सौभाग्यवश, चार्लीको जीवन सुखद आश्चर्यले भरिएको छ (दुर्भाग्यवश कहिलेकाहीँ कम सुखद पनि)। धेरै वर्षदेखि उनी आफ्नी थाई पत्नी तेओयसँग उडोथानीबाट टाढाको रिसोर्टमा बस्दै आएका छन्। आफ्ना कथाहरूमा, चार्ली मुख्यतया उडोनको चेतना जगाउने प्रयास गर्छन्, तर उनले थाइल्याण्डमा अन्य धेरै कुराहरू पनि छलफल गर्छन्।


चार्ली र नेदरल्याण्ड्सबाट सदस्यता रद्द गर्नुहोस्

2019 मा मैले नेदरल्याण्डमा स्थायी रूपमा दर्ता रद्द गर्ने निर्णय गरें। तपाईंले यसलाई कम आँकलन गर्नु हुँदैन। तपाईंले दर्ता गर्नुभएको नेदरल्याण्डको नगरपालिकालाई एउटा साधारण पत्र मात्र पर्याप्त छैन।

किनकी मलाई शंका छ कि थाइल्याण्डमा बस्ने धेरै डच व्यक्तिहरू छन् जसले दर्ता रद्द गर्ने विचार गरिरहेका छन्, म मैले गरेका कार्यहरू तल सूचीबद्ध गर्दैछु। ती व्यक्तिहरूको लागि उपयोगी हुन सक्छ जो सदस्यता रद्द गर्न चाहन सक्छन्।

मेरो दर्ता रद्द गर्ने तयारीमा, निम्न कार्यहरू लिइएको छ:

  1. AXA ग्लोबल हेल्थ प्लान मार्फत स्वास्थ्य बीमा लिइएको हो। संयुक्त राज्य अमेरिका बाहेक विश्वव्यापी कभरेज।
  1. बैंकक बैंकमा खोलिएको यूरो बैंक खाता (यसको बारेमा मेरो छुट्टै पोस्टिंग हेर्नुहोस्)। मैले त्यो यूरो बैंक खाता खोलेको छु ताकि मेरो पेशागत पेन्सनको प्रशासकले मेरो पेन्सन सिधै यूरोमा स्थानान्तरण गर्न सकून्।

यो राम्रो छ किनकि यसले थाई कर अधिकारीहरूलाई एक साधारण सिंहावलोकनको साथ तपाईंले एक वर्षमा कति पेन्सन प्राप्त गर्नुभयो भनेर देखाउँदछ।

  1. मैले मेरो इच्छा (तयार र पूरा भएको) कोर्नका लागि एक थाई वकिललाई काममा लिएँ, विभिन्न कागजातहरूको अनुवादको लागि (उनी एक शपथ लिने अनुवादक पनि हुन्) र थाई कर अधिकारीहरूमा थाई पहिचान नम्बरको लागि आवेदनको लागि। यो थाई कर अधिकारीहरूसँग आयकर रिटर्न 2019 को तयारीमा।

नेदरल्याण्ड्सबाट दर्ता रद्दको लागि प्रत्यक्ष कार्यहरू

  1. सबै अनुरोध गरिएको जानकारी र मेरो नयाँ घरको ठेगाना + मेरो राहदानीको प्रतिलिपि सहित मेरो नगरपालिकामा इमेल पठाइयो। यो जानकारी मेरो नगरपालिकामा हुलाक मार्फत पनि पठाइएको छ।

नगरपालिकाले अत्यन्त छोटो सन्देश फिर्ता पठाउँछ। "हामी तपाइँको दर्ता रद्द गरेको रसीद स्वीकार गर्छौं र यसलाई प्रशोधन गरेका छौं"।

मेरो दर्ता रद्द गर्ने कागजातको लागि, मलाई एक RNI नगरपालिका (RNI = दर्ता नभएको निवासी) मा पठाइएको छ। यस मामला मा, हेग को नगरपालिका।

मेरो नगरपालिकालाई प्रदान गरिएको सबै जानकारी फेरि कागजमा राखिएको थियो र हेगको नगरपालिकाको आरएनआई विभागमा पठाइयो। शुल्क (लगभग यूरो 16) को भुक्तानी पछि, वैवाहिक स्थिति र राष्ट्रियता को अन्तर्राष्ट्रिय निकासी थाईल्याण्ड मा मेरो ठेगानामा हुलाक द्वारा पठाइएको प्रतिक्रिया प्राप्त भयो।

  1. मेरो नयाँ अवस्थाको बारेमा SVB (AOW) लाई जानकारी दिनुभयो (उनीहरूको वेबसाइट "my SVB" मार्फत)।

साथै सबै डाटा, साथै मेरो नगरपालिकालाई पत्रको प्रतिलिपि + राहदानीको प्रतिलिपि पनि SVB लाई पत्रद्वारा पठाइएको। SVB बाट पुष्टिकरण प्राप्त भयो।

  1. यो बीमा प्रति ०१.०१.२०२० समाप्त गर्ने अनुरोध सहित मेरो डच स्वास्थ्य बीमामा इमेल पठाइयो। प्राप्त थप जानकारीको लागि अनुरोध। जानकारी पठाइयो र त्यसपछि सूचना प्राप्त भयो कि बीमा 01.01.2020 को रूपमा बन्द गरिएको छ।
  2. मेरो कम्पनीको निवृत्तिभरणको प्रशासकलाई मेरो ठेगाना परिवर्तनको बारेमा जानकारी गराए र भविष्यमा मेरो थाइल्याण्ड बैंकमा रहेको मेरो युरो खातामा युरोमा पेन्सन स्थानान्तरण गर्न अनुरोध पनि गरे।

पुष्टि प्राप्त भयो।

  1. ठेगाना परिवर्तन मेरो दुई डच बैंकहरूमा पास भयो।

थाइल्याण्डमा मेरो नयाँ ठेगाना र नेदरल्याण्डमा मेरो हुलाक ठेगाना।

प्रत्यक्ष परिणामको रूपमा, तपाईंले व्यवहार गरिरहनुभएको कर नियमहरू पनि परिवर्तन हुन्छन्। अब नेदरल्याण्डमा कर तिर्न पर्दैन, तर अबदेखि कर रिटर्न फाइल गर्नुहोस् र थाइल्याण्डमा भुक्तानी गर्नुहोस्। यो पनि एक्लै हुने होइन । 2019 को बारेमा, म अब, मेरो थाई वकिल संग, Udon कर कार्यालयमा 2019 को आयकर रिटर्न चाँडै फाइल गर्नेछु। हामी अझै पनि बैंकक बैंकको बयानको लागि पर्खिरहेका छौं, जसमा 2019 का लागि सबै परिवर्तनहरू प्रशोधन गरिएको छ।

घोषणा फारम अनिवार्य रूपमा पहिले नै पूर्ण रूपमा भरिएको छ। केवल बैंकक बैंक बाट समर्थन प्रमाण को लागी प्रतीक्षा गर्दै। थाई कर अधिकारीहरूसँग 2019 IB घोषणा पछि, मसँग पहिले नै थाई पहिचान नम्बर छ।

बैंककको मुख्य कार्यालयले कर रिटर्न जाँच गरेपछि, तपाईंले RO22 प्राप्त गर्नुहुनेछ। तपाईंले डच कर अधिकारीहरूलाई कर प्रयोजनका लागि थाइल्याण्ड तपाईंको बसोबासको देश हो भनी विश्वस्त गराउनको लागि पछिल्लो, RO22 र थाई पहिचान नम्बर प्रयोग गर्नुहुन्छ। यसको आधारमा, मेरो कम्पनीको पेन्सनबाट पेरोल कर र सामाजिक बीमाहरू र मेरो AOW बाट 2019 मा रोकिएको सामाजिक बीमाहरू पुन: दावी गर्नुहोस्।

थप रूपमा, कम्पनी पेन्सनको लागि ज्याला कर र सामाजिक सुरक्षा योगदानहरूको लागि २०२० को लागि छुटको लागि आवेदन दिनुहोस्।

सबैमा, केहि कार्यहरू, तर त्यस पछि तपाईसँग सम्भवतः कुनै थप सताउने छैन। हुनसक्छ डच कर अधिकारीहरूको अपवादको साथ, जसले मलाई कम्तिमा आश्चर्यचकित गर्नेछ।

सबै सान्दर्भिक पक्षहरू नयाँ अवस्था बारे सचेत छन् र, जहाँ उपयुक्त हुन्छ, तपाईंले उनीहरूले आफैंले पठाएको पुष्टिकरणलाई सुरक्षित रूपमा सन्दर्भ गर्न सक्नुहुन्छ।

यस कारणको लागि, सधैं लिखित पुष्टिकरण अनुरोध गर्नुहोस्।

चार्ली www.thailandblog.nl/tag/charly/

"नेदरल्याण्ड्सबाट सदस्यता रद्द" मा 49 प्रतिक्रियाहरू

  1. रुड माथि भन्छ

    "मेरो दर्ता रद्द गर्ने कागजातको लागि, मलाई RNI नगरपालिकाहरू (RNI = रेजिष्ट्रेसन नभएको निवासी) मा पठाइएको छ। यस अवस्थामा, हेगको नगरपालिका।"

    मैले त्यसको बारेमा कहिल्यै सुनेको छैन र अहिलेसम्म वर्षौंदेखि सबै कुरा राम्ररी चलिरहेको छ - तर भविष्यले के ल्याउँछ कसलाई थाहा छ।

    "2019 को लागि, म अब मेरो थाई वकिलसँग मिलेर, उदोन कर कार्यालयमा छिट्टै 2019 को आयकर रिटर्न फाइल गर्नेछु। हामी अझै पनि बैंकक बैंकको बयानको लागि पर्खिरहेका छौं, जसमा 2019 का लागि सबै परिवर्तनहरू प्रशोधन गरिएको छ।"

    तपाईं आफैले गर्न सक्नुहुन्छ, तर यो एक वकील संग सजिलो हुन सक्छ।

    RO22 मा, तुरुन्तै RO21 को लागी सोध्नुहोस्।
    मलाई कुनै पनि फारम प्रयोग गरेको सम्झना छैन, तर तिनीहरू एकैसाथ सम्बन्धित देखिन्छन्।
    एउटा फारमले तपाईंको ठेगाना पुष्टि गर्छ र अर्कोले तपाईंको कर भुक्तानी पुष्टि गर्छ।

    उनीहरुले कार्यालयमा सिधै बैंक स्टेटमेन्ट दिन सक्नेछन् ।
    कम्तिमा कासीकोर्न बैंकमा यो छ।

    • चार्ली माथि भन्छ

      @ruud
      मैले नेदरल्याण्ड्समा RNI नगरपालिकाहरूको बारेमा पनि कहिल्यै सुनेको थिइनँ। तर म दर्ता भएको नगरपालिकाबाट मेरो दर्ता रद्दको प्रतिक्रियामा, मलाई RNI नगरपालिकाहरूमा पठाइयो, यदि मैले मेरो दर्ता रद्द गरेको लिखित पुष्टि गर्न चाहेको खण्डमा। मैले त्यसपछि द हेगको नगरपालिकालाई त्यो आधिकारिक पुष्टिकरणको लागि सोधें र लगभग यूरो 16 को भुक्तानीको बिरूद्ध, तिनीहरूले वास्तवमै मलाई पठाए। त्यसोभए तपाईले देख्नुहुन्छ, सिक्नको लागि कहिल्यै पुरानो हुँदैन।
      तपाईं लेख्नुहुन्छ "मैले त्यसको बारेमा कहिल्यै सुनेको छैन र अहिलेसम्म सबै कुरा वर्षौंदेखि राम्रो भइरहेको छ"। तपाईको मतलब के हो?
      तपाइँ सामान्यतया एक पटक सदस्यता रद्द गर्नुहुन्छ र तपाइँ सकियो। त्यसैले यस सन्दर्भमा "सबै कुरा वर्षौंदेखि राम्ररी चलिरहेको छ" भन्ने मैले बुझिन।
      भवदीय,
      चार्ली

      • रुड माथि भन्छ

        मसँग आरएनआई नगरपालिकाको फारम छैन र कसैले यसको लागि सोधेको छैन।
        त्यसैले यो राम्रो हुँदैछ।

        तर यो सम्भव छ कि भविष्यमा कसैले यसको बारेमा सोध्नेछ, र त्यसपछि मसँग समस्या छ, किनकि मसँग यो छैन।

        मैले मेरो नगरपालिकाबाट दर्ता रद्द गरें (एउटा ठूलो गाउँ, त्यसैले सम्भवतः RNI बिना) र त्यो भयो।

        • चार्ली माथि भन्छ

          @ruud

          तपाईंले जहिले पनि कुनै एक तोकिएको RNI नगरपालिकाबाट आफ्नो दर्ता रद्द गर्नको लागि शुल्क (लगभग EUR 16) को भुक्तानीको लागि अनुरोध गर्न सक्नुहुन्छ। यस सारमा तपाइँको नाम, जन्म मिति, वैवाहिक अवस्था, बुबा र आमाको नाम र तपाइँको दर्ता रद्द गरिएको मिति समावेश छ।

          भवदीय,
          चार्ली

      • बब, जोम्टिन माथि भन्छ

        यदि तपाईं डच नागरिकको रूपमा मतदान गर्न चाहनुहुन्छ भने rni नगरपालिका महत्त्वपूर्ण छ। त्यसपछि तपाईले सन्देश र मतपत्र प्राप्त गर्नुहुनेछ।
        DIGID को लागि दर्ता गर्न नबिर्सनुहोस्, सरकारी सन्देश बक्स, तर कम्प्युटरहरूको लागि मात्र। एप स्थापना नगर्नुहोस्, धेरै बोझिलो।
        र बैंककस्थित दूतावासमा रिपोर्ट गर्नुहोस्।
        र, महत्त्वपूर्ण होइन तर उपयोगी, एक अलोकप्रिय विषय: गम्भीर रोग वा दुर्घटनाको अवस्थामा के गर्न चाहनुहुन्छ वर्णन गर्नुहोस् र आफ्नो अस्पतालमा जम्मा गर्नुहोस्। र यसलाई तपाईंको इच्छामा समावेश गर्नुहोस्, अन्यथा तपाईं स्वतः NL मा फर्कनुहुनेछ।

        • जेर कोरात माथि भन्छ

          अस्पताल तपाईं जम्मा गर्न चाहनुहुन्छ? तपाइँ एक वकिल संग गर्नुहुन्छ किनभने एक अस्पताल प्रशासनिक कार्यालय होइन र तपाइँ अर्को अस्पतालमा समाप्त गर्न सक्नुहुन्छ र त्यसपछि? यदि तपाईं विवाहित हुनुहुन्छ भने, तपाईंको पार्टनरले निर्णय गर्न सक्छ, आखिर, तपाईं परिवार हुनुहुन्छ। र यदि नेदरल्याण्डमा परिवारले निर्णय गर्छ कि तपाइँलाई थाइल्याण्डमा दाहसंस्कार गर्न सकिन्छ, त्यो सम्भव छ।
          यो रहन्छ कि डच बासिन्दाहरूको 80% को अन्त्येष्टि नीति छ। यद्यपि, धेरै महिना वा लामो समय विदेशमा बसेपछि, तपाइँ / तपाइँको परिवारले अब कुनै पनि अधिकार प्राप्त गर्न सक्नुहुन्न। त्यसोभए यसलाई किनेर स्वेच्छिक रूपमा यसलाई आफैं निर्माण गर्न जारी राख्नु राम्रो हुन्छ ताकि अन्त्येष्टि लागतहरू कभर हुन्छन्।

  2. उफ् माथि भन्छ

    प्रिय चार्ली,
    ती सबै चरणहरू प्रभावशाली।
    तर मसँग केहि प्रश्नहरू छन्।
    के तपाईको २०१९ को थाइल्याण्डमा आयकर रिटर्न अझै स्वीकार गरिएको छ? मलाई लाग्छ कि यो धेरै छिटो छ ??
    AOW र निवृत्तिभरणबाट तपाईंको कटौती गरिएको पेरोल कर/योगदान कर कानून र सन्धिहरू अनुसार RO22 र तपाईंको थाई कर आईडी नम्बर मात्र फिर्ता हुनेछ भन्ने कुरामा तपाईं पक्का हुनुहुन्छ? यहाँ एक क्याच छैन?
    थाइल्याण्डमा अघिल्लो कामबाट आयमा कति उच्च कर छ? के त्यहाँ कर कोष्ठक जस्ता चीजहरू पनि छन्?

    अभिवादन जन्दर्क

    • charly माथि भन्छ

      @janderk
      राम्रो पढियो यार। यो मेरो पेशागत निवृत्तिभरणबाट रोकिएको पारिश्रमिक कर र सामाजिक सुरक्षा योगदानहरू र सम्भवतः मेरो AOW बाट रोकिएको सामाजिक सुरक्षा योगदानहरूसँग सम्बन्धित छ। मेरो राज्य पेन्सन मा पेरोल कर डच हातमा रहनेछ। यसबाहेक, घाँसमा कुनै सर्पहरू छैनन्, बाहेक डच कर अधिकारीहरू फेरि एक पटक बेहोस रूपमा अवरोध गर्दैछन्। तपाईलाई थाहा छ, हामी यसलाई सजिलो बनाउन सक्दैनौं, तर हामी यसलाई सकेसम्म गाह्रो बनाउनमा शैतानी रूपमा राम्रो छौं।
      म 2019 को लागि थाइल्याण्डमा कर योग्य छु किनभने म त्यो वर्षको अधिकांश भाग थाइल्याण्डमा बसें।
      र नेदरल्यान्ड्स र थाइल्याण्ड बीचको कर सन्धिले कुनै दोहोरो कर नलाग्ने बताउँछ। त्यसैले यदि मैले थाइल्याण्डमा कर तिरेको छु भने, नेदरल्यान्ड्सले मलाई रोकिएको ज्याला कर आदि फिर्ता गर्न बाध्य छ।
      भवदीय,
      चार्ली

      • एरिक माथि भन्छ

        चार्ली लेख्छन् "...र नेदरल्याण्ड्स र थाइल्याण्ड बीचको कर सन्धिले कुनै दोहोरो कर लगाउन सक्दैन भनेर बताउँछ। त्यसोभए यदि मैले थाइल्याण्डमा कर तिरेको छु भने, नेदरल्यान्ड्सले मलाई काटिएको ज्याला कर आदि फिर्ता गर्न बाध्य छ...।"

        चार्लीको पहिलो वाक्यमा जस्तै त्यो पाठ सन्धिमा छैन। यो ब्लगमा बारम्बार व्याख्या गरिएको छ कि NL र TH बीचको सन्धिमा सामाजिक अनुच्छेदको अभाव छ जुन यस सन्दर्भमा धेरै महत्त्वपूर्ण छ। दुबै देशहरूले AOW लाई कर लगाउन सक्छन्; NL मा सम्भावित कमीको लागि: राष्ट्रिय कानून हेर्नुहोस्।

        जहाँसम्म आरएनआईको सवाल छ, म एन्टोनिटाको पाठसँग सहमत छु। मैले व्यक्तिगत रूपमा नगरपालिकालाई त्यसबेला रिपोर्ट गरें; RNI मा दर्ता मेरो लागि पनि स्वचालित थियो।

      • उफ् माथि भन्छ

        धन्यवाद कार्ली, तर अहिलेसम्म सबै कुरा मलाई स्पष्ट छ।
        केवल त्यहाँ कोही छ जसले मलाई बताउन सक्छ कि आयकर दरहरू (% मा) थाइल्याण्डमा अघिल्लो रोजगारीबाट आयमा छ ???।

        अभिवादन

        जन्डर्क

        • एरिक माथि भन्छ

          Janderk, यो लिङ्क हो।

          थाइल्याण्डमा निवृत्तिभरणको लागि कुनै विशेष दर छैन, तपाईंलाई नियमित दरको लागि कर लगाइन्छ। डिस्क 1 शून्य प्रतिशतमा 150 k baht छ, र त्यसपछि यो बिस्तारै चरणहरूमा बढ्छ।

          आम्दानी (50% अधिकतम 100.000), 60 k को करदाताको लागि व्यक्तिगत छुट, 190+ वा असक्षम भएमा 64 k कटौती, र त्यसपछि अझै पनि गैर-काम गर्ने पति वा पत्नी, बच्चाहरूको लागि कटौती सम्भव छ। ससुरा-ससुराको लागि सहयोग, सम्पत्ति निर्माण र शाही दरबार र बगैंचाको मर्मतका लागि चन्दा…

          https://home.kpmg/xx/en/home/insights/2011/12/thailand-income-tax.html

          उल्लेख गर्न को लागी धेरै तर तपाइँ एक प्रभाव प्राप्त गर्न सक्नुहुन्छ।

    • रुड माथि भन्छ

      मैले गत हप्ता थाइल्याण्डमा मेरो कर रिटर्न पहिले नै गरिसकेको छु।
      फारमहरू RO21 र RO22 तिनीहरूको बाटोमा छन्।

  3. tooske माथि भन्छ

    चार्ली
    म गैर-कर विशेषज्ञको रूपमा तपाईंको बाटोमा केही भालुहरूको पूर्वानुमान गर्छु।
    यदि तपाईंले 1-1-2020 मा दर्ता रद्द गर्नुभएको छ भने, मेरो विचारमा 2019 को बारेमा तपाईं सधैं NL मा करको लागि उत्तरदायी हुनुहुन्छ।
    र NL बाट दर्ता रद्दको अवस्थामा म्याद सकिने सामाजिक प्रिमियमहरूको बारेमा तपाईंको टिप्पणीको लागि, SVB र पेन्सन कोषहरूलाई पनि यो थाहा छ र दर्ता मिति पछि कटौती गर्दैन।

    तपाइँको थप खोजहरु को लागी हेर्दै

    • चार्ली माथि भन्छ

      @tooske
      ०१.०१.२०२० सम्मको औपचारिक दर्ता रद्दले २०१९ को कर दायित्वमा कुनै प्रभाव पार्दैन।
      तपाईंले 2019 मा छुटको लागि आवेदन नगर्नुका धेरै कारणहरू छन्।
      मलाई लाग्दैन कि एकले अर्कोलाई छोड्छ।
      यदि तपाईंले 2019 को लागि थाइल्याण्डमा कर तिर्न जिम्मेवार हुनुहुन्छ भनी प्रदर्शन गर्न सक्नुहुन्छ भने, मलाई लाग्छ कि यो नेदरल्याण्ड्सबाट 2019 को लागि ती करहरू पुन: दावी गर्न केकको टुक्रा हो।

      यो ठीक छ, 2020 मा SVB ले मेरो AOW बाट सामाजिक बीमा कटौती गर्ने छैन।

      भवदीय,
      चार्ली

      • tooske माथि भन्छ

        हो, तर तपाईले आफ्नो तर्कलाई पनि घुमाउन सक्नुहुन्छ, किनकि तपाईले पहिले नै NL मा कर तिर्नु भएको छ, थाइल्याण्डले शुल्क लगाउनु पर्दैन, कसले स्टिकको सबैभन्दा लामो अन्त्य पाउनेछ?
        एकचोटि दिइए पछि, तिनीहरू दृढतापूर्वक हेर्लेनमा सोच्छन्।
        यसमा नतिजा सुन्न मन लाग्छ।
        अभिवादन

  4. लियो थ। माथि भन्छ

    चार्ली, तपाईंको विस्तृत विवरण र स्पष्ट चरण-दर-चरण योजनाको बावजुद, धन्यवाद, मसँग अझै केही प्रश्नहरू छन्। तपाईंले आफ्नो कम्पनीको पेन्सन आफ्नो थाई बैंकको युरो खातामा हस्तान्तरण गर्नुभएको छ, के तपाईंको Aow लाभ अझै पनि डच बैंक खातामा जम्मा छ? तपाईंले ठेगाना परिवर्तनको बारेमा सूचित गरेपछि तपाईंले आफ्ना दुई डच बैंकहरूबाट कस्तो प्रतिक्रिया प्राप्त गर्नुभयो? म यो पनि आश्चर्यचकित छु कि बैंकक बैंकमा आफ्नो यूरो खाताबाट यूरो साट्दा तपाईले धेरै विनिमय दर घाटा भोग्नु भएको छ। तपाईंले डच कर अधिकारीहरूबाट सामाजिक बीमाको सम्बन्धमा तपाईंको AOW बाट रोकिएको रकमहरू पुन: दावी गर्न चाहनुहुन्छ भनेर पनि उल्लेख गर्नुहुन्छ। अब मैले सोचें कि एक पटक तपाईं आधिकारिक रूपमा दर्ता गरिसकेपछि, SVB ले स्वास्थ्य बीमा ऐन योगदानहरू रोक्दैन। के म यसमा गलत छु? म तपाईंको जवाफहरूको बारेमा उत्सुक छु, र पक्कै पनि मलाई आशा छ कि तपाईंसँग रमाइलो साँझ छ।

    • चार्ली माथि भन्छ

      @ लियो थ
      मेरो AOW लाभ डच बैंक खातामा जम्मा हुन्छ। मेरो 2 डच बैंक खाताहरूमा मेरो थाई ठेगाना र नेदरल्याण्डमा हुलाक ठेगाना छ। यी दुई डच बैंकहरूबाट यस बारे कुनै नराम्रो पत्र प्राप्त भएको छैन।
      म अझै सम्भावित मूल्य हानि / मूल्य लाभ बारे कुनै पनि समझदार बयान गर्न सक्दिन। त्यो यात्रा भर्खर सुरु भएको हो ।
      2019 मा, सामाजिक सुरक्षा योगदानहरू, सही रूपमा, मेरो राज्य पेन्सनबाट कटौती गरिएको थियो। 2019 को लागि थाइल्याण्डमा मेरो कर दायित्वलाई ध्यानमा राख्दै, म यसलाई पुन: दावी गर्ने प्रयास गर्दैछु।
      2020 मा, SVB ले मेरो राज्य पेन्सनबाट सामाजिक सुरक्षा योगदानहरू कटौती गर्दैन।

      भवदीय,
      चार्ली

      • लियो थ। माथि भन्छ

        तपाईंको प्रतिक्रियाको लागि धन्यवाद चार्ली। तपाईंले आफ्नो थाई यूरो खातामा आफ्नो निवृत्तिभरण कोषबाट जम्मा गरेको रकम तपाईंले पहिले नै झिकिसक्नुभएको छ भनी तपाईंले गलत रूपमा अनुमान गर्नुभएको छ भनी मैले अनुमान गरें। त्यसैले सम्भावित विनिमय दर हानिको बारेमा मेरो प्रश्न। एउटा कुरा मलाई अझै पूरै स्पष्ट छैन, तर त्यो म मात्र हुन सक्छु। तपाईले लेख्नुहुन्छ कि तपाईले अन्य कुराहरु बाहेक, SVB द्वारा 2019 मा डच कर अधिकारीहरुबाट काटिएको स्वास्थ्य बीमा ऐनको प्रिमियम पुन: दावी गर्न चाहानुहुन्छ तपाईको 2019 रिटर्न थाई कर अधिकारीहरु द्वारा प्रशोधन गरिसके पछि। Lammert de Haan लाई तपाईंको प्रतिक्रियामा, तपाईंले आफ्नो राज्य पेन्सन डच बैंक खातामा भुक्तान गरिनेछ, जहाँ यो पनि रहनेछ भनी बताउनुहुन्छ। तसर्थ, तपाईले थाईल्याण्डमा यसमा कर तिर्नु पर्दैन भन्ने विचारमा हुनुहुन्छ र, तार्किक रूपमा, म मान्छु कि यो तपाईको थाई रिटर्नमा उल्लेख गरिएको छैन। यदि तपाईंले थाइल्याण्डमा आफ्नो कर रिटर्नमा AOW लाई बेवास्ता गर्नुभयो भने के 2019 को लागि प्रासंगिक ZVW प्रिमियम पुन: दावी गर्न सम्भव छ? चार्ली, मलाई सही रूपमा बुझ्नुहोस्, यो एकदम गोपनीयता-संवेदनशील डाटा हो। म तपाईलाई केहि चासोको कारणले मात्र प्रश्न सोध्छु, तर पक्कै पनि यसको जवाफ दिने वा नदिने यो तपाईमा भर पर्छ। निस्सन्देह तपाईंले मलाई वा थाइल्याण्डब्लगका अन्य पाठकहरूका लागि आफूलाई औचित्य दिनुपर्दैन। थाइल्याण्डमा तपाईंको वर्षहरूको आनन्द लिनुहोस्!

  5. jos माथि भन्छ

    उपयोगी लेख।
    कृपया थप घटनाक्रमहरू पनि साझा गर्न सक्नुहुन्छ?

  6. एन्टोनिएटा माथि भन्छ

    जहाँसम्म दर्ता रद्द गर्ने सम्बन्धमा छ, डाटा स्वचालित रूपमा आरएनआईमा पठाइन्छ। तपाईले हामीलाई सम्पर्क गर्न आवश्यक छ यदि तपाई एक्स्ट्र्याक्ट चाहनुहुन्छ भने।

    नगरपालिकामा दर्ता रद्द गर्नुहोस्
    तपाईंले आफू बसेको नगरपालिकाबाट दर्ता रद्द गर्नुपर्छ। तपाईंले आफ्नो प्रस्थानको 5 दिन अघि (र अघि होइन) यो गर्न सक्नुहुन्छ। शनिबार, आइतबार र सार्वजनिक बिदाहरू 5-दिन अवधिमा गणना गरिन्छ।

    तपाईंले व्यक्तिगत रूपमा सदस्यता रद्द गर्नुपर्छ। नगरपालिकाले तपाईंको अनुरोधमा दर्ता रद्द गरेको प्रमाण प्रदान गर्नेछ। तपाईंले यो प्रमाण प्रयोग गर्नुहुन्छ, उदाहरणका लागि, जब तपाईं विदेशमा दर्ता गर्नुहुन्छ।

    एक निवासीको रूपमा BRP बाट दर्ता रद्द गरेपछि, तपाईंको व्यक्तिगत डेटा (व्यक्तिहरूको सूची) को सिंहावलोकन BRP को गैर-आवासीय खण्डमा सारिनेछ। यसलाई गैर-निवासीहरूको दर्ता (RNI) पनि भनिन्छ। यो व्यक्तिहरूको दर्ता हो जो नेदरल्याण्डमा 4 महिना भन्दा बढी वा कम समयदेखि बसेका छैनन्।

    https://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/privacy-en-persoonsgegevens/vraag-en-antwoord/uitschrijven-basisregistratie-personen

  7. तरुड माथि भन्छ

    के तपाईंले डच कर अधिकारीहरूको लागि एम-बिलेट भर्नु पर्दैन? म 2019 मा थाइल्याण्डमा बसाइँ सरेँ र त्यो M-bilet मार्फत त्यो वर्षको लागि कर रिटर्न फाइल गर्नुपर्छ। त्यो एकदम जटिल छ। मैले यसलाई विशेष कर कार्यालयले हेरचाह गरेको छु। तिनीहरू मेरो लागि डिजिटल रूपमा सबै गर्छन्।

    • चार्ली माथि भन्छ

      @तरुड
      मैले त्यसको लागि कुर्नु पर्नेछ। 2019 को थाई करहरू भुक्तान हुने बित्तिकै, म डच कर अधिकारीहरूलाई सम्पर्क गर्नेछु। र वास्तवमा, म आशा गर्छु कि मैले 2019 को लागि एम फारम भर्नुपर्नेछ।

      भवदीय,
      चार्ली

      • तरुड माथि भन्छ

        यदि तपाईंले नगरपालिका मार्फत दर्ता हटाउनुभएको छ भने, डेटा स्वतः कर अधिकारीहरू सहित धेरै अधिकारीहरूलाई पठाइनेछ। यस सेवाले घोषणा पेश गर्नुपर्ने वर्षमा प्रदान गरिएको हुलाक ठेगानामा एम फारम पठाउनेछ। M-नोट 28 पृष्ठ मोटो छ। पहिलो प्रश्नहरू मध्ये एक प्रवासको मितिको बारेमा हो। त्यो मितिले कर वर्षको कुन अवधि "डच अवधि" हो र कुन विदेशी हो भनेर निर्धारण गर्दछ। त्यसपछि, घोषणाका सबै वस्तुहरू डच अवधि र विदेशी अवधिमा विभाजित हुनेछन्। नेदरल्याण्डमा दावी गरिने करको सन्दर्भमा ती दुई अवधिहरूमा फरक नियमहरू लागू हुन्छन्। त्यसकारण कर अधिकारीहरूले त्यस आधारमा तपाईले के तिर्नुपर्छ भनेर गणना गर्नुहुन्छ। पहिले नै भुक्तान गरिएको कुनै पनि अस्थायी मूल्याङ्कनको आधारमा, तपाईले विदेशमा अवधिको लागि रकम फिर्ता पाउनुहुनेछ।

  8. पिटर ए माथि भन्छ

    प्रिय चार्ली,
    कुन मितिमा तपाईंले नेदरल्याण्डमा कानुनी रूपमा दर्ता रद्द गर्नुभएको थियो। यो मैले पढेको ०१-०१-२०२० हो।
    त्यसपछि मैले थाइल्याण्डमा २०१९ को कर रिटर्न फाइल नगर्न सुझाव दिनु पर्छ। त्यसपछि तपाईंले दुई पटक कर तिर्नुस्। तपाईंले नेदरल्याण्ड्सबाट दर्ता रद्दको मिति अघि कर फिर्ता प्राप्त गर्नुहुने छैन।

    त्यहाँ थाइल्याण्ड र नेदरल्याण्ड्स बीच एक कर सन्धि पनि छ जसमा नेदरल्याण्ड्सले AOW को आयकर तिर्न जारी राख्छ, तर ABP कोषको पनि यदि तपाईंसँग पेन्सन छ भने।
    तपाईले कम्पनी पेन्सन कोषबाट कर छुटको लागि आवेदन दिन सक्नुहुन्छ। तर यस थाइल्याण्ड ब्लगमा धेरै पोष्टहरू दिईयो, यो गाह्रो बाटो हो।

    भविष्यमा, यी कम्पनी पेन्सन कोषहरू नेदरल्याण्डमा पनि कर योग्य हुनेछन्।

    सादर, पीटर ए

    • चार्ली माथि भन्छ

      @ पीटर ए
      मैले नेदरल्याण्डमा कानुनी रूपमा दर्ता रद्द हुनु र कर दायित्व बीचको प्रत्यक्ष सम्बन्ध देख्दिन। त्यहाँ धेरै कारणहरू छन् कि तपाईंले नेदरल्यान्ड्स बाहेक अन्य देशमा कर तिर्नु पर्छ, आधिकारिक रूपमा नेदरल्याण्ड्सबाट दर्ता नगरी। एउटा अर्कोबाट पूर्ण रूपमा अलग छ। नेदरल्याण्ड्सबाट दर्ता नगरिएको व्यक्तिको रूपमा, यो देखाउन पक्कै पनि सरल छ कि तपाईंसँग नेदरल्याण्डमा कुनै पनि कर दायित्व छैन। तर लेखिएको छैन भने पनि, त्यो पक्कै पनि प्रदर्शन छ।

      हामी AOW को बारेमा पूर्ण सहमत छौं।

      कम्पनीको पेन्सनमा पेरोल कर र सामाजिक सुरक्षा योगदानबाट छुट आफैंमा त्यति गाह्रो छैन। डच कर अधिकारीहरूले मात्र तपाईंलाई हरेक पटक ठग्ने प्रयास गर्छन्। सुनिश्चित गर्नुहोस् कि तपाइँ तपाइँको मामिलाहरू क्रमबद्ध छ, र त्यसपछि डच कर अधिकारीहरूले पनि तपाइँलाई रोक्न सक्दैनन्। भविष्यमा पनि होइन ।

      भवदीय,
      चार्ली

  9. चार्ली माथि भन्छ

    @ब्राम
    बेल्जियमका पाठकहरूको फाइदाको लागि तपाईंको थपको लागि धन्यवाद, किनकि वास्तवमा, म पक्कै पनि डच कर कानूनसँग चिन्तित छु।
    र तपाईंले ठीकै औंल्याउनुभयो कि TIN भनेको कर पहिचान नम्बर हो।

    भवदीय,
    चार्ली

  10. मार्सल माथि भन्छ

    माथिको केहि पनि चिन्नुहुन्न, सायद म (केवल) जर्मनी गएको हुन सक्छ। मलाई केवल सदस्यता रद्द गर्न दिनुहोस्, त्यो १० मिनेटमा भयो। 10 दिन पछि मैले कोलोनमा रिपोर्ट गरें र दर्ता गरें। त्यो सबै थियो।

  11. Lammert de Haan माथि भन्छ

    "उदाहरणका लागि, नेदरल्यान्ड र थाइल्याण्डको बीचमा सम्पन्न कर सन्धिको व्यवस्था बेल्जियम र थाइल्यान्डको बीचमा सम्पन्न कर सन्धि भन्दा धेरै भिन्न छ"

    तपाईंले सही रूपमा औंल्याउनुभयो, ब्राम, र यो निश्चित रूपमा बेल्जियमका पाठकहरूका लागि महत्त्वपूर्ण छ।

    नेदरल्याण्ड र थाइल्याण्ड बीच सम्पन्न दोहोरो कर सम्बन्धी सन्धिमा, निजी पेन्सन र वार्षिकी भुक्तानीहरू थाइल्याण्डमा आरक्षित गरिएको छ।

    यो बेल्जियम र थाइल्याण्ड बीच सम्पन्न सन्धिमा लागू हुँदैन। बेल्जियमले बेल्जियमबाट प्राप्त आयमा कर लगाउने अधिकार राख्छ। त्यसैले यो सन्धि OECD मोडेल सन्धिबाट कडा रूपमा विचलित हुन्छ।

    चार्लीले आफ्नो राज्य निवृत्तिभरण लाभ नेदरल्याण्डमा कर योग्य छ भन्ने तथ्यको बारेमा पनि कुरा गर्छन्, तर यो लाभ थाइल्याण्डमा पनि कर योग्य छ भन्ने तथ्यको बारेमा होइन। गत वर्षको अन्त्यमा उनले थाइल्यान्ड ब्लगमा एउटा सन्देश पोस्ट गरे, जसमा उनले आफ्नो राज्य पेन्सन लाभहरू PIT बाहिर राख्न चाहेको संकेत गरे, आफू थाइल्याण्डमा कर छली गरिरहेको महसुस नगरी।

    TIN को सम्बन्धमा तपाईको टिप्पणी पनि सही छ। चार्लीले पनि आफ्नो थाई TIN कर कार्यालय / विदेश कार्यालयमा पठाउन चाहन्छ। यद्यपि, यसको कुनै अर्थ छैन। यो TIN ले उहाँ थाइल्याण्डको कर बासिन्दा हो भनी संकेत गर्दैन। उसले PIT (RND91), "बासको देशमा कर दायित्वको विवरण" RO22) वा थाई स्टेटमेन्ट RO21 को साथमा हालको कर रिटर्नको साथ मात्र यो प्रदर्शन गर्न सक्छ। मेरा थाई ग्राहकहरूको लागि, म सधैं कथन RO22 लाई प्राथमिकता दिन्छु।

    यदि चार्लीले अर्को महिना मालीको टिम्बक्टुमा जाने निर्णय गर्छ भने, उसले त्यहाँ पनि TIN प्राप्त गर्नेछ। पछि, उसले आफ्नो डच TIN (उनको BSN) वा थाई वा मालियन TIN मध्ये एक रोज्न सक्दैन।

    • चार्ली माथि भन्छ

      @ Lammert de Haan
      कर विशेषज्ञको हैसियतमा तपाईले पनि यस छलफलमा भाग लिनुभएकोमा मलाई खुशी लागेको छ। म पूर्ण रूपमा ब्राम प्रति तपाइँको टिप्पणी साझा गर्दछु।
      मेरो राज्य निवृत्तिभरणको बारेमा हाम्रो फरक धारणा छ। मैले मेरो AOW डच बैंक खातामा भुक्तान गरेको छु र त्यो त्यहाँ रहन्छ। त्यसैले म ती रकमहरू थाइल्याण्डमा हस्तान्तरण गर्दिन र मलाई लाग्दैन कि मैले यसमा थाई कर तिर्नुपर्छ।
      त्यसैले यहाँ कर छलीको कुनै प्रश्न नै छैन। यो दु:खको कुरा हो कि तपाइँ यसलाई लाईमलाइटमा ल्याउन चाहानुहुन्छ। एक सम्मानित कर विशेषज्ञको रूपमा, यसले तपाईंलाई हानि गर्छ। लाज।

      मेरो पोस्टिङमा म भन्छु कि मेरो TIN कोड EN RO 22 फारमको साथ म थाइल्याण्डमा कर योग्य छु भनी डच कर अधिकारीहरूलाई विश्वस्त गराउनेछु। त्यसैले अब देखि कृपया ध्यान दिएर पढ्नुहोस् मैले के लेखेको छु श्री लामर्ट डे हान। मैले TIN कोड पर्याप्त हुनेछ भनेर कतै लेखेको छैन।

      भवदीय,
      चार्ली

      • जेर कोरात माथि भन्छ

        यदि तपाइँ थाईल्याण्डमा वर्षमा 183 दिन भन्दा बढी बस्नुहुन्छ र थाई कर रिटर्न फाइल गर्नुहुन्न भने तपाइँ पनि धोखाधडी गर्नुहुन्छ। थाई कर अधिकारीहरूलाई भन्नुहोस् कि तपाईं यहाँ ५ वर्षदेखि बस्दै हुनुहुन्छ (तपाईंले अघिल्लो पोस्टिङमा लेख्नुभएको थियो) तर २०१९ देखि मात्र कर रिटर्न फाइल गरिरहनुभएको छ। चार्लीले आफूलाई उपयुक्त हुने कुरा लागू गर्छन्।

        • चार्ली माथि भन्छ

          @Ger Korat

          चार्ली प्रिय Ger को लागी कुनै पनि मानव अनौठो छैन। र तथ्य यो हो कि म यहाँ धेरै वर्षदेखि बस्दैछु यसको मतलब यो होइन कि मैले थाई आवश्यकताहरू पूरा गर्दिन। यो सम्भव छ कि मैले ती वर्षहरूमा थाइल्याण्डमा 180 दिन भन्दा कम समय बिताएँ।

          भवदीय,
          चार्ली

        • Henk माथि भन्छ

          जेर कोरात
          सबै उचित सम्मानका साथ, Ger-Korat, म तपाईंबाट धेरै योगदानहरू देख्छु जुन कम्तिमा भन्नु पर्दैन। अक्सर पेडन्टिक र पोस्टरको आलोचना। त्यसो नगर्नुहोस्, सकारात्मक राख्नुहोस्।

          • सञ्चालक माथि भन्छ

            मध्यस्थ: Ger-Korat लाई पनि टोन मध्यम गर्न अनुरोध। अन्यथा, हामी दुर्भाग्यवश तपाईबाट त्यस्ता टिप्पणीहरू पोस्ट गर्न बाध्य छौं।

            • जर्ज माथि भन्छ

              दुर्भाग्यवश म तपाईं र हेन्कको दृष्टिकोणसँग सहमत छैन।
              पहिले नै लेखको पहिलो वाक्यमा यो लेखिएको छ कि चार्ली धेरै वर्षदेखि थाइल्याण्डमा बस्दै आएका छन् र यसमा थाइल्याण्ड र नेदरल्याण्ड्सको दायित्वहरू समावेश छन्। थाई कानून अनुसार, यदि तपाईं थाइल्याण्डमा 183 दिन भन्दा बढी बस्नुहुन्छ भने तपाईंले कर रिटर्न फाइल गर्नुपर्छ। यो नेदरल्याण्ड्समा पनि लागू हुन्छ, जसको मतलब तपाईं आधिकारिक रूपमा दुई देशहरू मध्ये एउटामा बस्नुहुन्छ। Ger_Korat यो औंल्याउन सही छ। जुन इच्छाको बारेमा लेखिएको छ त्यो पक्कै अस्पतालमा होइन तर वकिलसँग सम्बन्धित छ (उनीहरूलाई थाइल्याण्डमा नोटरी थाहा छैन)। मानौं तपाईं भित्री भागको अस्पतालमा पुग्नुभयो जहाँ यस प्रकारका मामिलाहरूको थोरै जानकारी छ, तपाईंको साथी वा साथीहरूले त्यसको व्यवस्था गर्नुपर्नेछ। मेरो विचारमा, Ger_Korat को टिप्पणी जायज छ।
              यदि हामीले यहाँ सफा र आलोचनात्मक पोस्टहरू पोस्ट गर्न सक्दैनौं भने, त्यहाँ छलफलको कुनै अर्थ छैन।

              • सञ्चालक माथि भन्छ

                मध्यस्थ: पक्कै पनि तपाईं आलोचनात्मक हुन सक्नुहुन्छ, तर यो स्वर हो जसले संगीत बनाउँछ। थप रूपमा, चार्लीले लेख लेख्न समस्या लिन्छ। उसले पनि पछाडी बसेर अरुको आलोचना गर्न सक्छ, यो त्यति गाह्रो छैन। आफ्नो घाँटी टाँस्नु र लेख लेख्नु हो।
                यदि Ger_korat लाई यो सबै राम्ररी थाहा छ भने, उसले आफैले लेखेर पेश गर्नुपर्छ, त्यसपछि तपाइँ हिम्मत देखाउनुहुन्छ।

        • एरिक माथि भन्छ

          रमाईलो कुरा यो हो कि थाईल्याण्डले यसको साथ केहि गर्दैन!

          त्यहाँ धेरै, सबै राष्ट्रियताहरू छन्, जसले TH मा लामो जाडो ब्रेक लिन आफ्नै देशमा कानुनी सम्भावनाहरू प्रयोग गर्छन्। NL का बासिन्दाहरूको लागि यो 4 महिना घरमा र 8 महिना टाढा छ। कहिलेकाहीँ हस्तक्षेप गर्न चाहने एक मात्र निकाय SVB हो, जसले जान्न चाहन्छ कि उनीहरूले लाभको रकमको कारणले तपाईंको जीवन अवस्था जाँच गर्न सक्छन् कि सक्दैनन्। आखिर, त्यहाँ BEU सन्धि बिना देशहरू छन्।

          देश छोड्दा थाइल्याण्डमा कर जाँच हुन्छ। लगभग छ वर्ष पहिले मैले यसको बारेमा यहाँ, यो ब्लगमा टिप्पणी पोस्ट गरेको थिएँ, र कुनै पनि लेखन कोरले यसको सामना गर्नुपरेको थिएन। यदि समयतालिकाले अनुमति दिन्छ भने म र म अब 4+8 पनि गर्दैनौं।

          तर यदि एक निजामती कर्मचारीले मिलिमिटर नाप्ने हो भने, उसले तपाईंलाई धेरै गाह्रो बनाउन सक्छ।

          आखिर, तपाईं एक क्यालेन्डर वर्षमा 179 दिन भन्दा बढीको लागि यो देशमा हुनुहुन्छ भने कर रिटर्न फाइल गर्न बाध्य हुनुहुन्छ (सञ्चित, आवश्यक रूपमा लगातार)। खैर, यदि तपाईं 64+ वा असक्षम हुनुहुन्छ भने, तपाईं सबै कर घण्टी र सिट्टीको हकदार हुनुहुन्छ जुन 64+ को लामो बस्ने व्यक्तिले पनि गर्दछ र यसको मतलब, अनुमानित, तपाईंले ल्याउनुभएको पहिलो 5 टन भाट आय। कर लाग्ने छैन। मसँग हाल रिपोर्ट नगर्नको लागि स्वीकृतिको बारेमा कुनै जानकारी छैन; सायद तपाईं मध्ये कसैलाई थाहा छ।

          तर यो थाइल्याण्ड हो; नियालेर हेर्ने हो भने सामाजिक सञ्जालमा यति धेरै काम र यति धेरै क्रोधित टिप्पणी आउनेछन् कि मानिसहरूले नियत त्याग्नेछन्। यो देशमा पर्यटन कति संवेदनशील छ, तपाईलाई थाहा छ ।

        • लियो थ। माथि भन्छ

          तर तपाईको आपत्ति के छ, जेर, सबैभन्दा अनुकूल कुरा लागू गर्नमा? सैद्धान्तिक रूपमा, कोही पनि आफ्नै पर्सको चोर हुन चाहँदैनन्, तर जटिल कानून/नियमहरूको कारणले, धेरैले रूखहरूको लागि काठ देख्न सक्दैनन् र अवस्थित अवस्थालाई मात्र स्वीकार गर्छन्। चार्लीले फरक दृष्टिकोण लिन्छ र उनको थाई कर रिटर्नमा सल्लाह र सहयोग गर्न एक वकिललाई भेटेको छ। बहुराष्ट्रिय पनि फरक छैनन्। धेरै पटक मैले थाइल्याण्ड ब्लगमा पढेको छु कि लामो समयदेखि थाइल्याण्डमा बसेका देशबासीहरूले थाइल्याण्डमा कर रिटर्न फाइल गर्न व्यर्थ प्रयास गरेका छन्। आवश्यक नभएको भन्दै पठाइयो । नतिजाको रूपमा, उनीहरूले नेदरल्याण्डमा आवश्यक भन्दा बढी समानुपातिक रूपमा कर तिर्न सक्छन्। चार्ली थाइल्यान्डमा कति दिन बस्छ र वर्षमा कति दिन मलाई थाहा छैन र थाहा छैन। मलाई थाहा छ कि उनले डच कर अधिकारीहरूलाई 2019 सम्म कर तिरेका छन्, जुन तपाईंले पूर्ववर्ती रूपमा निष्कर्षमा पुग्न सक्नुहुन्छ कि यो सम्भवतः उहाँको लागि सबैभन्दा अनुकूल थिएन।

          • चार्ली माथि भन्छ

            @ लियो थ।
            तपाईं संग पूर्ण सहमत। मैले पनि यहाँ धेरै पटक पढेको छु कि पेंशनरहरूले थाई कर अधिकारीहरूलाई कर योग्य व्यक्तिको रूपमा मानिन व्यर्थमा ढकढक गर्छन्।
            म चाहन्नथेँ कि मसँग यस्तो होस्। यसैले मेरो थाई वकिलको संलग्नता, जसलाई अन्य सबै प्रकारका गतिविधिहरूमा पनि प्रयोग गर्न सकिन्छ, किनभने उहाँ पनि एक शपथ लिनुभएका अनुवादक हुनुहुन्छ।
            मेरो गल्ती यो हो कि मैले 01.01.2020 को सट्टा 31.12.2019 मा सदस्यता रद्द गरें।
            तर म डच कर अधिकारीहरूसँग लड्न जाँदैछु। तिनीहरूका शोस्टपरहरू के हुन् हेर्नुहोस्, र हेर्नुहोस् कि म तिनीहरूको वरिपरि जान सक्छु।

            भवदीय,
            चार्ली

    • Gerry माथि भन्छ

      त्यो ठगीलाई नबुझ्नुहोस्।
      मसँग, चियाङ्माईमा, तिनीहरूले आयको हिसाबले मैले थाइल्याण्डमा हस्तान्तरण गरेको कुरा मात्र हेर्छन्। यसका लागि मैले NL बाट स्थानान्तरण बुक गरेको बैंक खाताबाट सम्बन्धित वर्षको लागि राजस्व कार्यालयमा हस्ताक्षरित र छाप लगाइएको बैंक स्टेटमेन्ट बुझाउनु पर्छ।
      स्पष्टताको खातिर, म NL खातामा मेरो पेन्सन र AOW प्राप्त गर्छु र त्यसपछि मैले थाइल्याण्डमा खर्च गर्न चाहेको स्थानान्तरण गर्छु। अक्सर पर्याप्त, मेरो कम्पनी पेन्सन थाइल्याण्ड मा बस्न पर्याप्त छ।

  12. Henk माथि भन्छ

    म हरेक पटक चार्लीको योगदानको आनन्द लिन्छु। राम्रो तरिकाले तयार र सिकाउने। यसबाट धेरैलाई फाइदा हुन्छ ।

  13. बब, जोम्टिन माथि भन्छ

    विशेष गरी, तपाईंको कर कार्यालयमा राम्रो समयमा छुटहरूको लागि आवेदन दिनुहोस्। निर्णय आउन महिनौं लाग्न सक्छ र तपाईंले त्यो समयको लागि नेदरल्याण्ड्समा भुक्तानी गर्न जारी राख्नुहुनेछ। र निर्णय पछि फिर्ता सोध्नु विकल्प छैन। तिनीहरू पहिले निश्चितता चाहन्छन् कि तपाईंले वास्तवमा लामो समयको लागि छोड्नुभएको छ। 10 वर्षको अवधि।

    • चार्ली माथि भन्छ

      @बब,

      तपाईंसँग असहमत बब। ज्याला कर र सामाजिक प्रिमियमहरू पहिले नै रोकिएका छन्, सधैं आयकर रिटर्न (वा M फारम) मार्फत पुन: दावी गर्न सकिन्छ।

      भवदीय,
      चार्ली

  14. रोल माथि भन्छ

    चार्ली,

    तपाईंले 1-1-2020 मा स्वास्थ्य बीमा ऐनबाट दर्ता रद्द गर्नुभयो, तिनीहरूले तपाईंलाई त्यसमा समात्न सक्छन्। वा तपाईंले जानीजानी धोखाधडी गर्नुभयो वा नेदरल्याण्डमा सामाजिक सेवाहरूको अनुचित प्रयोग गर्नुभयो।

    मलाई लाग्छ कि कर अधिकारीहरूले पहिलो पञ्जीकरणलाई मान्छन्, चाहे तपाईंले थाइल्याण्डमा कर तिर्नु भएको छ वा छैन डच कर अधिकारीहरूलाई फरक पर्दैन। डच कर अधिकारीहरूले केवल 2019 मा कर र सामाजिक सुरक्षा योगदानहरू लगाउन सक्छन्, पछि तपाईं दर्ता नगरिएको छैन।

    आशा छ तपाईं सफल हुनुहुन्छ, तर मलाई शंका छ।

    • एरिक माथि भन्छ

      रोएल, म तपाईंको शंका साझा गर्छु। 2020 मा मात्र दर्ता रद्द गर्नु भनेको 2020 मा आप्रवासन हो र त्यसैले आयकर 2020 को लागि मात्र एम फारम। त्यसपछि तपाईं 2019 मा सन्धिको दायरा अन्तर्गत पर्नुहुन्न र तपाईं घरेलु करको लागि मात्र उत्तरदायी हुनुहुन्छ।

      वा विषय स्टार्टरको अर्थ हो कि उसले दोहोरो कर रोक्न राष्ट्रिय नियमनलाई आह्वान गर्नेछ। उहाँसँग मेरो आशीर्वाद छ, म उत्सुक छु। तर त्यो कटौतीको सीमाहरू छन्।

      • रोडी वी.एच. माइरो माथि भन्छ

        जसको मतलब यो पनि हो कि चार्लीले वसन्त २०२१ मा २०२० कर वर्षको लागि M फारम मात्र आशा गर्न सक्छ। 2021 को रूपमा, उहाँ डुङ्गाबाट बाहिर हुनुहुन्छ।

        • एरिक माथि भन्छ

          चार्ली स्पष्ट रूपमा सन् २०१९ देखि लागू हुने सन्धिको अनुच्छेद ४ अनुच्छेद ३ मा अपील गर्दछ (निवास लेख) र त्यो NL बाट दर्ता नगरिकन किनभने उसले २०२० मा मात्र गरेको थियो। उसलाई त्यो प्रयास गर्ने अधिकार छ; म हेर्लेनसँग कडा छलफल र सम्भवतः वर्षौंको कानुनी कार्यवाहीको भविष्यवाणी गर्छु। मलाई आशा छ कि उहाँले हामीलाई यस वित्तीय साहसिक कार्यको हिस्सा बन्न जारी राख्नुहुनेछ।

          • चार्ली माथि भन्छ

            @एरिक

            म यहाँ थाईल्याण्ड ब्लगमा पनि सिक्वेल पोस्ट गर्ने प्रयास गर्नेछु।
            म पनि उत्सुक छु कि डच कर अधिकारीहरूले कसरी प्रतिक्रिया दिनेछन्।
            पछाडि फर्केर हेर्दा, ०१.०१.२०२० बाट सदस्यता रद्द गर्नु अलि मूर्ख थियो। 01.01.2020 सम्म राम्रो हुन्थ्यो।

            भवदीय,
            चार्ली

  15. चार्ली माथि भन्छ

    @रोएल

    मेरो विचारमा, औपचारिक दर्ता रद्द गर्ने समय यसमा निर्णायक छैन।
    कसैले पछि आधिकारिक रूपमा दर्ता रद्द गर्नुका धेरै कारणहरू हुन सक्छन्।
    एउटा उदाहरण दिन्छु । कोही जनवरी 2019 को सुरुमा थाइल्याण्ड जान्छ र वर्ष पछि नेदरल्याण्ड्स फर्कने उद्देश्यले। त्यो इरादालाई नयाँ परिस्थितिले विफल पारेको छ। उदाहरणका लागि, कोही त्यो अवधिमा गहिरो प्रेममा पर्छन् र अन्ततः राम्रोको लागि थाइल्यान्डमा बस्न रोज्छन्। वा त्यो अवधिमा कोही गम्भीर बिरामी हुन्छ वा शारीरिक माल्हेर हुन्छ। यसको आधारमा, त्यो व्यक्तिले नेदरल्यान्ड्स फिर्ता उडान नगर्ने निर्णय गर्छ। दुई उदाहरणहरू जुन धेरै सजिलै हुन सक्छ।
    कटौती गरिएको ज्याला कर र सामाजिक सुरक्षा योगदानहरू M फारम मार्फत पुन: दावी गर्न सकिन्छ, बशर्ते IB 2019 थाइल्याण्डमा भुक्तान गरियो। संयोजन TIN कोड र RO22 फारम कर अधिकारीहरूलाई पठाएर प्रदर्शन गर्न।

    भवदीय,
    चार्ली

    • KhunKoen माथि भन्छ

      मेरो प्रशंसा चार्ली।
      सबैभन्दा पहिले तपाईंले यो चरणमा जानुभएको प्रक्रियाको विस्तृत विवरणको लागि र त्यसपछि यस ब्लगमा प्रकाशन पछि आएका सबै प्रश्न र टिप्पणीहरूको जवाफ दिनको लागि।
      यो सबै समय धेरै विनम्र र शान्त हुनु राम्रो छ। ५५५


Laat een reactie Achter

Thailandblog.nl कुकीहरू प्रयोग गर्दछ

हाम्रो वेबसाइटले राम्रो काम गर्दछ कुकीहरूको लागि धन्यवाद। यसरी हामी तपाईंको सेटिङहरू सम्झन सक्छौं, तपाईंलाई व्यक्तिगत प्रस्ताव बनाउन सक्छौं र तपाईंले हामीलाई वेबसाइटको गुणस्तर सुधार गर्न मद्दत गर्नुहुन्छ। थप पढ्नुहोस्

हो, म राम्रो वेबसाइट चाहन्छु