अल्फ्रेडो गार्सिया साज / Shutterstock.com

चर्चित केटी समूह BNK48 का चर्चित पप स्टार पिचायापा 'नामसाई' नाथाले प्रदर्शनको पूर्वाभ्यासका क्रममा स्वस्तिक र नाजी झण्डा भएको टी-सर्ट लगाएकोमा आँसुसहित माफी मागेकी छिन्।

यो सामाजिक सञ्जाल र अन्तर्राष्ट्रिय प्रेसमा कलंकित थियो। धेरैले उनलाई मूर्ख र अज्ञानी भने। अरूले थाइल्याण्डको कमजोर शिक्षालाई दोष दिए। घटना पनि एक दुर्भाग्यपूर्ण समयमा आयो किनभने हिजो नाजी शासनका पीडितहरूलाई अन्तर्राष्ट्रिय नरसंहार स्मरण दिवस मनाइयो।

Pichayapa 'Namsai' Natha - फोटो: फेसबुक

ब्याण्डका प्रबन्धक नाटाफोल र नामसाईले हिजो इजरायली राजदूतलाई भेटेर माफी मागेका थिए। यसअघि दूतावासले फेसबुक र ट्वीटरमा नामसाई गलत भएको सन्देश दिएको थियो नाजी प्रतीकहरू र यसले पीडितका आफन्तहरू सहित लाखौं मानिसहरूको भावनामा चोट पुर्‍यायो।

जर्मन राजदूतले ब्यान्डलाई दोस्रो विश्वयुद्ध र नाजी शासनको सामूहिक हत्याको बारेमा इतिहासको पाठ दिनको लागि ट्वीटमा आमन्त्रित गरेका छन्।

स्रोत: बैंकक पोस्ट

"स्वस्तिकाको टी-सर्टको लागि माफी माग्दा BNK30 गायक भावुक" लाई 48 प्रतिक्रियाहरू

  1. क्रिस माथि भन्छ

    दोस्रो पटक इजरायलका राजदूतसँग माफी माग्नु अज्ञानता हो जस्तो मलाई लाग्छ। यहुदीहरू विश्वका अन्य देशहरूमा पनि बस्छन् र दोस्रो विश्वयुद्धमा मारिएका यहूदीहरू इजरायलबाट ठूलो संख्यामा आएका थिएनन्।

    • RonnyLatYa (पहिले RonnyLatPhrao) माथि भन्छ

      होइन, किनभने इजरायल WWII मा अवस्थित थिएन, मैले सोचे।

      • क्रिस माथि भन्छ

        तपाईं सहि हुनुहुन्छ, तर धेरै यहूदीहरू दशकौंदेखि प्यालेस्टिनीहरूसँगै त्यो क्षेत्रमा बस्दै आएका थिए।
        https://nl.wikipedia.org/wiki/Geschiedenis_van_Isra%C3%ABl

        • जोन च्यांग राई माथि भन्छ

          प्रिय क्रिस, यहूदीहरू लगभग संसारभर छरिएका थिए, तर तपाईंले आफ्नो पहिलो प्रतिक्रियामा उल्लेख गर्नुभएको इजरायल राज्य पहिलो पटक 1948 मा अस्तित्वमा आयो।

          • क्रिस माथि भन्छ

            मेरो विकिपीडिया लिङ्क पढ्नुहोस्। जर्मनीमा युरोपेली यहूदीहरूको हत्या गरियो। अनिवार्य प्यालेस्टाइनमा 600.000 यहूदीहरू बस्थे। ती मध्ये कुनै पनि जर्मनीको ग्यास च्याम्बरमा ढुवानी गरिएको छैन।

      • jhvd माथि भन्छ

        प्रिय RonnyLatYa,

        हामी करिब ७० वर्षअघिको कुरा गर्दैछौं।
        अर्को शब्दमा, तपाईंले यी अत्याचारहरूसँग केही परिचित छ भनी मान्नु पर्छ।
        संयोगवश, म जनसंख्या समूह छोड्न चाहन्न जुन यस प्रकारको डरलाग्दो अनुभव भएको छ, तर हामी अझै पनि यो हरेक दिन देख्छौं।

        भवदीय,

        • रुड रोटरडम माथि भन्छ

          jhvd 1935 मा युद्धको सबै डरलाग्दो अनुभव भयो। हामी हाई गर्न भोकै थियौं। हामीले फूलको बल्ब र बिरालो खायौं जब त्यहाँ एकजना हिंडिरहेको थियो। विश्वासघात, हत्या NSB छापा
          अब विद्यार्थीहरूलाई दोस्रो विश्वयुद्धको बारेमा सोध्नुहोस्। उनीहरूलाई यसको बारेमा धेरै कम थाहा छ।

        • RonnyLatYa (पहिले RonnyLatPhrao) माथि भन्छ

          के म अन्यथा दावी गर्दैछु?
          अब के छ तपाईको टिप्पणी।

          म त्यसबेला इजरायल एक देशको रूपमा अस्तित्वमा थिएन भन्ने तथ्यको जवाफ दिँदैछु। 1948 देखि मात्र।
          र यो सही छैन?
          मलाई मेरो इतिहास राम्ररी थाहा छ। र वैसे, 70 भन्दा बढी वर्ष पहिले।

    • l. कम आकार माथि भन्छ

      इजरायली दूतावासले मात्र प्रतिक्रिया दिएको देखिन्छ।
      त्यसैले ‘नमसाई’ ले यो दूतावाससँग माफी मागेको छ ।

      • क्रिस माथि भन्छ

        वास्तवमा, इजरायली सरकार अतिसंवेदनशील र विश्वका सबै यहूदीहरूको हितको सेवा गर्न प्रतिबद्ध छ। गल्ती गर्ने कलाकारले कोसँग माफी माग्दैछ भनेर दुई पटक सोच्नुपर्छ। त्यो मेरो विचार हो। र सोध्ने व्यक्तिलाई मात्र होइन।

        • रुड माथि भन्छ

          इजरायली सरकार अतिसंवेदनशील छैन।
          यो राजनीतिक खेल हो।
          आफूलाई निरन्तर पीडित भूमिकामा राख्दै।

  2. Ad माथि भन्छ

    र ताइल्याण्डले WWII मा पनि ताराको भूमिका खेलेको थिएन भनेर नबिर्सनुहोस्।

  3. cor11 माथि भन्छ

    हो क्रिस,
    सायद तपाइँ केहि ट्यूटोरिङ को लागी Namsai मा सामेल हुन सक्नुहुन्छ। रोनी र म रमाइलोको लागि आउछौं, ठीक छ?

    • क्रिस माथि भन्छ

      अलि कुरो। एम्स्टर्डममा जापानी झण्डा लिएर टि-सर्टमा हिंड्ने डच युवालाई म सोध्छु कि उसलाई पूर्व डच ईस्ट इन्डिजमा जापानी जेल शिविरहरू बारे केही थाहा छ भने।

      • जोन च्यांग राई माथि भन्छ

        प्रिय क्रिस, माफ गर्नुहोस् हालको जापानी झण्डासँग तपाइँको तुलनाले तपाइँले समस्यालाई पूर्ण रूपमा बुझ्नुभएको छैन भनेर संकेत गर्दछ।
        जापानी झण्डा, यस संसारका सबै झण्डाहरू जस्तै, तिनीहरूको गलत इतिहाससँग प्रत्यक्ष रूपमा जोडिएको छैन।
        जबकि नाजी जर्मनीबाट स्वस्तिक धेरै देशहरूमा प्रतिबन्धित छ, र यो प्रत्यक्ष रूपमा नाजीहरूले गरेको भयानक विनाश र सामूहिक हत्यासँग सम्बन्धित छ।
        यदि केवल राष्ट्रिय झण्डा पहिले नै आपत्तिजनक थियो, तपाईले लेख्नुभएझैं, धेरै देशहरू, यदि हामीले वास्तवमै तिनीहरूको इतिहास हेर्‍यौं भने, अब झण्डा प्रदर्शन गर्न अनुमति दिइने थिएन।

  4. जोन कास्ट्रिकम हात्ती होइनन् माथि भन्छ

    यो उचित शिक्षाको अभाव हो। मैले पहिले नै बच्चाहरूलाई सोधेको छु, उनीहरूलाई दोस्रो विश्व युद्धको बारेमा केही थाहा छैन।

  5. रोब वि। माथि भन्छ

    'स्वस्तिक र नाजी झण्डा भएको टी-सर्ट'। पूर्ण रूपमा सही हुन यो Kriegsmarine (नाजीहरू अन्तर्गत जर्मन नौसेना) को झण्डा थियो। यद्यपि झण्डाको माथिल्लो बायाँ कुनामा फलामको क्रस हराइरहेको छ।

    विद्यालयका पुस्तकहरूले पक्कै पनि दोस्रो विश्वयुद्ध, जर्मन र जाप्सको उल्लेख गरेको छ, तर तपाईंले त्यहाँ क्रिग्स्मारिन झण्डा सजिलै फेला पार्नुहुनेछैन। डच हाई स्कूलका किताबहरूमा पनि छैन। यदि तपाईंलाई चलचित्रहरूबाट त्यो झण्डा थाहा छैन भने, उदाहरणका लागि, तब म कल्पना गर्न सक्छु कि तपाईंले गल्तीले त्यसमा स्वस्तिक लेखिएको झण्डा प्रयोग गर्नुभयो र त्यसपछि WW2 सँग लिङ्क नगर्नुहोस्।

    स्रोत र तस्बिरहरू:
    - http://www.khaosodenglish.com/featured/2019/01/26/thai-idol-group-bnk48-member-wears-nazi-flag-on-stage/
    - https://nl.wikipedia.org/wiki/Kriegsmarine

  6. सेवा कुक माथि भन्छ

    के हामीलाई अब स्वस्तिक शब्द थाहा छैन, मैले "स्वस्तिक" लाई के गर्नु पर्छ। उच्च शिक्षाको केही वर्ष पछि, मैले अनुवाद खोजे, निश्चित हुन, र हो स्वस्तिक। त्यसैले अब देखि सबैका लागि स्पष्टता र सज्जन शिक्षाविद्हरूको लागि मात्र होइन!

    • Maryse माथि भन्छ

      प्रिय सेर कोक्के,
      त्यो बिन्दु हो: स्वस्तिक र स्वस्तिक बीचको भिन्नता। स्वस्तिक भारतको पुरातन संस्कृतिको प्रतीक हो र यसको अर्थ, अन्य चीजहरू बीचमा, समृद्धि र खुशी र एक सीधा क्रसिंग हो। स्वस्तिक त्यो नाजी चीज हो। तिनीहरूले स्वस्तिकलाई एक चौथाई घुमाए र आफ्नो झण्डामा छापे, कस्तो प्रकारको प्रतीकको रूपमा? मलाई नसोध्नुहोस्।
      तर त्यसकारण यो फरक जान्नु महत्त्वपूर्ण छ शिक्षाविद्हरूसँग कुनै सरोकार छैन।

      • Pieter माथि भन्छ

        हो, तपाईंले भियतनामका कब्रिस्तान र (पुरानो) भवनहरूमा पनि स्वस्तिकहरू धेरै देख्नुहुन्छ। अझै एक चौथाई घुमेको छैन।

  7. पत्रुस माथि भन्छ

    ती टी-शर्टहरू यहाँ प्रचुर मात्रामा बिक्रीको लागि छन् भनेर पनि सोचेको थियो। अन्य चीजहरूसँग जुन हामीलाई धेरै मन पर्दैन।
    अझ अज्ञानता सोच्नुहोस्, कहिल्यै सिकेको छैन, आह यहाँ पनि घृणा छैन, हामीसँग।

  8. Jomtien TammY माथि भन्छ

    टी-शर्ट आदिमा कति कुरा छापिएका छैनन्। यसको सही अर्थ के हो थाहा नभई ???

  9. Maryse माथि भन्छ

    हजुरहरु, कसलाई माफी माग्ने ? इजरायलको राजदूतले सबै यहूदीहरूको प्रतिनिधित्व गर्छ, मलाई लाग्छ! जहाँ बस्छन् ।
    थप रूपमा, म यो नोट गर्न चाहन्छु कि मिडियामा उनलाई बेवकूफको लेबल लगाउनु र थाइल्याण्डको शिक्षा प्रणालीलाई दोष दिनु गलत हो। उनी अज्ञानी, पक्का, तर मूर्ख छिन्? कसरी?
    र स्वस्तिक पनि गलतफहमी को एक ठूलो स्रोत हो। भारतको मूल प्रतीक एक सीधा प्रतिच्छेदन हो र समृद्धि वा जीवन शक्तिलाई जनाउँछ। नाजीहरूले त्यो प्रतीकलाई एक चौथाई मोडमा परिणत गरे, मलाई थाहा छैन तिनीहरूले यसको मतलब के हो, तर यसले भ्रम पैदा गर्छ। एक अज्ञानी व्यक्तिले सजिलै फरक देख्दैन र सोच्दछ कि उसले राम्रो भाग्यको चिन्हको रूपमा हुकको साथ राम्रो क्रस लगाएको छ।
    मलाई लाग्छ कि यो राम्रो छ कि गायकले यति छिटो र यति राम्रो प्रतिक्रिया दिनुभयो, पक्कै पनि मूर्ख होइन!

    • क्रिस माथि भन्छ

      जसरी इरान वा इन्डोनेसियाले संसारका सबै मुस्लिमहरूलाई प्रतिनिधित्व गर्दैन, इजरायलले पनि सबै यहूदीहरूलाई प्रतिनिधित्व गर्न सक्दैन र गर्नु हुँदैन। यहूदी धर्म एक धर्म हो, राज्यको एक मात्र आधारभूत सिद्धान्त होइन। चाहे यसले अन्य धर्मका मानिसहरू विरुद्ध भेदभाव निम्त्याउँछ र यो वास्तवमा इजरायल मा मामला हो। छोटकरीमा, इजरायल एक जातिवादी राज्य हो। यहूदी मानिसहरू पनि अवस्थित छैनन्। राष्ट्र भनेको निश्चित क्षेत्रमा बस्ने र त्यससँग जोडिएको महसुस गर्ने मानिसहरूको समूह हो। धर्मसँग कुनै सरोकार छैन।

  10. ह्यारी रोमन माथि भन्छ

    थाईहरू बीचको इतिहासको भावना सामान्यतया थाई इतिहासको गौरवशाली क्षणहरूमा सीमित छ। विगत १०० वर्षमा वरपरका देशहरूमा जे भयो त्यो पनि जमिनको तहभन्दा तल छ।

  11. CGM van Osch माथि भन्छ

    किन माफी?

    यहाँ तल स्वस्तिक (स्वस्तिक) को उत्पत्ति र प्रयोगको कथा छ।

    स्वस्तिक (स्वस्तिक)

    स्वस्तिकका हातहरू विभिन्न चौडाइका हुन सक्छन् र सामान्यतया (तर सधैं होइन) सीधा-रेखा हुन्छन्। स्वस्तिक चिरल हो (अर्थात, यसमा मिरर सममिति छैन), तर दुई मिरर-इमेज भेरियन्टहरूमा चक्रीय समूह (C4) को सममिति हुन्छ, किनभने 90 डिग्रीको प्रत्येक घुमाउरोले फेरि उही आंकडा दिन्छ।
    त्यसैले आकारको हिसाबले दुईवटा स्वस्तिक भेरियन्टहरू (卐 र 卍) छन्। भेद हेर्न धेरै स्पष्ट छ, तर यसको नामकरणले सबै प्रकारका गल्तीहरू निम्त्याउँछ। यो असंगत रूपमा प्रयोग गरिन्छ, कहिलेकाहीँ एउटै लेखकद्वारा पनि। दुई संस्करण भनिन्छ:
    • बायाँ इंगित गर्ने र दायाँ इंगित गर्ने
    • घडीको विपरीत दिशामा (घडीको विपरीत दिशामा) र घडीको दिशामा घुमाउने (घडीको दिशामा)
    यद्यपि, त्यो अस्पष्ट छ, त्यसैले यी सबै पदनामहरूको प्रयोगमा भ्रम छ। 卐 को लागि सही अस्पष्ट पदनाम हुनेछ: माथिल्लो छेउको शाखा (वा हात) दायाँ तिर बिन्दु। यो आकार धेरै मानिसहरू द्वारा घडीको विपरीत दिशामा उल्लेख गरिनेछ [1]। तर आकार पदनामले रोटेशनको दिशाको बारेमा केही बोल्दैन। उदाहरणका लागि, फालुन गोङ्गको वेबसाइटमा 卍 स्वस्तिक छ जुन सधैं केही समयको लागि घडीको दिशामा र त्यसपछि केही समयको लागि घडीको विपरीत दिशामा घुम्छ।
    कहिलेकाहीँ 卍 संस्करणलाई सौवास्तिका (जसलाई प्रायः सौवास्तिक पनि भनिन्छ), तर यसलाई प्रामाणिक मानिने छैन। यो संस्कृतमा ध्वनि परिवर्तनबाट उत्पन्न भएको देखिन्छ। सामान्यतया दुबै भेरियन्टहरूलाई "स्वस्तिक" भनिन्छ।
    मुख्य सम्बन्ध सूर्यसँग छ, पूर्वबाट उदाउँदो र पश्चिममा अस्ताउनु। त्यो उत्तरी गोलार्ध (र दक्षिण हेर्दै) मा घडीको दिशामा छ। पश्चिमी संस्कृतिमा यसलाई सकारात्मक रूपमा लिइन्छ। (प्रकाश, दिन, घडीको दिशामा) बौद्ध धर्ममा, "सौवास्तिक" 卍 लगभग सधैं सूर्य, जीवन र स्वास्थ्यको लागि मौलिक प्रतीकको रूपमा प्रयोग गरिन्छ। "घडीको उल्टो दिशामा" 卐लाई दुष्ट मानिन्छ र बुद्ध धर्ममा यसको सृष्टिकर्ताले अनजानमा गरेको गल्ती हो। सकारात्मक प्रतीकको रूपमा[2] रातो स्वस्तिक र हिब्रू स्वस्तिक[3] हेर्नुहोस्।
    ध्रुव तारा वरिपरि रातको तारायुक्त आकाशको परिक्रमा संग संगत पनि कहिलेकाहीं उल्लेख गरिएको छ। यो स्पष्ट छ किनकि ध्रुव तारा उत्तरी गोलार्धबाट मात्र देख्न सकिन्छ र उत्तरतिर हेरिन्छ। घुमाउने दिशा तब घडीको विपरीत दिशामा हुन्छ: बायाँतिर। यो नकारात्मक (अन्धकार, रात, बायाँ) को रूपमा अनुभव गरिन्छ। यसमा थपिएको नाजीवादको सामूहिक अनुभव हो, जसले 卐 (काउन्टर क्लकवाइज) स्वस्तिक प्रयोग गर्‍यो। ल्याटिन शब्द सिनिस्टरको अर्थ "बायाँ" हो, दायाँ मार्ग पनि हेर्नुहोस्[4]।
    सूर्य र ध्रुव ताराका दुई संघहरू भ्रामक छन् किनभने तिनीहरू विपरीत छन्। स्वस्तिकको आकार आकाशमा प्रतिबिम्बित हुँदैन। यद्यपि यो प्रतीक दुई तरिकामा पनि देख्न सकिन्छ: दाहिने हातको स्वस्तिक बायाँ हातको स्वस्तिकको दर्पण हो। दिन-रात, बायाँ-दायाँ, अँध्यारो-प्रकाश: हाम्रो संसारलाई सजिलैसँग एक, तीन वा चार गुणाको रूपमा दुई गुणा व्याख्या गर्न सकिन्छ। यसरी, हिन्दू धर्मले प्रतीकलाई दोहोरो रूपमा चिन्छ। भित्र भित्रबाट आफैमा: त्यसैले एउटा 卐 अर्कोमा 卍 वा एक अर्काको छेउमा 卍卐卍卐卍卐। भवनहरूमा, स्वस्तिक प्वालहरू बनाइन्छ, जसले गर्दा पर्खालको दुवै छेउमा दुवै उपस्थिति देख्न सकिन्छ।
    "सौवास्तिक" 卍 प्रयोग गरिन्छ, अरूहरू मध्ये, मूल रूपमा तिब्बती बोन धर्मका अनुयायीहरूले 卐 स्वस्तिक प्रयोग गर्ने तिब्बती बौद्ध धर्मका अनुयायीहरू भन्दा फरक धर्म छ भनी देखाउन। दुवै धर्मका अनुयायीहरूको लागि दुवै प्रतीकको अर्थ एउटै हो। आध्यात्मिक शिक्षाहरूमा, कुनै पनि कुरा मानव कल्पनाको विपरीत हुन सक्छ। ताओवादमा, उदाहरणका लागि, नियम हो कि 'वर्णन गर्न/नाम दिन सकिने ताओ ताओ होइन'।

    • जोन च्यांग राई माथि भन्छ

      त्यसैले मलाई थाहा छैन कि उनको टी-शर्टमा कुन स्वस्तिक थियो, तर यदि यो माथिको फोटोमा रहेको स्वस्तिकसँग मेल खान्छ भने, यो स्पष्ट रूपमा नाजी प्रतीक हो, न कि स्वस्तिक क्रस।
      स्वस्तिक क्रसको विपरीत, यो नाजी प्रतीक क्रसको एक बिन्दुमा छ, जबकि स्वस्तिक क्रस क्रसको हुकमा मुड़िएको छ र पूर्ण रूपमा।

  12. टोनी माथि भन्छ

    यो सबै शिक्षा को दोष हो।
    थाईहरूलाई इतिहास थाहा छैन र थाइल्याण्ड बाहिर के भइरहेको छ भन्ने थाहा छैन ...
    तपाईले विरलै एक थाईले समाचारलाई फलो गरेको देख्नुहुन्छ, केहि अपवाद बाहेक, तर तिनीहरूको चासो सधैं सूप श्रृंखला र कार्टुनहरूमा जान्छ ...
    एक थाईलाई भन्नुहोस् कि कोही चन्द्रमा गएको छ ... र तिनीहरूले तपाईलाई हाँस्न थाल्छन् किनभने तिनीहरू भन्छन् ...।।
    टोनीएम

  13. आन्द्रे कोरात माथि भन्छ

    स्वस्तिकसहितको टी-शर्ट थाइल्याण्डमा बिक्रीमा हुनुपर्छ किनभने हिजो मैले सपिङ सेन्टरमा स्वस्तिक लगाएकी एउटी महिलालाई देखेँ, जब मैले मेरी थाई श्रीमतीलाई यस्तो लगाउनु राम्रो होइन भनी भनेँ, उनले छक्क परिन् र सोधेकी थिइन्। त्यहाँ धोएर गलत थियो।

  14. Joop माथि भन्छ

    नमस्ते CGM van Osch, मलाई थाहा छैन तपाईंले यहाँ पाठको यो टुक्रा कहाँ प्रतिलिपि गर्नुभयो, तर यो ठूलो जर्मन स्वाट क्रसको बारेमा हो।

    कुनै पनि स्वस्तिक मात्र होइन, तर रातो पृष्ठभूमि भएको सेतो घेरामा घुमाइएको क्रस।
    नाजी प्रतीक।

    हो, क्रस गरिएको कालो पट्टी सहितको पूर्ण नाजी झण्डा पनि।

    केटी, निस्सन्देह, केहि थाहा थिएन, उसले कसरी थाहा पाउन सक्छ।
    कुनै पनि अवस्थामा, पछि उनी आध्यात्मिक अर्थको बारेमा कथाको साथ आउँदैनन्।

    प्रिय CGM van Osch, Google को लागि:

    - BNK48
    en
    - नाजी झण्डा।

    त्यसो भए तपाईले केहि याद गर्नुहुन्छ?


Laat een reactie Achter

Thailandblog.nl कुकीहरू प्रयोग गर्दछ

हाम्रो वेबसाइटले राम्रो काम गर्दछ कुकीहरूको लागि धन्यवाद। यसरी हामी तपाईंको सेटिङहरू सम्झन सक्छौं, तपाईंलाई व्यक्तिगत प्रस्ताव बनाउन सक्छौं र तपाईंले हामीलाई वेबसाइटको गुणस्तर सुधार गर्न मद्दत गर्नुहुन्छ। थप पढ्नुहोस्

हो, म राम्रो वेबसाइट चाहन्छु