थाइल्याण्ड मा लाइफगार्ड

जब हामी अझै हाम्रो पुरानो ठेगानामा बस्थ्यौं, म लगभग हरेक दिन पौंडी पोखरी जान्थें बान च्यांग होटल.

चेरीको खुशीको लागि धेरै, म यसको नाम बोल्छु होटल अझै गलत। सुनिएजस्तो लाग्छ हात्ती होटl र यद्यपि म यी जनावरहरूलाई हरेक दिन देख्छु, तिनीहरू यस होटलमा विरलै पाहुना हुन्छन्।

जब चेरी फेरि हाँस्न थाल्छिन्, मैले उसलाई Scheveningen मा एक सुन्दर शरद तूफान भन्न दिन्छु ताकि स्कोर तुरुन्तै बराबर होस्।

पौंडी पोखरीमा एक साधारण चरित्र छ तर यसको उद्देश्य पूरा गर्दछ: तपाईं एकदम भिजेको हुनुहुन्छ र यो राम्रोसँग चिसो हुन्छ। त्यहाँ सानाहरूका लागि करिब २० सेन्टिमिटर पानी भएको प्याडलिंग पोखरी पनि छ। थोरै उन्नतहरूले ५० सेन्टिमिटरमा नुहाउन सक्छन् र स्नातकहरूले लगभग 20 सेन्टिमिटरको आनन्द लिन सक्छन्।

किनारमा उभिएको एकजना मानिसले मेरो नजिक पुगें। धेरै जसो प्रभावमा जान्छ थाई, तर अंग्रेजीको एक शब्द पनि बुझ्न सकिन्छ। म तपाईंलाई उत्कृष्ट अनुवाद देखाउनेछु:

'माफ गर्नुहोला सर, तपाईंले राम्रो पौडी खेल्दै हुनुहुन्छ। यसैले मलाई तपाईको रमाइलोमा बाधा पुर्‍याउँदा अलिकति नराम्रो लाग्छ, तर मैले एउटा अवस्था देखेको छु जसले मलाई मेरो छोराको बुबाको रूपमा विशेष खुशी बनाउँदैन। तपाईलाई थाहा हुनुपर्दछ कि पौडी खेल्ने पाठहरू पूर्ण रूपमा बुक गरिएको थियो, यसको मतलब मेरो छोरालाई तत्कालका लागि आवश्यक निर्देशनबाट वञ्चित गरिनेछ। यो एक गम्भीर क्षति हो भन्ने तथ्यबाट स्पष्ट हुन्छ कि मेरो छोराले अन्तिम सास लिएको एक मिनेट बितिसकेको छ। यो तपाईंको हालको स्थितिबाट केही मिटर तल डुबेको छ। के तपाईं यसतर्फ ध्यान दिन समय निकाल्नुहुन्छ?'

यद्यपि थाइस मानिस सामान्यतया कुनै कुराको बारेमा चिन्तित हुँदैन, म उसको इशाराबाट बताउन सक्छु कि ऊ आफ्नो छोराको भविष्यको बारेमा चिन्तित थियो। त्यसैले मैले पानीमुनि सानो मान्छे खोज्ने निर्णय गरें। मैले यसलाई चाँडै फेला पारें, यसलाई पानीबाट बाहिर निकालें र, यसको तौलले अनुमति दिए अनुसार, यसलाई नुहाउने छेउमा एक कुशल आन्दोलनको साथ फिर्ता राखें। मलाई शंका छ कि प्रश्नमा रहेको युवकले भविष्यमा पौडी खेल्ने पाठ त्याग्नेछ र यो हेर्न बाँकी छ कि घरमा नुहाउने ठाउँमा सफा गर्ने विकल्प हुनेछ।

नुहाउने डिजाइन सावधानीपूर्वक विचार गरिएको छ। 50 सेन्टीमिटरको भाग बिस्तारै गहिरो भागमा ट्रान्जिसन हुन्छ, तर बिस्तारै पर्याप्त हुँदैन। तलको अदृश्य ढलान एकदमै ठाडो छ र यदि तपाइँ पहिलो पटक पोखरीमा जानुभयो भने, यसले तपाइँलाई अप्रिय तरिकामा आश्चर्यचकित गर्नेछ, विशेष गरी बच्चाहरु जो पौडी खेल्ने पाठको लागि प्रतीक्षा सूचीमा छन्। माथि वर्णन गरिएको घटना पक्कै पनि अद्वितीय छैन। मैले अनैच्छिक रूपमा अक्सिजनबाट वञ्चित भएका बच्चाहरूलाई पानीबाट नियमित रूपमा हटाएको छु। त्यसपछि म दयालु धन्यवाद दिन्छु, किनकि यदि, एक बुबाको रूपमा, तपाईंले घरमा कसैलाई भन्नुभयो कि सन्तान स्थायी रूपमा अन्यत्र बसोबास गर्नेछन्, त्यो एकदमै दुःखको कुरा हो, सबैभन्दा विश्वस्त बौद्धहरूको लागि पनि।

हाम्रो यात्रा पछि, म नेपलाई होटल भ्रमण गर्दैछु किनभने यो नजिक छ। त्यहाँ एक सुन्दर पौंडी पोखरी पनि छ, जुन डिजाइनको बारेमा आवश्यक दिमागी सत्रहरू अघि पनि गरिएको थियो। र, यो सफलता संग भन्नु पर्छ। यहाँ प्याडलिंग पूललाई ​​पर्खालद्वारा गहिरो छेउबाट अलग गरिएको छ। अब त्यो प्रभावकारी छ!

दुर्भाग्यवश, पर्खाल पर्याप्त उच्च छैन र पूर्ण रूपमा पानी स्तर तल छ। अनि मैले बाल्यकालमा के धेरै रोमाञ्चक पाएँ? पर्खाल माथि हिड्दै! र थाई बच्चालाई के धेरै रोमाञ्चक लाग्छ? पर्खाल माथि हिड्दै! त्यहाँ यस्ता विश्वव्यापी नियमहरू छन् जुन संसारमा सबै ठाउँमा लागू हुन्छ।

पर्खाल निकै फराकिलो भए पनि बच्चा खस्ने सम्भावना धेरै हुन्छ। अचानक मैले एकजना बुबा आफ्नो लाउन्जबाट उठेर आफ्नो हात उठाए। म यसमा यति अभ्यस्त भएँ कि के भइरहेको छ भनेर मलाई अचम्म पनि लागेन, फर्किएर 3 सेकेन्डमा प्रकोप स्थलमा पुगें। यस पटक केटी। उनी एलिफेन्ट होटलको केटाभन्दा पनि हलुका थिइन् ।

डरलाग्दो खैरो आँखाहरूले मलाई कृतज्ञतापूर्वक हेर्छन्। गरिब बालक । तर उनी जिउँदो छिन्, र त्यो महत्त्वपूर्ण छ!