के म भाग्यमानी छु कि मेरो थाई ससुरा संग छैन?

केही अनुसन्धान गरौं। मेरी प्यारी श्रीमती नट्टावन, जसलाई पुई (र मेरो द्वारा एले, तर त्यसलाई छाडेर) भनेर चिनिन्छ,सँग विवाह गर्नु पूर्णतया स्वैच्छिक छनोट थियो र मैले आजसम्म पछुताएको छैन।

उनीसँग खाना पकाउने रुचि छ र केही समयको लागि आफ्नै रेस्टुरेन्ट चलाइन्, तर उनको विशेषज्ञता निर्माण भइरहेको छ। उनले आर्किटेक्चरको अध्ययन गरेकी छिन् र यहाँ पूर्वमा प्रायः अदक्ष र अनुशासनहीन कर्मचारीहरूको साथमा उनले कसरी निर्माण कार्यलाई सुरुदेखि अन्त्यसम्म वांछित नतिजाको साथ प्रदान गर्ने प्रबन्ध गर्छिन् भन्ने कुरा विशेष छ। 

वर्षको सुरुमा, उदाहरणका लागि, उनले यहाँ उबोनमा बसोबास गर्ने एक स्विडेनी व्यक्तिलाई एउटा घर दिए, त्यसपछि उनलाई दोस्रो घर बनाउने जिम्मा दिइयो, र यो क्रमिक रूपमा अगाडि बढिरहेको छ। बीचमा उनी स्थानीय बिजुली कम्पनीको लागि अफिस स्पेस निर्माण गर्ने जिम्मेवारीमा छिन् र त्यो पर्याप्त नभएकोले उनी टाढाको परामर्श पनि गर्छिन्। एक अमेरिकी दम्पतीले यहाँ एउटा घर बनाएको छ जुन चारैतिरबाट चुहिरहेको छ, र यसलाई समाधान गर्ने यो पुइईमा निर्भर छ। तर त्यो ठीक हुनेछ, उनी भन्छिन्, घरको विशेषता।

अवश्य पनि म केही सूक्ष्म विज्ञापन गर्ने अवसर लिन्छु: यदि तपाईंसँग Ubon Ratchathani क्षेत्रमा निर्माण योजनाहरू छन् र एक कुशल अंग्रेजी बोल्ने सल्लाहकार / संरचनात्मक इन्जिनियर खोज्दै हुनुहुन्छ भने, सम्पर्क गर्न नहिचकिचाउनुहोस्: [ईमेल सुरक्षित]

ठीक छ, त्यसपछि परिवारको बाँकी र परिवारको कान्छो सदस्य प्लाकबाट सुरु गरौं। प्लाक एक शान्त जवान मानिस हो जो आफ्नो युवा वर्षहरूमा एक प्रतिभाशाली गोल्फ प्रतिभा भएको जस्तो देखिन्छ। उसले अब त्यसो गर्न छोडेको छ र जब उसले सुनेको छ कि मलाई अहिले र त्यसपछि बल हिट गर्न रमाइलो हुन्छ, उसले मलाई आफ्नो पूरा गल्फ उपकरण ल्यायो, उसले जे भए पनि यसमा आफैंले केही गरेन। उहाँबाट ३ छोरा छन्, यसरी नै राखौं, पहिलेको सम्बन्ध पनि चिल्लो छैन । अहिले उहाँ आफ्नो नयाँ प्रेमिका सोमसँग खुसी हुनुहुन्छ र उहाँहरू मिलेर यहाँ सहरमा घर बनाउँदै हुनुहुन्छ, पक्कै पनि उनकी ठूली बहिनी पुईईको निरीक्षणमा।

त्यसपछि हामीसँग मे, पुईकी कान्छी बहिनी छिन्। एउटी हँसिलो युवती जसले टोयसँग भर्खरै विवाह गरिन्, एक हँसिलो जवान मानिस जससँग म धेरै राम्रोसँग भेट्छु। यो सुविधाजनक छ किनकि उहाँ वरिष्ठ प्रशासन अधिकारीको पहिलो सहायक हुनुहुन्छ। यो थाइल्याण्ड मा यसको फाइदा छ जस्तो देखिन्छ। जब तपाइँ आधिकारिक निकायहरूमा केहि गर्न चाहानुहुन्छ, खेलौना त्यहाँ हुँदा यो सधैं धेरै सजिलो हुन्छ। उदाहरणका लागि, बैंक खाता खोल्नु र मेरो ड्राइभर इजाजतपत्र प्राप्त गर्नु केकको टुक्रा थियो।

भर्खरै सोमका बुवाले मेरो बुवा ससुराको गाडी उधारो लिएर ठुलो दुर्घटना गराउनुभएको थियो, उनी ट्रकको पछाडि ठोक्किएर चमत्कारी ढंगले सकुशल बाँचेका थिए । तर, यातायात कम्पनीले ठूलै उजुरी गरेको थियो । खेलौना नजिकबाट हेर्न आएपछि, एक घण्टा पछि शुल्कहरू फिर्ता लिइयो र टुक्राहरू सँगै सङ्कलन गर्न सकिन्छ ...

अन्तिम तर होइन, परिवारको प्रमुख: मेरो ससुरा। यस वर्षको सुरुमा हामीबाट करिब एक घन्टा टाढा सिसाकेतमा बसाइँ सरेका दुई स्रोतसाधन व्यक्तिहरू। सप्ताहन्तमा तिनीहरू प्रायः हाम्रो छेउमा उनीहरूको घरमा एक रातको लागि आउँछन्। ससुरा गत वर्ष PEA बाट अवकाश लिए र अहिले हप्तामा आफ्नो बिजुली कम्पनीमा व्यस्त छन्। सप्ताहन्तमा त्यहाँ सधैं कतै गर्न को लागी केहि छ र यदि छैन भने, कार राम्ररी धुने अधीनमा छ।

सासुले सधैं मलाई केही राम्रो ल्याउनुहुन्छ भनेर पक्का गर्नुहुन्छ, कम्तिमा त्यो नियत हो। हामी युरोपेलीहरू हाम्रो थाई सँगी मान्छे भन्दा अलि फरक स्वाद छ र सुरुमा कहिलेकाहीं "अमिलो स्याउ काट्ने" थियो, सौभाग्यवश उनी मलाई के गर्न सक्छिन् वा के गर्न सक्दिनन् भनेर राम्रो र राम्रोसँग थाहा छ। सबै राम्रोसँग पक्कै पनि, जसरी उनी अंग्रेजी बोल्न सिक्न मन पराउँछन्। किनभने म आफैं थाई पाठहरू लिन्छु, हामी प्रायः आफूलाई विशेष परिस्थितिमा भेट्टाउँछु कि उनी मसँग अंग्रेजीमा बोल्छिन् र म उनीसँग थाईमा बोल्छु। तपाईले बुझ्नुहुन्छ कि यसले मिटरको लागि काम गर्दैन, यद्यपि अन्तमा हामी प्रायः एक अर्कालाई बुझ्छौं कि यो हाहाको बारेमा के हो।

यो सबै रोमाञ्चक छैन, तर मलाई लाग्छ कि म धेरै भाग्यशाली थिएँ ...

Bas Kempink द्वारा प्रस्तुत