कस्तो छ…. (९)

यो अब 22 वर्ष पहिले हो कि मैले थाई T लाई भेटें। हामी 10 वर्षको लागि सँगै बस्यौं र उहाँसँग मेरो 20 वर्षको छोरा छ जो अहिले 9 वर्षदेखि मसँग बस्दै आएको छ। स्पष्ट विवेकको साथ म भन्न सक्छु कि उहाँसँग केहि पनि छैन (अझै पनि) जस्तो देखिन्छ। लङ रुडको कथा पढ्नुहोस्।

को थियो जहाँसम्म, थाईल्याण्ड यहाँ I आउन. Ik व्यक्ति यसैले in Het सम्भवतः en हुनसक्छ थियो Het एउटै भन्दा जसद्वारा T दुई दिन पहिले नार चियांग May थियो उडेको. डेटा हेब ik हार कहिल्यै सोध्यो संयोगवश.... डेटा हुनु पर्छ राम्रो होइन, चाहनुहुन्छ किनकिe "de hast" को ik थियो, थियो ik भेट een सम्मानित समाज बाहिर सिंगापुर उडेको. सुन्दर उडान परिचर, गए मासु en... टेलिफोन. एक टिक jided शहर ik यसैले बाट Het सम्भवतः नार मेरो आमाबाबु om te वर्णन गर्नुहोस् dat ik op टाढा थियो.... De (af)खाता आयो पछि en dat हेब ik ज्ञात।

Na de स्थानान्तरण op de पुरानो हावा आश्रय वैन बैंकक, अदुवा Het दिशा चियांग May सत्य ik al प्रारम्भिक in de मिडग आइपुग्यो. De चामल थियो जिन्दगी उल्लेखनीय समस्यावालाहरू म्याद सकियो. Ik थियो पनि नोग wat गर्न सक्छ सुत्न. ढोका de भन्सार र de थाइस -भन्नुहोस् तर- Marechaussee, म सानो हिंडें अराइभल्स हलमा पुगे र त्यहाँ टी कानदेखि कानसम्म मुस्कानका साथ मुस्कुराउँदै थियो। किन, मलाई थाहा छ यो होइन, तर मैले उनलाई त्यहाँ देखेको क्षणदेखि नै मैले उसलाई उनको उपनामले लिने निर्णय गरिन T, तर यसलाई B को रूपमा सम्बोधन गर्नुहोस्, जुन सबै पछि, उनको "वास्तविक" n होaधुन्छु। मलाई लाग्छ म गर्छु -अचेतनामा- यसरी मेरो पछाडि सैलुन संगको संघ छोड्न चाहन्थे. 

तपाई यहाँ आउनु भएकोमा कति राम्रो छ, मैले तपाईलाई के देखाउन चाहन्छु भनेर मैले पहिले नै पूरा कार्यक्रम बनाएको छु, त्यसैले B. होटलमा, अलि अस्तव्यस्त र बाक्लो धुवाँको बादलबाट vकाम। त्यहाँ बी ले वारोट बजार नजिक दुईवटा कोठा बुक गरेका थिए - जे भए पनि राम्रो -। टाढाy पर्यटक, त्यो सही थियो। जब ट्याक्सी होटलको अगाडि रोकियो मैले तुरुन्तै मेरो आरक्षण गरे। एउटा पुरानो, फ्याँकिएको, चकनाचूर पाल, यसको अगाडि ट्राफिकलाई "नियमित" गर्ने एउटा सानो मानिसले रिसले आफ्नो सिट्टी बजायो र हात हल्लायो। कसैले पनि "Pietpriet" को बारे मा केहि वास्ता गरेन। कहिलेकाहीँ गाडी रोकिएर केही पैसा लिएर सलाम गर्थे । प्रश्नमा कार त्यसपछि "Pietpriet" तोकिएको ठाउँमा चल्यो. 

केही दाँत नभएको क्लर्कले चाबी दियो र मेरो राहदानी चाहियो। त्यो मलाई लाग्थ्यो राम्रो योजना होइन र ती अवसरहरूको लागि मैले प्रतिलिपिहरू र एउटा बनाएको थिएँ जुन मैले उसलाई दिएँ। व्यस्त सामान जसबाट मैले बुझें कि प्रतिलिपि सम्भव छैन। जे होस्, मैले डचमा भनेँ र उनी त्यहाँ बसेt 100 बाथ संग। कोठा सम्भवतः होटेलको बाहिरको भन्दा पनि धेरै जर्जर थियो र जब म ओछ्यानमा ढुकेर पुगेँ म ठूलो खाडलमा डुबें। म बी को कोठामा गए, ढोका ढकढक्याएँ र दृढतापूर्वक भनें "हामी यहाँ बस्ने छैनौं", कुनै उपाय छैन र उसलाई बुझाए। किन र के। हो तर, त्यसैले B, यो महँगो छैन र हामी यहाँ सुतिरहेका छौं। त्यो हुन सक्छ, तर यो मेरो लागि अलि धेरै छ. 

ख कता हेर्ने थाहा भएन, अनुहार खुकुलो थियो, मैले पछि बुझेँ र म चाइ रन थिएँ, त्यो पनि पछि प्रष्ट भयो । ठीक छ, त्यसोभए, B लाई अर्को होटेल यति चाँडो थाहा थिएन, तर मसँग यात्रा गाइड र त्यो एउटा थियो थाहा थियो। ट्याक्सी आउनुहोस्, नं फोन गरेपछिg एक रातमा दुई कोठाको लागि पैसा तिर्नुपर्ने थियो, किनकि - धेरै अगाडि र पछाडि अनुवाद कार्यको साथ - ती कोठाहरू बुक गरिएका थिए र होटल हेरौं कि तिनीहरू अझै त्यो रात ओगटेका छन्। म आफैंले सोचेको छैन. 

पूरै अस्तव्यस्त ट्राफिकको बाटोमा, अब थाई समयको साँझको ४ बजिसकेको थियो - अमरी होटलसम्म। त्यो राम्रो थियो र म त्यहाँ अङ्ग्रेजीमा आफै जान सक्थें, जस्तो कि यो डेस्कमा भयो। डेस्क क्लर्क B लाई तल देखि माथि र पछाडि फर्केर हेरे, जबकि उनी अझै धेरै सभ्य देखिन्थिन्। धेरै छोटो छैन, धेरै खुला वा आपत्तिजनक। काउन्टरको मान्छेले बी विरुद्ध कथा भन्न थाल्यो वा थोरै रातो भयो। मैले त्यो पहिले देखेको थिइनँ। मैले उसलाई सोधें कि त्यहाँ एउटा समस्या थियो, ठीक छ, उह, होइन। यो फरक देखिन्थ्यो र मैले मेरो राहदानी लिन मात्रै थिएन हस्तान्तरण - मलाई त्यस्तो समस्या जस्तो लागेन - तर बी. अनौठो, तर होइन, T ले उनलाई आश्वासन दियो, त्यो सामान्य हो, आखिर उनी पनि पाहुना थिइन् र उनले तातोमा रातो टाउकोलाई दोष दिए, यो पनि तातो थियो। 

We चाबीहरू लिए र घण्टी ब्वॉयले सुटकेस लिए। बी एक झोला मा उनको सामान थियो। यो कोठाहरू धेरै राम्रा थिए र मैले B लाई सोधें कि यदि मलाई पावर न्याप लिन समस्या भयो भने गर्न गइरहेको थियो। कुनै समस्या छैन, त्यसपछि B ले उनको लागि केहि चीजहरू मिलाउने अवसर पाउनेछ काम। 8 बजेतिर हामी केही खाने कुरामा सहमत भयौं। त्यो रात हामीले त्यही खायौं होटल, किनभने इमानदार हुन म अझै पनि यात्रा र देशको पहिलो छापबाट अलिकति पुन: प्राप्ति गरिरहेको थिएँ। त्यसपछि कतिपय कुराहरु जसरी हुनुपर्ने हो त्यति काम भएन । म भए सबै उचित सम्मानका साथ सेवा गरियो, तर बी को प्लेट उनको अगाडि तल फ्याँकियो - मात्र होइन -। मैले सोधे B ले यसको मतलब के भयो र जवाफ दिनुभयो, थाई मानिसहरू प्रायः अरूलाई धेरै राम्रो हुँदैनन् Thai, dat हुन्छ धेरै जसाे यहाँ". Ik भेटियो Het अशिष्ट तर निर्णय गरियो me in te हौडेन. Na नोग een पारा पिए, नार ओछ्यान, मोर्गन मौसम प्रारम्भिक दिन en op स्ट्याप. 

Op समय लाई Het नाश्ता गर्दै फेरि werden de चामल, de ओमेलेट en de हलचल तरकारी -ik माया गर्यो Het bij een कन्टिनेन्टल नास्ता- लागि B हानियो. Er हिँडे त्यहाँ ook कोही राउन्ड in de बेडिएनि भेट wat धारहरू op de आस्तीन -nou ja उहाँ काम केही छैन तर हेरेको- सत्य ik, लागि B KON टिप्पणी, op बन्द भयो. Ik बताए hem wat on हरू हिजो en आज थियो हुन्छ in के हो सम्मानित होटल अनि त्यो ik छैन amused थियो माथि यो एक सन्निकटन. De एक nam कार्य, बोलाईएको de ओबर को een गाली पाए en भन्नुभयो "सबै is लिइयो हेरविचार of, सर". जिजe, के त्यो ठीक छ zo यहाँ, de बाहिर निकालियो वेटर त्रुटि ik पछि een टिप. 

मर्न दिन दिनुहोस् B me de मन्दिर op de बेरg डोई सुतेप हेर्न, सत्य म नराम्रो वैन नेता de छाप हिट. In de लुप को मिडग फिर्ता भेट een गीत तिव, de रातो मिनीबस कि je Echt जताततै देखियो. हामीले लियौं een निजी सवारी नार Het होटल. परिवर्तन हुनुहोस्, स्विमिङ ट्रंकहरू, सम्मानित स्विमसूट मा en स्प्ल्याश तर. इक्टर op Het टेरास हुनेछ ik मौसम keurig सेवा गरियो, तर B viele een एड़ी wat कुशन विनम्र उपचार यो Deel. nou यो म थिएँ व्यक्ति. बाथरोब समातियो, नार de टबहरू, प्रबन्धक te बोल्नुहोस् सोध्यो र उसलाई Het हुनु व्याख्या गरियो. यो एक एक जवाफ दिए -का लागि म Echt क्रिप्टिक तब- "महोदय, do we चिन्छु को महिला"? Tja, कसरी गर्नु पर्यो ik dat nou चिन्छु, wat बोल्यो को एक अप्ठ्यारो Engels भन्नुहोस्. मार राम्रो मलाई थियो m'n पोन्ट बनेको en de प्रबन्धक प्रतिज्ञा गरेको चाँडै स्वास्थ्यलाभ लिनू en को आयो er ook. 

मर्न साँझ अटेन we op de खाद्य बजार बिज de रात्री बजार सबै प्रकारका स्वादिष्ट -dat je भेट कुपन KON भुक्तान गर्नुहोस्-, nou ja ik दान..... माथि de Markt घुमेको en त्यसपछि नोग een बोरेल लाई Het पौंडी पोखरी भेट _ बीचमा- धेरै सामान्य सञ्चालन। यो होटेलमा धेरै थिए भन्ने मलाई लाग्यो फराङ, तर प्रायः बूढा, एक जवान थाईसँग उनीहरूको छेउमा बसे। यी महिलाहरु बरु "उत्तेजक" लुगा लगाएका थिए र एकअर्कालाई धेरै जोडदार, अनौठो तरिकाले बेवास्ता गर्थे। पुरुषले खोजे एक अर्का र त्यसपछि बियर वा धेरै पिए. 

मैले B लाई भनेको थिएँ कि म आफैं कार भाडामा लिन चाहन्छु किनभने त्यसपछि हामीले धेरै क्षेत्रहरू देख्नेछौं देख्न सक्थे। अर्को दिन हामीले एउटा कार भाडामा लिने कम्पनी भेट्यौं जसमा चार पाङ्ग्रे सुजुकी थियो ड्राइभ भाडामा। धेरै महँगो छैन र - तयारीलाई ध्यानमा राख्दै - मैले कारको फोटो खिचेँ त्यो उद्देश्यको लागि बनाइएको एक उपकरण मात्र।.... उनीहरूले सोचे कि त्यो घरधनीसँग अनौठो थियो र त्यो महिलाले भनिन्। हो तपाईं सक्नुहुन्छ, तर एक सावधानीको रूपमा र मैले सबै खरोंचहरू, डेन्टहरू र डेन्टहरू राम्रो थिए भनेर सुनिश्चित गरें। कारलाई साथमा लिनुहोस्, अर्को तर्फ र त्यहाँ ड्राइभ गर्ने बानी बसाल्नुहोस् हामी बोरसाङ गयौं । 

"पूरै ट्याङ्की" हुँदाहुँदै पनि, हामीले यसरी कार पाएका थियौं, कार आधा बाटोमा रोकिन थाल्यो हड्ताल र ठुलो। सौभाग्यवश एउटा ग्यास पम्पको नजिकै गएँ र मैले केही प्राविधिक कुरा गरेँ र "पेट्रोलको समस्या हुनैपर्छ" भनेँ र 45 लिटर लाग्यो. 

राम्रो दिन बित्यो, फर्किदा B को बिमा को लागी मान्छे को लागी जानु पर्यो वा केहि अस्पष्ट र हामी शपिंग मल जानु थियो। त्यहाँ बी अर्को नुहाउने सूट किन्न चाहन्थे, किनभने उनीसँग अहिले अलि सानो थियो। ट्राउजरको अर्को जोडी, दुई ब्लाउज र लामो ट्राउजर र मलाई यो कस्तो देखिन्छ भनेर आशापूर्वक हेर्दै र चेकआउटमा पनि। ल। 

त्यो साँझ माई पिङमा हामीले एउटा रेस्टुरेन्टमा खायौं - जुन मलाई लाग्छ कि हरेक फराङलाई थाहा छ- र अचम्मको फेरि... थाई गायकको बारेमा बुझ्न नसकिने तर झूटो अंग्रेजीमा धेरै नराम्रो रोइरहेको थियो। पिउनको लागि केहि छैन, तर एक पुलिसले तान्यो जसले मलाई म थिइनँ भन्यो निर्देशित दिशा। त्यो हो, उसले खुला झ्यालबाट मसँग कुरा गर्यो। जब म सुनेँ के भैरहेको थियो मैले सोधे र अहिले ? बी भन्नुभयो उसलाई दुई डलर दिनुहोस् र त्यसपछि यो भयो। चाँडो भन्दा चाँडो भनियो र यो भयो। अर्को पेय पछि, त्यो दिनको लागि पनि. 

Doi Inthanon को यात्रा संग वर्षा को दिन, फ्याङ, चिडियाखाना, लम्फुन, गुफाहरू, तातो पानीको मुहान र थप हेर्न लायक। सुन्दर काठको मन्दिरमा, वाट पान ताओ, मैले किनेको एक सुन्दर महिला पहाडको ढलानमा रहेको गाउँको 4 थप कलम चित्रहरू। तिनीहरू ठीक हुनेछन् घरको भित्तामा गर्नुहोस्। af बेलाबेलामा एक घन्टाको लागि बी टाढा जानुपर्थ्यो र त्यसपछि म वरिपरि घुमे शहर तिर। यो मेरो छुट्टीको अन्त्यतिर राम्रोसँग दौडिन थाल्यो र अहिले सम्म एकदम थोरै भयो सुन्दर, कुरूप, मिलनसार, गरिब, धनी, विशेष र साधारण देखे र मजा आयो। द धेरैजसो थाई मानिसहरू मिलनसार, सहयोगी थिए र मैले पहिलो नजरमा यस्तै सोचें धेरै आराम। मलाई यो मन पर्यो. 

Ik भन्नुभयो B dat ik राम्रो एड़ी जिज्ञासु थियो नार Het गाउँ सत्य ze बाट आयो. nou भन्नुभयो B, dat is राम्रो een धेरै अन्त चडनु माथि een गरिब टाढा. कति किलोमिटर is Het दान प्रारम्भिक ik. नराम्रो 50, तर Het is lang चडनु en न्यानो त्यहाँ "no एयरको in आमाबाबुले घर, र धेरै of उड's त्यहाँ". Ze थियो er Echt कुनै पनि छैन सीन in फिक्का राम्रो. ओकाy, तर er "knबिहान भयो" यद्यपि केहि. 

मर्न साँझ जिन्जेन we नार Het रक क्याफे, ik थियो de कार ढिलो उभिनु en we waren भेट de रातो बस बाटोमा गए. फ्लि een पारा बियर op en घट्दै नार Het होटल प्रारम्भिक ik B, "B, wat is er लाई de हात, ik हेब Het भावना dat er केहि नाटकहरु wat महत्त्वपूर्ण is". होइन, no, no, किन तपाईं लाग्छ so, केही विशेष संग me". B, ik वीट Het होइन, तर Het is केहि wat ik महसुस. nou थियो ik कहिल्यै zo van Het तैरिरहेको, यसैले बुझियो आफैलाई ook होइन राम्रो सत्य यो बेल्च वास्तवमा बाट आयो. B zweeg, ik चुप लाग्नु पनि थप. 

पछि फिक्का dat ze को रात "उनको गाँठो थियो गणना गरियो" en मेरो विश्वास फिर्ता गर्नु पर्यो हेर्न te जित्नु en zo dat er Echt यसमा केही छैन de हात KON के हो... De अर्को बिहान भन्नुभयो B dat we नार हार गाउँ हुनेछ जान. Oh, राम्रो, त्यहाँ रमाउनुहोस् ik me op en hee, हार "हो" सुनियो wat चटाई. पछि हेब ik B धेरै जसाे लागि खुट्टा फ्याँकिएको dat ze me तब de सत्य थियो गर्न सक्छ en हुनु पर्छ भन्नुहोस्. दान थियो ik de दिन एर्ना बायाँ, भेट भन्दा मेमोरी een राम्रो, तर ook भ्रमित समय en खाली en थियो Het त्यो संग af en समाप्त भयो भएको. तर B चुप लाग्नु en हुनेछ dat -अस्थायी- ook नोग दृढ रहन.

फेरि जारी राखौंला