प्रिय पाठकहरू,

मेरो थाई पार्टनर नेदरल्याण्ड आउन चाहन्छ र हिजो परीक्षा पास गर्यो। अर्को हप्ता उनी जिल्ला कार्यालयबाट जन्मदर्ता र अविवाहित विवरण संकलन गर्न चाहन्छिन् । यसअघि उनले अमेरिकामा विवाह गरेकी थिइन् र सम्बन्धविच्छेद भइन् । उनले बयान सजिलै प्राप्त गर्न सक्छिन् र आफू (हाल) विवाहित नभएको घोषणा गर्ने/पुष्टी गर्ने २ जना साक्षीहरू ल्याउनुपर्छ भनिएको छ।

प्राविधिक रूपमा यो सही छ कि उनी विवाहित छैनन्, तर यदि उनीहरूले उनलाई सोध्छन् कि उनले पहिले (अन्य ठाउँमा) विवाह गरिसकेका छन् भने, उनले दुई मध्ये एउटा गर्न सक्छिन्:

  1. हो जवाफ दिनुहोस्, र त्यसपछि उनले प्रमाणित गर्नुपर्नेछ कि उनी सम्बन्धविच्छेद भएको छ वा
  2. जवाफ छैन र त्यसपछि उनी झूट।

समय र पैसा बचत गर्न उनी 2 छान्न चाहन्छिन्), आखिर, थाईल्याण्डमा विवाह प्रमाणपत्र कहिल्यै दर्ता गरिएको छैन, त्यसैले उनीहरूलाई थाहा छैन, त्यसैले उनीहरूले उनको तर्क के हो भनेर जान्न आवश्यक छैन। र: म विवाहित छैन, के म यसको बारेमा मजाक गर्दैछु?

छान्नु भनेको १) सम्बन्ध विच्छेदको प्रमाणपत्र हो, अनुवादको साथ, अमेरिकी दूतावासमा वैधानिकता, त्यसपछि अम्फरमा फिर्ता।

मेरो लागि मुख्य प्रश्नहरू हुन्:

  1. अम्फुरमा गैर-विवाहित प्रमाणपत्र प्राप्त गर्न के प्रश्नहरू सोधिन्छन्? (यस अवस्थामा: के उसलाई सोधिएको छ कि उनको पहिले विवाह भएको छ?)
  2. यदि उनले सम्बन्धविच्छेद प्रमाणित गर्नु परेको छ भने, के अमेरिकी दूतावासमा वैधानिकता आदि आवश्यक छ वा अंग्रेजीमा (अमेरिकी) सम्बन्ध विच्छेदको प्रमाणपत्र पर्याप्त देखाउँदै हुनुहुन्छ?

अग्रिम जवाफ को लागी धन्यवाद।

नमस्कार,

फ्रान्के

2 प्रतिक्रियाहरू "अविवाहितताको घोषणा र सत्य बोल्ने कि नगर्ने?"

  1. Henk माथि भन्छ

    ठीक छ, फ्रान्क, कसलाई थाहा छ, हुनसक्छ उनी भाग्यमानी छिन् र उनको सुन्दर कालो आँखाको कारणले उनीहरूले उनलाई विश्वास गर्छन्, तर ::: मलाई सधैं सिकाइएको छ कि इमानदारी सबैभन्दा लामो समयसम्म रहन्छ किनभने यदि उनीहरूले झूट बोलेको थाहा पाए (उनी भन्न सक्छिन्) उनी अहिले विवाहित छैनन्) तर तिनीहरू सोध्छन्: के तपाइँ विवाहित हुनुहुन्छ? ,) त्यसपछि उसले भिसा प्राप्त गर्न वर्षौं लाग्न सक्छ।
    त्यसैले व्यक्तिगत सल्लाह :: इमानदार हुनुहोस् र उनीहरूलाई आवश्यक पर्ने कुराहरू प्रदान गर्नुहोस्
    भाग्यले साथ दिओस् ,,

  2. जोनी माथि भन्छ

    उनले एक पटक अमेरिकामा बिहे गर्नका लागि त्यही ठाउँबाट एउटै कागजात माग्नुपरेको थियो । जब उनले नेदरल्याण्ड्सको लागि पनि सोध्नुहुन्छ, उनी के सोच्छन्?
    सधैं इमानदार हुनुहोस् र यदि लुकाउन केहि छैन भने सबै ठीक हुनेछ।
    मेरी श्रीमतीले एक पटक बेल्जियमको लागि 2011 मा विवाह गर्न र यस वर्ष फेरि बेल्जियम बन्नको लागि जन्म प्रमाणपत्र प्राप्त गर्नको लागि त्यस्तै गर्नुपरेको थियो। प्रत्येक पटक, एम्पीउले सोध्यो किन उसलाई यो चाहिन्छ।
    त्यसैले उनीहरूलाई थाइल्याण्डमा थाहा छ।


Laat een reactie Achter

Thailandblog.nl कुकीहरू प्रयोग गर्दछ

हाम्रो वेबसाइटले राम्रो काम गर्दछ कुकीहरूको लागि धन्यवाद। यसरी हामी तपाईंको सेटिङहरू सम्झन सक्छौं, तपाईंलाई व्यक्तिगत प्रस्ताव बनाउन सक्छौं र तपाईंले हामीलाई वेबसाइटको गुणस्तर सुधार गर्न मद्दत गर्नुहुन्छ। थप पढ्नुहोस्

हो, म राम्रो वेबसाइट चाहन्छु