प्रिय सम्पादकहरु
कम्बोडियन प्रेमिकालाई ३ महिनाको लागि नेदरल्यान्ड्स आएको अनुभव कसलाई छ? म एक डचवासी हुँ, AOWer, 3 वर्षको, अविवाहित र भाडामा अपार्टमेन्ट छ। हामी एकअर्कालाई सात वर्षदेखि चिन्छौं। म आफैं कम्बोडिया/थाइल्याण्डमा वर्षको 67 महिना विगत केही वर्ष बिताउँछु। उनी एक दिन नेदरल्याण्ड्स भ्रमण गर्न चाहन्छिन्।
गत वर्ष मैले नोम पेन्ह (कम्बोडियामा कुनै डच दूतावास छैन) मा जर्मन दूतावास मार्फत प्रयास गरें, तर अनुरोध अस्वीकार गरियो किनभने उनीहरू डराए कि उनी आफ्नो देश फर्किने छैनन्। उनीसँग जग्गा र घर भएको कागजात छ । उनको सम्पूर्ण परिवार त्यहाँ बस्छ र उसले प्रति दिन € 34 को आवश्यकता पूरा गर्न सक्छ।
उनीसँग स्थायी जागिर छैन, तर गडबडी मात्र हुन्छ। यदि म केहि पैसा संग जर्मन भएको भए, यो समस्या थिएन। तर राज्य पेन्सन मात्र छ। नतिजाको रूपमा, मैले उनको ग्यारेन्टी दिन सकिन (तपाईसँग प्रति महिना € 1556 को न्यूनतम शुद्ध आय हुनुपर्छ)। यदि मैले निमन्त्रणा पत्र/वारेन्टी देखाउन सक्छु भने, यो राम्रो हुनेछ...। त्यसैले तपाईंले यसलाई नेदरल्याण्ड्सको आफ्नो नगरपालिकाबाट प्राप्त गर्नुपर्नेछ। तर कम्बोडियामा अझै आधा वर्ष छ।
के निमन्त्रणा पत्र र ग्यारेन्टी पत्र बीच फरक छ? यस वर्ष म बैंककमा डच दूतावास मार्फत प्रयास गर्न चाहन्छु।
के कसैसँग मेरो लागि कुनै राम्रो सुझाव छ?
नमस्कार,
मौरिस
प्रिय मौरिस,
तपाईंले पछिल्लो पटक राम्रो तयारी गर्नुभएको जस्तो देखिन्छ। यदि नेदरल्याण्ड्स तपाईको मुख्य गन्तव्य हो भने, तपाई साँच्चै बैंककमा डच दूतावास जान सक्नुहुन्छ। वा बरु: तपाईंको प्रिय। विदेशी आवेदक हो र उनी A देखि Z सम्म तयार हुनुपर्छ।
सबैभन्दा महत्त्वपूर्ण कुरा यो देखाउनु हो कि यात्रा किफायती छ, कि यात्राको उद्देश्य प्रशंसनीय छ र सबै भन्दा माथि उसले समय मा फर्कने मौका नेदरल्याण्ड मा अवैध निवास को संभावना भन्दा ठूलो छ।
त्यो 34 यूरो एक दिन शायद ठीक हुनेछ, तर यो अचानक जम्मा छैन भनेर निश्चित गर्नुहोस्। निर्णय गर्ने अधिकारीले यो उनको पैसा हो र त्यो खर्च गर्न स्वतन्त्र छ भनी विश्वस्त हुनुपर्छ। ठूलो जम्माले ऋणलाई संकेत गर्न सक्छ र त्यसपछि मानिसहरूले शंका गर्नेछन् कि उनीहरूसँग आफैं खर्च गर्न पर्याप्त पैसा छ कि छैन।
तपाईले गन्तव्यलाई सँगैको पत्रमा व्याख्या गर्न सक्नुहुन्छ। त्यो ऐच्छिक छ, तर आफ्नो डेस्कमा अनुरोध प्राप्त गर्ने अधिकारीले केही मिनेटमा प्रोफाइल बनाउनु पर्छ, जोखिमको मूल्याङ्कन गर्नुपर्छ, सहायक कागजातहरूको मूल्याङ्कन गर्नुपर्छ र भिसा जारी गर्न सकिन्छ वा छैन भनी निर्धारण गर्नुपर्छ। छोटकरीमा तस्विर प्रस्तुत गर्दा निजामती कर्मचारीलाई सही छनौट गर्न मद्दत गर्न सक्छ।
फिर्ता बाधा रहन्छ, तपाईंले उल्लेख गरेको प्रमाणहरू निश्चित रूपमा चीजहरू हुन् जुन मानिसहरूले हेर्छन्। यदि तपाइँ सामाजिक, आर्थिक वा अन्य सम्बन्ध, दायित्व र चासो देखाउने कुनै अन्य प्रमाणको बारेमा सोच्न सक्नुहुन्न भने तपाइँसँग जे छ त्यसै गर्नुपर्दछ। कभरिङ लेटरमा औंल्याउनुहोस् कि तपाईंले यो देख्नुहुनेछ कि उनी समयमै फर्कन्छिन् र तपाईं दुवैले यो सबैको हितमा छ भनेर पूर्ण रूपमा बुझ्नुहुन्छ। तपाईंको शब्दहरूमा प्रभाव पार्ने केहि।
निमन्त्रणाको लागि, नेदरल्याण्डमा हामी यसको लागि ग्यारेन्टर / आवास फारम प्रयोग गर्छौं र निमन्त्रणा पनि होइन (तर म एक साथको पत्र सिफारिस गर्छु)। औपचारिक रूपमा, अनुदानको लागि मात्र वैधीकरण आवश्यक छ। यो नेदरल्यान्ड्सको तपाईंको नगरपालिकामा व्यवस्थित गर्न सकिन्छ, तर यदि तपाईं त्यहाँ बस्नुहुन्न भने, तपाईंले दूतावासमा पनि गर्न सक्नुहुन्छ। तपाईं ग्यारेन्टर हुनुहुन्न, तपाईंले फारमको आवास भाग मात्र भर्नुपर्छ, जसको लागि कुनै वैधानिकीकरण आवश्यक पर्दैन। अभ्यासमा, केही गर्छन्, र यस्तो सुन्दर आधिकारिक टिकट निश्चित रूपमा कुनै हानि गर्न सक्दैन।
तपाईंले शेन्जेन भिसा फाइलमा फारम र प्रक्रियाको बारेमा थप पढ्न सक्नुहुन्छ: https://www.thailandblog.nl/wp-content/uploads/Schengenvisum-dossier-sept-2017.pdf
र कसैले सोध्नु पर्छ: स्वीकार गर्नुहोस् कि जर्मनहरू मार्फत आवेदन दुर्भाग्यवश अस्वीकारको साथ फिर्ता आयो। इमानदार हुनुहोस्, निर्णय निर्माताले संयुक्त डाटाबेसमा देख्न सक्छ कि उनले पहिले नै हाम्रा छिमेकीहरूलाई निवेदन पेश गरिसकेका छन्, त्यसैले यस वरिपरि पिट्नुको कुनै मतलब छैन। तपाईले गर्न सक्नुहुने तपाईको प्रमाण र प्रेरणाले सकेसम्म जर्मनहरूलाई गलत प्रमाणित गर्नु हो।
शुभकामना र रमाइलो,
रोब वि।