku czekają, aż cielę utonie
Czy władze dopiero teraz zdają sobie sprawę, że woda płynie w Tajlandii z północy na południe? Wygląda na to, że rada miejska Bangkoku zarządziła we wtorek pogłębianie siedmiu kanałów w dwóch dzielnicach. Również dopiero wczoraj rozpoczęto zamykanie trzech „dziur” w obronie Bangkoku od strony północnej. A potem jest wiele kanałów ściekowych, drenażowych i kanałów, które wymagają pilnego oczyszczenia…
Nakhon Sawan liże rany po przełamaniu grobli
Śródmieście Nakhon Sawan zamieniło się w grzęzawisko po tym, jak miasto doświadczyło w poniedziałek największej powodzi od 1995 roku. Rzeka Ping zrobiła dziurę w grobli, po której ogromne ilości wody popłynęły w górę rynku Pak Nam Pho i dalej. Tysiące mieszkańców musiało opuścić domy i ognisko domowe i zostało skierowanych na suchy ląd. Wczoraj gazeta donosiła, że prowincjonalni pracownicy i żołnierze bezskutecznie próbowali załatać lukę, dziś gazeta pisze, że pracownicy komunalni …
Ford i Honda wstrzymują produkcję z powodu powodzi
Ford Motor zawiesił produkcję w Rayong na 48 godzin, ponieważ powódź dotknęła dostawców części w Ayutthaya. Woda nie ma wpływu na fabrykę w Rayong. Fabryka ma zdolność produkcyjną 250.000 100 pojazdów rocznie. Dealerzy Forda w kraju, w sumie około XNUMX, działają normalnie. Zatrzymanie produkcji służy inwentaryzacji i ocenie ciągłości. Od wyników zależeć będzie, czy fabryka będzie wówczas…
Wzrost eksportu spowalnia z powodu powodzi
Eksport spowolni w czwartym kwartale tego roku, powodując spadek rocznej stopy wzrostu w bahtach do 19,2 procent z prognozowanych 17,8 procent, jak przewiduje Centrum Studiów Handlu Międzynarodowego przy Uniwersytecie Tajskiej Izby Handlowej. Centrum badawcze szacuje szkody w dwóch obszarach przemysłowych w prowincji Ayutthaya, Rojana Industrial Park i Saha Rattanakorn Industrial Estate, na 51,57 miliarda bahtów, co spowodowało zmniejszenie produktu krajowego brutto o...
Lokalizacja Bangkok: Nie patrz w kamerę!
Mniej więcej o tej porze w zeszłym roku napisałem wiadomość o powodziach, które co roku nękają Tajlandię pod koniec pory deszczowej. W tym roku wszystko jest znacznie poważniejsze niż w latach poprzednich. Zwykle przechlapane są prowincje w płaskiej środkowej części kraju, ponieważ są one zlewnią wielu rzek, ale w tym roku przekręcona została także duża część stolicy Bangkoku, liczącej 12 milionów mieszkańców. …
Woda to dopiero początek „końca”
Stały czytelnik tego bloga Jan V. mieszka w ładnej willi na skraju pięknego pola golfowego, niedaleko nowego lotniska Suvarnabhumi. Według znawców, jeśli podnosząca się woda dotrze do pola golfowego, może osiągnąć głębokość nawet trzech metrów. Miasto Bangkok może być chronione wałami i murami od strony rzeki, ale woda zawsze szuka najniższego punktu. Jest duża szansa, że powódź...
Bangkok źle przygotowany na powódź
W zabezpieczeniu Bangkoku przed wodami z północy są trzy „dziury”, które należy szybko zamknąć. W Phatum Thani (na północ od Bangkoku) powstaje 10-kilometrowy wał przeciwpowodziowy wzdłuż Rangsit Khlong 5 (również po północnej stronie Bangkoku) z 1,5 miliona worków z piaskiem oraz za kampusem Uniwersytetu Mahidol w Taling Chan jest numerem 3. Trzy ściany przeciwpowodziowe muszą umożliwiać przepływ wody przez…
Naruszenie grobli w Nakhon Sawan
Wpół do jedenastej w poniedziałek rano: zawala się grobla z worków z piaskiem i betonem wzdłuż rzeki Chao Praya: 627 wiosek w prowincji Nakhon Sawan jest zalanych. Pół godziny później: statek żeglugi śródlądowej zderza się z groblą, powodując poszerzenie dziury do 100 metrów. Woda osiąga wysokość około 1 metra. Nakhon Sawan stawił czoła „wściekłości” Chao Praya, jak opisał Bangkok Post. Doszło do przerwania wału…
Ewakuowano szpital w Ayutthaya
Czterystu pacjentów szpitala Phra Nakhon Si Ayutthaya zostało ewakuowanych. Dziewięciu pacjentów w śpiączce zostało przewiezionych do szpitali w Bangkoku. Wiadomość nie wspomina, gdzie zabrano pozostałych pacjentów, poza dość niejasnym terminem „strefy bezpieczne”. Od czasu zalania tego obszaru trzy dni temu zmarło dziesięciu pacjentów, ale według dyrekcji szpitala nie było to skutkiem powodzi. Podczas ewakuacji zmarło dwóch pacjentów. Woda …
Thaksin ma pomysł na gospodarkę wodną
Były premier Thaksin Shinawatra proponuje utworzenie zintegrowanego systemu gospodarki wodnej w celu rozwiązania problemu powodzi i susz. Szacuje, że taki system kosztowałby 400 miliardów bahtów. Kiedy Tajlandia płaci za projekt produktami rolnymi, rząd nie musi na to przeznaczać gotówki. Zdaniem Thaksina Chiny byłyby idealnym partnerem: kraj ten ma doświadczenie w gospodarce wodnej i potrafi dobrze wykorzystać produkty. Thaksin zrobił swoje…
Powódź Ayutthaya: 100.000 XNUMX miejsc pracy jest zagrożonych
Robotnicy pracujący w obszarach przemysłowych Rojana i Saha Rattanan Nakorn (Ayutthaya) nie będą dziś spać spokojnie. Czy utrzymają pracę, czy dostaną skrócony czas pracy lub co gorsza: zostaną zwolnieni? Phakorn Wangsirabat, szef Federacji Przemysłu Tajskiego w prowincji, obawia się, że 100.000 50 pracowników straci pracę, ponieważ ich pracodawcy będą musieli zawiesić produkcję. Szkody w sektorze przemysłowym w Ayutthaya szacuje się na około 300 miliardów bahtów. Około XNUMX…
Obliczenia szkód spowodowanych powodziami w Tajlandii znacznie się różnią
Szacunki szkód powodziowych są bardzo zróżnicowane. Najbardziej pesymistyczny jest National Economic and Social Development Board: 90 miliardów bahtów, czyli 0,9 procent produktu krajowego brutto. Sektor rolniczy poniósł szkody w wysokości 40 miliardów bahtów, a przemysł 48 miliardów bahtów. Zniszczenia w prowincji Nakhon Sawan, która została zalana w poniedziałek, nie zostały jeszcze uwzględnione, a Bangkok nie został zalany w tych obliczeniach. NESDB zakłada, że fabryki będą zamknięte przez 2 miesiące…
Krokodyle startują
Setki krokodyli uciekło w niedzielę z zalanej farmy w prowincji Uthai Thani. To zła wiadomość. Dobrą wiadomością jest to, że hodowane w niewoli krokodyle nie lubią ludzkiego mięsa. Większość krokodyli jest młoda i krótsza niż metr. Wolą żyć w stojącej wodzie i unikać prądów wodnych. Departament Parków Narodowych, Ochrony Dzikiej Przyrody i Roślin będzie współpracował z Departamentem Rybołówstwa, aby spróbować schwytać zwierzęta. …