मेरो भाइको विधवा थाइल्याण्डमा आफ्नो विवाह दर्ता गर्न चाहन्छिन्

प्रिय लियोन,

बेल्जियम भाग बारे:
धेरै सजीलो:
- उनी आफ्नो बेल्जियमको गृहनगरको टाउन हल वा टाउन हलमा जान्छिन्। उनी त्यो सेवामा हुनुपर्छ: सिभिल रजिस्ट्री। त्यहाँ उनले आफ्नो कानूनी विवाहको आधिकारिक प्रतिलिपि प्राप्त गर्न सक्छन्।
- यो प्रतिलिपि थाईमा अनुवाद गर्नुहोस्, जुन थाईल्याण्डमा सम्भव छ, र यसलाई बैंककमा बेल्जियम दूतावासमा वैधानिक गरिएको छ।
- यसलाई एम्फेउमा लैजानुहोस्, जहाँ उनी थाइल्याण्डमा बस्नेछिन्, र यसलाई दर्ता गराउनुहोस्। यो समस्या बिना स्वीकार गरिएको छ।

- नाम परिवर्तन सम्बन्धी थाई भाग:
यो पनि मेरो जानकारी अनुसार सरल देखिन्छ। उनले यसका लागि थाइल्याण्डमा जानकारीको लागि सोध्ने छिन्।
थाई र नयाँ बेल्जियम उपनाम एउटै व्यक्ति हो भनेर, नाम परिवर्तन पछि, बेल्जियम दूतावासमा निर्धारण र दर्ता गर्न म तपाईंलाई सल्लाह दिन्छु। यो कागजात उपलब्ध छ र थप प्रयोगको लागि आवश्यक छ जस्तै बेल्जियममा पेन्सन र कर अधिकारीहरूसँग।