वान दी, वान माई दी (भाग 23)

क्रिस बस्ने कन्डोमिनियम भवन एक वृद्ध महिलाद्वारा सञ्चालित छ। उसले उनको हजुरआमालाई बोलाउँछ, किनकि उनी स्थिति र उमेर दुवैको हिसाबले त्यही हुन्। हजुरआमाका दुई छोरीहरू (दाउ र मोङ) छन् जसमध्ये मोङ कागजमा भवनको मालिक हुन्।

लामको जीवन उतार चढावले भरिएको छ। उहाँसँग एक प्यारी पत्नी र एक धेरै मिलनसार छोरा छ, तर उहाँको जीवनमा धेरै चोटहरू पनि छन्। र उहाँसँग अझै पनि केही 'समस्याहरू' छन्। 

लाम मेरी श्रीमतीको पुरानो सहकर्मी हुनुहुन्छ। उनले मेरी श्रीमतीले चलाउने निर्माण कम्पनीको ड्र्यागलाइन्स मध्ये एकको ड्राइभरको रूपमा काम गरे। वैसे, थाई निर्माण शब्दावलीमा ड्र्यागलाइनलाई 'मेक-होल' भनिन्छ (के त्यहाँ डच शब्द होइन?) र ड्र्यागलाइनले त्यही गर्छ।

आन्द्रा आन्दोलन

केही वर्ष पहिले, त्यतिबेला करिब ६५ पाउण्ड तौल भएका लामलाई बवासीर भएको थियो। र ती सानाहरू होइन तर धेरै ठूलाहरू र बाह्यहरू पनि। उसले प्रायः काम गुमाउनुपर्थ्यो किनभने - विशेष कुशन र प्याड गरिएको शौचालय सिटको बावजुद - उनी ड्र्यागलाइनमा ड्राइभरको सिटमा बस्न सक्दैनन्। पेट दुख्ने डरले उसले पनि कम खान थाल्यो । मलाई यो पनि भनिएको छ कि भात बन्द हुन्छ, त्यसैले भात खानु राम्रो आन्द्राको चालको लागि धेरै राम्रो छैन। (के फ्रायुतलाई यो थाहा छ?)

मेरो अनुमान छ कि Lamm अहिले लगभग 50 किलोग्राम वजन छ। पहिले उनले थाई घर, बगैचा र भान्सा उपचार कोसिस गरे बवासीर को लागी तर केहि मद्दत गरेन। अस्पतालका डाक्टरले उनीहरुलाई शल्यक्रिया गरेर हटाउन चाहेका थिए तर उनीहरु फर्कने छैनन् भन्ने ग्यारेन्टी दिन सकेनन् । त्यसपछि लामले शल्यक्रिया नगर्ने निर्णय गरे।

अब मेरी आमा पनि दशकौंदेखि (मेरो कान्छो भाइको जन्मदेखि) बवासीरबाट पीडित हुनुहुन्छ, त्यसैले मैले उहाँलाई फोन गरेँ र केही मलम पठाउन सक्नुहुन्छ कि भनेर सोधें। मेरी श्रीमती मार्फत, मैले नेदरल्याण्डमा घरमा हेमोरोइडको उपचार कसरी गरिन्छ भनेर मैले लामलाई मैले सकेसम्म राम्रोसँग वर्णन गरेको थिएँ (र कम्प्युटरमा देखाएको थिएँ)।

मेरी आमाले मलाई भन्नुभयो कि अवश्य पनि Sperti औषधि पसलमा बिक्रीको लागि थियो, तर उनीसँग एक औषधि छ जुन डाक्टरको प्रिस्क्रिप्शनमा मात्र प्राप्त गर्न सकिन्छ। उनले मलाई नाम भने, तर मैले इन्टरनेटमा के खोजे पनि, त्यो औषधि थाइल्याण्डमा नियमित औषधि पसलहरूमा बिक्रीको लागि थिएन। त्यसैले मैले Sperti को चार ट्यूब प्याकेजमा बैंकक पठाएँ।

अन्य काम

तर, अझै धेरै गर्नुपर्ने थियो । मेरी श्रीमतीले काम नगरेको दिनको लागि उनको तलब घटाइएको थियो, तर लामले धेरै पटक काम गुमाइरहिन्। लामले त्यो सबै राम्ररी बुझे। ड्र्यागलाइन ड्राइभरको रूपमा आफ्नो कामको अतिरिक्त, उनले साँझ र सप्ताहन्तमा झोलाहरू बनाउँथे। वा बरु, एक आपूर्तिकर्ताले उसलाई झोलाका लागि सबै भागहरू (फैब्रिक, जिपरहरू) प्रदान गर्यो र उसले तिनीहरूलाई सँगै सिलाई।

तर, त्यो अनियमित काम थियो । र यदि काम थियो भने, यो धेरै थियो र यो सीमित समयमा पूरा गर्नैपर्थ्यो। Lamm प्रति झोला 50 satang पाउँछ। झोलाहरू थिए र चीनमा निर्यात गरिन्छ, जहाँ तिनीहरू 300 देखि 400 भाटमा बेचिन्छन्।

अहिलेसम्म उनले झोलाबाट पैसा जोगाएर आफ्नो तलबबाट गुजारा चलाउँदै आएका थिए तर बिस्तारै उनले आफ्नो मासिक तलब पर्याप्त नभएकाले आफ्नो बचत प्रयोग गर्नुपरेको थियो । सौभाग्यवश, उनी आफैं समाधानको साथ आए। उनले राजीनामा दिएर आफ्नी श्रीमतीको जन्मस्थल लोपबुरी जानेछन् ।

उसले आफ्नो बचतलाई नयाँ घर बनाउन, निर्माण कम्पनीबाट पिकअप लिन र सायद केही थप जग्गा किनेर खेतीपाती गर्न सक्छ - सासुको जग्गा प्रयोग गर्नुको अतिरिक्त।

र हुनसक्छ त्यहाँ सेकेन्ड-ह्यान्ड कृषि मेसिनरीका लागि अझै केही पैसा बाँकी हुनेछ। उसलाई बैंककमा झोलाका सामानहरू उठाउन र ग्राहकलाई झोलाहरू तयार भएपछि फिर्ता पठाउनको लागि पिक-अप चाहिन्छ।

त्यसैले उनी नियमित रूपमा बैंकक आउँछन् र फार्मबाट सधैं केही खाना ल्याउँछन्: कुखुरा, अण्डा, केरा वा अन्य फलफूल। वर्षौंको दौडान हामीले उहाँ र उहाँको परिवारलाई मेरो पुरानो कम्प्युटर र प्रिन्टर, मेरो पुरानो साइकल, केही बगैंचाका फर्निचर र सानो ऋण उपलब्ध गराएका छौं। हामी भर्खरै लोपबुरीमा उहाँलाई भेट्न गयौं।

र अब

नयाँ घर अहिले तयार छ र लाम, उनकी श्रीमती र छोरा सासूसँग बस्छन्। उनी अपेक्षाकृत ठूलो तर अलिकति जीर्ण भएको काठको घरमा बस्थे। ठूलो बैठक कोठामा पर्खालमा तीनवटा भारी सिलाई मेसिनहरू छन् यदि झोलाहरू सिलाई आवश्यक छ। लामकी भाउजुले पनि झोलाको काममा सघाउँछिन्।

Sperti ले आफ्नो काम गरिरहेको छ, तर Lamm अझै पनि हेमोरोइड्सबाट पूर्ण रूपमा मुक्त भएको छैन। साथै किनभने उसले Sperti को संयमतामा प्रयोग गर्दछ किनभने ऊ यसको साथ आर्थिक हुन चाहन्छ। उसको साथीले उसलाई एउटा लाओटियन ट्युबर पनि दियो (जुन अलिकति सानो सेलेरियाक जस्तो देखिन्छ) जसबाट उसले एक प्रकारको चिया बनाउनु पर्छ। यसले पनि मद्दत गरेको देखिन्छ।

मेरो अगाडिको ढोकाको छेउमा रहेको भाँडोमा अहिले यो ट्युबरको अंकुर बढिरहेको छ। मेरी श्रीमती चाहन्थिन् कि हामी दुवैलाई मल त्यागमा समस्या नभए पनि। म कलम राई।

लामको छोराले स्कूल पछि खेतमा मद्दत गर्दछ, काम मात्र होइन, उनले आफ्नो सबै बचत पनि आफ्नो बुबालाई कृषि मेसिनरीमा लगानी गर्न दिएका छन्। ऊ हाई स्कूलमा छ र पुरानो सेल फोन छ।

मामिलालाई अझ नराम्रो बनाउनको लागि, लामलाई केही हप्ता अघि विशाल सेन्टीपीडले खुट्टामा टोकेको थियो। उसले उखुबारीमा काम गर्ने जुत्तामा लुकाएर राखेको थियो । लामले जुत्ता लगाउन बिर्सेका थिए।

मलाई यी जनावरहरू मन पर्दैन जसले धेरै क्रूर रूपमा टोक्न सक्छ। टोकाइले त्यसपछि नराम्ररी दुख्यो, मलाई भनियो। थाईहरू यसको लागि एक पवित्र आदर छ। मैले इन्टरनेटमा देखेको छु कि यी centipedes पूरै मुसा पनि निल्न सक्छ। सुरुका केही हप्तासम्म ल्यामले यसबारे केही गर्न चाहेनन्, तर यसले यति धेरै चोट पु¥यायो कि उनी अन्ततः अस्पतालमै फर्किए। दुर्भाग्य।

क्रिस डे बोयर