शब्दहरूसँग खेल्नुहोस्। त्यो वास्तवमा लेखन हो। विलेम हल्सरको नयाँ पुस्तक 'फ्री फल - एन एक्सप्याट इन थाइल्यान्ड' पढ्दा मलाई यही लाग्छ। नयाँ पुस्तक फेब्रुअरीको मध्यमा प्रकाशित हुनेछ भनेर कहिलेकाहीं थाइल्याण्डब्लगमा रिपोर्ट गरेर मैले उहाँका स्तम्भहरूको प्रशंसकहरूलाई पहिले नै उत्सुक बनाएको छु। मैले फ्रि फल - एन एक्सपाट इन थाइल्याण्ड नामक पुस्तकको स्वामित्व लिएको छु केही समयको लागि…

लीस वर्डर…

लगभग 7 हप्तामा यो फेरि त्यो समय हुनेछ। त्यसपछि म डसेलडोर्फबाट मेरो प्यारो थाइल्याण्ड जान्छु। त्यतिन्जेल, मैले मेरा सम्झनाहरू वा यो समय कस्तो हुनेछ भन्ने कल्पनासँग गर्नुपर्दछ। बैंककमा विमानबाट झर्ने क्षण, मलाई घर फर्केको अनुभूति हुन्छ। धेरै परिचित महसुस भएको देशमा फर्कनुहोस्। जे होस्, तपाईले तुरुन्तै महसुस गर्नुहुन्छ कि तपाई पूर्णतया फरक संसारमा हुनुहुन्छ ...

लीस वर्डर…

नयाँ घर, नयाँ अवसर

हान्स बोश द्वारा
Geplaatst मा थाइल्याण्डमा बस्दै
टैग: , ,
फेब्रुअरी 8 2011

Hua Hin मा झण्डै तीन हप्ता बितिसकेपछि, मलाई अझै पनि बैंककबाट आएकोमा पछुतो छैन। म शहर र नयाँ एयरपोर्टको बीचमा एउटा ठूलो भिलामा बसें, तर त्यहाँ खासै सामाजिक सम्पर्क थिएन। करिब १०० घरहरूमध्ये १० भन्दा कम फराङको बसोबास थियो र पर्यटनमा सक्रिय दुई जर्मनहरू बाहेक, मेरो बाँकीसँग कम सम्पर्क थियो। यसबाहेक, थाईहरूले सबै प्रकारका…

लीस वर्डर…

यसअघि मैले थाइल्याण्डब्लगमा विलेम हल्स्चरको नयाँ पुस्तकको बारेमा केही लेखेको थिएँ, जसको शीर्षक 'Free fall – an expat in Thailand' थियो। अब रिलिज मिति र मूल्य बारे थप स्पष्टता छ। यदि सबै ठीक छ भने, पुस्तिका फेब्रुअरीमा देखा पर्नेछ, पुस्तक हप्ताको लागि र आमाको दिन, बुबाको दिन, सिंटरक्लास र क्रिसमसको अर्को राउन्ड भन्दा पहिले। आरक्षणको अधीनमा, हामी रिपोर्ट गर्न सक्छौं कि मूल्य 400 Baht हुनेछ, बाहेक ...

लीस वर्डर…

रूख खडा छ; बत्तीहरू बलेका छन् र बलहरू दिउँसोको घाममा चम्किरहेका छन्। थाइल्याण्डमा क्रिसमस: म यसलाई बानी पर्न सक्दिन। कहिल्यै सेतो क्रिसमस, वा तपाईंले कृत्रिम हिउँको ठूलो मात्रा स्प्रे गर्नुपर्छ। मैले यसको बारेमा धेरै गर्नु हुँदैन, किनभने विशेष गरी ती फन्डन्ट-जस्तै सीमा सजावटहरूले अक्सर युवा भावनाको ठूलो खुराक प्रदान गर्दछ। बाचको क्रिसमस क्यान्टाटा, वा स्टिल नाच, मलाई तुरुन्तै डेनको बेक्लानमा रहेको क्याथोलिक चर्चमा राख्छ ...

लीस वर्डर…

यो थाइल्याण्ड हो

सम्पादकीय द्वारा
Geplaatst मा प्रवासी र सेवानिवृत्तहरू
टैग: , ,
डिसेम्बर 17 2010

पट्टायामा त्यहाँ धेरै थोरै विदेशी र पर्यटकहरू छन् जसले लगातार गुनासो गर्छन् र कराउँछन्। यो यहाँ चीजहरू कसरी ह्यान्डल गरिन्छ र सामान्य रूपमा थाई मानिसहरूको बारेमा हो। उनीहरु अन्य फाराङ विरुद्ध मात्र नभएर थाई जनता विरुद्ध पनि गुनासो गर्छन् । जब अष्ट्रेलियामा एक पर्यटकले मेरो देशको बारेमा गुनासो गर्छ, अष्ट्रेलियालीहरू भन्छन्: “यदि तपाईलाई यहाँ मन पर्दैन भने, तपाईलाई थाहा छ के गर्ने। जहाँबाट आउनुभएको थियो त्यहीँ फर्केर जाउ...

लीस वर्डर…

ट्रपिकल ज्याकेट

जोस कोल्सन द्वारा
Geplaatst मा पाठक सबमिशन
टैग: , ,
डिसेम्बर 3 2010

धेरै बूढा मानिसहरू जस्तै, मेरी आमा, जो धेरै वर्ष पहिले मृत्यु भयो, उखानहरू र भनाइहरू प्रयोग गर्नुहुन्थ्यो जुन आज धेरै सामान्य छैन। "उसको टाउकोमा उष्णकटिबंधीय बकवास छ" यस्तो पुरानो भनाइ थियो जुन भर्खरै मेरो दिमागमा फेरि घुम्यो। क्रेमर्सको डच शब्दकोशले शाब्दिक रूपमा पढ्छ: 'उष्ण कटिबन्धमा गोराहरूको मानसिक रोग'। थपियो, मैले उष्णकटिबंधीय ठाउँहरूमा धेरै वर्ष बिताएँ र मलाई लाग्छ कि मेरो दिमाग अझै पनि उचित रूपमा व्यवस्थित छ, ...

लीस वर्डर…

झन्झट: नयाँ रिटायरमेन्ट भिसा

जुप भ्यान ब्रुकेलेन द्वारा
Geplaatst मा थाइल्याण्डमा बस्दै
टैग: , , ,
नोभेम्बर 30 2010

वर्षमा एक पटक मैले यसको सामना गर्नुपर्छ: पेंशनरहरूको लागि मेरो भिसाको विस्तार। म 90 दिन पछि मेरो बसाइको अधिसूचना पाउन सक्छु (तपाई जहाँ बस्नुहुन्छ भनेर हरेक तीन महिनामा रिपोर्ट गर्न एउटा हास्यास्पद कुरा) एक मोपेड कारको मित्रवत मालिकद्वारा गराइन्छ, तर मेरो 'पुरानो जमाना' भिसाको विस्तार हुनुपर्छ। व्यक्तिमा गर्न। प्रत्येक वर्ष यो एक भ्रमण हो जसले मलाई धेरै घण्टाको लागि मनोरञ्जन दिन्छ ...

लीस वर्डर…

Willem Hulscher को नयाँ पुस्तक, 'Free fall – an expat in Thailand' को बारे मा अब धेरै थाहा छ। यो दुई महिना पछि फेब्रुअरीमा प्रकाशित हुनेछ। नयाँ पुस्तक 2007 मा प्रकाशित Vrije fall - एसियामा प्रवासी' पुस्तिकाको फलोअप हो। पुस्तक नेदरल्याण्डमा पनि वितरण गरिने छ । मूल्य अझै थाहा छैन। संकेतको रूपमा, अघिल्लो पुस्तकको लागत 500 baht (ढुवानी लागत बाहेक)। तल केही…

लीस वर्डर…

समाचार संग अप टु डेट?

हान्स बोश द्वारा
Geplaatst मा थाइल्याण्ड सामान्यतया
टैग: , ,
नोभेम्बर 26 2010

टाढाको देशमा बस्दा कहिलेकाहीँ आफ्नै जराबाट अलगावको परिणाम हुन्छ। त्यो केही दशक पहिले अझ बलियो थियो। प्रवासीहरूले जीवनको लागि त्यसो गरे, सायद एक वा दुई पटक स्वदेशको भ्रमणको साथ। त्यो सुरुमा जहाजबाट गएको थियो, पछि विमानबाट। जे होस्, एशिया र नेदरल्याण्ड्स बीचको यात्रा DC3 वा थोरै पछिका प्रकारहरू द्वारा पनि केही दिन लाग्न सक्छ। यसबाहेक, आप्रवासीहरूले लामो समय कुर्नुपरेको थियो ...

लीस वर्डर…

यो मुख्यतया मित्रवत जनसंख्या हो जसले थाइल्याण्डमा (संभावित) प्रवासीहरूलाई आकर्षित गर्दछ। यो HSBC बैंक द्वारा प्रायोजित Expat Online Explorer बाट स्पष्ट हुन्छ। यस सन्दर्भमा सयभन्दा बढी देशका ४१२७ विदेशी नागरिकलाई सोधपुछ गरिएको थियो । पाँच देशहरू जहाँ प्रवासीहरूले स्थानीयहरू बीच सजिलै साथी बनाउन सक्छन्, हामीले बर्मुडा, बहराइन, दक्षिण अफ्रिका र हङकङ बाहेक थाइल्याण्ड पनि पाउँछौं। युरोपमा, सर्वेक्षण गरिएका प्रवासीहरूलाई साथी बनाउन सबैभन्दा गाह्रो हुन्छ। नेदरल्यान्ड्स (!) …

लीस वर्डर…

यस पुस्तक समीक्षामा 'फ्री फल, एन एक्सप्याट इन एसिया' बारे चर्चा गरिएको छ। पुस्तक विलेम हल्स्चर द्वारा लेखिएको हो। केही समय अघि मैले थाइल्याण्डब्लगमा विलमका दुई कथाहरू प्रकाशित गरिसकेको छु। विलेमले थाई संस्कृतिलाई आफ्नै तरिकामा धेरै हास्यव्यंग्यका साथ वर्णन गर्न सक्षम छन्। त्यसैले यो पुस्तक थाइल्याण्डमा रुचि राख्ने जो कोहीको लागि आवश्यक छ।

लीस वर्डर…

खुन पिटर द्वारा थाइल्याण्डमा मिडियालाई पछ्याउने जो कोहीले याद गर्नेछन्। पटायामा उनको बालकनीबाट अर्को फरांङ खसेको खबर आएको छ । फुकेतमा तिनीहरू पनि यसको बारेमा केहि गर्न सक्छन्, वैसे। 'शङ्कास्पद' परिस्थितिमा धेरै आत्महत्याहरू जस्तै। भर्खरै पटायामा बेल्जियमको सेवानिवृत्त (पट्टाया दैनिक समाचार)। यो मान्छेले झुण्डिएर आत्महत्या गरेको होला । तर उसलाई हथकडी लगाइएको थियो र कपडा थियो...

लीस वर्डर…

जोसेफ जोन्जेन द्वारा यूरो फेरि माथिल्लो सर्पिलमा प्रवेश गरेकोले धेरै प्रवासीहरूको विलाप कम भएको छ। नेदरल्यान्ड्स अचानक यति नराम्रो छैन, किनकि केही व्यक्तिहरूले पहिले नै थाइल्याण्डलाई आफ्नो एक पटक घृणित, तर अचानक महिमा भएको मातृभूमिमा फर्कन आफ्नो पीठ फिर्ता गर्ने योजना बनाएका थिए। अचानक आँसुले भरिएका आँखामा केही चमक आयो र...

लीस वर्डर…

थाइल्याण्ड सर्दै (4)

हान्स बोश द्वारा
Geplaatst मा थाइल्याण्डमा बस्दै
टैग: , , ,
जुलाई 17 2010

के यो नयाँ मातृभूमिमा अहिले सबै विनाश र अन्धकार छ? होइन, पक्कै होइन। तर यो सबै गुलाब र चन्द्रमा पनि होइन।

लीस वर्डर…

थाइल्याण्ड सर्दै (3)

हान्स बोश द्वारा
Geplaatst मा थाइल्याण्डमा बस्दै
टैग: ,
जुलाई 16 2010

हंस बोस द्वारा के तपाइँ पहिले नै आफ्नो नयाँ मातृभूमि को लागी बानी परिसकेको छ? र मे र अक्टोबर बीच लगभग हरेक दिन वर्षा हुन्छ? के तपाईं मार्च, अप्रिल र मे मा गर्मी ह्यान्डल गर्न सक्नुहुन्छ? थाइल्याण्डको उत्तर र उत्तरपूर्वमा डिसेम्बर, जनवरी र फेब्रुअरीमा तापमान दस डिग्रीमा खस्न सक्छ भनेर तपाईंले पक्कै पनि सोच्नुभएन? पहाड र पहाडहरूमा पनि चिसो बिन्दुको वरिपरि तल! त्यसपछि तपाईसँग थियो…

लीस वर्डर…

सानो रिस (3)

हान्स बोश द्वारा
Geplaatst मा थाइल्याण्डमा बस्दै
टैग:
जुन 13 2010

हंस बोस द्वारा ठीक छ, वास्तवमा यो एक प्रमुख रिस उठ्छ। थाइल्याण्डमा हुने फुटबल विश्वकपलाई थाई कमेन्टरी सहितको नि:शुल्क राष्ट्रिय टिभी च्यानल मार्फत मात्र पछ्याउन सकिन्छ। म स्वीकार गर्छु: HD उपकरण र सम्बन्धित अतिरिक्त सदस्यताको साथ, च्यानल 111 मार्फत अङ्ग्रेजीमा पनि खेलहरू पछ्याउन सकिन्छ। समस्या यो हो कि मैले मेरो टिभी रद्दीटोकरीमा राख्नु पर्छ। छवि गुणस्तर बनाम वालेट र सायद पनि ...

लीस वर्डर…

Thailandblog.nl कुकीहरू प्रयोग गर्दछ

हाम्रो वेबसाइटले राम्रो काम गर्दछ कुकीहरूको लागि धन्यवाद। यसरी हामी तपाईंको सेटिङहरू सम्झन सक्छौं, तपाईंलाई व्यक्तिगत प्रस्ताव बनाउन सक्छौं र तपाईंले हामीलाई वेबसाइटको गुणस्तर सुधार गर्न मद्दत गर्नुहुन्छ। थप पढ्नुहोस्

हो, म राम्रो वेबसाइट चाहन्छु