थाइल्याण्डले यस वर्ष अन्य देशहरूसँग स्वचालित वित्तीय सूचना आदानप्रदान सुरु गर्नेछ

मार्च 30, 2023 मा, आपतकालीन सूचना विनिमय ऐन, 2566 BE ("एक्ट"), थाइल्याण्डको शाही सरकारको राजपत्रमा प्रकाशित भयो। यो कानून साझा रिपोर्टिङ मानकहरू ("CRS") सम्बन्धी सम्झौताहरू अनुरूप स्थापित भएको थियो, जसलाई थाइल्याण्डले 2017 मा कर उद्देश्यका लागि पारदर्शिता र सूचना आदानप्रदानसम्बन्धी ग्लोबल फोरम ("ग्लोबल फोरम") मा पालना गर्न प्रतिबद्ध छ।

CRS ले सहभागी देशहरूलाई करदाताहरूको बारेमा वित्तीय जानकारी आदानप्रदान गर्न र सूचनाको स्वचालित विनिमय ("AEOI") को आवश्यकताहरूको पालना गर्न आवश्यक छ।

कानूनको मुख्य उद्देश्य, CRS बमोजिम, प्रत्यक्ष वित्तीय संस्थाहरू, जसलाई "रिपोर्टिङ संस्थाहरू" मानिन्छ, उनीहरूका ग्राहकहरूमा उचित लगनशीलता सञ्चालन गर्न र थप आदानप्रदानको लागि थाई कर अधिकारीहरूलाई वित्तीय जानकारी सङ्कलन र प्रसारण गर्नु हो। CRS पछ्याउने अन्य देशहरूमा कर अधिकारीहरू।

कानून अन्तर्गत, रिपोर्टिङ संस्थाहरूमा बैंक, वित्तीय संस्था, धितोपत्र फर्म, इजाजतपत्र प्राप्त जीवन बीमा कम्पनीहरू र क्रेडिट कार्ड प्रदायकहरू समावेश छन्।

कानूनले निम्न जानकारी रिपोर्ट गर्नुपर्छ भनेर बताउँछ:

1. वित्तीय खाताको मालिक वा प्रबन्धकको बारेमा जानकारी, जस्तै नाम, ठेगाना, कर पहिचान नम्बर, मिति र जन्म स्थान, र कर प्रशासन को महानिदेशक द्वारा रेकर्ड गरिएको अन्य विशिष्ट विवरणहरू।
2. वित्तीय खाताको विवरण जस्तै खाता नम्बर, मौज्दात, बीमा नीतिको नगद मूल्य, प्राप्त ब्याज र राजस्व महानिर्देशकले तोकेको अन्य आम्दानी।
3. रिपोर्टिङ संस्थाको बारेमा जानकारी, जस्तै नाम र पहिचान नम्बर।

यी रिपोर्टिङ आवश्यकताहरूको पालना गर्न असफल भएमा THB 200.000 सम्मको जरिवाना हुन सक्छ। यदि गलत जानकारी प्रदान गरियो भने, यो जरिवाना THB 500.000 हुन सक्छ।

थप रूपमा, प्रतिवेदन संस्थाहरूले जानकारी प्रदान गरिएको क्यालेन्डर वर्ष समाप्त भएको छ वर्षको अवधिको लागि रिपोर्ट गरिएको वित्तीय खाताहरू र पालना गरिएका प्रतिवेदन प्रक्रियाहरूको अभिलेख राख्न आवश्यक छ। पालना गर्न असफल भएमा THB 300.000 सम्मको जरिवाना हुन सक्छ।

रिपोर्टिङ संस्थाहरूले आफ्नो जानकारी अर्को वर्षको जुन भन्दा पछि कर अधिकारीहरूलाई रिपोर्ट गर्नुपर्छ। उदाहरण को लागी, 2023 को वित्तीय जानकारी जुन 2024 सम्म थाई राजस्व विभाग मा पेश गरिनु पर्छ। तैपनि, थाई अधिकारीहरूले संकेत गरेका छन् कि CRS प्रयोग गरेर विदेशी कर अधिकारीहरूसँग पहिलो सूचना आदानप्रदान सेप्टेम्बर 2023 मा हुनेछ। परिणाम स्वरूप, रिपोर्टिङ संस्थाहरूले जुन 2023 को रूपमा चाँडै आफ्नो जानकारी उपलब्ध गराउने अपेक्षा गरिएको छ।

हालको कानूनले मुख्यतया सूचना आदानप्रदान र रिपोर्टिङ दायित्वहरूको लागि एक रूपरेखा प्रदान गर्दछ। थप कानून चाँडै आउने अपेक्षा गरिएको छ जसले आवश्यकताहरू, रिपोर्टिङ प्रक्रिया र सम्बन्धित योजनाहरूमा थप विवरण प्रदान गर्नेछ।

स्रोत: मजार्स थाइल्याण्ड - https://www.mazars.co.th/Home/Insights/Doing-Business-in-Thailand/Tax/Automatic-Exchange-of-Information

सरल पाठमा सारांश:

थाइल्याण्डले यस वर्षदेखि अन्य देशहरूसँग वित्तीय जानकारी साझा गर्नेछ

यो निर्णय, मार्च 30, 2023 को एक कानूनमा राखिएको, थाइल्याण्डले 2017 मा कर सम्बन्धी अन्तर्राष्ट्रिय फोरममा गरेको सम्झौताबाट आएको हो। देशहरूले एकअर्कासँग करदाताहरूको वित्तीय डेटा साझा गर्ने सहमति भएको थियो।

ठोस सर्तहरूमा यसको अर्थ के हो?

• बैंक, बीमा कम्पनी र क्रेडिट कार्ड कम्पनीहरू जस्ता वित्तीय संस्थाहरूले आफ्ना ग्राहकहरूको वित्तीय जानकारी सङ्कलन गर्न आवश्यक छ।
• तिनीहरूले थाई कर अधिकारीहरूलाई नाम, ठेगाना, जन्म मिति र वित्तीय विवरणहरू जस्तै खाता नम्बर र ब्यालेन्स जस्ता विवरणहरू प्रदान गर्नुपर्छ।
• यो जानकारी त्यसपछि समान सम्झौतामा भाग लिने अन्य देशहरूमा कर अधिकारीहरूसँग साझेदारी गरिन्छ।

यदि कम्पनी/एजेन्सीहरूले यी नियमहरूको पालना गर्दैनन् वा गलत जानकारी प्रदान गर्दैनन् भने, उनीहरूलाई THB 500.000 (थाई बात) सम्म जरिवाना हुन सक्छ।

थप रूपमा, कम्पनीहरूले छ वर्षसम्म उनीहरूले उपलब्ध गराएको जानकारीको रेकर्ड राख्नुपर्छ। यदि यसो नगरे उनीहरुलाई जरिवाना समेत गर्न सकिन्छ ।

उनीहरूले प्रत्येक वर्ष जुनसम्म अघिल्लो वर्षको बारेमा आफ्नो जानकारी पेश गर्न सक्नेछन्। तर 2023 को लागि, यो जुनमा हुनुपर्दछ, किनभने थाइल्याण्ड त्यस वर्षको सेप्टेम्बरमा अन्य देशहरूसँग जानकारी आदान प्रदान गर्न चाहन्छ।

यो कानून एक सुरुवात हो, तर त्यहाँ सम्भवतः सबै कुरा कसरी काम गर्नुपर्छ भन्ने बारे थप विस्तृत कानून हुनेछ।