चार्ली र यूरो बैंक खाता खोल्दै

चार्ली र यूरो बैंक खाता खोल्दै

म 2015 को सुरुमा थाइल्याण्ड आइपुगे र लगभग तुरुन्तै बैंक खाताको लागि व्यवस्था गरे। २०१५ को अन्त्यमा मैले दोस्रो बैंक खाता थपें। त्यसैले मसँग बैंकक बैंकमा दुईवटा बैंक खाताहरू छन्। एक नियमित चालू खाता, जहाँ मैले नेदरल्याण्ड्सबाट मेरो पैसा जम्मा गर्छु, र बचत खाता, जुन बैंक खाता पनि हो जुन मैले अध्यागमनलाई देखाउन राखेको छु कि मेरो ब्यालेन्स कम्तिमा 2015 baht छ।

त्यतिबेला यी खाता खोल्न कुनै समस्या थिएन। मेरो पासपोर्ट र तेयको उपस्थिति पर्याप्त थियो। अध्यागमन, डच दूतावास वा त्यस प्रभावको लागि कुनै पत्र आवश्यक पर्दैन।

म धेरै समयदेखि थाइल्याण्डमा बस्दै आएको हुनाले, र नेदरल्याण्ड्स फर्कने मेरो कुनै मनसाय छैन, म मेरो डच कर दायित्वलाई थाई कर दायित्वमा रूपान्तरण गर्न चाहन्छु। मेरो AOW मा पेरोल कर डच हातमा रहन्छ। AOW भुक्तानी मेरो डच बैंकमा जान्छ र त्यहाँ रहन्छ। त्यसैले यी रकमहरू सीधै मेरो थाई बैंक खातामा हस्तान्तरण हुँदैनन्। मेरो पेशागत निवृत्तिभरणमा पेरोल कर र सामाजिक सुरक्षा योगदान र मेरो AOW मा सामाजिक सुरक्षा योगदानहरूको चिन्ताको लागि लागू गरिने छुट।

यदि तपाइँ तपाइँको कम्पनीको पेन्सनबाट रोक्नको लागि पेरोल करबाट छुटको लागि आवेदन दिन चाहनुहुन्छ भने, डच कर अधिकारीहरूले तपाइँको डच कम्पनीको पेन्सन तपाइँको पेन्सन प्रदायक द्वारा सीधै थाई बैंक खातामा भुक्तान गर्नु पर्ने अन्य चीजहरू माझ लाग्छ। डच कर अधिकारीहरूले त्यो आवश्यकतालाई के आधारमा राख्छन् भन्ने कुरा तिनीहरूले आफैंलाई थाहा छैन, तर पक्कै पनि यो "हामी यसलाई सजिलो बनाउन सक्दैनौं, तर हामी यसलाई सकेसम्म गाह्रो बनाउनमा उत्तम छौं" को रूपरेखा भित्र पर्छ। त्यो छुटको लागि आवेदन दिनको लागि, म खुशीसाथ बैंकक बैंकमा युरो बैंक खाताको लागि आवेदन दिन केन्द्रीय प्लाजा गएँ।

TK Kurikawa / Shutterstock.com

मसँग छ: मेरो राहदानी, मेरो दुई खाताको बैंक बुक, Teoy र उनको ठेगाना पुस्तिका। कस्तो निराशा। पहिलो, महिला कर्मचारी, प्रश्न सुनेर तुरुन्तै हाँस्छिन्। उसलाई अपमानजनक प्रस्ताव राखिएको जस्तो। एक पुरुष कर्मचारीले पदभार ग्रहण गर्छ, तर उसले रोकेको टिप्पणी बाहेक अरू केही प्राप्त गर्दैन, विश्वास गर्नुहोस् वा नगर्नुहोस्, मैले बैंककको डच दूतावासबाट पत्र बुझाउनु परेको थियो। उनको टिप्पणी कतै घण्टी बजेको सुनेको तर ताली कहाँ झुण्डिएको थाहा नभएको श्रेणीमा पर्छ। म नियन्त्रित तरिकामा सोधिरहन्छु कि मानिसको ठ्याक्कै अर्थ के हो, तर उसले यो पटक्कै बुझ्दैन। उनको प्रबन्धक बैंकक बैंकको फरक स्थानमा भएकोले, म त्यो व्यक्तिमा पनि भर पर्न सक्दिन। यति धेरै बकवास संग म अब पछाडि बस्न सक्दिन। म लगभग विस्फोट, उठे र अलविदा नगरी प्रकोप को दृश्य छोडेर। धेरै विनम्र छैन तर धेरै व्याख्यायोग्य। निस्सन्देह, यसले तपाइँलाई तपाइँको लक्ष्य प्राप्त गर्न मद्दत गर्दैन। त्यो पनि बुझ्छु । त्यसैले चिसो।

केही दिन पछि, शुक्रबार, नोभेम्बर 15, उदोनको बैंकक बैंकको मुख्य कार्यालयमा अर्को प्रयास गरियो। ठेगाना: 227 फोसरी रोड। 13.45 मा हामी त्यहाँ आइपुग्छौं र हामीलाई पहिलो तल्लामा निर्देशित गरिन्छ। उपस्थित कर्मचारीहरू मध्ये एकले हामी के खोजिरहेका छौं भनेर सोध्छन्। हामी बताउँछौं कि म युरो बैंक खाता खोल्न चाहन्छु। त्यो वास्तवमा भाग्यको एक स्ट्रोक थियो, किनकि कर्मचारी अनुसार यो त्यस्तै गर्न सकिन्छ। तर त्यहाँ केही समस्याहरू छन्। पहिलो समस्या: यो कार्यालय दिउँसो ३ बजेसम्म मात्र खुल्छ! (उनीहरूको वेबसाइट अनुसार दिउँसो 15.00:15.30pm सम्म)। र महिला जसले हाम्रो सेवा गर्नुपर्छ, र स्पष्ट रूपमा यस प्रतिष्ठानमा कर्मचारीको एक मात्र सदस्य जो यस मामिलामा सक्षम छ, केही समयको लागि त्यहाँ छैन। दोस्रो समस्या: हामीलाई अध्यागमन उदोन थानीबाट एउटा पत्र चाहिन्छ जसमा अध्यागमनले राहदानीमा उल्लेख गरिएको व्यक्ति म हुँ र म तेयको ठेगानामा बस्छु भनी लेखिएको छ। र तेस्रो समस्या, यस कर्मचारीका अनुसार, यो हो कि यति धेरै फारमहरू भर्नु पर्छ र हस्ताक्षर गर्नु पर्छ कि यो 15.00 बजे भन्दा पहिले सम्भव हुँदैन।

स्पष्ट रूपमा म टिप्पणीहरूसँग धेरै खुसी छैन, तर म पछि हट्छु। अध्यागमनबाट पत्र आवश्यक छ भन्ने उनको भनाइ मलाई पूर्णतया अतार्किक लाग्दैन। 2015 मा अघिल्लो बैंक खाता खोल्दा यो आवश्यक थिएन भन्ने तथ्यको मतलब अहिले यो आवश्यक छैन भन्ने होइन। चीजहरू परिवर्तन हुन्छन्। यस्तो अवस्थाको बारेमा रमाइलो कुरा यो हो कि तपाइँ Teoy र कर्मचारी बीचको संवाद सुन्नुहुन्छ, तर तपाइँ यसलाई एक iota मा मुश्किलले बुझ्नुहुन्छ। मलाई एक मात्र कुराले सताउँछ कि म नियमित रूपमा "मज दाज" सुन्छु। जसको लागि मैले फेरि "सम्भव" के हो भनेर टिओयलाई सोधेँ। जे भए पनि, म यसबाट तुरुन्तै बाहिर निस्कन सक्दिन र अध्यागमनबाट आएको पत्र अहिलेको पहिलो शोस्टपर जस्तो देखिन्छ, हामीले Teoy सँग सहमति जनायौं कि हामी पहिले त्यो पत्र अध्यागमनबाट सङ्कलन गर्नेछौं। यति ठूलो समस्या होइन किनभने अध्यागमन हो, यस बैंक शाखाबाट कुनाको वरिपरि छ।

Monstera Studio / Shutterstock.com

पत्र पुन: प्राप्ति उत्कृष्ट छ। मैले यहाँ उदोन थानी अध्यागमनको लागि मेरो प्रशंसा व्यक्त गरेको छु। म सँधै धेरै अनुकूल र सही व्यवहार गर्छु र धेरै जसो केसहरूमा मसँग छोटो समयमा चाहिने कुरा हुन्छ। 90 दिन सूचना सधैं धेरै छिटो छ र Teoy द्वारा पनि गर्न सकिन्छ। मेरो उपस्थिति आवश्यक छैन। निस्सन्देह, बसाइको अवधि विस्तार गर्न अलि बढी समय लाग्छ, तर त्यो पनि सधैं धेरै छिटो र प्रभावकारी हुन्छ।

त्यसैले आज मैले एउटा चिट्ठी उठाउनुपर्छ जसमा अध्यागमनले मेरो राहदानीमा उल्लेख गरिएको व्यक्ति म हुँ र म Toey को ठेगानामा बस्छु भनी घोषणा गर्छ। अध्यागमनमा हस्तान्तरण गरियो: मेरो राहदानी, दुई राहदानी फोटो र Teoy को ठेगाना पुस्तिका। यो अध्यागमन मा व्यस्त छैन र पत्र 20 मिनेट भित्र मिलाइएको छ। लागत: 500 baht।

हाम्रो कब्जामा अध्यागमनको लिखित बयान लिएर, हामी बैंकक बैंकमा फर्कन्छौं। अहिले दिउँसो २.२५ बजेको छ । यस कार्यालयको एक मात्र कर्मचारी जसले मलाई युरो बैंक खाताको लागि आवेदन प्रदान गर्न सक्षम छ वास्तवमा त्यहाँ छ। Teoy उसलाई देख्छ र त्यतातिर जान्छ। सफलतापूर्वक। हामी बस्न सक्छौं। कर्मचारीले मेरो राहदानी र भिसा टिकटहरूको प्रतिलिपि बनाउँछ। उनले अध्यागमनको पत्र पनि जफत गर्छिन्। त्यसपछि धेरै-पृष्ठ कागजात कन्जुयर गर्न। मैले हस्ताक्षर गर्नुपर्ने ठाउँहरू, र त्यहाँ धेरै छन्, उनले ध्यान दिएर औंल्याइन्, र म घटनास्थलमा हस्ताक्षर गर्छु। उसले ती खण्डहरूमा घुमाउरो कोष्ठकहरू राख्छे जुन मैले भर्नु पर्छ। जहाँसम्म मेरो चिन्ता छ, त्यो अहिले गर्न सकिन्थ्यो, तर स्पष्ट रूपमा यसको लागि पर्याप्त समय छैन। तपाईलाई थाहा छ, दिउँसो 14.25 बजे बन्द हुन्छ? मैले सँधै उच्च मूल्याङ्कन गरेको थाई सेवा अहिले गहिरो छ।

अनुरोध गरिएको जानकारी घरमै चुपचाप भरिदिनुहुन अनुरोध छ । त्यसपछि Teoy ले सोमबार उहाँलाई पूरा कागजातहरू हस्तान्तरण गर्न सक्छ, जुन पहिले नै मैले हस्ताक्षर गरिसकेका छन्।

केही सावधानीहरू।

1. यदि युरो बैंक खाता नम्बर थाहा छ भने, लगभग 800 यूरो त्यो खातामा जम्मा गर्नुपर्छ। मसँग यूरो छैन, त्यसैले थाई बातलाई हास्यास्पद रूपमा कम दरमा यूरोको लागि साट्नु पर्छ।
2. बैंकक बैंकले युरो बैंक खातामा हुने लेनदेनमा ०.२५% कमिशन चार्ज गरेको देखिन्छ।

सोमबार, नोभेम्बर 18, Teoy कागजातहरूको सेट लिएर 11.00:800 बजे बैंकक बैंकमा फर्किनेछ। कागजातहरू जाँच गरिन्छ। दुर्भाग्यवश, त्यहाँ दुईवटा कागजातहरू थिए जुन मैले स्पष्ट रूपमा सही रूपमा पूरा गरेको थिएन। Teoy त्यसपछि मलाई ती दुई कागजातहरू भर्न र हस्ताक्षर गर्न दिन आज्ञाकारी रूपमा घर फर्कन्छ, र त्यसपछि तिनीहरूलाई बैंकक बैंकमा लैजान्छ। यस पटक सबै कागजातहरू ठीकसँग पूरा गरियो र मेरो हस्ताक्षर सहित प्रदान गरियो। उनीहरूलाई अहिले बैंककस्थित बैंकक बैंकको मुख्यालयमा फ्याक्स गरिँदैछ। मुख्य कार्यालयले त्यसपछि बैंक खाता नम्बर प्रदान गरी यसको जवाफ दिनुपर्छ। यो गरिसकेपछि म उदोनको बैंकक बैंकको कार्यालयमा फर्किने अपेक्षा गरेको छु। मैले फेरि केहि साइन गर्नु पर्ने मात्र होइन, तर त्यस खातामा लगभग XNUMX युरो तिर्नुपर्नेछ।

उडोनमा रहेको बैंकक बैंकको कार्यालयकी कर्मचारीले बुधबार फोन गरेर उनले अब बैंककको बैंक खाता नम्बर प्राप्त गरेको बताएकी छन् । हामी नयाँ खातामा लगभग 14.00 यूरो जम्मा गर्न र बैंक बुक प्राप्त गर्न हामी दिउँसो २ बजे बैंकक बैंकमा आउनेछौं भनेर उनी Teoy सँग सहमत छिन्।

Arkom Suvarnasiri / Shutterstock.com

मैले त्यो ठ्याक्कै बुझिनँ। यदि हामीले प्रश्नमा कर्मचारीलाई सम्पर्क गर्न सक्छौं भने, उनले अझै पनि बैंककको मुख्य कार्यालयबाट बैंक खाता नम्बर प्राप्त गर्नुपर्नेछ। म यो अवस्था देखेर रिसाएको छु र प्रष्ट पार्छु। पन्ध्र मिनेट पर्खाइ पछि, बैंक खाता नम्बर टेलिफोन मार्फत आउँछ। अब त्यो नयाँ युरो बैंक खातामा 800 यूरो जम्मा गर्नुपर्छ। हामी बैंकक बैंकको मेरो बचत खाताबाट खराब दरमा यूरो किन्छौं। त्यसपछि बस्ती केकको टुक्रा जस्तो देखिन्छ, तर त्यो बिर्सनुहोस्। कर्मचारीले अब आफ्नो ल्यापटप मार्फत, धेरै स्क्रिनहरू मार्फत लेनदेन रेकर्ड गर्न र फारमहरूको सम्पूर्ण श्रृंखला भर्नु पर्छ। यसको तुलनामा घर किन्ने कागजी कार्य बालबालिकाको खेल हो ।

जब उनी अन्ततः "खेलिए" म एउटा सानो कागज पाउँछु जसमा मेरो 19! अंकको बैंक नम्बर, साथै मैले 800 युरो जम्मा गरेको देखाउने फारम। र पक्कै पनि मेरो बचत खाता बैंक बुकको अपडेट। जसबाट २६,९९८ भात कटौती गरिएको छ। जब मैले मेरो नयाँ बैंक बुक कहाँ छ भनेर सोध्दा, म यो एक हप्तामा यो स्थानमा उठाउन सकिन्छ भन्ने जवाफ पाउँछु। मेरो अर्को प्रश्नको लागि कि यूरो बैंक खाता इन्टरनेट मार्फत पनि पहुँच गर्न सकिन्छ कि, जवाफ यो छ कि मैले मेरो नयाँ बैंक बुक प्राप्त गर्ने बित्तिकै यो व्यवस्था गर्न सक्छु। त्यो गाह्रो छ जस्तो लाग्दैन। ठीक छ, केवल विश्वास गर्नुहोस्, तर स्पष्ट रूपमा यो पनि व्यवस्थित गर्न आवश्यक छ। हामीले यस कार्यालयमा यसका लागि जिम्मेवार व्यक्तिसँग कुरा गर्‍यौं र उनले पुष्टि गरे कि हामी उहाँसँग नयाँ बैंक बुकको साथ इन्टरनेट पहुँचको व्यवस्था गर्न सक्छौं।

शुक्रवार, नोभेम्बर 29 मा, Teoy ले उसलाई बैंक बुक आइपुगेको जानकारी दिने फोन प्राप्त गर्दछ। दुर्भाग्यवश, यो तुरुन्तै उठाउन सकिँदैन किनभने प्रश्नमा कर्मचारी केही दिनको लागि बिदामा छ र बैंकको किताब आफ्नो ताला र चाबीको पछाडि भण्डार गरेको छ। त्यसैले कोही पनि पुग्न सक्दैन। सकारात्मक नोटमा लामो कथा समाप्त गर्न, शुक्रबार 06 डिसेम्बरमा हामीले मेरो यूरो बैंक खाता पुस्तिका सङ्कलन गर्छौं, जसको लागि मैले फेरि दुईवटा हस्ताक्षर गर्नुपर्नेछ, र त्यसपछि तुरुन्तै इन्टरनेट पहुँच अनुरोध गर्नुहोस्। चार कार्य दिन भित्र मैले मेरो फोनमा इन्टरनेट मार्फत पहुँच डेटाको साथ सन्देश प्राप्त गर्नुपर्छ। समग्रमा, यो बैंक खाता खोल्न एक महिना लाग्यो।

यूरो बैंक खाता खोल्न चाहँदा बैंकक बैंकले के आवश्यक छ भन्ने कुराको मात्र सारांश:

• राहदानी;
• अध्यागमनको पत्र जसमा अध्यागमनले तपाइँ राहदानीमा उल्लेख गरिएको व्यक्ति हो र तपाइँ एक विशेष ठेगानामा बस्नु भएको छ भनी बताउँछ

(2 राहदानी फोटोहरू र ठेगाना पुस्तिका ल्याउनुहोस् जहाँ तपाईं बस्नुहुन्छ);

• सम्बन्धित हस्ताक्षरहरूको साथ धेरै पृष्ठहरू भर्दै।

फारमहरू अंग्रेजीमा व्याख्याको साथ प्रदान गरिन्छ, तर सधैं धेरै स्पष्ट हुँदैनन्। त्यसैले यो एक बैंक कर्मचारी संग सँगै पूरा गर्न सल्लाह दिइन्छ;

• नयाँ यूरो बैंक खातामा लगभग 800 यूरो जम्मा गर्दै;
• तपाईंले यूरो बैंक खाताको डिस्पोज गर्न सक्नु अघि लगभग दुई हप्ताको नेतृत्व समय;
• नयाँ बैंक बुक प्राप्त गरेपछि इन्टरनेट पहुँचको व्यवस्था गर्नुहोस्।

यी हुन् उडोनको बैंकक बैंकसँगको मेरो अनुभव। अध्यागमन द्वारा नियमहरूको व्याख्याको रूपमा, अन्य बैंकहरूमा वा बैंकक बैंकमा पनि अन्य शहरहरूमा अन्य व्याख्याहरू कुनै पनि हालतमा बहिष्कृत छैनन्। यस सम्बन्धमा, मेरो सल्लाह छ, यदि तपाइँ बैंक खाता खोल्न चाहनुहुन्छ भने, सम्बन्धित बैंकमा जानुहोस् र उनीहरूलाई आवश्यक कागजातहरू सोध्नुहोस्। तिनीहरूका मागहरू मन पर्दैन, अर्को बैंकमा हिंड्नुहोस् (सेन्ट्रल प्लाजा, उडोन थानीमा, तेस्रो तल्लामा लगभग एक दर्जन बैंकहरू छन्)। मलाई थाहा छैन कि त्यहाँ फरक आवश्यकताहरू छन्, उदाहरणका लागि, सामान्य चालू खाताको लागि आवेदन दिन र उदाहरणका लागि, यूरो बैंक खाता। यस सम्बन्धमा बाँकी रहेको मेरो पेन्सन प्रदायकलाई जानकारी गराउनु हो ताकि उसले जनवरी २०२० देखि मेरो पेन्सन युरोमा यस खातामा स्थानान्तरण गर्न सकोस्।

चार्ली www.thailandblog.nl/tag/charly/