प्रिय पाठकहरू,

म मेरो थाई प्रेमिकासँग नेदरल्याण्डमा 7 वर्षदेखि बस्दै आएको छु। केही वर्ष पहिले हामीले नोटरीसँग सहवास सम्झौतामा हस्ताक्षर गरेका थियौं। अब हामी मेरी प्रेमिकालाई नेदरल्यान्ड्समा प्राकृतिकीकरण गर्न चाहन्छौं, ताकि उनले डच राहदानी प्राप्त गर्नेछन्।

उनको थाई राहदानी पनि राख्नको लागि, कानुनी रूपमा विवाह गर्न वा दर्ता साझेदारीमा प्रवेश गर्न आवश्यक छ। हामी पहिलो चाहँदैनौं।

अब हाम्रो प्रश्न यो छ कि यदि हामी दर्ता साझेदारीमा प्रवेश गर्छौं भने थाईल्याण्डमा पनि यसलाई मान्यता छ? लामो अवधिमा म लामो समयको लागि थाइल्याण्ड जान चाहन्छु र त्यसपछि भिसा प्राप्त गर्न यो प्रयोग गर्न चाहन्छु।

नमस्कार,

रुडजे

10 प्रतिक्रियाहरू "पाठक प्रश्न: के एक डच दर्ता साझेदारी थाइल्याण्डमा पनि मान्यता छ?"

  1. माइरो माथि भन्छ

    प्रिय Ruudje, मलाई लाग्छ तपाईं गलत हुनुहुन्छ। कृपया ध्यान दिनुहोस्: यदि तपाईं कम्तिमा 3 वर्षदेखि सँगै बस्दै हुनुहुन्छ, अर्थात् BRP मा नगरपालिकामा दर्ता हुनुहुन्छ भने, तपाईंको प्रेमिकाले डच राष्ट्रियताको लागि आवेदन दिन सक्नुहुन्छ, पढ्नुहोस्: प्राकृतिककरण।
    उनी नगरपालिकाको कार्यालयमा प्राकृतिककरण आवेदन गर्छिन्। https://ind.nl/Nederlanderschap/Paginas/Naturalisatie.aspx विशेष गरी हेर्नुहोस्; https://ind.nl/Paginas/Uitzonderingen-5-jaarstermijn.aspx
    प्रश्नमा रहेको अधिकारीले उनी सर्तहरू पूरा गर्छिन् कि भनेर जाँच गर्छिन्। विवाह वा दर्ता साझेदारी, उदाहरणका लागि। तपाईंले 7 वर्षको लागि यस्तो नोटरी सम्झौता भएको भन्नुहुन्छ, त्यसैले यो पहिले नै आवश्यक छ।
    यसबाहेक, उनले आफ्नो एकीकरण पूरा गरेको हुनुपर्छ र कुनै आपराधिक रेकर्ड छैन। र निस्सन्देह अनुप्रयोगको लागि भुक्तान गर्नुहोस्, अन्यथा यो प्रक्रियामा जानेछैन।
    उनले आफ्नो थाई पासपोर्ट पनि राखेकी छिन् । अधिकारीले यसको पुष्टि गर्नेछ। त्यसैले चिन्ता नगर्नुहोस्, र डच राहदानी बारे विभिन्न पोष्टहरू पढ्नुहोस्: https://www.thailandblog.nl/?s=nederlands+paspoort&x=0&y=0

    • माइरो माथि भन्छ

      पूर्णताको लागि तपाईंको अन्तिम प्रश्नको जवाफ दिन: होइन, थाइल्याण्डसँग दर्ता साझेदारी छैन, र होइन, यो तपाईंको तर्फबाट गैर-आप्रवासी भिसा आवेदनको लागि सान्दर्भिक छैन। तपाईंले त्यो आवेदन आफ्नो तर्फबाट दिनुहुन्छ र आफ्नो विवाहको तर्फबाट होइन।

  2. मार्टिन माथि भन्छ

    साझेदार दर्तालाई थाई अधिकारीहरूले मान्यता दिएका छैनन्, यो समलिङ्गी विवाह हुन्थ्यो। एउटै लिङ्गको पार्टनरसँग विवाह गर्नु पनि मान्यता छैन, यद्यपि रुड्जे मलाई पुरुष जस्तो लाग्छ।

    संयोगवश, नेदरल्याण्डमा विवाह र साझेदार दर्ता बीचको भिन्नता कानुनी रूपमा धेरै सानो छ। सन्तान बिना सम्बन्ध विच्छेद मात्र साझेदार दर्ता संग थोरै सरल छ। साझेदार दर्ता वरपरको समारोह पनि उस्तै छ, तपाईंले पहिले विवाह गर्नुपर्छ।

    त्यसोभए तपाइँको मुद्दाको लागि विवाह गर्नु उस्तै सरल छ, र यो सोमबार बिहान 2 साक्षीहरूसँग सम्भव छ। विगतमा चर्च र टाउन हलको अगाडि बिहे पनि गर्नुभयो । तपाईं यसलाई बाहिरबाट कसरी सञ्चार गर्न चाहनुहुन्छ भन्ने कुरा तपाईंमा निर्भर छ, तर तपाईंले पत्ता लगाउनुभएको छ, तपाईंले आफ्नो थाई राहदानी कहाँ राख्ने भन्ने कुरा आधिकारिक रूपमा मात्र सम्भव छ यदि तपाईं विवाहित हुनुहुन्छ / विदेशीसँग साझेदारी गरिएको छ, किनभने अन्यथा मानिसहरूले चाहे https://ind.nl/Paginas/Afstand-nationaliteit.aspx त्यो प्रमाण तपाईंले आफ्नो थाई राष्ट्रियता त्यागेको देखाइएको छ।

    र पनि थाइल्याण्डमा विवाह गर्नु मेरो लागि विकल्प जस्तो लाग्दैन, किनकि यदि तपाइँ नेदरल्याण्डमा दर्ता हुनुहुन्छ भने तपाइँ "अविवाहित" हुनुहुन्छ भनेर प्रमाणित गर्न कुनै कागजातहरू प्राप्त गर्न सक्नुहुन्न।

  3. कीज माथि भन्छ

    प्रिय, मेरो साझेदार भर्खरै डच नागरिकको रूपमा अंगीकृत गरिएको छ र डच राहदानी छ र थाई राष्ट्रियता कायम राखेको छ। एक सहवास सम्झौता यसको लागि पर्याप्त थिएन। तपाईंको डच राष्ट्रियताको अतिरिक्त आफ्नो थाई राष्ट्रियता कायम राख्न, तपाईंले विवाह वा दर्ता साझेदारीमा प्रवेश गर्नुपर्छ। यदि तपाइँ विवाहित हुनुहुन्छ र तपाइँ सम्बन्ध विच्छेद गर्न चाहनुहुन्छ भने, तपाइँ अदालत जानु पर्छ। दर्ता साझेदारीको साथ, सम्बन्ध विच्छेद धेरै सजिलो र सस्तो छ। छोटकरीमा यो।

    • theweert माथि भन्छ

      केवल एउटा सानो टिप्पणी, यो अब मामला छैन कि तपाईं सजिलै एक दर्ता साझेदारी संग अलग गर्न सक्नुहुन्छ। एक वकील प्रयोग गर्नुपर्छ र यो दर्ता हुनुपर्छ। यो एक मध्यस्थ मार्फत चलाउन सिफारिस गरिएको छ। यस तरिकाले पहिले सम्भव भएको फ्ल्याश विभाजन, अब त्यहाँ छैन। गत वर्षको अन्त्यमा मेरी श्रीमतीसँग मिलेर आफैंले यो गर्ने विचार गरें। तर सबै कुरा टुंग्याउन अझै ६ महिना लाग्यो र यो कुरामा हामी सँगै सहमत भयौं ।

  4. Lammert de Haan माथि भन्छ

    गडे माइरो,

    Ruudje होइन, तर तपाईं गलत हुनुहुन्छ। तपाईंले एक नोटरिअल सहवास सम्झौतालाई भ्रमित गर्नुहुन्छ, जुन Ruudje र उनको प्रेमिकाले पहिले नै दर्ता गरिसकेका छन्, एक दर्ता साझेदारीको साथ र प्रश्न के हो। पछिको लागि तपाईले नगरपालिकाको सिभिल रजिस्ट्रारलाई मात्र सम्पर्क गर्न सक्नुहुन्छ।

    विवाह, दर्ता साझेदारी र सहवास सम्झौता बीचको भिन्नताको बारेमा थप जानकारीको लागि, हेर्नुहोस्:
    https://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/trouwen-samenlevingscontract-en-geregistreerd-partnerschap/vraag-en-antwoord/wat-is-het-verschil-tussen-een-huwelijk-geregistreerd-partnerschap-en-samenlevingscontract

    दर्ता साझेदारी र अन्तर्राष्ट्रिय साझेदारी सम्बन्धमा थप जानकारीको लागि, हेर्नुहोस्:
    https://www.notaris.nl/samen-verder/geregistreerd-partnerschap

  5. रोब वि। माथि भन्छ

    जहाँसम्म मलाई थाहा छ, थाइल्याण्डले दर्ता साझेदारीलाई मान्यता दिँदैन। नेदरल्यान्डमा दर्ता साझेदारी र विवाहको बीचमा कुनै भिन्नता छैन, वास्तवमा सम्बन्ध विच्छेद अलि सजिलो छ, तर सरकारको लागि (कर, SVB र यस्तै अन्य) तिनीहरूले तपाइँलाई दर्ता साझेदारी र विवाहलाई एउटै थुप्रोमा ल्याउँछन्।

    त्यसोभए म भर्खर नेदरल्याण्डमा बिहे गर्छु (र त्यो विवाह थाइल्याण्डमा दर्ता गराउँछु)। अर्को तरिका पनि सम्भव छ, तर म चाहन्न यदि तपाईं अहिले नेदरल्याण्डमा बस्नुहुन्छ भने: थाइल्याण्डमा विवाह गर्नुहोस् र नेदरल्याण्डमा दर्ता गर्नुहोस्।

    डच व्यक्तिसँग विवाह (वा GP) को आधारमा, तपाईंले वास्तवमा विदेशी (थाई) को रूपमा आफ्नो राष्ट्रियता कायम राख्न सक्नुहुन्छ। बहुराष्ट्रियता, दोहोरो पासपोर्ट। थाई अधिकारीहरूले न त बहुराष्ट्रियतालाई मान्यता दिन्छ वा निषेध गर्दछ, त्यसैले दोहोरो राहदानी एक थाई दृष्टिकोणबाट समस्या होइन।

  6. रेनी मार्टिन माथि भन्छ

    यदि तपाईं लामो समयको लागि थाइल्यान्ड जाँदै हुनुहुन्छ र तपाईंको प्रेमिकासँग डच नागरिकता छ भने, तपाईंले दोहोरो नागरिकताको लागि अवस्थित नियमहरूमा नजर राख्नु महत्त्वपूर्ण छ।
    https://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/nederlandse-nationaliteit/documenten/brochures/2017/01/03/nederlandse-nationaliteit-verliezen

  7. रिचर्ड माथि भन्छ

    मैले नेदरल्याण्डमा साझेदार दर्ता गरेको छु।
    त्यसपछि हामी थाइल्यान्ड गयौं र त्यहाँ पनि त्यस्तै गर्यौं।

  8. TheoB माथि भन्छ

    यदि तपाईंले IND लाई उनको थाई राष्ट्रियता गुमाउनुको अर्थ उसले धेरै पैसा (25%) गुमाउनेछ भनेर विश्वस्त पार्न सक्नुहुन्छ भने, उनले आफ्नो थाई राष्ट्रियता त्याग्नु पर्दैन।
    यो चाँडै मामला हो यदि तपाईं आफ्नो स्वामित्व वा उत्तराधिकार जग्गा गर्न सक्नुहुन्छ। (गैर-थाइले थाइल्याण्डमा जमिनको स्वामित्व लिन सक्दैन।)
    https://ind.nl/paginas/afstand-nationaliteit.aspx
    अनुच्छेदमा दोस्रो टिक: तपाईंले आफैंलाई देखाउनु पर्ने छुटहरू र त्यसपछि IND द्वारा मूल्याङ्कन गरिनेछ।

    IND बाट जवाफ दिनुहोस्। 6-4-2017 यस सम्बन्धमा मेरो प्रश्नको लागि:
    यदि यो परित्याग गर्दा सम्पत्ति अधिकारको हानिको चिन्ता छ भने, आवेदकले पहिले उसले केहि अधिकारहरू (आर्जित) छ वा सम्पत्तिको स्वामित्वमा रहेको देखाउनुपर्छ। यस्तो, उत्पत्तिको देशका अधिकारीहरूद्वारा जारी गरिएको कानुनी कागजातहरू वा notarial कार्यहरू (उत्पत्ति दाबीको अवस्थामा)। थप रूपमा, यो प्रदर्शन गर्नुपर्दछ कि नोटरीको आधारमा (सरकारले प्रदान गरेको लाभ र अचल सम्पत्तिको स्वामित्वको लागि) मूल देशका अधिकारीहरूको बयानको आधारमा अर्को राष्ट्रियता अपनाउँदा अधिकारहरू गुम्नेछन्। कार्य (उत्तराधिकार दावीको अवस्थामा) वा अदालतको निर्णयको आधारमा (भत्ताको लागि अवस्थित दावीहरूको मामलामा)। अधिकार र सम्पत्तिको मूल्य पनि देखाउनुपर्छ। यसबाहेक, यो प्रदर्शन गरिनु पर्छ कि यी सम्पत्ति अधिकारहरू छूट हुनु अघि महसुस गर्न सकिँदैन। यो फेरि सान्दर्भिक कानुनी प्रावधान वा मूल देश को अधिकारीहरु को बयान को आधार मा। पछि, यो एक पर्याप्त वित्तीय हानि छ कि छैन सम्पत्ति को आधार मा मात्र निर्धारण गरिन्छ। यदि छूटको परिणाम स्वरूप गुमाएको रकम (स्वामित्व अधिकारको मूल्य) आवेदकको अन्य सम्पत्तिको एक चौथाइ भन्दा बढी (वा बराबर) छ भने, त्यहाँ उल्लेख गरिएको अर्थमा पर्याप्त आर्थिक नोक्सान छ। यहाँ र आवेदकलाई कुनै दूरी आवश्यक छैन। प्रश्न प्रायः मूल देशमा राज्य पेन्सन अधिकारको बारेमा सोधिन्छ।

    फरक तरिकाले विवाह (पूर्व विवाह सम्झौतामा) र प्राकृतिककरण पछि फेरि सम्बन्ध विच्छेद?


Laat een reactie Achter

Thailandblog.nl कुकीहरू प्रयोग गर्दछ

हाम्रो वेबसाइटले राम्रो काम गर्दछ कुकीहरूको लागि धन्यवाद। यसरी हामी तपाईंको सेटिङहरू सम्झन सक्छौं, तपाईंलाई व्यक्तिगत प्रस्ताव बनाउन सक्छौं र तपाईंले हामीलाई वेबसाइटको गुणस्तर सुधार गर्न मद्दत गर्नुहुन्छ। थप पढ्नुहोस्

हो, म राम्रो वेबसाइट चाहन्छु