पाठक प्रश्न: बेल्जियमको बैंक खाता बन्द गर्दै, मैले अब के गर्नुपर्छ?

प्रिय कोष,
Lung addie समाधानमा काम गर्दैछ। तर, यस विषयमा आफैं स्पष्ट पार्न उनलाई आवश्यक समय दिनुहोस्। त्यहाँ पहिले नै विकल्पहरू छन्, तर तिनीहरू सबैका लागि उपयुक्त छैनन्। समस्या तपाईको निवृत्तिभरण थाई खातामा मात्र जम्मा नगर्नु हो। यसले काम गर्छ किनभने मैले यो वर्ष दुई फरक केसहरूमा गरे जसमध्ये १ निजामती कर्मचारीको पेन्सन थियो र १ निजी कर्मचारी पेन्सन थियो। कुनै पनि अवस्थामा त्यो बैंक कागजात अनुरोध गरिएको थिएन। आखिर, एक थाई बैंकले यस्तो कागजात कहिल्यै जारी गर्दैन किनकि यसले धोखाधडीको ढोका खोल्छ: केहि वा कसैलाई खाता प्रयोग गर्न अनुमति दिदै जुन यसको स्वामित्व छैन र जसलाई तिनीहरूले जाँच गर्न वा ट्रेस गर्न सक्दैनन्। मलाई आशा छ कि तिनीहरूले यस्तो कागजात जारी गर्नेछैनन्।

मेरो विचार:
अति नाटकीय नगरौं, अहिलेसम्म यो समस्यामा परेका अर्जेन्टाका ग्राहकहरू मात्र हुन्। मेरो जानकारीमा, बैंकहरूले EU बाहिर बसोबास गर्ने ग्राहकहरूसँग सबै सम्बन्धहरू समाप्त गर्न आवश्यक पर्ने कुनै कानुन छैन। र म कल्पना गर्न सक्दिन कि तिनीहरू एक सक्रिय लगानीकर्ता खाता वा एक सक्रिय क्रेडिट कार्ड संग ग्राहक सम्बन्ध समाप्त गर्न जाँदैछन्।

खातालाई अर्को वित्तीय संस्थामा कन्ड्युटको रूपमा मात्र प्रयोग गरिएमा बैंकले सम्बन्ध समाप्त गर्ने सम्भावना मात्र हुन्छ। धेरै वर्षदेखि, बैंकहरूले सम्पत्ति शुद्धीकरण रोक्न निकायहरूलाई नियन्त्रण गर्न थप रिपोर्ट गर्नुपरेको छ, र यसले पैसा खर्च गर्छ। मलाई शंका छ कि EU बाहिर बस्ने मानिसहरूलाई अझ नजिकबाट निगरानी गरिन्छ।

मेरो विचारमा, नेदरल्याण्डसँगको तुलना मान्य छैन; किनभने डच नागरिकहरूले आफ्नो दूतावासमा आईडी कार्ड प्राप्त गर्न सक्दैनन्। थप रूपमा, 40% भन्दा बढी बेल्जियमहरूले नेदरल्याण्डलाई हेर्दैनन् तर फ्रान्सलाई हेर्छन्।

तर समस्या उत्पन्न हुन्छ यदि तपाईं अर्को बैंक (जस्तै अर्जेन्टा ग्राहकहरू) मा स्विच गर्न बाध्य हुनुहुन्छ र गैर-EU बैंक विकल्प होइन र पावर अफ अटर्नी विकल्प होइन र तपाईं सम्झौताहरूमा हस्ताक्षर गर्न बेल्जियम आउन सक्नुहुन्न। म यहाँ Lung addie को अनुसन्धान को पूर्वाग्रह गर्न गइरहेको छैन। लङ्ग अग्रिम धन्यवाद।
सुझाव: राम्रो पुरानो पोस्टचेकको बारेमा के हो? यद्यपि तपाईले यसका लागि बेल्जियम फर्कनु पर्नेछ वा पावर अफ अटर्नीको साथ काम गर्नुपर्नेछ।

अन्तमा: यदि मैले Lung addie लाई सही रूपमा बुझें भने, मैले बेल्जियमको पेन्सन सेवाले आफ्नो बेल्जियम खाता राख्न सक्षम भएकोमा सबैको चासो राखेको कुरा पढ्छु। सहि हो?

प्रिय बेल्जियम पाठकहरू,
मैले अघिल्लो प्रतिक्रियामा संकेत गरेझैं, Lung Addie आवश्यक जानकारी र सम्भावित उपयुक्त समाधान खोज्न व्यस्त छ। मैले केही अधिकारी र व्यक्तिहरूलाई पहिले नै लेखेको छु र पहिले नै जवाफ प्राप्त गरेको छु। मलाई थप जानकारी चाहिन्छ, त्यसैले म पाठकहरूलाई अपील गर्दछु: बेल्जियममा तपाईंको व्यक्तिगत कार्यालयमा सम्पर्क गर्नुहोस् र उनीहरूलाई सोध्नुहोस् कि योजनाहरू के छन् र त्यहाँ पहिले नै अर्जेन्टाको रूपमा उही मार्ग पछ्याउने कुरा छ कि छैन। म लेख्छु: तपाईंको 'व्यक्तिगत कार्यालय' त्यहाँ धेरै व्यक्तिहरूसँग विश्वासयोग्य वा मित्रवत सम्बन्धहरू छन् TB को सम्पादकीयमा प्रतिक्रिया फर्वार्ड गर्नुहोस् र म खुन पिटरलाई यो मलाई फर्वार्ड गर्न आग्रह गर्दछु ताकि मैले स्थितिको मूल्याङ्कन र विश्लेषण गर्न सकूँ। अधिमानतः बैंकको मूल उत्तरको प्रतिलिपि र कुनै आफ्नै व्याख्या नगर्नुहोस् किनकि यो प्राय: गलत हुन्छ।
यस समयमा त्यहाँ वास्तवमा आत्तिनुपर्ने कुनै वास्तविक कारण छैन किनकि त्यहाँ केवल 1 बैंक छ जसले यो उपाय गरेको छ र अर्जेन्टाको पत्रले स्पष्ट रूपमा देखाउँदछ कि यो आफ्नै आन्तरिक उपाय हो। त्यसैले हामीले बलको लागि दौडनु हुँदैन। मैले पहिले नै अन्य बैंकहरूबाट प्राप्त गरेको जवाफहरूबाट, यो अझै पनि 'अहिलेको लागि' उनीहरूको मामलामा छैन।

मसँग अर्जेन्टा पनि छ र बुद्धिमानबाट जवाफ छ:
तपाईंले आफ्नो EUR खाता विवरणहरू SEPA जोन भित्र वा SWIFT भुक्तानीहरू प्राप्त गर्न प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ, जबसम्म तिनीहरू EUR मा छन्।
तपाईले गर्नु पर्ने भनेको तपाईको व्यक्तिगत खाता जानकारी प्रेषकसँग साझा गर्नु हो। यदि तपाइँ वेबसाइटमा हुनुहुन्छ भने, बायाँको मेनुमा रहेको EUR ब्यालेन्समा क्लिक गर्नुहोस् - र यदि तपाइँ एप प्रयोग गर्दै हुनुहुन्छ भने, तपाइँ तिनीहरूलाई गृह वा खाता ट्याबमा फेला पार्नुहुनेछ।
हामीलाई बुद्धिमानी खाताहरूमा निवृत्तिभरण प्राप्त गर्न कुनै समस्या छैन। त्यसैले तपाईं अझै पनि तिनीहरूलाई प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ।

नमस्ते, म पनि अर्जेन्टाको यस्तै अवस्थामा छु, श्रीमतीले उनको चिठ्ठी प्राप्त गरिसकेकी छिन्, मेरो कार्यालयका अनुसार मेरो बाटोमा छ। यद्यपि, मैले बेल्जियममा मेरी छोरीलाई पावर अफ अटर्नी दिएँ, तर यसले मद्दत गर्दैन। तपाईं दर्ता हुनुपर्छ। म मेरो थाई खातामा मेरो निवृत्तिभरणको अंश स्थानान्तरण गर्न केही समयको लागि Wise प्रयोग गर्दैछु, जुन धेरै राम्रोसँग काम गर्दछ। मैले अब एउटा खाता सिर्जना गरेको छु (Dree बाट इमेल हेर्नुहोस्), ठीक छ तपाईले त्यो खातामा पैसा जम्मा गर्न सक्नुहुन्छ, तर मैले मेरो बुद्धिमान खाताबाट कसरी सामान्य स्थानान्तरण गर्न सक्छु भन्ने बुझिन, उदाहरणका लागि, अर्जेन्टा खाताको नाममा। मेरी छोरी, सायद कसैले मलाई मद्दत गर्न सक्छ। मैले मेरी छोरीबाट सन्देश प्राप्त गरें कि तपाइँ बिना ठेगाना KBC मा अनलाइन खाता खोल्न सक्नुहुन्छ, तर तपाइँ बेल्जियममा हुँदा तपाइँले हस्ताक्षर गर्नु पर्छ। ठूलो दु:ख।