थाइल्याण्डमा फेरि एक पटक डच संसदीय चुनाव
सेप्टेम्बर 13 मा, Thailandblog.nl ले संसदीय चुनावको लागि बैंककमा डच मतदाताहरूले दिएका भोटहरू घोषणा गर्ने स्कूप थियो।
यो "थाई" भोटिङ व्यवहारले विदेशमा अन्यत्र मतदाताहरू र पक्कै पनि नेदरल्यान्ड्सका मतदाताहरूसँग कसरी सम्बन्धित छ भन्ने उत्सुकता थियो।
मैले denhaag.nl/verkiezingen मा धेरै फेला पारे जानकारी विदेश र यो नजिकबाट हेर्न रोचक छ। विदेशमा रहेका ४८,३७४ दर्ता भएका डच मतदाताहरूमध्ये ४,९२० ले नेदरल्याण्डमा मतदान केन्द्रमा मतदान गर्नको लागि मतदाता पासको लागि आवेदन दिए, २,९६१ ले नेदरल्यान्ड्सका अर्को मतदातालाई उनीहरूलाई मतदान गर्न अधिकार दिए र ४०,४९३ ले हुलाक मतदान कागजातका लागि आवेदन दिए।
40.493 हुलाक मतदाताहरू मध्ये, 35.898 हुलाक मतहरू (88%) हेग वा विदेशमा हुलाक मतदान कार्यालयमा समयमै प्राप्त भएका थिए। धेरै हुलाक मतदाताहरूले आफ्नो मत द हेगमा पठाएका छन्, जसको 28.000 भन्दा बढी मतदाताहरू युरोपमा बस्छन्, तर प्रति देश निर्दिष्टीकरण थाहा छैन।
डच दूतावासहरूमा मतदान केन्द्रहरूले कुल 6.669 मतहरू प्राप्त गरे, जसमध्ये ठूलो अनुपात (2.379) संयुक्त राज्यबाट आएको थियो। यहाँ हामी मध्ये बाहिर थाईल्याण्ड छिमेकी देशहरू हामी निम्न चित्र देख्छौं:
- चीनबाट 263 भोट
- इन्डोनेसियाबाट 167 भोट
- मलेसियाबाट ९२ भोट
- सिंगापुरबाट 359 भोट
- थाइल्याण्डबाट ३३२ भोट
त्यसपछि मैले थाई मतदाताहरूको चार्ट बनाएँ, संख्या र प्रतिशतमा विदेशी मतदाताहरूको कुल संख्या र त्यसपछि नेदरल्याण्डमा भएको निर्वाचनको प्रतिशत। राम्रो सिंहावलोकनको लागि मैले यहाँ साना पार्टीहरूलाई छोडेको छु र प्रतिशतहरू गोलाकार गरिएको छ:
| थाईल्याण्ड | % | विदेश | % | NL % | |
|
2012 |
2012 |
||||
| मतदान गर्न | मतदान गर्न | ||||
| VVD |
98 |
30 |
11777 |
33 |
27 |
| PvdA |
42 |
13 |
5184 |
15 |
25 |
| SP |
32 |
10 |
2547 |
7 |
10 |
| PVP |
50 |
15 |
1895 |
5 |
10 |
| सीडीए |
12 |
4 |
1652 |
5 |
9 |
| D66 |
54 |
16 |
7377 |
21 |
8 |
| क्र संघ |
15 |
5 |
735 |
2 |
3 |
| Gr. Left |
13 |
4 |
2760 |
2 |
2 |
तपाईले आफ्नो निष्कर्ष निकाल्न सक्नुहुन्छ, मैले विशेष गरी नेदरल्याण्डको तुलनामा विदेश र थाइल्याण्डमा D'66 मतदाताहरूको उच्च प्रतिशत देखेको छु। के विदेशमा PVV को 5% थाईल्याण्ड र नेदरल्याण्ड्स मा 15 र 10% द्वारा व्याख्या गर्न सकिन्छ? PvdA पनि थाइल्याण्ड र विदेशमा नेदरल्याण्डमा भन्दा कम लोकप्रिय छ। एउटा सजिलो व्याख्या यो हो कि PvdA सदस्यहरू भन्दा धेरै राम्रो कमाउने VVD सदस्यहरू र D'66 समर्थकहरू विदेशमा बस्छन्, तर के यो सही छ? कसलाई थाहा छ भन्न सक्छ!
उच्च आय र VVD र D'66 मतहरू बीचको सजिलो र धेरै छिटो लिङ्क। सायद यो सत्य हो कि विदेशमा बस्न गएका डच मानिसहरू सामान्यतया अधिक व्यक्तिगत र स्वतन्त्र छन्। उनीहरूले स्वीकार गर्छन् कि उनीहरूले आफूलाई बढी हेरचाह गर्न आवश्यक छ, चाहे उनीहरूले उच्च वा कम आम्दानी गरे पनि। त्यहाँ कुनै सामान्य सामाजिक मतदान व्यवहार छैन। म यो आवश्यक छैन भन्दै छैन, तर यो पनि एक धेरै प्रशंसनीय व्याख्या हो।
त्यो मेरो लागि व्यावहारिक सुनिन्छ, Kees। यस सूचीमा भएका नतिजाहरूको बारेमा मैले के देखेको छु कि D66 स्कोर "NL" को तुलनामा थाइल्याण्डमा तुलनात्मक रूपमा उच्च छ तर "विदेशमा" (16% थाईल्याण्ड बनाम विदेशमा 21%) को तुलनामा एकदम कम छ। "विदेश" को नतिजाको आधारमा VVD र D66 को गठबन्धन सम्भव हुनेछ, जबकि यो थाइल्याण्डमा काम गर्दैन।
विदेशमा बस्ने डचहरूबाट मैले SP र PVV को लागि धेरै भोटहरू अपेक्षा गरेको थिएँ। आखिर, यी पार्टीहरू हुन् जुन, सिद्धान्तमा, राज्य पेन्सन उमेर बढाउन चाहँदैनन्। अप्रत्यक्ष रूपमा विदेशमा डच मानिसहरूका लागि धेरै महत्त्वपूर्ण छ, किनकि यदि चीजहरू तपाइँको विरुद्धमा जान्छ भने, यदि तपाइँ प्रारम्भिक सेवानिवृत्ति लिनुभयो भने, तपाइँ अब कहिलेकाहीँ 1 महिना देखि 2 वर्ष वा सो भन्दा बढीको लागि प्वालमा पर्न सक्नुहुन्छ। PVDA र VVD अहिले बाहिर नआएसम्म र VVD र D66 सँग वसन्तमा सहमति भएको भन्दा लामो कटौती योजना बनाउँदैन।