Andrew Hicks ၏ "နယ်စပ်ကိုဖြတ်ကျော်ချစ်သော ထိုင်းမိန်းကလေး"၊ ထိုင်း-အင်္ဂလိပ်ရိုမန်းတစ်စွန့်စားမှု"
Andrew Hicks ၏ "Thai Girl" သည် ထိုင်းနိုင်ငံသို့ ခရီးသွားစဉ်အတွင်း ထိုင်းအမျိုးသမီး Fon နှင့် ချစ်ကြိုက်ခဲ့သော ဗြိတိန်ခရီးသွား လူငယ် Ben အကြောင်း ၂၀၀၆ ခုနှစ် ဝတ္ထုတစ်ပုဒ်ဖြစ်သည်။ ဇာတ်လမ်းသည် ယဉ်ကျေးမှုကွဲပြားမှု၊ နားလည်မှုလွဲမှားမှုနှင့် ဘဝကိုအတူတကွတည်ဆောက်ရန် ကြိုးပမ်းရာတွင် ဇနီးမောင်နှံနှစ်ဦးရင်ဆိုင်ရသည့် စိန်ခေါ်မှုများကို စူးစမ်းသည်။ ဝတ္ထုသည် ထိုင်းယဉ်ကျေးမှု၊ ခရီးသွားလုပ်ငန်းနှင့် ယဉ်ကျေးမှု ကူးလူးဆက်ဆံမှုများကို ထိုးထွင်းသိမြင်စေကာ နားလည်မှု၊ ဆက်သွယ်မှုနှင့် အပေးအယူမှုတို့၏ အရေးပါမှုကို အလေးပေးဖော်ပြသည်။ “ထိုင်းမိန်းကလေး” သည် ထိုင်းယဉ်ကျေးမှုနှင့် ရောထွေးနေသောဆက်ဆံရေးကို စိတ်ဝင်စားသော စာဖတ်သူများအတွက် ဆွဲဆောင်မှုရှိပြီး ပညာပေးစာအုပ်ဖြစ်သည်။
ဒီနေ့ ထိုင်းဘလော့ဂ်မှာ ကမ္ဘာကျော် စာအုပ်တစ်အုပ်အတွက် အာရုံစိုက်ထားပါတယ်။ “The Bridge Over the River Kwai” သည် ပြင်သစ်စာရေးဆရာ Pierre Boulle မှ ၁၉၅၂ ခုနှစ်တွင် ပထမဆုံး ထုတ်ဝေသော ဝတ္ထုဖြစ်သည်။ ယင်းဇာတ်လမ်းသည် ထိုင်းနိုင်ငံတွင် ဒုတိယကမ္ဘာစစ်အတွင်းက မဟာမိတ်စစ်သုံ့ပန်းများ Kwai မြစ်ကူးတံတားကို ဆောက်ခိုင်းသည့် ဇာတ်လမ်းဖြစ်သည်။ ဂျပန်ခေတ်တပ်များအတွက် မြစ်ကမ်း၊
စာအုပ်ပိုးကောင်များအတွက် စာဖတ်ခြင်း။
ငါတို့အားလုံး တတ်နိုင်သမျှ အိမ်ထဲမှာနေဖို့ မင်းဘာလုပ်နေလဲ။ စာအုပ်ကောင်တွေအတွက်တော့ တစ်ယောက်ကိုတစ်ယောက် အကြံပြုချက်လေးတွေ ပေးလို့ကောင်းပါတယ်။ ထိုင်းနဲ့ပတ်သက်တဲ့ စာအုပ်ခြောက်ဆယ်လောက်သာပါတဲ့ ကျွန်တော့်ရဲ့ စာအုပ်စင်ထဲမှာ ကြည့်လိုက်ရင် ဘယ်လိုလှပတဲ့အရာတွေလဲဆိုတာ ကြည့်ရအောင်။
ယနေ့ ထိုင်းဘလော့ဂ်တွင် နောက်ထပ် တကယ့်ဂန္ထဝင်ဖြစ်သော "The Beach" ကို အာရုံစိုက်ပါ။ ဤစာအုပ်သည် ဗြိတိန်စာရေးဆရာ Alex Garland ရေးသားသည့် ဝတ္ထုဖြစ်ပြီး ၁၉၉၆ ခုနှစ်တွင် ပထမဆုံးထုတ်ဝေခဲ့သည်။ စာအုပ်သည် အရောင်းရဆုံးစာရင်းဝင်ခဲ့ပြီး ဆုများစွာရရှိခဲ့သည်။
Stephen Leather ၏ "Private Dancer" - ထိုင်းဘားယဉ်ကျေးမှုကို စိတ်အနှောက်အယှက်ဖြစ်စေသော မြင်ကွင်း
ယနေ့ ထိုင်းဘလော့ဂ်တွင် ၂၀၀၅ ခုနှစ်မှ "Private Dancer" စာအုပ်ကို အာရုံစူးစိုက်ကာ အသက်ကြီးသော်လည်း ယခု ဂန္တဝင်ဖြစ်သည်။ ဗြိတိသျှ ထိပ်တန်းစာရေးဆရာ Stephen Leather ရေးတဲ့ စိတ်လှုပ်ရှားစရာ ဝတ္ထုတစ်ပုဒ်ပါ။ ဘန်ကောက်မြို့၏ စည်ကားသော ညရှုခင်းတွင် တည်ရှိသော စာအုပ်သည် ထိုင်းဘားယဉ်ကျေးမှုနှင့် အနောက်တိုင်း အမျိုးသားများနှင့် ထိုင်းအမျိုးသမီးများကြား ဆက်ဆံရေးကို စိတ်အနှောက်အယှက်ဖြစ်စေမည့် မြင်ကွင်းကို ပေးထားသည်။
“Daddy's Hobby: The Story of Lek, a Bar Girl in Pattaya” သည် Owen Jones ရေးသော “Behind The Smile – The Story Of Lek, A Bar Girl in Pattaya” စီးရီး၏ ပထမဆုံး စာအုပ်ဖြစ်သည်။ ဒီစာအုပ်က Pattaya မှာ bargirl အဖြစ်အလုပ်လုပ်နေတဲ့ အမျိုးသမီးငယ်လေး Lek ရဲ့ဇာတ်လမ်းကိုပြောပြထားပါတယ်။
စာအုပ် (နှင့်ရုပ်ရှင်) 'Bangkok Hilton' သည် Sandra Gregory နှင့် Michael Tierney ရေးသော ဖြစ်ရပ်မှန်ဇာတ်လမ်းဖြစ်သည်။ ၎င်းသည် 1987 ခုနှစ်တွင် ထိုင်းနိုင်ငံတွင် မူးယစ်ဆေးဝါးမှောင်ခိုမှုဖြင့် ဖမ်းဆီးခံခဲ့ရသော Sandra Gregory ၏ အတွေ့အကြုံများကို အခြေခံထားသည်။
Christopher G. Moore ၏ "Killing Smile" သည် စိတ်လှုပ်ရှားစရာကောင်းပြီး ဆွဲဆောင်မှုရှိသည်။
ဒီနေ့ Thailandblog မှာ “Killing Smile” စာအုပ်ကို အာရုံစိုက်ထားပါတယ်။ ၎င်းသည် ဘန်ကောက်တွင် ဖန်တီးထားသော ဆန်းကြယ်သော ရာဇ၀တ်မှုဇာတ်လမ်းဖြစ်ပြီး ကနေဒါလူမျိုး စာရေးဆရာ Christopher G. Moore မှ ရေးသားထားသည်။
John Burdett မှရေးသားသော Bangkok 8 သည် ထိုင်းချစ်သူများအတွက် 'ဖတ်သင့်သော' စာအုပ်ဖြစ်သည်။
John Burdett ၏ “Bangkok 8” သည် ဘန်ကောက်မြို့လယ်တွင် ခင်းကျင်းထားသော ရာဇ၀တ်မှုမြောက်သည့် ဝတ္ထုတစ်ပုဒ်ဖြစ်သည်။ ဒီစာအုပ်ဟာ Sonchai Jitpleecheep စီးရီးရဲ့ ပထမဆုံးအပိုင်းဖြစ်ပြီး အမေရိကန် ရေတပ်အရာရှိတစ်ဦးကို သတ်ဖြတ်မှုကို စုံစမ်းနေတဲ့ ထိုင်းရဲစုံထောက်တစ်ဦးကို နောက်ခံထားပါတယ်။ ဤဇာတ်လမ်းသည် ထိုင်းနိုင်ငံ၏ ရှုပ်ထွေးသော လူမှုရေးနှင့် နိုင်ငံရေးဖွဲ့စည်းပုံအပြင် ဘန်ကောက်မြို့၏ ရောင်စုံယဉ်ကျေးမှုကို တစေ့တစောင်း ဖော်ပြပေးသည်။
ထိုင်းနိုင်ငံ၏ အကျော်ကြားဆုံး ပုဂ္ဂလိက စုံစမ်းစစ်ဆေးရေးမှူး Warren Olson သည် သူ၏ စုံစမ်းစစ်ဆေးရေးဖိုင်များမှ ပို၍ပင် ဆန်းကြယ်သော ဖြစ်ရပ်မှန်ဇာတ်လမ်းများနှင့်အတူ ပြန်လည်ရောက်ရှိလာသည်။ ဆူနာမီနှင့်ပတ်သက်သည့် ကံမကောင်းသည့်ကိစ္စများမှ နောက်ဆုံးရှေးဟောင်းနှင့် မြင်းမြင်းလှည့်စားမှုများအထိ၊ မိန်းကလေးငယ်များသည် ညစ်ညမ်းရုပ်ပုံစာပေတွင် အလိမ်ခံရပြီး ယောက်ျားလေးများကို ဒုစရိုက်မှုများအဖြစ် အဓမ္မခိုင်းစေမှုများအပြင် ရိုင်းစိုင်းသော အမေရိကန်နှင့် ဥရောပခင်ပွန်းများနှင့် လက်စားချေသောဇနီးများ - "Thai Private Eye" သည် ၎င်းအားလုံးကို ဖုံးကွယ်ထားသည်။
ထိုင်းအမျိုးသားနှင့် အခြားစာကြည့်တိုက်များ
ဘီစီ ခုနစ်ရာစုတွင် နိနေဝေမြို့၌ ဘုရင် Ahurbanipal ၏ ရွှံ့စေးပြားထောင်ပေါင်းများစွာဖြင့် စတင်ခဲ့သည်။ စနစ်တကျ စီစဉ်ပြီး ကက်တလောက်တင်ထားသည့် စာသားများ စုစည်းမှုဖြစ်ပြီး အစမ်းမှားနေသော်လည်း နှစ်ဆယ့်ရှစ်ရာစုအထိ ဤနည်းအတိုင်း ဆက်လက်တည်ရှိနေပါသည်။ ဒါကြောင့် ရှေးအကျဆုံးစာကြည့်တိုက်က ကောင်းမွန်တဲ့ Assurbanipal အဟောင်းဖြစ်ပြီး အငယ်ဆုံးအသစ်က အင်တာနက်ပါ။
စာအုပ်သုံးသပ်ချက်- အယုဒ္ဓယဘုရင်များ
Siam နှင့် ပတ်သက်၍ လေးလေးနက်နက် သမိုင်းဆိုင်ရာ သုတေသနပြုလိုသူတိုင်းသည် အလားတူပြဿနာနှင့် ရင်ဆိုင်နေရသည်။ မြန်မာတို့သည် ၁၇၆၇ ခုနှစ်တွင် အယုဒ္ဓယမြို့တော်ကို ဖျက်ဆီးလိုက်သောအခါ တိုင်းပြည်၏ မော်ကွန်းတိုက်များနှင့် အရေးအကြီးဆုံး စာကြည့်တိုက်များလည်း မီးလောင်ပြာကျသွားသည်။ ယင်းက ၁၇၆၇ ခုနှစ်မတိုင်မီ Siam ၏သမိုင်းကြောင်းကို အနက်ပြန်မပြောဘဲ မှန်ကန်စွာ ပြန်လည်တည်ဆောက်ရန် ခက်ခဲစေသည်။
ထိုင်းဘားတွေနောက်ကွယ်က အကျဉ်းသားတွေရဲ့ ဖြစ်ရပ်မှန်ဇာတ်လမ်း သုံးခု
ထိုင်းနိုင်ငံ၏ အကြောက်ရဆုံး အကျဉ်းထောင်များတွင် ဘဝသရုပ်မှန်ကို ထိုနေရာတွင် ကုန်ဆုံးခဲ့သော နိုင်ငံခြားသား သုံးဦး၏ မျက်လုံးများဖြင့် ဖတ်ရှုပါ။ Sandra Gregory ၏ “Bangkok Hilton”၊ Pedro Ruijzing ၏ “Life Sentence in Thailand” နှင့် Machiel Kuijt ၏ “Ten Years Behind Thai Bars” တို့သည် နာမည်ကြီး Klong Prem ဗဟိုအကျဉ်းထောင်နှင့် “Bang Kwang Central Prison” ဟုလည်းလူသိများသော “Klong Prem Central Prim” တွင် နေ့စဉ်လူနေမှုဘ၀ကို စိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စေသည်။ Bangkok Hilton” သို့မဟုတ် “Big Tiger”။ ကြောက်စရာကောင်းသော နံရံများ၏ အရိပ်များတွင် ပုံဖော်ထားသည့် ၎င်းတို့၏ ဇာတ်လမ်းများသည် လူအများစု၏ နားလည်မှုထက် ကျော်လွန်သော ကမ္ဘာကြီးကို ထုတ်ဖော်ပြသသည်။ သံတိုင်တွေနောက်ကွယ်က အတွေ့အကြုံတွေကို သူတို့ ဘာပြောကြမလဲ။
McDang - ဆွဲဆောင်မှုရှိတဲ့ ထိုင်းဟင်းချက်နည်း
ရံဖန်ရံခါ ဒီဘလော့ဂ်မှာ စာပေနဲ့ ထိုင်းအကြောင်းရေးတယ်။ ဒီနေ့တော့ ဟင်းချက်စာအုပ်တွေအကြောင်း ခဏလောက် စဉ်းစားကြည့်ချင်ပါတယ်။ အချို့အတွက်၊ စာပေလုံးဝမရှိသော်လည်း မည်သည့်အခြေအနေမျိုးတွင်မဆို စာအုပ်ဈေးကွက်တွင် အရေးပါပြီး ကြီးထွားနေဆဲဖြစ်သည့်အတွက် ၎င်းတို့ကို လျစ်လျူမရှုနိုင်သော အမျိုးအစားတစ်ခုဖြစ်သည်။
အရင်ခေတ်က ထိုင်းရွာစီးပွားရေး
ထိုင်းသမိုင်းရာဇဝင်သည် နိုင်ငံတော်၊ အုပ်ချုပ်သူ၊ ဘုရင်များ၊ ၎င်းတို့၏ ဘုံဗိမာန်များနှင့် ဘုရားကျောင်းများနှင့် စစ်ပွဲများအကြောင်း သီးသန့်နီးပါးဖြစ်သည်။ 'သာမန် ယောက်ျား မိန်းမ' ရွာသားတွေ ဆိုးဆိုးရွားရွား ရုန်းထကြရတယ်။ ခြွင်းချက်အနေနဲ့ကတော့ ထိုင်းရွာစီးပွားရေးသမိုင်းကို ပုံဖော်ထားတဲ့ 1984 ခုနှစ်ရဲ့ သြဇာကြီးတဲ့ စာအုပ်ငယ်ဖြစ်ပါတယ်။ စာမျက်နှာ 80 ခန့်တွင် ကြီးကျယ်ခမ်းနားသော ပညာရပ်ဆိုင်ရာ ဗန်းစကားများမပါဘဲ၊ ပါမောက္ခ Chatthip Nartsupha သည် ကျွန်ုပ်တို့အား အချိန်နှင့်တပြေးညီ ပြန်လည်ရောက်ရှိစေပါသည်။
'Bangkok Babylon' ဘန်ကောက်ရှိ သူစိမ်းများအကြောင်း
ထိုင်းနှင့် အထူးသဖြင့် ဘန်ကောက်သည် တစ်ခါတစ်ရံ ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းမှ အထူးလူများ အရည်ပျော်သွားပုံရသည်။ စွန့်စားသူများ၊ သင်္ဘောသားများ၊ စီးပွားရေးသမားများသာမက ရာဇ၀တ်ကောင်များနှင့် နှိမ့်ချသူများလည်း ဖြစ်သည်။ သူတို့ရဲ့ ပျော်ရွှင်မှုကို တခြားနေရာမှာ ရှာကြတယ်။ အကြောင်းပြချက်က ခန့်မှန်းလို့ရတယ်။
မကြာသေးမီရက်သတ္တပတ်များအတွင်း ကျွန်တော်ဖတ်ဖူးသော အလှပဆုံးစာအုပ်များထဲမှ တစ်အုပ်မှာ 'ဗုဒ္ဓမြတ်စွာဘုရား၏ ဖွားမြင်ခြင်းဆယ်ပါး' စာအုပ်ဖြစ်သည်။ မြတ်စွာဘုရား ဖွားမြင်တော်မူခဲ့သော နောက်ဆုံးဆယ်ပါးသော ပါဠိတော်မှ အလွန်ကောင်းမွန်သော ဘာသာပြန်ဆိုချက်မှာ မြတ်စွာဘုရားရှင် ကိုယ်တော်တိုင် တပည့်တော်များနှင့် သက်ဆိုင်ပါသည်။ မြတ်စွာဘုရား၊ ဘုရားလောင်း၊ မြတ်စွာဘုရားတို့၏ အရည်အချင်းသည် အတိတ်ဘဝ အားလုံးကို အောက်မေ့နိုင်၏။ ထိုပုံပြင်များကို ဇာတ်တော်ဟုခေါ်ပြီး ထိုင်းစကားလုံး ချာတ် 'မွေးဖွားခြင်း' နှင့် သက်ဆိုင်သော စကားလုံးဖြစ်သည်။