ထိုင်း - ဘယ်လ်ဂျီယံမေးခွန်း- မြူနီစီပယ်သည် ကျွန်ုပ်၏ ထိုင်းဇနီးထံမှ "နိုင်ငံတကာ" မွေးစာရင်းတောင်းပါသလား။
ထိုင်းမှာ လက်ထပ်တယ်။ ချွေးတွေ အများကြီးထွက်ပြီး ဘယ်လ်ဂျီယံကိုလာဖို့ မိသားစုပြန်လည်ပေါင်းစည်းဖို့အတွက် ကျွန်တော့်ဇနီးသည် ဗီဇာ D ကိုရခဲ့ပါတယ်။ ကျွန်ုပ်တို့တွင် မူရင်း ထိုင်းနှင့် ဒတ်ခ်ျဘာသာဖြင့် စာရွက်စာတမ်းများအားလုံးရှိပြီး MFA Bangkok နှင့် Belgian Embassy BKK မှ တရားဝင်ခွင့်ပြုထားသော အရာအားလုံးရှိသည်။ ကျွန်တော့်ဇနီးက အခု ဘယ်လ်ဂျီယံမှာ ရှိနေတယ်။
ထိုင်းနိုင်ငံ ဘန်ကောက်မြို့မှာ ၁၉၉၈ ခုနှစ်မှာ မွေးဖွားခဲ့ပါတယ်။ ထိုအချိန်တွင် ကျွန်တော့်မိဘများသည် အီရတ်မှထွက်ပြေးပြီး ထိုင်းတွင် ရပ်နားခဲ့ကြသည်။ မွေးတုန်းက အမေတစ်ယောက်တည်း။ သူမသည် အင်္ဂလိပ် သို့မဟုတ် ထိုင်းစကား မပြောတတ်သောကြောင့် အသေးစိတ်အချက်အလက်များကို ဆေးရုံဝန်ထမ်းမှ ဖြည့်စွက်သူဖြစ်နိုင်သည်ဟု သံသယရှိမိသည်။
ငါ့သားကို 2020 မှာမွေးတယ်။ အခု မွေးစာရင်းမှာ မိခင်နာမည် နဲ့ သူ့ ID နံပါတ်ပါပါတယ်။ ကျွန်ုပ်၏ အသက်အရွယ်အရ အမည်နာမ စာလုံးပေါင်းမှားနေသည် ။ ဒါကြောင့် ID နံပါတ်နဲ့ ဘာမှ မရှိပါဘူး။
ကျွန်ုပ်တို့၏ဒုတိယသမီးသည် ထိုင်းနိုင်ငံတွင်မွေးဖွားခဲ့ပြီး ဘယ်လ်ဂျီယံသံရုံးတွင် ချက်ချင်းမှတ်ပုံတင်ခဲ့ပြီး ဘယ်လ်ဂျီယံနိုင်ငံကူးလက်မှတ်ကိုလည်း ချက်ချင်းရရှိခဲ့သည်။ ဒါတွေအားလုံးက လွန်ခဲ့တဲ့ 22 နှစ်လောက်ကတည်းကပါ။ အခု သူ့အထက်တန်းကျောင်းတွေ ပြီးသွားရင် မွေးစာရင်းလိုတယ်။ ဆူရင်တွင် လာယူနိုင်သည်၊ သို့သော် ပြဿနာမရှိသော်လည်း ခရီးစဉ်သည် နိုင်ငံခြားရေးရာ ထိုင်းနိုင်ငံတွင် တရားဝင်ဖြစ်အောင်၊ ဘာသာပြန်ဆိုခြင်း၊ ဘယ်လ်ဂျီယံသံရုံးတွင် တရားဝင်ဖြစ်စေရန် စတင်သည်။
မင်းရဲ့ ထိုင်းကောင်မလေးရဲ့ မွေးစာရင်းကို တရားဝင်ခွင့်ပြုပြီးပြီလား။
နယ်သာလန်မှာ ငါ့ရဲ့ ထိုင်းကောင်မလေးကို လက်ထပ်ဖို့ ရည်ရွယ်ထားတယ်။ သူမသည် နယ်သာလန်တွင် ကျွန်ုပ်နှင့်အတူ နေထိုင်နေသည်မှာ နှစ်အနည်းငယ်ကြာပြီဖြစ်သည်။ အခုတော့ သူ့မွေးစာရင်းနဲ့ ပြဿနာတက်နေပြီ။ BKK နိုင်ငံခြားရေး ဝန်ကြီးဌာနမှာ ဘာသာပြန်ပြီး တရားဝင်ခွင့်ပြုထားတယ်လို့ မြို့တော်ခန်းမက တာဝန်ရှိသူတဦးက ပြောပါတယ်။
ထိုင်းနိုင်ငံမှာ လက်ထပ်မှတ်ပုံတင်ဖို့ နိုင်ငံကူးလက်မှတ်နဲ့ မွေးစာရင်းရှိဖို့ လိုအပ်ပါသလား။
သို့သော် ထိုင်းနိုင်ငံတွင် လက်ထပ်မှတ်ပုံတင်ခြင်းဆိုင်ရာ အချက်အလက်များကို တူးဖော်ပြီးနောက် အဖြေထက် မေးခွန်းများ ပိုမိုရရှိခဲ့သည်။ ယခုအခါ ကျွန်ုပ်တို့သည် ကျွန်ုပ်တို့၏နိုင်ငံတကာလက်ထပ်ထိမ်းမြားလက်မှတ်ကို မြို့တော်ခန်းမတွင်စုဆောင်းပြီး နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာနမှ The Hague တွင် တရားဝင်ခွင့်ပြုပေးခဲ့ပါသည်။ နောက်တစ်ပတ်ကျရင် ထိုင်းသံရုံးမှာ တရားဝင်ခွင့်ပြုပေးဖို့ ချိန်းထားတယ်။
စာဖတ်သူမေးခွန်း- ထိုင်းမွေးစာရင်းမရှိ၊ အခုဘာလုပ်မလဲ။
မွေးစာရင်း ပျောက်ဆုံးသွားသူတွေ ပိုများလာပြီး ထိုင်းစည်ပင်က မိတ္တူတွေသာ ထုတ်ပေးတယ်၊ မူရင်းလည်း မရှိတော့ဘူးလို့ ထင်ပါတယ်။ ဒါဆို အခုဘာလဲ?
စာဖတ်သူမေးခွန်း- ဘယ်လ်ဂျီယံရှိ ကျွန်ုပ်၏ ထိုင်းရည်းစား၏ မွေးစာရင်းကို မည်သို့ရနိုင်မည်နည်း။
ဒီနှစ်မှာ လက်ထပ်တော့မယ်ဆိုတော့ ဘန်ကောက်မှာရှိတဲ့ ဘယ်လ်ဂျီယံသံရုံးက မကြာသေးခင်ကမှ မွေးစာရင်းနဲ့ တရားဝင်ခွင့်ပြုပေးဖို့လိုပါတယ်။ အခု ကျွန်တော့်မေးခွန်းက အဲဒီနေရာကို ဘယ်လိုရောက်နိုင်မလဲ။ ဤကဲ့သို့ တစ်ခုခုကို ပို့စ်ဖြင့် လုပ်နိုင်သလား သို့မဟုတ် အခြားရွေးချယ်စရာများ ရှိပါသလား။
စာဖတ်သူ၏မေးခွန်း- ဘယ်လ်ဂျီယံနိုင်ငံသားနှင့် မွေးစာရင်းလျှောက်ထားခြင်း။
ကျွန်တော့်ဇနီး ဘယ်လ်ဂျီယံမှာ ၉ နှစ်ရှိပြီ၊ အားလုံးအဆင်ပြေပါတယ်။ သူမသည် ပေါင်းစည်းရေးသင်တန်းများကို လိုက်လုပ်သည်၊ အလုပ်များသည်၊ ကျွန်ုပ်တို့တွင် သားတစ်ယောက်ရှိပြီး၊ သူမတွင် ဘယ်လ်ဂျီယံ ID+ ကတ်ရှိသည်။ ယခု ဘယ်လ်ဂျီယံနိုင်ငံသား လျှောက်ထားရန် ၎င်းတို့သည် ယခင် 9 ခုနှစ်မှ မွေးစာရင်းအသစ် လိုအပ်ပါသည်။ ယခု ခရီးသွားခြင်း မပြုနိုင်သောကြောင့် ရှေ့နေပါဝါဖြင့် ဆောင်ရွက်ပေးရပါမည်။
ပြီးခဲ့သောလတွင် ကျွန်ုပ်တို့၏ကလေးငယ်ကို ဘန်ကောက်တွင် မွေးဖွားခဲ့ပြီး၊ ကျွန်တော့်ချစ်သူက ကမ္ဘောဒီးယားဖြစ်ပြီး နယ်စပ်များဖွင့်သည်နှင့် ကမ္ဘောဒီးယားသို့ ပြန်သွားချင်ပါသည်။ ယခု ကျွန်ုပ်တို့တွင် ထိုင်းဘာသာဖြင့် မွေးစာရင်းရှိပြီး ကျမ်းသစ္စာကျိန်ဆိုသူမှ အင်္ဂလိပ်လို ဘာသာပြန်ရန် လိုအပ်ကြောင်း နားလည်ပါသည်။ ဘန်ကောက်မှာ ဘယ်နေရာမဆို လုပ်လို့ရနိုင်လား ဒါမှမဟုတ် အွန်လိုင်းကနေ ပုံနှိပ်ပြီး လုပ်လို့ရလား။ မိတ္တူအစား တရားဝင်စာရွက်တွေနဲ့ ဖြစ်နိုင်ရင် ဘန်ကောက်မှာ လုပ်တာ ပိုကောင်းပါတယ်။ ဒီကုန်ကျစရိတ်က ဘယ်လောက်ကျမလဲ စိတ်ကူးရှိလား။
စာဖတ်သူမေးခွန်း- ကျွန်ုပ်၏ ထိုင်းအိမ်ထောင်ဖက်သည် အိမ်ထောင်မပြုကြောင်း အထောက်အထားပြသည့် ပြဿနာများ
နှစ်အစမှာ လက်ထပ်ဖို့ မြို့တော်ခန်းမမှာ ဘာစာရွက်စာတမ်းတွေ လိုအပ်လဲလို့ မေးတယ်။ Rob.V. မှ ငါအဖြေတစ်ခုရတယ်။ အဲဒါနဲ့ မြို့တော်ခန်းမကို သွားတယ်။ မူရင်းများကို Zwolle ရှိ IND သို့ ပေးပို့ခဲ့ကြသည်။ အခုတော့၊ "IND time" နောက်ပိုင်းမှာ၊ ငါတို့ကအဲဒါကိုပြောပြီးပြီ….
စာဖတ်သူမေးခွန်း- တရားဝင်လက်ထပ်ခြင်းစာရွက်စာတမ်း ပျောက်ဆုံးနေပါသည်။
ကျွန်တော့်သား (၃၂) နဲ့ ထိုင်းအမျိုးသမီး (၃၂) ယောက်နဲ့ လက်ထပ်ခဲ့တာ ၅ နှစ်ရှိသွားပြီ။ သူမသည် ယခုအခါ နိုင်ငံသား ပေါင်းစည်းရေး စာမေးပွဲကို ဖြေဆိုအောင်မြင်ပြီး နယ်သာလန်တွင် အခြေချနေထိုင်ပြီး မိသားစုတစ်ခု စတင်လိုပါသည်။ တရားဝင်လက်ထပ်စာချုပ် (ပန်းရောင်စက္ကူ) မရှိတော့ဘဲ တရားဝင်မွေးစာရင်းမဟုတ်တော့တာကလွဲလို့ စာရွက်တွေအားလုံးက စနစ်တကျရှိပြီးသားပါ။ ထိုင်းအစိုးရသည် မိတ္တူများကို တရားဝင်ခွင့်ပြုထားပြီး ဒတ်ခ်ျသံရုံးကိုလည်း အလားတူလုပ်ဆောင်သည်။
စာဖတ်သူတင်ပြချက်- ထိုင်းနိုင်ငံတွင် မွေးစာရင်းရယူခြင်းနှင့် တရားဝင်ဆောင်ရွက်ခြင်း
မင်းအရာရာတိုင်းမှန်တယ်လို့ မင်းထင်ကောင်းထင်နိုင်ပေမယ့် အချက်အလက်မလုံလောက်တာကြောင့် ငါမှားခဲ့တာတွေ အများကြီးပဲ။ ဒီနေရာမှာ တခြားသူတွေ ငါ့အမှားတွေကနေ သင်ခန်းစာယူဖို့ အခွင့်အရေးရှိမယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။ The Hague တွင် ကျွန်ုပ်တို့၏လက်ထပ်ခြင်းကို မှတ်ပုံတင်ရန်အတွက် ကျွန်ုပ်၏ဇနီး၏မွေးစာရင်း၏ တရားဝင်မိတ္တူတစ်စောင်ကို ပေးပို့ရမည်ဖြစ်ပါသည်။
စာဖတ်သူ၏မေးခွန်း- အိမ်ထောင်ရေးနှင့်ပတ်သက်၍ တရားဝင်ခွင့်ပြုထားသော ထိုင်းမွေးစာရင်းရှိပါသလား။
ကျွန်တော့်ရဲ့ ထိုင်းမယားငယ်က အီတလီမှာ သူ့ဒတ်ခ်ျရည်းစားနဲ့ လက်ထပ်ဖို့ စီစဉ်နေပါတယ်။ သူသည် နယ်သာလန်နိုင်ငံကူးလက်မှတ် ကိုင်ဆောင်ထားသည်။ နယ်သာလန်ရှိ မြို့တော်ခန်းမတွင် လူအများက ၎င်း၏ ထိုင်းမွေးစာရင်းကို တောင်းနေကြသည်။ အင်္ဂလိပ်ဘာသာဖြင့် အသိအမှတ်ပြုထားသော ဘာသာပြန်ဖြင့် ဤအရာကို ကျွန်ုပ်တွင်ရှိသည်။ ၁၉၈၄ ခုနှစ် ဇန်န၀ါရီလ ၁၆ ရက်နေ့ ရက်စွဲပါ မြို့တော်ခန်းမ၏ အဆိုအရ ထိုင်းနိုင်ငံရှိ ဒတ်ခ်ျသံရုံး တရားဝင်ခွင့်ပြုရေးတံဆိပ်ခေါင်း ပျောက်ဆုံးနေပါသည်။
စာဖတ်သူမေးခွန်း- မိသားစုပြဿနာများ၊ ကျွန်ုပ်၏ထိုင်းမိန်းကလေးသည် စာရွက်စာတမ်းများကို မည်သို့ရရှိသနည်း။
ကျွန်ုပ်တွင် အရေးတကြီးမေးစရာတစ်ခုရှိသည်။ ငါ့ရည်းစားနဲ့ ငါ လက်ထပ်ချင်တယ်။ လျစ်လျူရှုမှု၊ အလွဲသုံးစားလုပ်မှုများကြောင့် မိဘများနှင့် အထူးဆိုးရွားသောဆက်ဆံရေးကြောင့် ကျွန်ုပ်၏သူငယ်ချင်းသည် မကြာသေးမီက မိသားစုနှင့် အဆက်အသွယ်အားလုံးကို ဖြတ်တောက်ခဲ့သည်။ အထက်ဖော်ပြပါအိမ်ထောင်ရေးကြောင့် အိမ်ထောင်မပြုကြောင်း သက်သေပြရန် မွေးစာရင်းနှင့် စာရွက်စာတမ်းများ ရှိရမည်ဟူသောအချက် ပေါ်ပေါက်လာသည်။
စာဖတ်သူ၏မေးခွန်း- မွေးစာရင်းနှင့် အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ် ဘာသာပြန်ခြင်း။
ထိုင်းမှ အင်္ဂလိပ်သို့ ဘာသာပြန်ဆိုထားသော မွေးစာရင်းနှင့် အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ် နှစ်ခုစလုံးအတွက် ကုန်ကျစရိတ် မည်မျှရှိသည်ကို ကျွန်ုပ်အား ပြောပြနိုင်သူ ရှိပါသလား။ ဒါကို နယ်သာလန်မှာ ကြေငြာနိုင်ဖို့ပါဘဲ။ ဒါကို ဘန်ကောက်မှာရှိတဲ့ ဒတ်ခ်ျသံရုံးမှာ လုပ်လို့ရပါသလား။ နှစ်ခုစလုံးကို ထိုင်း နိုင်ငံခြားရေးဌာနက တဆင့် ဘာသာပြန်ပြီး ဒတ်ခ်ျသံရုံးကို ပို့ရမယ်။
စာဖတ်သူမေးခွန်း- ကျွန်ုပ်၏သားနှင့်ရည်းစားကို နယ်သာလန်သို့ ခေါ်ဆောင်ရန် ဖခင်ထံမှ မည်သို့ခွင့်ပြုချက်ရမည်နည်း။
ကျွန်ုပ်၏ ထိုင်းမိန်းကလေးသည် နေထိုင်ခွင့် ၅ နှစ်ရှိပြီး ယခု သူမနှင့် ပေါင်းစည်းရန် လုပ်ဆောင်နေပါသည်။ သူမ၏ (၇) နှစ်အရွယ်သားလေးသည် အဘိုးအဘွားများနှင့်အတူ နေထိုင်ဆဲဖြစ်ပြီး မကြာသေးမီက နယ်သာလန်တွင် အားလပ်ရက်တွင် ၎င်း၏အဒေါ်နှင့်အတူ ၃ လကြာ နေထိုင်ခဲ့သည်။ ငါတို့က သူ့ကို ငါတို့ဆီ ကောင်းကောင်းလာစေချင်တယ်။ အဖေက သူ့ဘ၀မှာ တစ်ခါမှ မရောက်ဖူးပေမယ့် မွေးစာရင်းမှာ ရှိနေတယ်။ ချစ်သူနဲ့ လမ်းခွဲပြီးတဲ့ နောက်မှာတော့ သူပြောင်းလာပြီး မိသားစုသစ်ကို စတင်လိုက်ပေမယ့် ဘယ်နေရာမှာပဲဖြစ်ဖြစ် ပုံထဲက လုံးဝပျောက်ကွယ်သွားပါပြီ။