स्तम्भ: स्वर्गमा ठूलो समस्या...
जब युरोपेलीहरू थाइल्याण्डको यात्रा गर्ने विचारको साथ आउँछन्, स्थानीय चलनहरू नजिकबाट हेर्नको लागि दुख्दैन। त्यसपछि धेरैले निस्सन्देह निष्कर्षमा पुग्नेछन् कि हामीले धेरै सामान्य मान्ने चीजहरू, जस्तै:
- पार्क गरिएको ट्याक्सीको टेललाइटमा पिसाब गर्नु;
- बारको बिल प्रस्तुत गर्दा भाग्ने;
- रोहिप्नोललाई ठूलो मात्रामा बियरले धुनुहोस्, त्यसपछि तपाईं आक्रामक साँढेमा परिणत हुनुहोस्;
- गम्भीर पुलको खेलको लागि ट्रान्ससेक्सुअलहरूलाई तपाईंको कोठामा लैजानुहोस्;
- मात्तिएर ज्वलन्त हुप्स मार्फत हाम फाल्ने;
र अनगिन्ती अन्य चीजहरू, जुन घर फिर्ता "अफिसमा अर्को दिन मात्र" हो, तर थाइल्याण्डमा, उनीहरूले यस प्रकारको सांस्कृतिक अभिव्यक्तिहरूको बारेमा गडबड गर्छन् जुन घरमा व्यापक रूपमा सम्मान गरिन्छ, वास्तवमा, स्थानीय अधिकारीहरूले कुनै पनि समझदारी देखाउँदैनन्। हाम्रो मातृभूमि, ओह धेरै सामान्य लोककथा पलायन।
यी सांस्कृतिक भिन्नताहरूले गर्दा हजारौं पश्चिमी पर्यटकहरू प्रत्येक वर्ष अधिकारीहरू र थाईहरूसँग समस्यामा पर्छन्, किनभने तिनीहरूले आफ्नो मातेको टाउकोको साथ ट्याक्सीमा पिसाब गर्नु एकदमै संवेदनशील सांस्कृतिक-मानवशास्त्रीय दृष्टिकोण हो भन्ने कुरा पत्ता लगाउन चिन्ता गरेनन्। देश वा मुस्कान।
यो "संस्कृतिको द्वन्द्व" 7-भाग श्रृंखला "थाइल्याण्डमा ठूलो समस्या" मा व्यापक रूपमा छलफल गरिएको छ, जसले देखाउँछ कि कसरी युरोपेली साल्मनको क्रीमले यस सुन्दर देशको नीला तटहरूमा छुट्टी बिताउँछ र ठूलो मात्रामा पेय, लागूपदार्थको मद्दतले। र यहाँ र त्यहाँ अज्ञानताको स्पर्शको साथ मूर्खता, अन्ततः समस्याको भँवरमा समाप्त हुन्छ'
परिचयको क्रममा, एक सास फेर्ने आवाजले हामीलाई थाई पर्यटन क्षेत्रको थाई अन्डरबेलीमा पट्टायालाई महाकाव्य केन्द्रको रूपमा हेर्छ।
शृङ्खलाको मुख्य पात्र होवार्ड मिलर, बेलायती ओभरग्रोन्ड टेडी बियर हो, जसले पटाया स्वयंसेवी पर्यटक प्रहरी सहायकहरूको लागि काम गर्दछ, जुन दस वर्ष पहिले थाई पर्यटक पुलिसलाई मादक, भ्रमित मानिसहरूसँगको रातको मुठभेडमा सहयोग गर्न सिर्जना गरिएको थियो। दुर्घटनाग्रस्त, घाइते र अन्यथा विचलित पर्यटकहरू।
होवार्डले श्रृंखलामा धेरै व्यावसायिक प्रभाव पार्छ र यो कामको लागि बनेको देखिन्छ। उसले कहिले पनि एक क्षणको लागि आफ्नो धैर्य गुमाउँदैन र उसलाई ठ्याक्कै थाहा छ कि ऊ कहाँ उभिन सक्छ र उभिन सक्दैन, वा बरु, उसलाई ठ्याक्कै थाहा छ कि कहिले उसले आफ्ना थाई सहकर्मीहरूको बाटोमा जान्छ र पर्यटकहरूको धेरै समस्याहरू समाधान वा सीमित गर्दछ, यद्यपि। जसले दश मध्ये नौ पटक समस्या ल्याएका छन्।
जे होस्, मलाई श्रृंखलाको बारेमा अविश्वसनीय रूपमा चिन्तित पार्ने कुरा के हो भने थाइल्याण्डमा कहिल्यै नगएको एक अस्पष्ट दर्शकको रूपमा, तपाईंले चाँडै थाइल्याण्ड नरकको लागि कुनै प्रकारको पोर्टल हुनुपर्दछ भन्ने धारणा प्राप्त गर्नुहुन्छ। सिक्काको अर्को पक्षको लागि कुनै न्युनन्स र कुनै ठाउँ छैन। PVTA कर्मचारीबाट हरेक समय र त्यसपछि केही हदसम्म सूक्ष्म कथाहरू छन्, तर त्यो कथाले दर्शकलाई विचलित पार्ने दुःखको हिमपहिरोमा डुब्छ। युट्युबमा रहेका भिडियोहरू अन्तर्गत थाइल्याण्डको बारेमा नकारात्मक टिप्पणीहरू सामान्य छन्।
त्यसैले, प्रिय पाठक, यदि यो चिन्ताजनक पोस्टको बावजुद तपाईं अझै पनि मुस्कानको भूमिमा यात्रा गर्न चाहनुहुन्छ भने, कृपया निम्न सांस्कृतिक संवेदनशीलताहरूलाई दिमागमा राख्नुहोस्:
- बियरको बोतलले कसैको टाउकोमा कहिल्यै हिर्काउनु हुँदैन;
- जब सम्म तपाईं साइकल चलाउन जानुहुन्छ, कुनै डोपिङ छैन;
- तोकिएको मूत्रालयमा पिसाब फेर्नु;
- एडमको स्याउ र ब्यारिटोन आवाजहरूको साथ फेसन मोडेलहरू बेवास्ता गर्नुहोस्;
- बाल्टिनबाट पेय पदार्थ पिउनु हुँदैन। तिमी गाई हैनौ, हैन ?
- सत्य हुनको लागि धेरै राम्रो कुराबाट बच्न;
...र तपाईंले देख्नुहुनेछ कि यो सबै यति नराम्रो हुनेछैन। जब तपाईं घर फर्कनुहुन्छ, तपाईं फेरि माथिको पश्चिमी, लोककथा अभिव्यक्तिहरूमा लिप्त हुन सक्नुहुन्छ।
[youtube]http://youtu.be/x7bfrLB-u_Y[/youtube]
श्रृंखला पनि धेरै सनसनीपूर्ण रूपमा सम्पादन गरिएको छ, सबैभन्दा राम्रो उदाहरण जेट स्की संग दृश्य हो, जेट स्की भाडा कम्पनीले कथित रूपमा पीडितहरूलाई बन्दुकको धम्की दिएको थियो। सम्पादित फुटेज युट्युबमा छ र त्यसबाट त्यो घटनाको पूर्ण भिन्न संस्करण आउँछ।
यसबाट म घरधनीलाई उन्मुक्ति दिन चाहन्न, तर स्थापनाले सम्पूर्ण कुरालाई थप सनसनीपूर्ण बनाउँछ भन्ने संकेत गर्न चाहन्छु।
खैर, "स्वर्गमा अर्को दिन" एक औसत पर्यटकको साथ एक औसत छुट्टी/टूर वा एक औसत थाई जसले आफ्नो यौन/जुवा/... पर्दा पछाडिको आवश्यकताहरू पूरा गर्दछ पक्कै पनि सनसनीपूर्ण छैन, तपाइँ दर्शकहरूलाई आकर्षित गर्नुहुन्न ...
म यस कथामा रूसीहरूलाई पूर्ण रूपमा सम्झन्छु वा त्यो अर्को प्रसारणको लागि हो "फुकेतमा रूसी रूलेट"?। 😉 ५५५
जहाँसम्म पर्यटक प्रहरीको सवाल छ, मलाई लाग्छ यो मजाक हो, तिनीहरू पनि फाराङ हुन् र थाइल्याण्डमा उनीहरूको कुनै अधिकार छैन। यो देशमा फरांङ पाहुना बनेको छ। यदि तपाइँ एक थाई महिलासँग विवाहित हुनुहुन्छ भने पनि, यदि त्यहाँ कारण छ भने, उनीहरूले तपाइँलाई देशबाट निकाल्न सक्छन्। पर्यटक प्रहरीको रूपमा काम गर्ने फरांगको कुनै पहिचान छैन, उनीहरूले यस्तो नाटक गरे पनि। उनीहरु प्रहरी सहयोगी मात्र हुन्, अरु केही होइनन् ।
जब मानिसहरू एडमको स्याउ र गहिरो आवाजको बारेमा कुरा गर्छन्, त्यहाँ दुई प्रकारका छन्। पैसाको लागि गर्ने यिनीहरू। आखिर, यो उनीहरूको मात्र लक्ष्य हो। तर यस उद्देश्यको सेवा गर्ने ठाउँहरू थोरै र टाढा छन्। ठूला शोहरूमा काम गर्ने लेडीबॉयहरू अपवाद हुन्। तिनीहरू मुख्यतया शो पछि पर्यटकहरूसँग पोज गर्न बनाउँछन्। तिनीहरूले प्रत्येक फोटोको लागि 100 स्नान सङ्कलन गर्छन्। प्रति रात 3 शो मान्नुहोस् र तिनीहरूसँग प्रति महिना धेरै राम्रो आय छ। बारमा काम गर्नेहरूले हाल स्क्र्याप गर्नु परेको छ किनभने त्यहाँ ग्राहकहरू भन्दा धेरै प्रस्तावहरू छन्। त्यहाँ ती व्यक्तिहरू पनि छन् जो धेरै प्रसिद्ध शहरहरूमा स्थायी सम्बन्ध खोज्ने प्रयास गरिरहेका छन् ताकि तिनीहरू यस कामबाट बच्न सकून्। मलाई लाग्छ कि यो एक प्रकारको दास श्रम हो जुन राज्य द्वारा स्वीकृत र प्रोत्साहित गरिएको छ। यदि सबैको न्यूनतम आय थियो भने, चीजहरू धेरै फरक हुन्थ्यो। त्यहाँ लगभग कुनै पनि व्यवस्था छैन। यदि तपाइँ वरिष्ठ पदमा काम गर्नुहुन्छ भने, तपाइँ पछि पेन्सन प्राप्त गर्नुहुनेछ, तर तपाइँ निश्चित रूपमा त्यसमा बाँच्न सक्नुहुन्न। त्यसैले यो बाँच्नको कुरा हो। तर के हाम्रो पश्चिमी संसारमा त्यस्तो छैन?
मैले यहाँ के लेखेको छु केटीका लागि मात्र होइन महिलाहरूका लागि पनि हो। जो कोही एक बारमेडको प्रेममा पर्छन्, चेतावनी दिनुपर्छ: "पैसा छैन, मह"। म एकजनासँग सम्बन्धमा थिएँ र त्यहाँ पुगेपछि पैसा माग्न थालियो । यो चाँडै समाधान गरियो। प्रेम कोष्ठकबाट होइन हृदयबाट आउँछ। यदि स्वीकार्य सीमा नाघ्यो भने, बस रोक्नुहोस्। उनीहरु फर्कने सम्भावना राम्रो छ । आखिर, हामी प्रायः हंस हौं जसले उनीहरूको लागि सुनको अण्डा दिन्छ। यसरी कुखुरा काटेर मात्रै मार्नुहुन्न ।
एक फरांग जसले चीजहरूलाई विषयवस्तुको हिसाबले हेर्ने हो, कामवासना भावनाको सर्तमा होइन।
स्वैच्छिक पर्यटक प्रहरीमा पनि भर्ना भएका एक जना नेदरल्यान्डलाई मैले चिनेको थिएँ।
उहाँलाई प्रायः देशवासीहरूले (पुलिस) वर्दीमा घुम्न चाहन्छन् भन्ने आरोप लगाएका थिए र मानिसहरूले समान रूपमा अँध्यारो आन्दोलनमा सामेल हुँदा वा आफ्नो देशमा असफल भएका मानिसहरूलाई उनीहरूको सामाजिक जीवन र त्यसैले प्रयास गर्दा अँध्यारो विगतलाई पनि सन्दर्भ गरिएको थियो। कमाण्डिङ तरीकाले आदेश जारी गरेर पटायामा केही सम्मान प्राप्त गर्न।
यद्यपि, उहाँले यो पनि भन्नुभयो कि उहाँलाई घृणा गर्ने देशबासीहरूले कठिनाइको सामना गर्दा उहाँलाई मद्दतको लागि फोन गर्ने पहिलो थिए किनभने थाई पुलिस अफिसरको सट्टा डच बोल्ने व्यक्तिसँग कुराकानी गर्न सजिलो छ जसको कम वा कुनै आदेश छैन। अङ्ग्रेजी भाषा थियो, उहाँको मद्दत चाँडै आह्वान गरियो, उदाहरणका लागि रिपोर्ट र जस्तै फाइल गर्न वा शारीरिक चोट लागेको अवस्थामा अस्पताल जान।
माथिको अवस्थाको बारेमा तपाईंले आफैंले न्याय गर्नुपर्दछ, तर - PVTA का सदस्यहरूलाई पेडस्टलमा राख्न नचाहेको - मैले इमान्दारीपूर्वक लुटिएका ती धेरै 'स्लीभलेस शर्टहरू' लाई जोगाउन स्वयंसेवकको रूपमा दर्ता गर्न पनि सम्झनु हुँदैन। , च्यातिएको वा संलग्न भएको छ वा एक झगडा र यस्तै व्यस्त परिस्थितिहरू संगठित गर्नुपर्दछ, जबकि रक्सी र लागूपदार्थहरू प्रायः संलग्न हुन्छन्, जसले यसलाई सजिलो बनाउँदैन।
म यसको लागि उपयुक्त छैन र निश्चित रूपमा यो जस्तो लाग्दैन।
मेरो विचारमा एक "डकुमेन्ट्री" पूर्ण रूपमा सन्दर्भबाट बाहिर लिइएको हो।
फिल्मिङको बारेमा "सुन्दर" कुरा यो हो कि तपाइँ एक चलचित्र निर्माताको रूपमा तपाइँको दिमागमा रहेको कुरा दर्शकलाई प्रस्तुत गर्न सक्नुहुन्छ। त्यसैले यो शृङ्खला मेरो लागि एकदमै तल्लो तहमा छ।
सादर,
इंग्रिड
मेरो विचारमा यो (वृत्तचित्र) शुद्ध संवेदना हो।
पर्यटकको रूपमा एउटै नियम छ, सामान्य व्यवहार गर्नुहोस् र देशको रीतिरिवाजमा अनुकूलन गर्नुहोस्। होइन भने घरमै बस्नुहोस्। त्यहाँ सधैं मानिसहरू छन् जो सोच्छन् कि सबै कुरालाई घरमा सामान्य नभएको कतै अनुमति दिइन्छ।
मलाई थाइल्याण्डमा कहिल्यै समस्या भएको छैन, र यो यहाँ आउने अधिकांश पर्यटकहरूमा लागू हुन्छ।
इन्ग्रिड र लियोन,
यो डकुमेन्ट्री सन्दर्भबाट बाहिर निकालिएको हो वा विशुद्ध सनसनीपूर्ण कुरा हो र तथ्यहरू एकपछि अर्को भइरहेका छन् जस्तो लाग्न सक्छ।
निस्सन्देह, केहि पनि नभएको बेला दुई केसहरू बीचको छायांकन जारी राख्न सक्दैन, किनकि यसले कष्टप्रद टिभीको हप्ताहरूको वृत्तचित्र बनाउँदछ, तर यसले देखाइएका तथ्यहरूलाई कम सत्य बनाउँदैन। तिनीहरूले त्यहाँ देखाउने सबै कुरा मैले पहिले नै देखेको छु, त्यसैले सन्दर्भबाट बाहिर लिइएको र सनसनीपूर्ण तर शुद्ध वास्तविकता केही छैन।
केवल थप्नको लागि - मेरो मतलब पक्कै पनि "लगभग" मैले फिल्ममा देखेको सबै कुरा, मैले वास्तवमा यो देखेको छु।
मेरो मतलब तुलनात्मक तथ्यहरू र परिस्थितिहरू हो किनभने पक्कै पनि म संलग्न व्यक्तिलाई चिन्दिन
यो एक दैनिक घटना हो भन्ने तथ्य केहि तथ्यहरु को लागी एक अतिशयोक्ति को एक बिट हुन सक्छ, तर यो अन्य तथ्यहरु मा लागू हुन्छ। म यो पनि भन्न चाहन्छु कि केहि मामिलाहरू फिल्ममा देखाइए अनुसार अपरेटर र बाउन्सरहरूबाट मिलनसार हुँदैन, बरु कठोर रूपमा, र यो चलचित्रमा संलग्न व्यक्तिको लागि फाइदा हो।
जे भए पनि, "सामान्य रूपमा" व्यवहार गरेर (पट्टायामा कस्तो शब्द हो), धेरै समस्याहरूबाट बच्न सकिन्छ, र धेरै अवस्थामा संलग्नहरूले आफैं खोजेका छन्, चाहे मदिराको मात्राको प्रभावमा वा होइन। यसको मतलब यो होइन कि म अपरेटरहरूको साथमा छु किनभने तिनीहरू कुनै पनि कुराको विरोध गर्दैनन्।