प्रिय पाठकहरू,

के कसैले मलाई थाईमा पूर्ण प्रार्थना प्रार्थना र यसको अनुवाद दिन सक्छ। न मो त सा प्रा का वा टू आरा हा पनि...

अग्रिम धन्यवाद।

नमस्कार,

पियरे

10 प्रतिक्रियाहरू "पाठक प्रश्न: थाईमा प्रार्थना र यसको अनुवाद?"

  1. बर्टी माथि भन्छ

    पियरे, मैले यो गुगल गरें;

    https://www.thailandamulets.com/viewDetail.php?gid=5265&scate=115&mod=0

    न मो तस सा, प का वा तो, अर रा हा तो, सम मा, सम पुत तस सा (३ पटक)

    ई सा वा सु सु सा वा ई ना-मा-पा-ता

    हो पा ग सा ना-मो-पुत-ता-या ना-चा-ली-थी

    ट्रक्रुट्सले लगाउनेलाई बलियो सुरक्षा भाग्यको आशीर्वाद दिन्छ। सबै दुर्भाग्य र खतराहरु बाट रक्षा गर्नुहोस्।

    लुआंगपु द्वारा अभिषिक्त शक्तिशाली सुरक्षा अनुबंध

    नमस्कार,

    बर्टी

    • पियरे माथि भन्छ

      Bertje, sa wa dee, यो राम्रो जवाफ को लागी धेरै धेरै धन्यवाद, हो, माफ गर्नुहोस्, मैले धेरै हदसम्म विभिन्न आक्रमणको कारण बिर्सेको थिएँ, अब म टुक्रा टुक्रा टुक्रा टुक्रामा यसको माथि उठ्दै छु,
      धन्यवाद, धन्यवाद आमा, शुभ दिन, शुभ सप्ताहन्त, प्लस pg

  2. Tino Kuis माथि भन्छ

    ตะกรุด takrut (उच्चारण: takroet, दुई कम नोट, यहाँ हिज्जे trakrut) को अर्थ 'जादुई ताबीज' हो।

    หลวงปู่ Luang Pu (उच्चारण लोआंग पो, उठ्ने, कम स्वर) को अर्थ सम्मानित हजुरबुबा, भिक्षुको लागि उपाधि।

    यस्तो प्रार्थनालाई मन्त्र पनि भनिन्छ। तिनीहरूको कुनै तार्किक अर्थ छैन, त्यसैले अब्राकाडाब्रा। अर्थ बुझ्ने प्रयास गर्नुको कुनै अर्थ छैन।

    • Tino Kuis माथि भन्छ

      ओह, र प्रार्थना प्रार्थना, मन्त्र निश्चित रूपमा थाई होइन, सम्भवतः (कुनै प्रकारको) संस्कृत, पाली वा केवल अनियमित ध्वनिहरू।

  3. क्रिस्टोफ माथि भन्छ

    नमो तस्सा भगवतो अरहतो सम्मा-सम्बुद्धसा

    उहाँलाई श्रद्धांजलि, धन्य एक, उच्च एक, पूर्ण प्रबुद्ध एक।

  4. क्रिस्टोफ माथि भन्छ

    भाषा पाली…

  5. Ed माथि भन्छ

    नमस्ते पियरे,

    नमो तस्सा भगवतो,
    अरहतो सम्मा सम्बुद्धासा (यो पाठ ३ पटक दोहोर्याइएको छ)

    उच्च को सम्मान,
    पवित्र, पूर्ण रूपमा जागृत (त्यसपछि निम्न पाठ निम्नानुसार छ)

    बुद्धम सरणम गक्कामी
    धम्मन सरणम गक्कामी
    संघम सरणम गक्कामी

    बुद्धको लागि म मेरो शरण खोज्छु
    धम्मको लागि म उपाय खोज्छु
    संघलाई म रिसोर्ट खोज्छु (यो पाठ पनि 3 पटक दोहोर्याइएको छ।)

    बुद्ध - बुद्ध
    धम्म - बुद्धको शिक्षा
    संघ - भिक्षुहरूको आदेश

    त्यसपछि पाँच संकल्प पछ्याउँछ!

    व्यावहारिक रूपमा प्रत्येक समारोह यस पाठबाट सुरु हुन्छ र मठाधीशद्वारा भिक्षुहरूसँगै पढाइन्छ, त्यसपछि समारोहमा निर्भर अन्य सूत्रहरू।
    सबै ग्रन्थहरू पालीबाट हुन् र तिनीहरूको अर्थ छ।

    "थेरवाद बौद्ध धर्म" पाली प्रयोग गर्दछ
    "तिब्बती बौद्ध धर्म", संस्कृत प्रयोग गर्दछ

    आशा छ यो जानकारी तपाईलाई उपयोगी छ, अभिवादन, एड।

    • Tino Kuis माथि भन्छ

      राम्रो भयो, एड। मेरो माफी। म पूरै गलत थिएँ। मैले गल्तीले सोचे कि यो ताबीजको आशीर्वादको लागि मन्त्र हो।

  6. औष्ठवीन सोमचन बुन्मा माथि भन्छ

    Satu भन्न नबिर्सनुहोस्
    (सतु उच्चारण satoe/

  7. पियरे माथि भन्छ

    यी सबै द्रुत जवाफहरूको लागि धन्यवाद, खुप खुन मा, ऊर खु,
    एक राम्रो सप्ताहांत, aplus pg


Laat een reactie Achter

Thailandblog.nl कुकीहरू प्रयोग गर्दछ

हाम्रो वेबसाइटले राम्रो काम गर्दछ कुकीहरूको लागि धन्यवाद। यसरी हामी तपाईंको सेटिङहरू सम्झन सक्छौं, तपाईंलाई व्यक्तिगत प्रस्ताव बनाउन सक्छौं र तपाईंले हामीलाई वेबसाइटको गुणस्तर सुधार गर्न मद्दत गर्नुहुन्छ। थप पढ्नुहोस्

हो, म राम्रो वेबसाइट चाहन्छु