थाइल्याण्डमा बुद्ध जस्तै जिउनु, निष्कर्ष

यस भागमा म अन्य फाराङ्गहरूले उबोनको अनुभव कसरी वर्णन गर्ने प्रयास गर्छु। यो केहि हदसम्म नकारात्मक छवि बन्छ, तर यो किनभने के गलत हुन्छ स्वचालित रूपमा सही जान्छ भन्दा बढी ध्यान प्राप्त गर्दछ। सौभाग्यवश, वास्तविकता यहाँ उल्लिखित भन्दा अलि बढी सकारात्मक छ, तर यसले कम्तिमा के गलत हुन सक्छ भन्ने विचार दिन्छ। साथै, यदि केहि गलत भयो भने त्यहाँ दोषी पक्ष हुनु हुँदैन किनभने मैले कथाको दुई पक्षहरू विरलै सुनेको छु, त्यसैले त्यहाँ कुनै विरोधी सुनुवाइ भएको छैन। र तुरुन्तै निर्णय तयार हुनु बुद्धिमानी होइन।

यहाँ वास्तविक फरांङ समुदाय छैन। त्यहाँ एक समूह थियो जुन महिनामा दुई पटक उबोनको लाइथोङ होटेलमा भेट्ने र त्यहाँ बुफे प्रयोग गर्न र समात्न। COVID को कारणले त्यहाँ हाल अब एक बुफे छैन त्यसैले त्यो समूह defunked हुन सक्छ तर त्यो अलग छ। एकजना साथीले मलाई एक पटक भने कि उनी त्यहाँ एक पटक गएका थिए, तर यो एक पटक मात्र थियो किनभने उसले सोचे कि यो केवल गुनासो गर्ने समूह हो। मसँग त्यो अनुभव छैन, किनभने सौभाग्यवश मलाई चिनेका फाराङ्गहरूले गुनासो गर्दैनन्।

अब फाराङ र थाई बीचको सम्बन्धका केही उदाहरणहरू।

एक फरांङ बेलाबेला मुन खोलामा पौडी खेल्न जान्थे र २० मिनेटभन्दा बढी टाढा भएकोले एक घन्टाभन्दा बढी टाढा बसे । तर एक पटक ऊ सामान्य भन्दा पहिले फर्कियो किनभने उसले केहि बिर्सेको थियो। र पाठकले पहिले नै शंका गर्न सक्ने कुरा सत्य सावित भयो र त्यही दिन फराङले आफ्नो चीजहरू प्याक गरेर गायब भयो।

अर्को फाराङले पनि अचानक आफ्नी थाई पत्नी/प्रेमिकालाई 5 वर्ष भन्दा बढी सँगै बसेपछि छोडेर पट्टाया फर्कन पाउँदा धेरै अचम्म लाग्यो। उनी पनि फर्केर आएनन् । म आफैंलाई शंका छ कि उहाँ धेरै बोर हुनुहुन्थ्यो किनभने उहाँ एउटा गाउँबाहिर बस्नुहुन्थ्यो जहाँ त्यहाँ पक्कै पनि गर्न थोरै थियो र जब मैले उहाँलाई एक पटक स्थानीय बजारमा भेटेँ उसले मलाई सोध्यो कि त्यो बजारको भ्रमण मेरो लागि साप्ताहिक हाइलाइट हो। मलाई त्यो प्रश्न त्यतिबेला नराम्रो संकेत थियो भन्ने लागेको थियो।

अर्को राम्रो काम गर्ने फराङले उबोन सहरमा एउटा राम्रो जग्गा किने र त्यसको वरिपरि अग्लो पर्खाल बनाए। साइटमा ठूलो घर, धेरै आउटबिल्डिंगहरू र ठूलो स्विमिंग पूल बनाइएको थियो। उनीसँग २० वर्ष कान्छी श्रीमती पनि थिइन् । उहाँलाई अरू के हुन सक्छ? के भयो कि यस क्षेत्रमा एक कराओके बार खोलियो र यसले उनको पोखरीमा डुब्नेको आनन्दलाई बिगार्यो। दुर्भाग्यवश, धेरै पैसाको साथ पनि तपाईले सबै कुरा नियन्त्रण गर्न सक्नुहुन्न। एक पटक जापानी रेस्टुरेन्टबाट बाहिर निस्कँदा मैले त्यही फराङ देखेँ । उनले यो आफ्नो मनपर्ने रेस्टुरेन्ट भएको र हप्तामा कम्तिमा एक पटक त्यहाँ खाना खाने गरेको बताए । आफ्नी श्रीमती बिना, किनकी उनलाई जापानी परिकार मन पर्दैनथ्यो।

केही थाई महिलाहरू जुवा खेल्ने लतमा परेका छन् र फाराङकी श्रीमती/प्रेमिकाले यसरी पहिले नै धेरै पैसा गुमाइसकेका छन्, जसको लागि फाराङले तिर्नुपर्ने थियो। एक–दुई पटक उसले आफ्नै कार किन्नुपरेको थियो । उहाँ आफ्नो साठको दशकमा राम्रो हुनुहुन्थ्यो, तर उहाँ अझै पनि एक सल्लाहकारको रूपमा वर्षमा केही पटक विदेश जानुभयो र सौभाग्यवश उसले पर्याप्त पैसा कमाएको थियो। उनले आफ्नी श्रीमतीको जुवाको लत स्वीकार गरे।

त्यसपछि त्यहाँ एक फाराङ थियो जसले एक थाई महिलालाई चार पटक र सधैं कानूनको अगाडि विवाह गर्यो। अन्तिम महिला ३० वर्षकी थिइन् जबकी उनी ७० वर्षको भइसकेकी थिइन् र त्यसमा कुनै समस्या छैन, तर उनको मामलामा यो थियो । उनी धेरै स्वतन्त्रता चाहन्थिन् र अन्तमा यति धेरै कि यो (फेरि) तलाकमा समाप्त भयो। संयोगवश, उनले आफ्नो अन्तिम र तेस्रो श्रीमतीसँग पनि मैत्रीपूर्ण सम्पर्क कायम राखे। आर्थिक रूपमा उनी ती सम्बन्धविच्छेदबाट बाँचेका थिए किनभने उनले सधैं घर भाडामा लिएका थिए र उनीसँग राम्रो पेन्सन थियो। आफ्नो जीवनको अन्तिम वर्षहरूमा उहाँ आफ्नो स्वास्थ्यसँग बिमारी हुनुहुन्थ्यो र त्यसैले उहाँले आफ्नो हेरचाह गर्न दिनुभयो र एक थाई महिलाको वरिपरि चलाउन दिनुभयो। त्यो मलाई नेदरल्यान्ड्सको वृद्ध व्यक्तिको घर वा नर्सिङ होममा समाप्त गर्नु भन्दा राम्रो समाधान देखिन्छ।

त्यहाँ पक्कै पनि फरांगहरू छन् जसले 40 वर्षदेखि थाईसँग विवाह गरेका छन्। प्रश्नको मामलामा, ती महिला ओछ्यानमा परेसम्म ती सबै वर्षहरू राम्ररी बित्यो। ती महिलाको काकाको भाइले हेरचाह गर्न राजी भए र फराङसँग बस्न आए। धेरै समय नबित्दै उनले फराङसँग सुत्ने कोठा पनि सेयर गरिन् । सबै ठीक छ कि राम्रोसँग समाप्त हुन्छ, तपाईले लगभग भन्न सक्नुहुन्छ, कम्तिमा फाराङको लागि। दुर्भाग्यवश, अफवाह फैलियो कि ओछ्यानमा परेकी महिलालाई राम्रोसँग हेरचाह गरिएको थिएन र उनका केही साथीहरू - उनका फाराङ्ग साथीहरू लगायत - उसलाई घृणाको नजरले हेरे।

यो फाराङ पुरुष मात्र होइन जो थाईसँग सम्बन्धमा प्रवेश गर्छन्। मैले फुकेतमा व्यापार गर्ने सफल फरांङ महिलाको बारेमा पनि सुनें जसले इसानका डीजेसँग विवाह गरिरहेकी थिइन्। उनको जन्म गाउँमा एक धेरै ठूलो पार्टी दिइएको थियो र आमाबाबुले ट्र्याक्टर र डीजे एक राम्रो कार पाए। विवाह केही महिना मात्र टिक्यो, तर के गल्ती भयो मलाई थाहा छैन।

म दुईवटा उदाहरणको साथ समाप्त गर्नेछु जहाँ चीजहरू धेरै वर्षसम्म राम्ररी चलेका थिए र जहाँसम्म मलाई थाहा छ, अझै पनि राम्रो भइरहेको छ। पहिलो उदाहरण ७० वर्षका एक जर्मनको हो जो १० वर्षभन्दा कान्छी थाईसँग १० वर्षदेखि बस्दै आएका छन्। बस एक धेरै राम्रो जोडी।

दोस्रो उदाहरण एक अमेरिकीको हो जो भियतनाम युद्धको समयमा थाइल्याण्डमा थिए र त्यहाँ आफ्नी वर्तमान पत्नीलाई भेटे। तिनीहरू अझै पनि अविभाज्य छन् र उहाँ आफैंमा भलाइ हुनुहुन्छ। केवल दुई साँच्चै राम्रो मान्छे।

दुर्भाग्यवश, फाराङ र थाई बीचको यस्तो सम्बन्ध अपेक्षाकृत अक्सर गलत हुन्छ। एउटा कारण यो हुन सक्छ कि यो प्रायः पुराना फाराङ्गहरू जो इसानमा आउँछन्। र "पुरानो" को अर्थ सामान्यतया कम लचिलो हुन्छ। र नयाँ परिस्थितिमा अनुकूलन नगरी, यो गाह्रो हुन्छ। उदाहरणका लागि, धेरै फराङ्गहरू थाई भन्दा उच्च महसुस गर्छन्, जुन म थाईल्याण्ड ब्लगमा केही प्रतिक्रियाहरूबाट पनि स्वाद लिन सक्छु। र जबकि फाराङ्गहरू सायद थाईहरू भन्दा केही सन्दर्भमा उच्च छन्, यसको मतलब तिनीहरू उच्च छन् भन्ने होइन। थाई सायद अन्य सन्दर्भमा उच्च छ। एउटा उदाहरण दिनको लागि: बूढो फरांग सामान्यतया मानसिक अंकगणितमा राम्रो हुन्छ र धेरै अवस्थामा जवान थाई भन्दा राम्रो हुन्छ। यो पक्कै पनि श्रेष्ठताको लागि निर्णायक होइन, तर यो तपाईंको आत्म-सम्मानको लागि राम्रो छ (र त्यहाँ पक्कै पनि यसमा केहि गलत छैन)। यसले मलाई अलिकति पनि सताउँछ किनभने केही किराना सामानहरूको लागि भुक्तान गर्दा मैले कहिलेकाहीँ कुल रकम गणना गरें र क्यासियरले यसलाई थप्नु अघि मसँग पैसा तयार थियो। मैले क्यासियरलाई प्रभाव पार्ने व्यर्थ प्रयासमा त्यसो गरें। यस्तो चीज निस्सन्देह हानिकारक छ, तर यदि तपाईं यसको कारण थाईको लागि कम आदर गर्न सक्नुहुन्छ भने, यो नराम्रो कुरा हुन्छ। र पक्कै पनि एक सम्बन्ध मा, सम्मान निर्णायक महत्व को छ।

यसको विपरित, थाईले पनि उत्कृष्ट महसुस गर्न सक्छ। मन्त्री अनुतिनले कहिलेकाहीँ यो देखाउँछन् (अवश्य पनि उहाँको धेरै मूर्ख)। उनी कहिलेकाहीँ फोहोर फराङ्गको कुरा गर्छिन् । र उहाँसँग यसको एक बिन्दु हुन सक्छ। धेरै थाईहरू दिनमा दुई पटक नुहाउँछन् र त्यो अझै नेदरल्याण्डमा बानी छैन। म आफैं साप्ताहिक नुहाएर हुर्केको छु जहाँ शनिबार तातो पानी पसलमा बाल्टीमा बेसिन भर्न किन्न पर्थ्यो। सोमबार यो फेरि भयो, तर लुगा धुनेको लागि। फराङ्गहरू पनि सामान्यतया थाई भन्दा बढी पसिना आउँछन् र तिनीहरूले थाई भन्दा फरक र कम आकर्षक गन्ध पनि लिन सक्छन्। थप रूपमा, पर्यटकहरू प्रायः सफा लुगा लगाउन असमर्थ हुन्छन्, किनकि यसले दुर्गन्धको समस्या निम्त्याउन सक्छ। तर Anutin सही हुन सक्छ, यो अझै पनि मूर्ख छ।

अन्तमा: यो पक्कै पनि इसान मा बुद्ध जस्तै बाँच्न सम्भव छ। यसले केही अनुकूलनता लिन्छ।