Dommere og advokater må spise også... (Fra: Stimulerende historier fra Nord-Thailand; nr. 59 og sist)
Denne historien handler om katter. To katter og de var venner. De lette alltid etter mat sammen; faktisk gjorde de alt sammen. Og en dag kom de til et hus hvor det hang bøffelkjøtt til tørk i gangen.
En annen historie om en munk. Og denne munken hevdet å kunne gjøre magi og ba en nybegynner om å bli med ham. 'Hvorfor?' spurte han. «Jeg skal vise deg et magisk triks. Jeg gjør meg selv usynlig! Jeg er ganske god på det, vet du. Se veldig nøye nå. Hvis du ikke kan se meg lenger, si det.
Se, det handler om intensjonen; som teller... (Fra: Stimulerende historier fra Nord-Thailand; nr. 57)
Dette er en historie fra tiden da Buddha levde. Det var en kvinne da, vel, hun likte det veldig godt. Hun hang rundt i templets uthus hele dagen. En vakker dag sov en munk der, og han fikk ereksjon.
En mann var forelsket i sin svigermor, og kona hans, som nettopp hadde fått en baby, la merke til det. Nå sov han mellom sin kone og sin svigermor; han lå midt på madrassen.
Se hvordan faren din tramper ris... (Fra: Stimulerende historier fra Nord-Thailand; nr 55)
Dette handler om en kvinne som fikk mannen sin til å gjøre alt for henne. Mannen var fra landsbyen Phae, og hun var lat. All hennes tid ble tilbrakt med babyen hun alltid vugget i søvn. Så spurte mannen hennes: "Du moser risen, ok?"
En mann hadde ikke noe presserende arbeid å gjøre, så han ble hjemme. «Jeg tar fri,» sa han, og tok tak i konas sarong og gikk for å reparere den. Han sydde sin kones sarong, sydde forfra og frem og frem og tilbake, da vennen kom på besøk.
Min bestefar er større og sterkere og...! (Fra: Stimulerende historier fra Nord-Thailand; nr. 53)
To gamle menn hadde hvert sitt barnebarn og de var to rampete unge gutter. Denne historien finner sted om vinteren og alle fire varmet seg rundt bålet. Barna hang rundt halsen på bestefedre og en av dem sa 'Hvem er høyest, din bestefar eller min?'
Hvorfor uglen alltid ser så dyster ut (Fra: Stimulerende historier fra Nord-Thailand; nr 52)
Dette er en historie om "Skogens flamme"-treet (*). Dette treet tilhørte herskeren og bar mange belgfrukter. En dag kom en ape og ristet treet. Alle belgene falt ut. Plopp!
Han var en smart mann, og han hadde en geit. Han satte fyr på en søppelhaug og neste morgen spredte han den varme asken og glørne på bakken og kastet dem deretter i elven. Han bodde nær Ping-elven. Så feide han bakken ren.
Karen som basj på madrassen (Fra: Stimulerende historier fra Nord-Thailand; nr. 50)
Denne historien handler om en ung kvinne. En dag gikk en Karen-mann forbi og solgte vannbøfler. Karen har ofte en bøffel, vet du. Han spurte om han kunne sove i huset hennes, men hun ville ikke slippe ham inn.
Det er det du gjør med en skallet kjeks! (Fra: Stimulerende historier fra Nord-Thailand; nr. 49)
For lenge siden var det en mann som kunne kurere skallethet. Nå snakker jeg ikke negativt om skallede mennesker, vet du, for jeg er skallet selv. Uansett, han kunne kurere skallete mennesker for skallethet, men du måtte betale for det. Varer og femten rupier. Rupier var da i bruk. Så skallete folk kom til ham for å få håret tilbake.
Fordi du ser ut som min mor... (Fra: Stimulerende historier fra Nord-Thailand; nr 48)
Mannen hadde gått hele dagen og var sulten. Han banket på et hus og ba om å få spise litt dampet glutinous ris. Den gamle kvinnen i huset gikk ut i hagen for å plukke et bananblad for å pakke inn risen. Hun hadde allerede tatt riskokeren av varmen.
Kathin-seremonien på slutten av Pansa, buddhistisk fastetid, fastetid. Publikum gir nye kapper og tilbud til munkene. En veldig viktig begivenhet.
En munk hadde øynene på moren til en av novisene. Han var forelsket. Hver gang nybegynneren brakte morens ofre til templet, sa han: "Alle disse gavene er fra min mor," og munken gjentok det høyt hver gang. "Offer fra denne nybegynnerens mor."
Var det en mus som bet katten eller….. Stigende historier fra Nord-Thailand. White Lotus Books, Thailand. Engelsk tittel 'Katten har fanget en mus.'
Khamuen som lytter til Vessantara Jataka (Fra: fristende historier fra Nord-Thailand; nr 44)
A Khamu lyttet til lesningen av Vessantara Jataka for første gang. (*) Munken kom til Maddi-kapittelet, der prins Vessantara gir fra seg sine to barn til en brahminprest som binder hendene deres og skyver dem foran seg. Munken leste: «Sorgen trumfet, og barna hadde tårer i øynene».
Dette handler igjen om en munk. Nei, ikke en munk i vårt tempel igjen, husk! Et annet tempel – veldig langt unna. Denne munken voktet nøye et brødfrukttre på tempelområdet. Og skulle treet bære moden frukt, ville han ikke la noen komme i nærheten av det treet.