पाठक प्रश्न: थाइल्याण्ड मा कर को बारे मा के हो?
प्रिय पाठकहरू,
थाइल्याण्डमा करको बारेमा के हो?
- दूतावासले भन्यो कि तपाईंले थाइल्याण्डमा कर तिर्नु पर्दैन, किनभने तपाईंको थाइल्याण्डमा कुनै आम्दानी छैन (रिटायरमेन्ट भिसा)।
- कर अधिकारीहरू भन्छन् कि तपाइँ दर्ता हुनुहुन्न किनभने तपाइँको थाईल्याण्डमा कुनै आय छैन।
- निम्न प्रावधानहरू इन्टरनेटमा फेला पार्न सकिन्छ।(www.rd.go.th/publish/6045.0.html)
क. करदाताहरूलाई "निवासी" र "अनिवासी" मा वर्गीकृत गरिएको छ। "निवासी" भनेको कुनै पनि कर (क्यालेन्डर) वर्षमा 180 दिन भन्दा बढीको अवधि वा अवधिको लागि थाइल्याण्डमा बस्ने कुनै पनि व्यक्ति हो। थाइल्याण्डका बासिन्दाले थाइल्याण्डका स्रोतहरूबाट आयको साथसाथै थाइल्याण्डमा ल्याइएका विदेशी स्रोतहरूबाट आयको अंशमा कर तिर्नुपर्नेछ। एक गैर-निवासी, तथापि, थाइल्याण्ड मा स्रोतहरु को आय मा मात्र कर को अधीनमा छ।
यसले मलाई सेवानिवृत्ति भिसा धारकको रूपमा परिभाषित गर्दछ त्यसैले करदाता।
b करदाताको निम्न कर्तव्यहरू छन्: कर रिटर्न फाइल गर्नुहोस् र उचित कर तिर्नुहोस्। कर पहिचान नम्बरको लागि दर्ता गर्नुहोस्। करदाताले आफ्नो विशेष विवरणमा कुनै परिवर्तन भएमा राजस्व विभागका अधिकारीहरूलाई पनि सूचित गर्नुपर्छ। कानूनको आवश्यकता अनुसार सान्दर्भिक कागजातहरू र खाताहरू प्रदान गर्नुहोस्। यसमा रसिद, नाफा र हानि विवरण समावेश छ। वासलात, विशेष खाता, आदि राजस्व विभागका अधिकारीहरूलाई सहयोग र सहयोग गर्नुहोस् र आवश्यक पर्दा थप कागजातहरू वा जानकारी उपलब्ध गराउनुका साथै समनको पालना गर्नुहोस्। राजस्व विभागका अधिकारीहरूले समयमै मूल्याङ्कन गरी कर तिर्ने । यदि करदाताले पूर्ण रकम तिर्न असफल भएमा, मूल्याङ्कन अधिकृतलाई अदालतको निर्णय बिना नै लिलामीद्वारा त्यो सम्पत्ति जफत गर्ने, संलग्न गर्ने र बेच्ने अधिकार हुन्छ। लेनदेनबाट उठेको नगद कर बक्यौता तिर्न प्रयोग गरिनेछ। कर कानूनको पालना नगर्ने। कानूनको पालना नगर्नेलाई दिवाणी र फौजदारी कारबाही हुन्छ।
यसको मतलब मैले कर नम्बरको लागि आवेदन दिनुपर्छ र कर फारम भर्नु पर्छ। यदि मैले यो गरेन भने, के म स्पष्ट रूपमा दण्डनीय छु?
कसैलाई कुनै विचार छ?
भवदीय,
रुड
अर्को अक्टोबर १ मा, AOW कर फाइल यहाँ प्रकाशित गरिनेछ। यो भाग पनि त्यहाँ कभर गरिएको छ।
एक क्यालेन्डर वर्षमा तपाईं यस देशमा 180 दिन भन्दा बढी बस्नुहुन्छ भन्ने साधारण तथ्यले तपाईंलाई कर प्रयोजनका लागि निवासीको रूपमा कर तिर्न उत्तरदायी बनाउँछ। तपाईंको राहदानीको स्थिति र तपाईंको राहदानीमा टिकट महत्त्वपूर्ण छैन। तपाईंको यो वाक्य..." यसले मलाई सेवानिवृत्ति भिसा धारकको रूपमा परिभाषित गर्दछ, त्यसैले करदाता...।" कानूनसँग मेल खाँदैन। बसोबास भनेको गनिन्छ, त्यो निवासको स्थिति होइन।
यो पुन: पढ्न को लागी केहि हुन सक्छ ...
"...थाइल्याण्डका बासिन्दाले थाइल्याण्डका स्रोतहरू र थाइल्याण्डमा ल्याइएका विदेशी स्रोतहरूबाट आयको अंशमा कर तिर्नु पर्ने हुन्छ ..." यसले वास्तवमा के भन्छ? तदनुसार कार्य गर्नुहोस्, किनकि यो वाक्य अब विधानको प्रस्तावित संशोधनमा देखा पर्दैन।
यदि तपाईंसँग आय छ जसमा तपाईंले थाइल्याण्डमा कर तिर्नु पर्छ, तपाईंले यहाँ कर अधिकारीहरूलाई रिपोर्ट गर्न सक्नुहुन्छ।
यदि तपाईंसँग सन्धिमा करको लागि नेदरल्यान्ड्सलाई आवंटित गरिएको आय मात्र छ भने, तपाईंले यस देशमा केही पनि दिनुहुन्न।
सन्धिमा उल्लेख नभएको आयमा थाइल्याण्डमा कर लगाउन सकिन्छ किनभने NL र TH बीचको सन्धिमा तथाकथित अवशिष्ट लेख हराइरहेको छ। त्यो ध्यानको बिन्दु हो।
मेरो केसमा, म मेरो रिटायरमेन्ट भिसामा वर्षमा १८० दिनभन्दा बढी थाइल्याण्डमा बस्छु।
त्यसोभए "मेरो मामलामा" भनेको मेरो आफ्नै अवस्था हो, किनकि म अरू कसैको अवस्थाको न्याय गर्न सक्दिन।
रिटायरमेन्ट भिसा थप्नुले म थाइल्याण्डमा काम गर्दिन, त्यसैले कामबाट मेरो कुनै आम्दानी छैन भन्ने संकेत गर्छ।
थाइल्याण्डमा मात्र आम्दानीमा केही ब्याज आम्दानी हुन्छ र त्यहाँ 15% कर पहिले नै रोकिएको छ।
"...थाइल्याण्डका बासिन्दाले थाइल्याण्डका स्रोतहरू र थाइल्याण्डमा ल्याइएका विदेशी स्रोतहरूबाट आयको अंशमा कर तिर्नु पर्ने हुन्छ ..." यसले वास्तवमा के भन्छ? तदनुसार कार्य गर्नुहोस्, किनकि यो वाक्य अब विधानको प्रस्तावित संशोधनमा देखा पर्दैन।
हाल मसँग नेदरल्याण्ड्सबाट कुनै आय छैन, तर म अझै पनि मेरो बैंक खातामा पैसामा बाँचिरहेको छु।
2016 मा मात्र मैले आय प्राप्त गर्नेछु, जुन, जहाँसम्म मैले अहिले निर्णय गर्न सक्छु, नेदरल्याण्ड्समा कर लगाइनेछ (वार्षिकी प्लस प्रारम्भिक सेवानिवृत्ति (बीमा, कुनै पेन्सन कोष) र विदेशी करदाता)
तर मैले यसको थप अनुसन्धान गर्न आवश्यक छ।
(मसँग अझै एक क्षण छ।)
यद्यपि, म अझै पनि यससँग अड्किएको छु:
1. हेग मा दूतावास द्वारा गलत जानकारी।
मलाई लाग्छ कि दूतावासले बहकाउने सबैका लागि यो महत्त्वपूर्ण छ।
म त्यो जानकारी पनि लिएर गएँ, यद्यपि म थाइल्याण्डमा सरेपछि मैले केही गर्नु पर्ने हो कि भनेर जाँच गर्न कर अधिकारीहरूलाई भेटें।
थाइल्याण्डमा मेरो आम्दानी नभएकोले उनीहरूले मलाई दर्ता गराउन चाहेनन्।
2. मलाई दर्ता गर्न कर अधिकारीहरूको इन्कार।
यदि तपाइँ थाइल्याण्डमा एक वर्ष 180 दिन भन्दा बढी बस्नुहुन्छ भने यो दर्ता अनिवार्य देखिन्छ।
यो मलाई लाग्छ कि मैले अहिले यसलाई पढेको छु, मैले सधैं दर्ता गर्नुपर्छ, कर योग्य आम्दानी बिना पनि।
र यो थाइल्याण्डमा १८० दिनभन्दा बढी बस्ने जो कोहीलाई पनि लागू हुन्छ।
म मान्छु कि म फेरि IRS मा जानु पर्छ?
मलाई आशा छ कि मैले थाईमा कर बारे पाठ फेला पार्न सक्छु।
म सायद अङ्ग्रेजी भन्दा धेरै प्रभावित छु।
मलाई थाहा छैन यदि तिनीहरूले यसलाई पढ्न सक्छन्।
के राज्य निवृत्तिभरणमा कर फाइलमा पनि कति र ठ्याक्कै के कर लगाइएको छ भन्ने खण्ड समावेश हुनेछ?
तपाईंले देशमा ल्याउनु भएको पैसाको प्रतिशत बाहेक मैले यसको लागि अझै स्पष्ट कथा फेला पारेको छैन।
तपाईले ल्याउनु भएको पैसाको प्रतिशत, वा तपाईले ल्याउनु भएको आम्दानीको प्रतिशत?
र प्रतिशत कति छ, वा कर कोष्ठक अनुसार यी दरहरू छन्?
जटिल कुरा, थाइल्याण्डमा पनि। म हुआहिनको जिल्ला कर कार्यालयमा गएँ र मैले कर र अग्रिम तिर्नु पर्ने पक्का भयो। रकम लगभग 200.000 Baht थियो !! यो कसरी गणना गरिन्छ मेरो लागि एक रहस्य हो र किन अग्रिम तिर्नु एक रहस्य हो!
म फेरि हुआहिनको नोटरीमा गएँ र उनी निम्न कुराहरू लिएर आए (उनीबाट कालो र सेतोमा प्राप्त भयो)
1.000.000 सम्म तपाईंले 35000 Baht तिर्नुहुन्छ
1.000.000 - 3.000 बाट तपाईंले 000% तिर्नुहुन्छ
3.000.000 - 5 बाट तपाईंले 000.000% तिर्नुहुन्छ
5.000.000 र थप बाट तपाईंले 37% तिर्नुहुन्छ
उहाँ त्यहाँ कसरी पुग्नुभयो? उनले कर कार्यालयबाट लिएका हुन् ।
यसबाहेक, विधान पनि अस्पष्ट छ: बिन्दु 2। कर योग्य आय कोटिहरू के हुन् भनेर कर आधारले बताउँछ (आकलन योग्य आय)। म पेन्सन आय निकाल्दिन। यदि कुनै पाठक छ भने
यदि तपाइँ कुन श्रेणी अन्तर्गत पर्दछ भनेर संकेत गर्न सक्नुहुन्छ भने, म तपाइँबाट सुन्न चाहन्छु।
तपाईको प्रतिशत यहाँ देखाइएको भन्दा फरक छ (http://www.rd.go.th/publish/6045.0.html)
वा यो केवल थाईल्याण्डमा ल्याइएको पैसाको बारेमा हो?
एरिक, थाइल्याण्डमा कर योग्य व्यक्तिको रूपमा दर्ता गर्न आवश्यक छ वा छैन। त्यसैले मेरो मतलब दर्ताको प्रमाण मात्र हो। के नेदरल्याण्डले यस बारे सोध्न सक्छ?
डर्क, अब तपाई भर्खरै सबैभन्दा कठिन भागमा आउनुभएको छ। म NL बाट व्यावसायिक टिप्पणी र कर अधिकारीहरूको प्रतिक्रियाको प्रतीक्षा गर्दैछु। सन्धि को धारा 27 मुख्य छ।
रुड, म यहाँ पनि सेवामा दर्ता भएको छैन। मसँग मेरो पहेंलो घरको पुस्तकमा पिन छ, तर यसको मतलब कर सेवाले मलाई चिनेको पनि होइन। म फिर्ता रिपोर्ट गर्न जाँदैछु र के हुन्छ हेर्नुहोस्। म यस तथ्यलाई कडाईका साथ पालन गर्छु कि वर्षको अन्त्यमा आय ल्याइएको छ र त्यस अवस्थामा म वास्तवमा सम्पत्तिबाट बाँचिरहेको छु।
अर्को देशबाट पेन्सन लिएका र रिपोर्ट गरेका अरूको अनुभव 'उनीहरूले मलाई अझै देखेनन्' भन्ने हो। र अझै पनि यहाँ पेंशनरहरू दर्ता छन्, त्यहाँ NL कम्पनीको पेन्सन तिर्नेहरू छन् र एक सज्जनले आफ्नो AOW मा पनि तिर्छन्। अनियमितता वा अज्ञानता? मलाई लाग्छ कि प्रत्येक कर कार्यालयलाई नियमहरू थाहा छैन र 'बैंकक' कल गर्नु अनुहारको हानि हो।
मैले SSO मा पछिल्लो अनुभव गरें, जहाँ मानिसहरूले प्रमाण जीवनको बारेमा केही बुझेका थिएनन्। होइन, हामी नन्थाबुरीलाई बोलाउँदैनौं, 2 दिनमा फर्कनुहोस्। हो, तिनीहरूले मालिकलाई बोलाउँछन् तर मैले त्यो सुन्न पाइन।
एक साक्षी ल्याउनुहोस् र तपाईसँग बोल्ने व्यक्तिको नाम र स्थान सोध्नुहोस्।
अन्य टिप्पणीहरू सम्बोधन गरिएका छन्, वा लिङ्कहरूमा, डोजियरमा।
यो मेरो लागि रहस्य हो कि जीवनको प्रमाण पनि गाह्रो छ। म जीवनको प्रमाणको लागि Huahin को SSO कार्यालयमा गएँ र 10 मिनेट पछि स्टेटमेन्ट (मेरो पेन्सन कोषको आफ्नै फारम) र त्यसमा एउटा सुन्दर स्ट्याम्प र पूर्ण रूपमा नि:शुल्क लिएर बाहिर थिएँ।
तपाईं कुनै पनि क्यालेन्डर वर्षमा 180 दिन भन्दा बढी यस देशमा बस्नु भएको साधारण तथ्यले तपाईंलाई कर प्रयोजनका लागि कर योग्य निवासी बनाउँछ।
यदि तपाईं रिटायरमेन्ट भिसा लिएर यहाँ बस्नुहुन्छ भने तपाईं बासिन्दा हुनुहुन्न, र तपाईंलाई काम गर्न अनुमति छैन। त्यसैले आम्दानी पनि छैन । त्यतिबेला मैले खातामा ८००,००० Bt राख्न रोजेको थिएँ। ब्याज आम्दानीबाट कर काटिन्छ।
मेरो बेल्जियम राज्य पेन्सनबाट स्रोतमा कर काटिएको छ।
म त्यो 800.000 लाई बाँचिरहेको छु र भिसा विस्तार हुनु भन्दा 3 महिना अघि यसलाई माथि उठाउँछु। यो मेरो प्रमाण हो कि यसले मेरो जीवन खर्चको लागि भुक्तान गर्दछ। अध्यागमनमा मानिसहरूले म कहाँ बस्छु भनेर सोधे।
अब म भविष्यमा हरेक साढे ५ महिनामा एक पटक बेल्जियम फर्कने र त्यहाँ केही समय बस्ने योजना गर्छु। मलाई लाग्छ कि यसका फाइदाहरू छन्।
अरू मानिसहरूले यसलाई कसरी हेर्छन्?
म पनि यहाँ 800.000 baht मा एउटा पुस्तिकामा छु।
अध्यागमन सेवाले एक पटक भने कि तपाईसँग नविकरणको दिनमा त्यो पुस्तिकामा 800.000 भाट हुनुपर्छ।
यद्यपि, मलाई लाग्छ कि मैले एक पटक पढें कि रकम 800.000 baht भन्दा कम हुनु हुँदैन, भिसा आवश्यकताहरू पूरा गर्न एक दिनको लागि त्यो पैसा उधारो लिनबाट रोक्नको लागि।
त्यसोभए म यो सुनिश्चित गर्छु कि यो तल नहोस्।
800.000 baht तपाईंको खातामा भिसाको म्याद समाप्ति/विस्तार अघि 3 महिना हुनुपर्दछ।
यो तपाईंलाई 1 दिनको लागि उधारो लिन र बैंकमा राख्नबाट रोक्नको लागि हो।
संयोगवश, यो नियमित रूपमा छेडिएको छ। TIT।
कोह सामुईमा, 3 देखि 12 महिनाको फिक्स्ड डिपोजिट (थप ब्याज प्राप्त गर्न) स्वीकार गरिन्छ। मैले सुनेको छु कि यो पटाया मा मामला छैन, उदाहरण को लागी, र एक मा पैसा
"खुला" खाता हुनुपर्छ।
म केमा बाँचिरहेको छु भनेर मलाई कहिल्यै सोधिएको थिएन र मैले प्राप्त गरेको ब्याजमा बैंकले कर रोक्छ।
यसबाहेक, मलाई थाइल्याण्डमा करसँग कहिल्यै कुनै सम्बन्ध छैन।
होइन, मसँग स्थायी बसोबास छैन।
मैले 10.000.000 baht नल्याएसम्म म यो भिसामा प्राप्त गर्न सक्दिन जस्तो देखिन्छ, जसको मतलब मैले यो प्राप्त गर्न सक्दिन।
रिटायरमेन्ट भिसाको रूपमा रकम घटाउने आय मापदण्ड यहाँ लागू हुने देखिँदैन।
यद्यपि, कर अधिकारीहरूको निवासको लागि फरक परिभाषा छ।
कम्तिमा अंग्रेजीमा।
थाइल्याण्डले विगतको रोजगारीबाट आय कर गर्दैन।
त्यसैले पेन्सन कोष पढ्नुहोस्।
सकल निवृत्तिभरण यसैले शुद्ध भुक्तान गरिन्छ।
यो यदि तपाईंले नेदरल्याण्डमा कर अधिकारीहरूलाई प्रमाणित गर्न सक्नुहुन्छ कि तपाईं थाइल्याण्डमा बस्नुहुन्छ।
यो पहेंलो काम पुस्तिका र राहदानी को प्रतिलिपि मार्फत सबै भन्दा राम्रो गरिन्छ।
यो एक गलतफहमी हो कि कसैले थाईल्याण्डमा कर तिर्छ भनेर डच करलाई प्रमाणित गर्नुपर्छ।
शुभकामना टन
यदि कसैले थाइल्याण्डमा कर तिर्छ भनेर प्रमाणित गर्नु पर्दैन भने, त्यो कर अधिकारीहरूमा व्यापक गलतफहमी हो।
मसँग यहाँ एउटा फारम छ, जसलाई भनिन्छ: ज्याला कर/राष्ट्रिय बीमा योगदानको कटौतीबाट छुटको लागि अनुरोध।
यसले भन्छ:
तपाईले निर्दिष्ट गर्नुभएको देशको TAX निवासीको रूपमा तपाईलाई मानिएको देखाउने कागजातहरू संलग्न गर्नुपर्छ।
...
...
कर रेसिडेन्सीको प्रमाण देखाइएको छ, उदाहरणका लागि, निम्नद्वारा:
। कर अधिकारीहरूबाट एउटा कथन जुन तपाईंलाई कर निवासीको रूपमा मानिन्छ।
। कर रिटर्न वा मूल्याङ्कन सूचनाको भर्खरको प्रतिलिपि।
नगरपालिका वा वाणिज्य दूतावासमा दर्ता गर्दा तपाईं कर निवासी हुनुहुन्छ भन्ने देखिँदैन।
प्रिय रुड,
तपाईंले वास्तवमा थाई कर कार्यालय (TD) बाट सही लिङ्क प्रदान गर्नुहुन्छ (http://www.rd.go.th/publish/6045.0.html)। यदि तपाइँ थाइल्याण्डमा "बासिन्दा" हुनुहुन्छ भने, तपाइँ निश्चित रूपमा तपाइँको आयको आधारमा करको लागि उत्तरदायी हुन सक्नुहुन्छ। कुनै पनि अवस्थामा, तपाइँ अप्रिल 1 भन्दा पहिले वार्षिक रूपमा कर रिटर्न पूरा गर्न बाध्य हुनुहुन्छ र, यदि यो कर तिर्न बाध्यता हो भने, त्यो कर तुरुन्तै भुक्तान गर्न। चालु वर्षको लागि अस्थायी घोषणा तेस्रो त्रैमासिकमा पनि गर्न सकिन्छ, तर मैले विगत दुई वर्षदेखि त्यसो गरेको छु र २०१४ मा त्यसो नगर्न TB Hua Hin सँग सहमत छु। त्यसैले अर्को वर्ष २०१५ को पहिलो त्रैमासिकमा २०१४ को लागि कर रिटर्न फाइल गर्नेछु। म सधैं एउटै कर अधिकारीसँग कुरा गर्छु र कर रिटर्न फाइल गर्दा सहयोग र लचकताको बारेमा गुनासो गर्न सक्दिन। मैले भन्नै पर्छ कि जब म कर कार्यालय जान्छु म सधैं मेरो थाई प्रेमिका र पेस्ट्रीहरू मसँग लैजान्छु। मैले मसँग लिएको प्रमाणको एक मात्र टुक्रा मेरो बैंक बुक हो र नेदरल्याण्ड्सबाट हस्तान्तरण गरिएको रकमको आधारमा, म थाइल्याण्डमा आयकर तिर्छु। मेरो अनुभवमा, थाई कर नम्बर प्राप्त गर्नु केकको टुक्रा हो। तपाईंको राहदानी र पहेंलो किताबलाई कर कार्यालयमा लैजानुहोस् र तपाईंले पर्खँदा एउटा बनाइनेछ। अगाडी माथि हेर्नुहोस http://www.rd.go.th/publish/21987.0.html.
मैले देखेको छु कि पेन्सनमा कर तिर्न नपर्ने बारे सबै प्रकारका जंगली कथाहरू छन् (किनकि TB ले हालको आम्दानीमा मात्र लगाउँछ) र यदि तपाईंले यस वर्षको डच आम्दानी बचत खातामा राख्नुभयो भने, तपाईंले अर्को वर्ष स्थानान्तरण गर्न सक्नुहुन्छ। र त्यसैले आफ्नो सम्पत्तिबाट बाँच्नुहोस्। म पाठकहरूलाई यी दावीहरू गर्दा राजस्व संहितालाई पनि सन्दर्भ गर्न आमन्त्रित गर्दछु http://www.rd.go.th/publish/37693.0.html र विशेष गरी अध्याय 3 आयकर हेर्दै। खण्ड 40 विभिन्न आय वर्गहरूसँग सम्बन्धित छ र श्रेणी 1 "रोजगारबाट प्राप्त आय, चाहे तलब, ज्याला, प्रति दिन, बोनस, इनाम, उपदान, निवृत्तिभरण, घर भाडा भत्ता, भाडामुक्त आवासको मौद्रिक मूल्यको रूपमा होस्। एक रोजगारदाता द्वारा, एक रोजगारदाता द्वारा बनाईएको एक कर्मचारी को ऋण दायित्व को भुक्तानी, वा कुनै पैसा, सम्पत्ति वा रोजगारीबाट व्युत्पन्न लाभ।" त्यसैले निवृत्तिभरणहरू स्पष्ट रूपमा श्रेणी 1 मा वर्गीकृत गरिएको छ र मैले कर कोडमा एक अनुच्छेद पत्ता लगाउन सकेको छैन जुन केवल हालको आय श्रेणी 1 मा आउँछ। दुर्भाग्यवश पैसासँग कुनै टाइम स्ट्याम्प छैन त्यसैले हालको आम्दानी बचत खातामा जान्छ र हालको वर्षमा थाइल्याण्डमा हस्तान्तरण गरिएको छैन भनेर प्रमाणित गर्न गाह्रो काम हुनेछ। प्रत्येक कर निरीक्षक र न्यायाधीशले यस बेलुनलाई यति समतल पप गर्छन्। मलाई आशा छ कि तपाईंले मेरो चेतावनीको कदर गर्नुहुन्छ।
तपाईंले माथि उल्लेखित पहिलो लिङ्कको साथ पृष्ठमा विभिन्न कटौतीहरू (कटौती र भत्ताहरू) फेला पार्न सक्नुहुन्छ। अधिकतम 40 baht को साथ 60.000% को "रोजगारीबाट प्राप्त आय" को लागि कटौती पनि निवृत्तिभरणमा लागू हुन्छ। मैले TB Hua Hin बाट बुझेको छु कि 65 वर्ष र माथिका करदाताहरूको लागि 190.000 baht को अतिरिक्त कटौती छ। मैले भन्नु पर्छ मैले कर कोडमा सबै खोजी गरें र अंग्रेजी साइटमा यो पोस्ट फेला परेन, तर मैले थाई साइटमा फेला पारे। अन्तमा, पहिलो उल्लेख गरिएको लिङ्कमा (http://www.rd.go.th/publish/6045.0.html) कति कर तिर्नु पर्ने तालिका पनि, जुन श्री ह्यारीएनले भनेका भन्दा फरक छ:
व्यक्तिगत आयकरको कर दरहरू
कर योग्य आय (baht) कर दर (%)
०-१५०,००० छुट
150,000 भन्दा बढी तर 300,000 भन्दा कम 5
300,000 भन्दा बढी तर 500,000 भन्दा कम 10
500,000 भन्दा बढी तर 750,000 भन्दा कम 15
750,000 भन्दा बढी तर 1,000,000 भन्दा कम 20
1,000,000 भन्दा बढी तर 2,000,000 भन्दा कम 25
2,000,000 भन्दा बढी तर 4,000,000 भन्दा कम 30
4,000,000 35 भन्दा बढी
थाइल्याण्डले निवृत्तिभरणमा लगाउँछ।
http://www.samuiforsale.com/law-texts/the-thailand-revenue-code.html#6
भाग २ खण्ड ४०।
तर यो एकदम नयाँ छ कि थाईहरूले अवकाश लिएका छन् त्यसैले यो व्यापक रूपमा ज्ञात छैन। संयोगवश, त्यहाँ प्रति व्यक्ति छुटहरू छन् र त्यहाँ उच्च लागत कटौती छ, त्यसैले तपाईं चाँडै भुक्तान गर्न वरिपरि पुग्नुहुनेछैन, विशेष गरी यदि शून्य कोष्ठक कहिल्यै मार्फत आउँछ।
तपाईंले तिर्नु पर्दैन जब कर तिर्न आग्रह मेरो लागि धेरै अस्वस्थ देखिन्छ। एउटा राम्रो डच उखान भन्छ: सुतेका कुकुरहरूलाई नब्युँझाउनुहोस्। मलाई लाग्छ कि ती कुकुरहरूलाई शान्तिपूर्वक सुत्न दिनु बुद्धिमानी हुनेछ।
कर तिर्नुमा मेरो सैद्धान्तिक आपत्ति छैन ।
पैसा एक पटक होसियारीपूर्वक ह्यान्डल गरिएको भए म यो चाहन्छु।
यस पाठको साथ संयुक्त घोषणा फाइल गर्ने दायित्वलाई ध्यानमा राख्दै:
"कर कानूनको पालना नगरेको।
कानूनको पालना नगर्नेलाई दिवाणी र फौजदारी कारबाही हुन्छ ।”
र जन्टाका नयाँ झाडूहरू,
फेरि कर कार्यालयमा जानु मूर्खतापूर्ण नहुन सक्छ।
अन्यथा, तपाईंले सुतेको कुकुरले तपाईंको बाछोबाट टोक्न सक्छ।
मैले लिङ्क पूरा...
http://www.rd.go.th/publish/37748.0.html
एरेन्ड हार्ट, 'सुतिरहेका कुकुरहरू' नर्वेले पहिले नै ब्यूँझाइसकेको छ। यो समयको कुरा हुनेछ र अन्य देशहरूले सूट पछ्याउनेछन्।
दोहोरो कर उन्मुक्तिको सन्धि कुनै पनि कर नतिर्ने सन्धि होइन। हाम्रो कम्पनीको पेन्सन अब वास्तवमा कहिँ पनि कर लगाइएको छैन। ठीक छ, तर त्यो बिन्दु होइन।
यो सम्पूर्ण कुरा के म कृपया कर तिर्न सक्छु भनेर विभिन्न कार्यक्रममा महिला र सज्जनहरूले धेरै चिच्याउने कारणले गर्दा, तपाईंले यहाँ कर तिर्नु पर्दैन, म व्यक्तिगत रूपमा यहाँ 9 वर्षदेखि बसेको छु र कसैले मलाई तिर्ने बारे बोलेको छैन। कर यहाँ, म नेदरल्याण्डमा दर्ता रद्द गरेको छु र मसँग राज्य पेन्सन र दुई अन्य निवृत्तिभरणहरू छन्, कर क्रेडिटको सम्बन्धमा नेदरल्याण्डमा कर अधिकारीहरूसँग सबै कुरा राम्ररी मिलाइएको थियो, तर यहाँ धेरै मानिसहरू कर अधिकारीहरूलाई सोध्न गए। चाहे तिनीहरू कर तिर्न उत्तरदायी छैनन्, यदि तपाईंसँग थाइल्याण्डमा मात्र ठेगाना छ र यो अध्यागमनलाई थाहा छ भने, तिनीहरूले तपाईंलाई स्वचालित रूपमा भेट्टाउनेछन्, र मलाई लाग्छ कि एरेन्ड हार्टको लेख उपयुक्त छ, सुनिश्चित गर्नुहोस् कि तपाईंका सबै कागजातहरू क्रमबद्ध छन् र तपाईं कुनै पनि एजेन्सीसँग पनि कुनै समस्या हुनेछैन, र OOS HUA HIN मा सबैभन्दा मिल्ने महिलाहरू हुन्, तर तपाईंले SVB फारम आफैं भर्नुपर्छ किनभने अरू कतै तपाईंले यसलाई थाई भाषामा अनुवाद गर्नु पर्छ किनभने तिनीहरूले यसलाई पढ्न सक्दैनन्।
मैले माथिका प्रतिक्रियाहरूबाट बुझेको छु कि थाइल्याण्डका मानिसहरूले NL मा निर्माण गरिएको इक्विटीमा कर तिर्नु पर्दैन। चाहे त्यो 1 मिलियन यूरो होस् वा 10.000 यूरो, मानिसहरूले थाइल्याण्डमा के लिन्छन्। त्यो सहि हो?
थाइल्याण्ड ब्लगमा ती सबै विचारहरू राम्रा छन् तर अक्सर मलाई असुरक्षित बनाउँछ।
मलाई केहि प्रकारको तालिकाको लागि ठूलो आवश्यकता छ जुन सबै प्रकारका परिस्थितिहरूको सकारात्मक र नकारात्मक परिणामहरू सूचीबद्ध गर्दछ। यो विशेष गरी कर (नगरपालिका र राष्ट्रिय दुवै), स्वास्थ्य बीमा, बीमा, चालक अनुमतिपत्र, NL र TH मा बसोबासको सन्दर्भमा? पत्राचार ठेगाना? बिहे भयो कि भएन ? ... आदि
त्यसका लागि वर्षौं लाग्नेछ।
शुभेक्षा सहित,
हान्स जी
म ह्यान्स जी संग सहमत छु।
व्यक्तिगत राय/अनुभवको सट्टा तथ्यहरू भएको एक प्रकारको तालिका आदर्श हुनेछ।
म ६५+ हुँ।
माथिको पढ्दा यो कुनै स्पष्ट छैन।
के कसैसँग नेदरल्यान्ड्सको कन्सल्टेन्सी फर्मसँग अनुभव छ जसले थाइल्याण्डमा सर्ने सम्पूर्ण प्रक्रियालाई नक्सा गर्न सक्छ र प्रशासनिक बस्ती पूरा गर्न सक्छ।
म कर, विरासत कानून, थाइल्याण्डमा सम्पत्ति स्वामित्व, आदि जस्ता मामिलाहरूको बारेमा सोच्दै छु।