मैले पहिले थाइल्याण्डब्लगमा Loch Ness Monster को थाई संस्करणको बारेमा लेखेको छु; एक निरन्तर मिथक जुन घडीको नियमितता संग पप अप हुन्छ। यद्यपि यस विशिष्ट अवस्थामा यो प्रागैतिहासिक जलीय प्राणीको बारेमा होइन, तर अझ धेरै कल्पनाशील विशाल खजानाको बारेमा हो जुन दोस्रो विश्वयुद्धको अन्त्यमा कुख्यात बर्मा-थाई रेलवे नजिकै गाडिने जापानी सेनाहरू भनिन्छ।

लीस वर्डर…

केही वर्षअघि मैले सुखोथाईको बारेमा एउटा लेखको अनुवाद गरेको थिएँ। परिचयमा मैले सुखोथाईलाई सियाम राज्यको पहिलो राजधानी भनेँ, तर त्यो मूल लेखले भनेझैं "सियाम राज्यको सुखोथाई" को राम्रो अनुवाद थिएन। भर्खरको प्रकाशनको प्रतिक्रियामा, एक पाठकले मलाई सुखोथाइ सियामको राजधानी होइन, तर सुखोथाई राज्यको हो भनेर औंल्याए।

लीस वर्डर…

कञ्चनबुरीले क्वाई नदीमा रहेको विश्व प्रसिद्ध पुलबाट यसको संदिग्ध ख्याति प्राप्त गरेको हो। यो प्रान्त म्यानमार (बर्मा) को सिमानामा छ, बैंककबाट 130 किमी पश्चिममा अवस्थित छ र यसको असभ्य परिदृश्यको लागि परिचित छ। कञ्चनबुरी एक उत्कृष्ट गन्तव्य हो, विशेष गरी प्रकृति प्रेमीहरूको लागि।

लीस वर्डर…

यदि तपाईं इतिहास, वास्तुकला र संस्कृतिको प्रेमी हुनुहुन्छ भने, तपाईंले सुखोथाई ऐतिहासिक निकुञ्जको भ्रमण अवश्य गर्नुपर्छ। थाइल्याण्डको यो पुरातन राजधानीमा सुन्दर भवनहरू, दरबारहरू, बुद्धका मूर्तिहरू र मन्दिरहरू जस्ता धेरै दृश्यहरू छन्।

लीस वर्डर…

सुखोथाईको वैभव यसको विश्व प्रसिद्ध ऐतिहासिक पार्कहरूमा प्रतिबिम्बित हुन्छ, तर शहरले प्रभावशाली सांस्कृतिक आकर्षणहरू प्रदान गर्दछ र दिगो पर्यटनलाई बढावा दिन्छ।

लीस वर्डर…

इतिहासका ठूला पलहरू प्रायः भाग्यको मोड, परिस्थितिको संगम वा अवसरहरूको सदुपयोगबाट जन्मिएका हुन्छन्। सुखोथाई राज्यको जग - आधिकारिक थाई इतिहास लेखनमा आधुनिक थाइल्याण्डको पालनाको रूपमा मानिन्छ - यसको राम्रो उदाहरण हो।

लीस वर्डर…

Apeldoorn मा तपाइँसँग Apenheul छ। त्यहाँ बाँदरहरू पर्यटकहरूका बीचमा खुलेर हिँड्छन्। थाइल्याण्डमा तपाईंसँग लोपबुरी छ। ठ्याक्कै उस्तै, तर फरक।

लीस वर्डर…

डच भ्लगर ग्रिएट्जेले आफ्नो YouTube च्यानलमा पोस्ट गर्ने रमाइलो यात्रा रिपोर्टहरू बनाउँछ। यस भिडियोमा तपाईले सुखथाई देखि उडोन थानी सम्मको उनको यात्राको रिपोर्ट हेर्न सक्नुहुन्छ।

लीस वर्डर…

सुखोथाईका राजा रामखामहेङ सुखोथाई कालका सबैभन्दा महत्त्वपूर्ण राजाहरूमध्ये एक थिए। उहाँ राजतन्त्रका संस्थापक हुनुहुन्थ्यो जसको परम्परा आज पनि महत्त्वपूर्ण छ। नयाँ वर्णमालाको परिचयसँगै उनले राष्ट्रिय पहिचानको आधार बनाएका छन् । उनले आफ्नो देशमा धन र शान्ति ल्याए, सुखोथाई दक्षिणपूर्व एशियाको सबैभन्दा शक्तिशाली देशहरू मध्ये एक थियो।

लीस वर्डर…

हामी केही समयको लागि थाइल्याण्डमा बस्दै आएका छौं तर अब इतिहास र पुरातनताहरूमा अलि बढी जान चाहन्छौं र यसमा पुराना मन्दिरहरू समावेश छन्। कुन सहर घुम्न सबैभन्दा रोचक छ, आयुथया वा सुखोथाई?

लीस वर्डर…

थाईहरूले सन् १२३८ मा सुखोथाई कालको सुरुआतमा आफ्नो स्वतन्त्र राज्य सुखोथाइको स्थापना गरेका थिए। सुखोथाई काल १२३८ देखि १३७८ सम्म रह्यो।

लीस वर्डर…

पाठक प्रश्न: बान मो देखि सुखोथाई सम्म?

पेश गरिएको सन्देश द्वारा
Geplaatst मा पाठकको प्रश्न
टैग: , ,
30 सेप्टेम्बर 2017

म डिसेम्बरको मध्यमा २ महिनाको लागि थाइल्याण्ड जाँदैछु, म लोप बुरी क्षेत्रमा रहेको बान एमओमा बस्नेछु। त्यहाँबाट म केही यात्राहरू गर्न चाहन्छु यी मध्ये एक सुखोथाई हो। मलाई अब थाहा छ कि सबैभन्दा सजिलो बाटो हवाईजहाजबाट हो, तर म रेलमा जान चाहन्छु, के कसैसँग यसको अनुभव छ? बान मोको आफ्नै सानो स्टेशन छ।

लीस वर्डर…

जेरेमीले उत्तरी थाइल्याण्डको भ्रमणको क्रममा आफ्नो भिडियो रिपोर्ट खिचे। उनले चियाङमाई, चियाङ राई, सुखोथाई र कञ्चनबुरीलगायतका भ्रमण गरेका थिए ।

लीस वर्डर…

पाठक प्रश्न: आयुथया देखि सुखोथाई सम्म बस द्वारा

पेश गरिएको सन्देश द्वारा
Geplaatst मा पाठकको प्रश्न
टैग: ,
जुन 2 2016

जुलाईमा हामी परिवारसँग थाइल्याण्ड जाँदैछौं। हाम्रो बाटोमा हामी अयुथया भ्रमण गर्छौं। हामी त्यही साँझ सुखोथाई यात्रा गर्न चाहन्छौं। अब यस्तो देखिन्छ कि सिट भएका ट्रेनहरू मात्र बिहान सुखोथाईका लागि छुट्छन्।

लीस वर्डर…

यो छोटो भिडियोले भ्रमणको वातावरणलाई पूर्ण रूपमा समातेको छ। सुखोथाई, लोई, फित्सानुलोक र फेचबुनका सुन्दर सहरहरूमा यात्रा गर्दा तपाईंले के देख्न र आशा गर्न सक्नुहुन्छ भन्ने राम्रो छाप पाउनु हुन्छ।

लीस वर्डर…

'आन ए यात्रा विथ हजुरआमा जेट्टी' शृङ्खलामा हास्य कलाकार र थिएटर निर्माता जेट्टी माथुरिन आफ्ना दुई नातिनातिनालाई सुन्दर थाइल्याण्डको यात्रामा लिएर जान्छिन्।

लीस वर्डर…

थाइल्याण्डको उत्तरमा प्रकृति र संस्कृतिको सन्दर्भमा धेरै प्रस्तावहरू छन्। हामी सुखोथाईमा हाम्रो 'टूर' सुरु गर्छौं। यहाँ थाइल्याण्डको वास्तविक इतिहास 1238 मा शासक खमेर विरुद्ध विद्रोह संग शुरू भयो।

लीस वर्डर…

Thailandblog.nl कुकीहरू प्रयोग गर्दछ

हाम्रो वेबसाइटले राम्रो काम गर्दछ कुकीहरूको लागि धन्यवाद। यसरी हामी तपाईंको सेटिङहरू सम्झन सक्छौं, तपाईंलाई व्यक्तिगत प्रस्ताव बनाउन सक्छौं र तपाईंले हामीलाई वेबसाइटको गुणस्तर सुधार गर्न मद्दत गर्नुहुन्छ। थप पढ्नुहोस्

हो, म राम्रो वेबसाइट चाहन्छु