W Tajlandii doświadczysz wszystkiego (83)
(Zdjęcie stockowe CKYN / Shutterstock.com)
Jeśli będziesz spacerować po Tajlandii i zapewnisz swoim oczom dobre życie, zobaczysz wszystko. Często nic niezwykłego, ale zdarzają się sytuacje, które wywołują uśmiech. Coś, co nie jest warte ponownego opowiedzenia, ale nagle znajdujesz się w komicznej sytuacji.
Dick Koger napisał tę anegdotę wiele lat temu w Biuletynie Holenderskiego Stowarzyszenia Tajlandii Pattaya:
Mądrość płytek
Około stu metrów od tętniącego życiem nocnego życia Pattaya znajduje się Windy Inn, przyjazny bar bez nachalnych kobiet. Posiada mały basen od strony morza. Teraz, poza sezonem, ten basen jest odnawiany.
Trzy osoby pracują nad układaniem płytek na dole. Jeden ostrożnie pokrywa cementem każdą płytkę o wymiarach dziesięć na dziesięć centymetrów. Trzyma płytkę z dala od siebie, jakby smarował kanapkę masłem orzechowym, podczas gdy w ogóle nie lubi masła orzechowego. Płytkę kładzie się na podłodze, ubija i zaparowuje, a jeśli wszystko jest w porządku, glazurnik bierze swój mały stołek i przesuwa go o dziesięć centymetrów, aby w mgnieniu oka ponownie przygotować kanapkę z masłem orzechowym.
Drugi mężczyzna ma zamiatarkę i zamiata nowo ułożoną podłogę. Robi to z takim zaangażowaniem, że ledwo nadąża za glazurnikiem. Funkcja trzeciego człowieka nie jest do końca jasna. On tam siedzi i po prostu nic nie robi. Pewnie to on jest szefem. Choć nieco później bierze tysiąc rzeczy i poleruje płytki, aż zabłysną jak nowe. Prawdopodobnie tak jest.
Basen ma wymiary około ośmiu na dwanaście metrów. To prawie dziesięć tysięcy płytek. Na szczęście pora deszczowa trwa około pięciu miesięcy. Przed basenem znajduje się lina, na której wisi napis: Proszę nie wskakiwać do basenu z powodu braku wody.
Rozsądna prośba, prawda?
Funkcja trzeciego człowieka nie jest całkowicie jasna.
Może ten trzeci myje płytki, czyli chyba wypełnia spoiny cementem??
Wspaniały tekst Dicku.
W ten sposób poznaję Cię ponownie.
Historia basenu, dzięki za nią. przypomina mi moje pierwsze doświadczenie z Tajlandią
Zatrzymałem się na 12 dni w małym kurorcie gdzieś na wyspie. W centralnym ogrodzie znajdował się ładny basen. Po przybyciu na miejsce, po długim i spoconym dniu podróży, przeczytałem na tabliczce, że z basenu można oficjalnie korzystać dopiero od godziny 8.00:2. Szkoda, bo naprawdę chętnie bym tam zanurkował, z ubraniami i w ogóle. Więc nie. Wziąłem prysznic i już w krótkich spodenkach namówiłem panią z nocnej recepcji, żeby dostarczyła mi 3 dodatkowe butelki zimnego piwa. Z dużą ilością sprayu na komary i ostatecznie XNUMX butelkami piwa, usiadłem na chwilę na zewnątrz. wąchając zapachy i słuchając dźwięków nocy.
Po pierwszej niespokojnej nocy w kraju, na nieznanym mi kontynencie, po raz pierwszy obudził mnie krzyk w moim pokoju. Włączyłem światło i zobaczyłem, jak duża matka Gekko krzyczała, żeby nazwać ją dwójką małych dzieci. Nigdy wcześniej nie widziałem gekona, byłem trochę zszokowany, ale byłem pewien, że to będzie jeden z nich.
Następnego ranka obudziłem się ponownie wcześnie, co najmniej o 07.15:XNUMX. Tęskniłam za kolejnym prysznicem, ale wtedy przypomniałam sobie, że na zewnątrz jest basen. Oczywiście, że mogę tam nurkować i nie hałasować. Postanowiłem zostawić moje zwykłe kąpielówki suche i udać się na późniejszą wizytę na plaży, więc wskoczyłem w nowiutką parę męskich bokserek w kolorze kruczoczarnym. Z łatwością może uchodzić za parę kąpielówek.
Wyszedłem na zewnątrz, było miło i chłodno. Stanąłem na głębokim końcu basenu i bezgłośnie zanurkowałem w cudownie chłodnej wodzie. I za jednym razem przepłynąłem pod wodą 20-25 metrów na drugą stronę.
Na koniec zauważyłem, że woda lekko szczypała moje zamknięte oczy. Wyszedłem po drugiej stronie, łapiąc tlen. I tam nadepnął na brzeg wanny. Odwróciłem się i zobaczyłem niebieski szlak prowadzący aż do moich stóp. Niebieskawa woda ściekała mi po nogach. Bokserki były teraz niewyraźną mieszanką brązu i jasnoniebieskiego. Spojrzałem ze zdumieniem.
teraz zobaczyłem sympatycznego uśmiechniętego tajskiego pracownika prosto z wanny. Bez wątpienia był chłopakiem od basenu.
Powiedział „przepraszam” 10 razy i szybko zobaczył 3 żółte znaki z ostrzeżeniem; Niebezpieczeństwo. Czyszczenie chlorkiem. Nie pływaj!!! z czaszką, umieszczoną wokół wanny. Ups, zapomniałem. To właśnie powiedział ten mężczyzna 10 razy: „Przepraszam, zapomnij”.
Miły pan wskazał mi 2 prysznice obok wanny. Stałem pod tym chwilę. Przez te 2 tygodnie byłam jaśniejsza niż kiedykolwiek wcześniej, nawet w nieoczekiwanych miejscach. Kiedy wróciliśmy do pokoju, bokser od razu trafił do kosza na śmieci. Nieźle się z siebie uśmiałem. To była nasza wina, zasada była jasna, zakazu pływania przed 08.00:XNUMX.
Jestem emerytem, mam prawie 69 lat i w młodości zajmowałem się układaniem podłóg/płytek.
W 1966 r. byłem urzędnikiem do +- 1969 r., od tego czasu byłem gościnnym instalatorem podłóg/płytek i trzeba było kłaść co najmniej 10 metrów kwadratowych dziennie na osobę, płytki o grubości 10/10 cm. i jeszcze 5 metrów kwadratowych na dzienną pensję służącej, tak to obliczono, bo płaciliśmy za metr kwadratowy. (Skończone.?)
W tym czasie trzeba było także samodzielnie przygotować wylewkę! Za pomocą łopaty wymieszaj czysty piasek z cementem i wodą. (Atut w języku flamandzkim.)
Ciężka praca fizyczna była wówczas bardzo powszechna w sektorze budowlanym, ale obecnie jastrych jest wykańczany za pomocą maszyny mieszającej i gotowy do użycia za pomocą ciężkich pomp, gdzie osoba układająca jastrych potrzebuje wymieszanej zaprawy w budynku, nawet na dowolnej podłodze!
Całą własnoręcznie wykończoną mieszankę musieliśmy wszędzie rozprowadzić sami, za pomocą łopaty i taczki (w języku potocznym „brewet”), przed nałożeniem ściółki. Jeśli byliśmy na pierwszym piętrze, czysty piasek, cement, płytki i wszystko, co było nam potrzebne, musieliśmy sami wnosić na górę.Do tego mieliśmy służącą, która była opłacana z wpływów z gotowych metrów kwadratowych podłóg i płytek.
W międzyczasie, jeśli miałby czas, mógłby sam ułożyć kilka płytek, aby nauczyć się zawodu. (nauka rzemiosła w języku narodowym)
Przygotowano podsypkę, następnie na podsypkę rozprowadzono płytki za pomocą miękkiej zaprawy, nałożono bezpośrednio pacą i wbito płytkę młotkiem (później gumowym).
Płytki podłogowe nie były wówczas jeszcze przyklejone do wcześniej ułożonej i utwardzonej wylewki.
Sądząc po tym, jak pracują Tajlandczycy, na koniec dnia nie będą mieli 10 metrów kwadratowych, ale w nocy nie będą zasypiać ze zmęczenia za talerzem z obiadem.!!
Stare dobre czasy.!?
Uwaga. W wieku 22 lat usamodzielniłam się i po +- 30 latach pracy musiałam przerwać.
Nie miałem jeszcze 55 lat! Nie dlatego, że się wzbogaciłem, ale dlatego, że moje ciało jest całkowicie wyczerpane.!! Choroba zwyrodnieniowa stawów obu kolan, dolnych kręgów, prawego stawu biodrowego, dłoni (kciuków), kręgów szyjnych i obu ramion.!!
Od 2008 r. ponad 66% uznano za niepełnosprawne i na emeryturę w wieku 60 lat.
PRACA ADELT.!
Drogi Winlouisie,
jak cudownie jest znów przeczytać te stare, znajome FLEMISKIE słowa: jastrych, trąbka, napar, kapelmistrz…..
I tak, warstwy podłogowe (carleurs) zużyły się przed czasem. Był to bardzo ciężki zawód, który szczególnie obciążał plecy i kolana, nie wspominając o całej reszcie, kręgach szyjnych i barkach, nie wspominając….
Wielki szacunek dla ludzi, którzy wykonują i nadal wykonują ten zawód, chociaż jak stwierdza tutaj Winlouis, wiele się poprawiło, szczególnie jeśli chodzi o zapewnienie niezbędnych materiałów. Samo układanie podłóg to wciąż trudny zawód, cały dzień siedzi się na kolanach, z ugiętymi plecami...
Winlouis, nie chcę krytykować i na pewno nie dlatego, że w przeszłości bardzo ciężko pracowałeś, ale chciałbym zwrócić uwagę, że to nie jest „czysty piasek” (czysty piasek), ale piasek nadreński, prawdopodobnie dlatego, że ten piasek kiedyś zostać zabrane z Renu. Reszta to dobrzy przyjaciele...
Poprawnie Jan,
Bo jest też piasek Maas i to nie jest piasek drobnoziarnisty, tylko piasek z dorzecza Mozy.
Drogi Janie, rzeczywiście jest to „Rijnzand”, błąd ortograficzny z mojej strony. Mogę chodzić do szkoły tylko do 14 roku życia! Dzisiaj poproś tych 18-latków, aby napisali historię.!? Doświadczysz czegoś innego.!!
Ps. Masz też piasek morski.!!
Jakiego piasku użyłby Zandmanneke? 😉
Drogi Ronny,
Sandman używa specjalnego „piasku do spania dla dzieci”…..
Winlouis Chciałbym przeprosić, bo otworzyłem „puszkę Pandory” swoimi wyjaśnieniami hehe! Gdybym o tym wiedział, zostawiłbym to tak, jak jest. Jako prawdziwy Flamandczyk jestem dumny z Twojego tekstu, co do tego nie ma wątpliwości. Szkoliłem się w zakresie grafiki plastycznej, ale zawsze byłem bardzo dobry w języku niderlandzkim i dlatego chciałem poprawić ten mały błąd, ale och, weeeee!
Drogi Janku,
możesz być ekspertem w językach germańskich i tak, mógł to być „piasek nad Renem”. Ale gdyby Winlouis napisał to słowo w dwóch słowach jako „czysty piasek”, napisałby je w 100% poprawnie. Do podłóg stosuje się oczyszczony lub „czysty piasek”. W języku flamandzkim nazywa się to piaskiem zdeptanym. Nie powinno być tam ani jednego kamienia ani niczego innego, ponieważ spowoduje to pęknięcie płytki po dotknięciu.
Zacząłem też pracować jako monter podłóg w wieku 14 lat (z ojcem). W wieku 16 lat pracowałem już samodzielnie w weekendy. Od 15 lat prowadzę własną działalność gospodarczą, nawet zatrudniając personel. Kontynuowałem współpracę. Przez lata mojej pracy zawsze pracowałem na metr kwadratowy, z wyjątkiem ostatnich kilku lat przed przejściem na emeryturę w wieku 60 lat. Mogę uważać się za szczęściarza, że poza kilkoma przypadkami bólu krzyża (nadwyżka, jak to się mówi) Nigdy nie miałem żadnego innego ciężaru ani nie odczuwałem bólu. Nawet teraz, bo w przyszłym miesiącu skończę 68 lat.